Kundmachung des Bundeskanzlers betreffend das Gemeinsame Vokabularfür das öffentliche Auftragswesen (CPV)

Zwar nicht formell aufgehoben, aber durch Wegfall der gesetzlichen

Grundlage gegenstandslos (vgl. BGBl. I Nr. 99/2002).

Zwar nicht formell aufgehoben, aber durch Wegfall der gesetzlichen

Grundlage gegenstandslos (vgl. BGBl. I Nr. 99/2002).

Auf Grund des § 64 des Bundesvergabegesetzes 1997, BGBl. I Nr. 56/1997, wird in der Anlage das Gemeinsame Vokabular für das öffentliche Auftragswesen (Common Procurement Vocabulary - CPV) in der Fassung des ABl. Nr. S 169 vom 3. September 1996, S 1, kundgemacht.

Zwar nicht formell aufgehoben, aber durch Wegfall der gesetzlichen

Grundlage gegenstandslos (vgl. BGBl. I Nr. 99/2002).

Anlage

(Anm.: Zeichen nicht darstellbar!)

CPV

GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR

ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE

1996

Hauptteil und Zusatzteil

CPV-Hauptteil

---

ABTEILUNG 01 - ERZEUGNISSE DER LANDWIRTSCHAFT, GEWERBLICHEN JAGD

---

01000000-7 Erzeugnisse der Landwirtschaft, gewerblichen Jagd 01100000-8 Erzeugnisse pflanzlichen Ursprungs

01110000-1 Getreide und andere Feldfrüchte, a.n.g.

01111000-8 Getreide

01111100-9 Hartweizen

01111200-0 Weichweizen und Mengkorn

01111300-1 Mais

01111400-2 Reis, nicht geschält

01111500-3 Gerste

01111600-4 Roggen, Hafer

01111700-5 Andere Getreidearten

01112000-5 Kartoffeln und Trockengemüse

01112100-6 Kartoffeln

01112200-7 Trockene Hülsenfrüchte, ausgelöst

01112210-0 Linsen

01112220-3 Kichererbsen

01112290-4 Trockenerbsen und andere ausgelöste, trockene

Hülsenfrüchte, a.n.g.

01112300-8 Eßbare Wurzeln und Knollen mit hohem Stärke- oder

Inulingehalt

01113000-2 Ölsamen und ölhaltige Früchte

01113100-3 Sojabohnen

01113200-4 Erdnüsse

01113300-5 Sonnenblumenkerne, Sesam-, Saflor-, Raps-, Rübsen- und Senfsamen

01113400-6 Baumwollsamen

01113500-7 Ölsamen, a.n.g., und ölhaltige Früchte

01114000-9 Rohtabak

01115000-6 Zur Zuckerherstellung verwendete Pflanzen

01115100-7 Zuckerrüben

01115200-8 Zuckerrohr

01116000-3 Stroh und Futter

01117000-0 Rohe pflanzliche Stoffe für die Textilherstellung

01117100-1 Baumwolle, auch egreniert

01117200-2 Jute und andere textile Bastfasern außer Flachs, Hanf

und Ramie

01117300-3 Flachs und Hanf; Sisal und andere textile Fasern, roh 01118000-7 Naturkautschuk

01119000-4 Pflanzen zur Herstellung von Parfüm, Pharmaka und

dergleichen; Zuckerrübensamen, Samen von Futterpflanzen; andere rohe pflanzliche Stoffe

01119100-5 Pflanzen, die hauptsächlich zur Herstellung von Parfüm,

Pharmaka oder von Insektiziden, Fungiziden uä. verwendet werden

01119200-6 Zuckerrübensamen und Samen von Futterpflanzen

01119300-7 Andere rohe pflanzliche Stoffe

01120000-4 Gartenbauerzeugnisse

01121000-1 Anderes Gemüse, frisch oder gekühlt

01121100-2 Wurzel- und Knollengemüse, a.n.g.

01121112-9 Karotten

01121110-5 Wurzelgemüse

01121113-6 Zwiebeln

01121111-2 Rote Beete

01121119-8 Weiße Rüben, Steckrüben, Pastinake und anderes

Wurzelgemüse, a.n.g.

