19 DECEMBRE 2008. - Décret relatif à l'organisation des centres publics d'aide sociale (CPAS)((TRADUCTION) (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 24-12-2008 et mise à jour au 29-03-2023)

TITRE Ier. - Dispositions générales.

Article 1.

2017-12-22/55, art. 578,1°, 013; En vigueur : 25-02-2018>

Article 2.

2017-12-22/55, art. 578,1°, 013; En vigueur : 25-02-2018>

Article 3.

2017-12-22/55, art. 578,1°, 013; En vigueur : 25-02-2018>

Article 4.

2017-12-22/55, art. 578,1°, 013; En vigueur : 25-02-2018>

TITRE II. - La gestion du centre public d'aide sociale.

CHAPITRE Ier. - Le conseil de l'aide sociale.

Section Ire. - L'organisation du conseil de l'aide sociale.

Article 5. § 1er. [³ ...]³

[⁴ ...]⁴

§ 2. [² ...]²

---

(1)2011-07-08/24, art. 276, 003; En vigueur : 04-09-2011>

(2)2017-12-22/55, art. 578,4°, 013; En vigueur : 01-01-2018>

(3)2017-12-22/55, art. 578,2°, 013; En vigueur : 01-01-2018>

(4)2017-12-22/55, art. 578,3°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 6.

2017-12-22/55, art. 578,5°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 7.

2017-12-22/55, art. 578,5°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 8.

2017-12-22/55, art. 578,5°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 9.

2017-12-22/55, art. 578,5°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 10. [¹ § 1er. [² ...]²

§ 2. [³ ...]³

§ 3. [³ ...]³

§ 4. [³ ...]³

§ 5. Le secrétaire communal vérifie en présence des auteurs si les actes de présentation remis répondent aux conditions.

Lorsque l'acte de présentation ne répond pas à une ou plusieurs des conditions, il n'est pas valable.

Sauf la non-validité suite à la remise tardive ou la violation de l'interdiction telle que visée au paragraphe 6, les auteurs peuvent transmettre un acte corrigé au secrétaire communal, au quatrième jour avant la réunion d'installation du conseil communal, entre 14 et 16 heures.

Immédiatement après l'expiration de ce délai, le secrétaire communal rend public que les actes de présentation des membres du conseil de l'aide sociale peuvent être consultés au secrétariat communal.

§ 6. Il est interdit de signer plus qu'un acte de présentation.

Toute violation de cette interdiction engendre pour l'ensemble des actes de présentation la nullité de toutes les signatures qui ont été apposées contrairement à cette instruction.

Un élu qui signe plus d'un acte de présentation ne peut, pour la durée de la législature du conseil communal, être nommé ou élu comme bourgmestre, échevin, président du conseil communal, président d'une commission du conseil communal ou membre du conseil de l'aide sociale, ne peut représenter la commune ou occuper au nom de la commune un mandat au sein d'agences autonomisées externes ou d'autres associations, fondations ou sociétés, et ne peut représenter le centre public d'aide sociale ou occuper au nom du centre public d'aide sociale un mandat dans les hôpitaux visés au titre VII, chapitre II, ou les associations ou sociétés visées au titre VIII, ou d'autres associations, fondations ou sociétés. Si l'élu concerné exerce déjà un tel mandat, celui-ci échoit de plein droit.]¹

---

(1)2014-04-25/G8, art. 6, 008; En vigueur : 15-10-2018>

(2)2017-12-22/55, art. 578,6°, 013; En vigueur : 14-10-2018>

(3)2017-12-22/55, art. 578,7°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 11.

2017-12-22/55, art. 578,8°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 12.

2017-12-22/55, art. 578,8°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 13.

2017-12-22/55, art. 578,8°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 14.

2017-12-22/55, art. 578,8°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 15.

2017-12-22/55, art. 578,8°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 16. § 1er. [⁴ ...]⁴

§ 2. [⁵ ...]⁵

§ 3. [⁵ ...]⁵

§ 4. [⁵ ...]⁵

[¹ ...]¹

§ 5. [⁵ ...]⁵

§ 6. Les membres élus du conseil de l'aide sociale qui ne sont pas présents à la réunion d'installation et qui, après avoir été explicitement convoqués, restent absents sans motif valable à la première réunion suivante, sont censés avoir renoncé à leur mandat.

---

(1)2012-06-29/15, art. 4, 004; En vigueur : 01-01-2013>

(2)2014-04-25/G8, art. 12, 008; En vigueur : 15-10-2018>

(3)2014-04-04/89, art. 73, 010; En vigueur : 01-11-2014>

(4)2017-12-22/55, art. 578,9°, 013; En vigueur : 14-10-2018>

(5)2017-12-22/55, art. 578,10°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 17.

2017-12-22/55, art. 578,11°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 18.

2017-12-22/55, art. 578,12°, 013; En vigueur : 14-10-2018>

Article 19.

2017-12-22/55, art. 578,13°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 20.

2017-12-22/55, art. 578,13°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 21.

2017-12-22/55, art. 578,13°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 22.

2017-12-22/55, art. 578,14°, 013; En vigueur : 14-10-2018>

Article 23.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 24.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 25.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 26.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 27.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 28.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Section II. - Le fonctionnement du conseil de l'aide sociale.

Article 29.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 30.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 31.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 32.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 33.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 34.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 35.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 36.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 37.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 38.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 39.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 40.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 41.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 42.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 43.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 44.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 45.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 46.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 47.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 48.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 49.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 50.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Section III. - Les compétences du conseil de l'aide sociale.

