Legalize26 JANVIER 2018. - Loi portant assentiment à l'Accord de partenariat stratégique entre l'Union européenne et ses Etats Membres, d'une part, et le Canada, d'autre part, fait à Bruxelles le 30 octobre 2016
Article 1er. La présente loi règle une matière visée à l'article 74 de la Constitution.
Article 2. L'Accord de partenariat stratégique entre l'Union européenne et ses Etats Membres, d'une part, et le Canada, d'autre part, fait à Bruxelles le 30 octobre 2016, sortira son plein et entier effet.
ANNEXES.
Article N1. ETATS LIES
| ETATS/ ORGANISATION | DATE AUTHENTIFICATION | TYPE DE CONSENTEMENT | DATE DE CONSENTEMENT | ENTREE EN VIGUEUR LOCALE |
|---|---|---|---|---|
| Allemagne | 30/10/2016 | Notification | 15/12/2017 | |
| Autriche | 30/10/2016 | Notification | 14/05/2019 | |
| Belgique | 30/10/2016 | Notification | 04/07/2022 | |
| Bulgarie | 30/10/2016 | Notification | 03/01/2019 | |
| Canada | 30/10/2016 | |||
| Chypre | 30/10/2016 | Notification | 13/06/2018 | |
| Union européenne | 30/10/2016 | |||
| Croatie | 30/10/2016 | Notification | 18/04/2018 | |
| Danemark | 30/10/2016 | Notification | 28/04/2017 | |
| Espagne | 30/10/2016 | Notification | 13/03/2018 | |
| Estonie | 30/10/2016 | Notification | 16/01/2017 | |
| Finlande | 30/10/2016 | Notification | 22/12/2017 | |
| France | 30/10/2016 | |||
| Grèce | 30/10/2016 | |||
| Hongrie | 30/10/2016 | Notification | 10/05/2017 | |
| Irlande | 30/10/2016 | |||
| Italie | 30/10/2016 | |||
| Lettonie | 30/10/2016 | Notification | 16/03/2017 | |
| Lituanie | 30/10/2016 | Notification | 17/05/2018 | |
| Luxembourg | 30/10/2016 | Notification | 10/06/2020 | |
| Malte | 30/10/2016 | Notification | 20/03/2018 | |
| Pays-Bas | 30/10/2016 | |||
| Pologne | 30/10/2016 | Notification | 15/03/2021 | |
| Portugal | 30/10/2016 | Notification | 08/12/2017 | |
| Roumanie | 30/10/2016 | Notification | 14/05/2018 | |
| Royaume-Uni | 30/10/2016 | Notification | 13/12/2018 | |
| Slovaquie | 30/10/2016 | Notification | 04/06/2019 | |
| Slovénie | 30/10/2016 | Notification | 20/07/2017 | |
| Suède | 30/10/2016 | Notification | 09/10/2018 | |
| Tchèque Rép. | 30/10/2016 | Notification | 12/09/2017 |
Article N2. Accord de partenariat stratégique entre l'Union Européenne et ses états membres, d'une part, et le Canada, d'autre part
(NOTE : pour l'accord, voir 2016-10-30/01)
La consultation de ce document ne se substitue pas à la lecture du Moniteur belge correspondant. Nous déclinons toute responsabilité pour d'éventuelles inexactitudes résultant de la transcription de l'original dans ce format.