01121120-8 Jerusalem-Artischocken und anderes Knollengemüse, a.n.g.

01121200-3 Früchte und Gemüse, a.n.g.

01121210-6 Bohnen

01121211-3 Saubohnen

01121219-9 Feuerbohnen und andere Bohnen, a.n.g.

01121220-9 Erbsen

01121212-0 Grüne Bohnen

01121221-6 Gartenerbsen

01121229-2 Zuckererbsen und andere frische oder gekühlte Erbsen,

a.n.g.

01121230-2 Paprika

01121240-5 Tomaten

01121290-0 Gurken, Kürbisgewächse und anderes Fruchtgemüse, a.n.g.

01121300-4 Anderes Gemüse, a.n.g.

01121321-7 Kopfsalat und andere Blattsalate, a.n.g.

01121320-0 Blattgemüse

01121332-7 Blumenkohl

01121329-3 Spinat, Artischocken und sonstiges Blattgemüse, a.n.g.

01121330-3 Kohlgemüse

01121333-4 Brokkoli

01121331-0 Kohl

01121339-6 Rosenkohl und anderes Kohlgemüse, a.n.g. 01121390-1 Zucchinis, Pilze und anderes Gemüse, a.n.g.

01122000-8 Lebende Pflanzen; Schnittblumen und Knospen; Blumensamen

und Samen von Obstbäumen und Obststräuchern; Gemüsesamen

01122100-9 Lebende Pflanzen; Bulben, Knollen und Wurzeln;

Stecklinge und Pfropfreiser; Pilzmycel

01122200-0 Schnittblumen und Knospen, einschließlich Sträußen,

Kränzen und dergleichen

01122300-1 Blumensamen und Samen von Obstbäumen und -sträuchern

01122400-2 Gemüsesamen

01130000-7 Erzeugnisse des Dauerkulturbaus

01131000-4 Trauben

01131100-5 Tafeltrauben

01131200-6 Weintrauben und andere frische Trauben, a.n.g.

01132000-1 Andere Früchte und Nüsse

01132100-2 Datteln, Feigen, Bananen, Kokosnüsse, Paranüsse,

Cashewnüsse, Ananas, Avocados, Mangos, Guaven 01132110-5 Bananen und Kochbananen

01132120-8 Ananas

01132130-1 Kokosnüsse

01132140-4 Para- und Cashewnüsse

01132190-9 Datteln, Feigen, Avocados, Mangos und Guaven

01132200-3 Zitrusfrüchte

01132210-6 Zitronen

01132220-9 Orangen, Tangerinen und ähnliche Zitrusfrüchte

01132230-2 Grapefruits

01132290-0 Limetten und andere Zitrusfrüchte, a.n.g.

01132300-4 Andere Früchte, Johannisbrot

01132310-7 Beerenobst

01132313-8 Erdbeeren

01132311-4 Schwarze, weiße oder rote Johannisbeeren

01132314-5 Himbeeren, Heidelbeeren, Maulbeeren und Loganbeeren

01132312-1 Stachelbeeren

01132321-7 Äpfel

01132322-4 Birnen

01132319-0 Preiselbeeren und anderes Beerenobst, a.n.g.

01132320-0 Äpfel, Birnen und Quitten

01132323-1 Quitten

01132332-7 Pfirsiche

01132330-3 Steinobst

01132333-4 Kirschen

01132331-0 Aprikosen

01132334-1 Pflaumen

01132339-6 Schlehen und anderes Steinobst, a.n.g.

01132390-1 Johannisbrot, Papayas, Kiwis und andere Früchte, a.n.g.

01132400-5 Oliven und Nüsse, a.n.g.

01132410-8 Oliven

01132490-2 Walnüsse, Mandeln und andere Nüsse, a.n.g.