Article 51.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 52.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

CHAPITRE II. - Le président du conseil de l'aide sociale et le vice-président.

Section Ire. - L'élection du président et du vice-président.

Article 53.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 54.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 55.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 56.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 57.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Section II. - Les compétences du président du conseil de l'aide sociale et du vice-president.

Article 58.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 59.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

CHAPITRE III. - Le bureau permanent et les comités spéciaux.

Section Ire. - L'organisation du bureau permanent et des comités spéciaux.

Article 60.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Section II. - Le fonctionnement du bureau permanent et des comités spéciaux.

Article 61.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 62.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 63.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 64.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Section III. - Les compétences du bureau permanent et des comités spéciaux.

Article 65.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 66.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

CHAPITRE IV. - Statut juridique, discipline et responsabilite.

Section Ire. - Statut juridique.

Article 67.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 68.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 69.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Section II. - Discipline.

Article 70.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Section III. - Responsabilité.

Article 71.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 72.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 73.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Section IV. [¹ - Base de données de mandats]¹

---

(1)2012-06-29/15, art. 17, 004; En vigueur : 01-01-2013>

Section Ire. - Disposition générale.

Article 74.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Section Ire. - Disposition générale.

Sous-section Ire. - Dispositions communes.

Article 75.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 76.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 77.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 78.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 79.

2016-06-03/04, art. 53, 011; En vigueur : 08-07-2016>

Article 80.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 81.

2016-06-03/04, art. 55, 011; En vigueur : 08-07-2016>

Article 82.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 83.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 84.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Sous-section II. - Le secrétaire du centre public d'aide sociale.

Article 85.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 86.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 87.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 88.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 89.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 90.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Sous-section III. - Le gestionnaire financier.

Article 91.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 92.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 93.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Sous-section IV. - L'assistant social du centre public d'aide sociale.

Article 94.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Sous-section IV. - L'assistant social du centre public d'aide sociale.

Article 95.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 96.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 97.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Section III. - Le contrôle interne.

Article 98.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 99.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 100.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

TITRE III. - Le personnel du centre public d'aide sociale.

CHAPITRE Ier. - Champ d'application.

Article 101.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

CHAPITRE Ier. - Champ d'application.

Article 102.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

CHAPITRE II. - L'effectif du personnel.

CHAPITRE II. DROIT_FUTUR. {fut}

2016-06-03/04, art. 59, 011; **En vigueur :** indéterminée >{/fut}

Article 103.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Section Ire. - Disposition générale.

Article 104.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Section Ire. - Disposition générale.

Article 105.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Section III. - Engagements, licenciements et prestations de serment du personnel.

Article 106.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 107.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 108.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 109.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 110.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 111.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Section V. - L'évaluation du personnel.

Article 112.

2016-06-03/04, art. 65, 011; En vigueur : 08-07-2016>

Article 113.

2016-06-03/04, art. 66, 011; En vigueur : 08-07-2016>

Article 114.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

CHAPITRE IV. - Autres dispositions d'exécution.

Article 115.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

CHAPITRE IV. - Autres dispositions d'exécution.

Article 116.

2012-06-29/15, art. 29, 004; En vigueur : 01-01-2013>

CHAPITRE IV/1. [¹ - V]¹

---

(1)2012-06-29/15, art. 28, 004; En vigueur : 01-01-2013>

CHAPITRE IV/1. - [¹ Coopération en matière de personnel]¹

---

(1)2012-06-29/15, art. 27, 004; En vigueur : : 01-01-2013>

Article 117.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

CHAPITRE V. Dispositions particulières relatives au contrôle administratif.

Article 118.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

CHAPITRE VI. - Discipline.

Article 119.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 120.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 121.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Section III. - Les sanctions disciplinaires.

Article 122.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Section V. - La procédure disciplinaire.

Article 123.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 124.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 125.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 126.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 127.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 128.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Section V. - La procédure disciplinaire.

Article 129.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Section VII. - La suspension préventive.

Article 130.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 131.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 132.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 133.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 134.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 135.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Section VII. - La suspension préventive.

Article 136.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 137.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 138.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 139.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 140.

2012-06-29/15, art. 30, 004; En vigueur : 01-01-2013>

Article 141.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 142.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Section IX. - Radiation de la sanction disciplinaire.

Article 143.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

TITRE IV. - Financement, planning et gestion financière.

CHAPITRE Ier. - Dispositions générales et financement.

Article 144.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 145.

2017-12-22/55, art. 578,15°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

TITRE IV. - Financement, planning et gestion financière.

Article 146.

2017-12-22/55, art. 578,16°, 013; En vigueur : 01-01-2020>

Article 147. {/art}.

2017-12-22/55, art. 578,22°, 013; En vigueur : 01-01-2020>

Article 148.

2017-12-22/55, art. 578,23°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

CHAPITRE Ier. - Dispositions générales et financement.

Article 149.

2017-12-22/55, art. 578,24°, 013; En vigueur : 01-01-2020>

Article 150.

2017-12-22/55, art. 578,26°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 151.

2017-12-22/55, art. 578,26°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 152.

2017-12-22/55, art. 578,26°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 153. {/art}.

2017-12-22/55, art. 578,27°, 013; En vigueur : 01-01-2020>

Article 154.

2017-12-22/55, art. 578,28°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 155.

2017-12-22/55, art. 578,28°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 156.

2017-12-22/55, art. 578,28°, 013; En vigueur : 01-01-2019>

Article 157.