01133000-8 Pflanzen zur Getränkeherstellung

01133100-9 Kaffee, weder geröstet noch entkoffeiniert

01133200-0 Grüner und schwarzer Tee, als Massengut

01133300-1 Mate

01133400-2 Kakaobohnen

01134000-5 Gewürze, unverarbeitet

01200000-9 Lebende Tiere und Erzeugnisse tierischen Ursprungs

01210000-2 Rinder, lebend, und deren Erzeugnisse

01211000-9 Rinder, lebend

01211100-0 Rinder, lebend, außer Kälbern

01211200-1 Kälber

01212000-6 Frische (nicht pasteurisierte) Kuhmilch

01213000-3 Bullensperma

01220000-5 Schafe, Ziegen, Pferde, Esel, Maultiere und Maulesel,

lebend, und deren Erzeugnisse

01221000-2 Schafe, Ziegen, Pferde, Esel, Maultiere und Maulesel,

lebend

01221100-3 Schafe, lebend

01221200-4 Ziegen, lebend

01221300-5 Pferde, Esel, Maultiere und Maulesel, lebend

01222000-9 Frische (nicht pasteurisierte) Milch von Schafen und Ziegen

01222100-0 Frische Schafsmilch

01222200-1 Frische Ziegenmilch

01223000-6 Wolle und Tierhaare

01223100-7 Schurwolle, ungereinigt, einschließlich

rückengewaschener Schurwolle

01223200-8 Feine oder grobe Tierhaare (einschließlich Roßhaar),

weder gekrempelt noch gekämmt

01230000-8 Schweine, lebend

01231000-5 Schweine, lebend

01240000-1 Geflügel, lebend, und Eier

01241000-8 Geflügel, lebend

01242000-5 Eier, in der Schale

01250000-4 Andere lebende Tiere, andere Erzeugnisse tierischen

Ursprungs

01251000-1 Kaninchen, Hasen und andere lebende Tiere, a.n.g.

01252000-8 Tierische Produkte, a.n.g.

01252100-9 Naturhonig

01252200-0 Schnecken, lebend, frisch, gekühlt, gefroren,

getrocknet, gesalzen oder in Salzlake, außer Meeresschnecken; Froschschenkel, frisch, gekühlt oder gefroren

01252300-1 Genießbare Erzeugnisse tierischen Ursprungs, a.n.g. 01252400-2 Seidenraupenkokons, zum Abhaspeln geeignet 01252500-3 Insektenwachse und Walrat

01253000-5 Rohe Pelzfelle

01253100-6 Rohe Pelzfelle außer Kaninchen-, Hasen- und Lammfellen

01253200-7 Kaninchen-, Hasen- und Lammfelle

01253300-8 Rohhäute anderer Tiere, a.n.g., frisch oder konserviert,

jedoch nicht zugerichtet

01300000-0 Erzeugnisse der gemischten Landwirtschaft 01400000-1 Dienstleistungen auf der landwirtschaftlichen

Erzeugerstufe, gärtnerische Dienstleistungen (ohne tierärztliche Dienste)

01410000-4 Dienstleistungen im Bereich Landwirtschaft 01411000-1 Dienstleistungen im Bereich Landwirtschaft 01411100-2 Mit der Agrarproduktion verbundene Dienstleistungen 01411200-3 Bepflanzung und Pflege von Anlagen, Gärten, Parks und Friedhöfen

01420000-7 Dienstleistungen auf der landwirtschaftlichen

Erzeugerstufe in der Tierhaltung (ohne tierärztliche Dienste)

01421000-4 Tierhaltung und damit verbundene Dienstleistungen (außer tierärztlichen Dienstleistungen)

01500000-2 Jagd, Fallenfang, Tierzucht und damit verbundene

Dienstleistungen

01501000-9 Jagd, Fallenfang, Tierzucht und damit verbundene

Dienstleistungen

---

ABTEILUNG 02 - FORSTWIRTSCHAFTLICHE ERZEUGNISSE, HOLZFÄLLUNG UND

VERBUNDENE DIENSTLEISTUNGEN

---

02000000-4 Forstwirtschaftliche Erzeugnisse, Holzfällung und

verbundene Dienstleistungen

02010000-7 Forstwirtschaftliche Erzeugnisse

02011000-4 Rohholz

02011100-5 Rundstämme von Nadelholz

02011110-8 Entrindetes Grubenholz und andere entrindete

Rundstämme

02011190-2 Nichtentrindete Rundstämme von Nadelholz 02011200-6 Rundstämme von anderem Holz als Nadelholz, a.n.g. 02011300-7 Rundstämme von Tropenholz

02011400-8 Brennholz

02011500-9 Anderes Rohholz, einschließlich gespaltener Pfähle und Pflöcke

02012000-1 Naturgummi

02012100-2 Balata, Gutta-Percha, Guayula, Chickle und ähnlicher

Naturgummi

02012200-3 Schellack, Naturgummi, Harze, Gummiharze und Balsame 02013000-8 Naturkork, unbearbeitet oder nur zugerichtet 02014000-5 Andere forstwirtschaftliche Erzeugnisse

02014100-6 Teile von Pflanzen, Gräsern, Moosen und Flechten zu

Zierzwecken

02014200-7 Pflanzliche Stoffe, a.n.g., zum Flechten, Polstern,

Färben oder Gerben; pflanzliche Erzeugnisse, a.n.g. 02015000-2 Dienstleistungen von Forstbaumschulen

02020000-0 Mit der Forstwirtschaft und Holzfällung verbundene

Dienstleistungen

02021000-7 Mit der Forstwirtschaft und Holzfällung verbundene

Dienstleistungen

---

ABTEILUNG 05 - FISCHE UND ANDERE FISCHEREIERZEUGNISSE, MIT DER

FISCHEREI VERBUNDENE DIENSTLEISTUNGEN

---

05000000-5 Fische und andere Fischereierzeugnisse, mit der Fischerei verbundene Dienstleistungen

05001000-2 Fisch, lebend, frisch oder gekühlt

05001100-3 Fisch, lebend

05001200-4 Fisch, frisch oder gekühlt

05001210-7 Schellfisch

05001220-0 Hecht

05001230-3 Hering

05001240-6 Scholle

05001250-9 Kabeljau

05001260-2 Pollack

05001270-5 Seezunge und Limande

05001290-1 Weißfisch und anderer Fisch, frisch oder gekühlt 05002000-9 Krebstiere, nicht gefroren; Austern; andere wirbellose

Wassertiere, lebend, frisch oder gekühlt 05002100-0 Krebstiere, nicht gefroren

05002200-1 Austern

05002300-2 Andere Weich- oder Schalentiere und wirbellose

Wassertiere, lebend, frisch oder gekühlt 05003000-6 Andere Fischereierzeugnisse

05003100-7 Korallen und dergleichen, Schalen und Panzer von Weich- und Krebstieren oder Stachelhäutern und Schulp 05003200-8 Naturschwämme tierischen Ursprungs

05003300-9 Tange und andere Algen, frisch oder getrocknet

05004000-3 Perlen

05004100-4 Echte Perlen, unbearbeitet

05004200-5 Zuchtperlen, unbearbeitet

05005000-0 Mit der Fischerei verbundene Dienstleistungen

---

ABTEILUNG 10 - STEINKOHLE UND BRAUNKOHLE; TORF

---

10000000-3 Steinkohle und Braunkohle; Torf

10100000-4 Steinkohle

10101000-1 Steinkohle und aus Steinkohle gewonnene

Brennstoffe

10101100-2 Steinkohle

10101200-3 Briketts, Eierkohlen und ähnliche aus Steinkohle

gewonnene feste Brennstoffe

10200000-5 Braunkohle

10201000-2 Braunkohle

10301000-3 Torf

---

ABTEILUNG 11 - ERDÖL UND ERDGAS; MIT DER GEWINNUNG VON ERDÖL UND

ERDGAS VERBUNDENE DIENSTLEISTUNGEN, AUSSER

VERMESSUNGEN

---

11000000-0 Erdöl und Erdgas; mit der Gewinnung von Erdöl und Erdgas

verbundene Dienstleistungen, außer Vermessungen 11100000-1 Erdöl und Erdgas

11101000-8 Rohöl

11102000-5 Erdgas, auch verflüssigt

11102010-8 Verflüssigtes Erdgas

11102020-1 Nichtverflüssigtes Erdgas

11103000-2 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Verflüssigung

und Rückumwandlung von Erdgas zu Transportzwecken 11104000-9 Bituminöse oder ölhaltige Schiefer und Teersande 11200000-2 Dienstleistungen bei der Gewinnung von Erdöl und Erdgas 11201000-9 Mit der Gewinnung von Erdöl und Erdgas verbundene

Dienstleistungen

11201100-0 Mit der Gewinnung von Erdöl und Erdgas verbundene

Bohrungen

11201112-7 Mit der Gasspeicherung verbundene Bohrarbeiten

11201115-8 Perforation

11201113-4 Horizontalbohrungen

11201111-0 Gerichtetes Bohren

11201114-1 Turbinenbohrungen

11201123-7 Rohrschlangenbohrung

11201121-3 Einbringung von Futterrohren, Verrohrung und Auskleidung

11201124-4 Voranbohren im Führungsrohr

11201122-0 Zementierleistungen

11201125-1 Rohrausbesserung

11201131-6 Fangen

11201132-3 Fräsen im Bohrloch

11201141-9 Flüssigkeitsverlagerung

11201142-6 Bruch/Anregung

11201143-3 Abdichten/Verfestigen von Kies/Schotter

11201144-0 Dienstleistungen des Loggings im Schlamm 11201190-7 Endgültige Verrohrung des Bohrloches und andere mit dem Bohren verbundene Dienstleistungen, a.n.g.

11201200-1 Bohrturmerrichtung, -instandhaltung und mit der

Gewinnung von Erdöl und Erdgas verbundene Arbeiten

11201210-4 Dienstleistungen des Tauchens in Verbindung mit der

Gewinnung von Öl und Gas

11201220-7 Betrieb bei hochdrückendem Öl oder Gas

11201231-7 Überdruckschweißen

11201232-4 Verrohrungsreparatur

11201290-8 Abdichtung von Bohrlöchern und andere Dienstleistungen

in Verbindung mit der Gewinnung von Öl und Gas, a.n.g.

```

```

ABTEILUNG 12 - URAN- UND THORIUMERZE

```

```

12000000-7 Uran- und Thoriumerze

12001000-4 Andere Uran- und Thoriumerze

```

```

ABTEILUNG 13 - METALLERZE

```

```

13000000-4 Metallerze

13100000-5 Eisenerze

13101000-2 Eisenerze

13101010-5 Magnetit

13101090-9 Hämatit und andere Eisenerze, a.n.g.

13200000-6 NE-Metallerze (ohne Uran- und Thoriumerze) 13201000-3 NE-Metallerze und ihre Konzentrate (andere Erze als Uran- oder Thoriumerze und ihre Konzentrate) 13201100-4 Kupfererze und ihre Konzentrate

13201200-5 Nickelerze und ihre Konzentrate

13201300-6 Aluminiumerze und ihre Konzentrate

13201400-7 Edelmetallerze und ihre Konzentrate

13201500-8 Blei-, Zink- und Zinnerze und ihre Konzentrate 13201600-9 Andere NE-Metallerze und ihre Konzentrate

---

ABTEILUNG 14 - ANDERE IN BERGWERKEN UND STEINBRÜCHEN GEWONNENE

PRODUKTE

---

14000000-1 Andere in Bergwerken und Steinbrüchen gewonnene Produkte 14100000-2 Natursteine

14110000-5 Naturwerksteine

14111000-2 Bau- und Werksteine

14111100-3 Marmor und andere Bau- oder Werksteine aus Kalkstein

14111130-2 Marmor und Travertin

14111150-8 Werksteine aus Kalkstein, a.n.g.

14111200-4 Granit, Sandstein und andere Bau- oder Werksteine

14111230-3 Granit

14111250-9 Sandstein

14111290-1 Andere Bausteine oder Haustein

14120000-8 Kalk-, Gipsstein und Kreide

14121000-5 Kalkstein und Gips

14121030-4 Gips, Anhydrit

14121050-0 Kalksteinzuschlag, Kalkstein und andere kalkhaltige

Steine

14122000-2 Kreide und Dolomit

14122010-5 Kreide

14122020-8 Dolomit

14130000-1 Schiefer

14131000-8 Schiefer

14200000-3 Sand und Ton

14210000-6 Kies und Sand

14211000-3 Kies, Sand, Schotter und ihre Aggregate

14211100-4 Natürliche Sande

14211200-5 Körnungen, Splitter und Mehl von Steinen; Feldsteine,

Kies, zerkleinerte Steine; Gemische aus Stein und Sand 14211213-9 Kies

14211219-1 Feldsteine, Kiesel und andere nichtzerkleinerte Steine

14211231-1 Schotter

14211232-8 Granitschotter

14211238-0 Splitter und andere zerkleinerte Steine

14211240-7 Sand-Kies-Gemisch und ähnliche Aggregate

14211300-6 Makadam; Teermakadam

14211330-5 Makadam aus Schlacken und ähnlichen Industrieabfällen,

ungeteert

14211350-1 Teermakadam

14220000-9 Ton, Lehm und Kaolin

14221000-6 Ton, Lehm und Kaolin

14221100-7 Kaolin und anderer kaolinhaltiger Ton und Lehm 14221200-8 Anderer Ton und Lehm, Andalusit, Kyanit und Sillimanit;

Mullit; Schamotte-Körnungen und Ton-Dinasmassen 14300000-4 Chemische Minerale und Düngemittelminerale 14301000-1 Chemische Mineralien und Düngemittelmineralien 14301100-2 Natürliche Kalzium- oder Aluminiumkalziumphosphate;

Carnallit, Sylvinit und andere rohe natürliche Kaliumsalze

14301200-3 Schwefelkies, nicht geröstet; Schwefel, roh oder nicht

raffiniert

14301230-2 Schwefelkies, nicht geröstet

14301250-8 Schwefel, roh oder nicht raffiniert

14301300-4 Andere chemische Mineralien, a.n.g.

14400000-5 Salz

14401001-9 Steinsalz

14401000-2 Salz und reines Natriumchlorid

14401005-7 Siedesalz, reines Natriumchlorid

14401003-3 Meersalz

14401090-9 Salzlösung, Meersalz und andere Formen von Salz, a.n.g. 14500000-6 Steine und Erden, a.n.g., sonstige Bergbauerzeugnisse 14501002-7 Asphalt

14501000-3 Naturbitumen und Naturasphalt; Asphaltite und Asphaltgestein

14501001-0 Bitumen

14501009-6 Asphaltite und Asphaltgestein

14502000-0 Edelsteine und Schmucksteine; Bimsstein; Schmirgel;

natürliche Schleifstoffe; andere Mineralien, a.n.g.

14502100-1 Edelsteine und Schmucksteine (außer Industriediamanten),

roh oder nur gesägt oder grob geformt

14502200-2 Industriediamanten; Bimsstein; Schmirgel; natürlicher

Korund, natürlicher Granat und andere natürliche

Schleifstoffe

14502250-7 Bimsstein, natürliche Schleifstoffe, a.n.g.

14502270-3 Industriediamanten, roh oder nur gesägt, gespalten oder

rauh geschliffen

14502300-3 Andere Mineralien, a.n.g.

```

```

ABTEILUNG 15 - LEBENSMITTEL UND GETRÄNKE

```

```

15000000-8 Lebensmittel und Getränke

15100000-9 Fleisch und Fleischerzeugnisse

15110000-2 Fleisch (ohne Geflügel)

15111000-9 Fleisch und genießbare Schlachtnebenerzeugnisse von

Rindern, Schweinen, Ziegen, Pferden und Eseln 15111100-0 Frisches oder gekühltes Rindfleisch und Kalbfleisch 15111140-2 Rindfleisch und Kalbfleisch, frisch oder gekühlt, ganze

Tierkörper, halbe Tierkörper und Vorder- oder Hinterviertel