Legalize26 DECEMBRE 2015. - Loi portant assentiment à l'Accord commercial entre l'Union européenne et ses Etats membres, d'une part, et la Colombie et le Pérou, d'autre part, fait à Bruxelles le 26 juin 2012
Article 1er. La présente loi règle une matière visée à l'article 74 de la Constitution.
Article 2. L'Accord commercial entre l'Union européenne et ses Etats membres, d'une part, et la Colombie et le Pérou, d'autre part, fait à Bruxelles le 26 juin 2012, sortira son plein et entier effet.
Article 3. Les modifications, adoptées par le Comité `'Commerce'' en application de l'article 13, paragraphe 2, g), de l'Accord commercial, sortiront leur plein et entier effet.
Les modifications, apportées unilatéralement à l'Accord commercial en vertu des articles 89, 209 et 210 de ce même Accord commercial, sortiront leur plein et entier effet.
| Etats/Organisation | Date Signature |
Notification | Date Entrée en vigueur |
Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Allemagne | 26/06/2012 | 13/08/2013 | 01/11/2024 | |
| Autriche | 26/06/2012 | 14/05/2019 | 01/11/2024 | |
| Belgique | 26/06/2012 | 06/05/2024 | 01/11/2024 | |
| Bulgarie | 26/06/2012 | 01/08/2014 | 01/11/2024 | |
| Chypre | 26/06/2012 | 03/07/2014 | 01/11/2024 | |
| Colombie | 26/06/2012 | 06/11/2014 | 01/11/2024 | App. Prov. sauf art. 2, 202.1, 291,292 |
| Danemark | 26/06/2012 | 20/09/2013 | 01/11/2024 | |
| Espagne | 26/06/2012 | 08/11/2023 | 01/11/2024 | |
| Estonie | 26/06/2012 | 14/11/2012 | 01/11/2024 | App. Prov. |
| Finlande | 26/06/2012 | 07/04/2014 | 01/11/2024 | App. Prov. à partir du 01/05/2014 |
| France | 26/06/2012 | 29/01/2016 | 01/11/2024 | |
| Grèce | 26/06/2012 | 06/08/2020 | 01/11/2024 | |
| Hongrie | 26/06/2012 | 19/12/2013 | 01/11/2024 | |
| Irlande | 26/06/2012 | 02/02/2015 | 01/11/2024 | |
| Italie | 26/06/2012 | 05/10/2015 | 01/11/2024 | |
| Lettonie | 26/06/2012 | 22/05/2013 | 01/11/2024 | |
| Lituanie | 26/06/2012 | 11/05/2015 | 01/11/2024 | |
| Luxembourg | 26/06/2012 | 02/06/2014 | 01/11/2024 | |
| Malte | 26/06/2012 | 22/05/2014 | 01/11/2024 | |
| Pays-Bas | 26/06/2012 | 27/01/2014 | 01/11/2024 | |
| Pérou | 26/06/2012 | 08/02/2013 | 01/11/2024 | App. Prov. |
| Pologne | 26/06/2012 | 12/03/2014 | 01/11/2024 | |
| Portugal | 26/06/2012 | 12/11/2014 | 01/11/2024 | |
| République Tchèque | 26/06/2012 | 26/09/2013 | 01/11/2024 | |
| Roumanie | 26/06/2012 | 24/03/2014 | 01/11/2024 | |
| Royaume uni de Grande Bretagne | 26/06/2012 | 13/05/2014 | 01/11/2024 | |
| Slovaquie | 26/06/2012 | 18/03/2013 | 01/11/2024 | App. Prov. |
| Slovénie | 26/06/2012 | 24/09/2015 | 01/11/2024 | |
| Suède | 26/06/2012 | 03/12/2014 | 01/11/2024 | |
| Union européenne | 26/06/2012 | 14/10/2024 | 01/11/2024 | |
| Staten / Organisatie |
Datum handtekening |
Notificatie | Datum inwerkingtreding |
Opmerking |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| België | 26/06/2012 | 06/05/2024 | 01/11/2024 | |
| Bulgarije | 26/06/2012 | 01/08/2014 | 01/11/2024 | |
| Colombia | 26/06/2012 | 06/11/2014 | 01/11/2024 | Voorl. toep. m.u.v art.2, 202.1, 291, 292 |
| Cyprus | 26/06/2012 | 03/07/2014 | 01/11/2024 | |
| Denemarken | 26/06/2012 | 20/09/2013 | 01/11/2024 | |
| Duitsland | 26/06/2012 | 13/08/2013 | 01/11/2024 | |
| Estland | 26/06/2012 | 14/11/2012 | 01/11/2024 | Voorl. toep. |
| Europese Unie | 26/06/2012 | 14/10/2024 | 01/11/2024 | |
| Finland | 26/06/2012 | 07/04/2014 | 01/11/2024 | Voorl. toep. vanaf 01/05/2014 |
| Frankrijk | 26/06/2012 | 29/01/2016 | 01/11/2024 | |
| Griekenland | 26/06/2012 | 02/03/2018 | 01/11/2024 | |
| Hongarije | 26/06/2012 | 19/12/2013 | 01/11/2024 | |
| Ierland | 26/06/2012 | 02/02/2015 | 01/11/2024 | |
| Italië | 26/06/2012 | 05/10/2015 | 01/11/2024 | |
| Letland | 26/06/2012 | 22/05/2013 | 01/11/2024 | |
| Litouwen | 26/06/2012 | 11/05/2015 | 01/11/2024 | |
| Luxemburg | 26/06/2012 | 02/06/2014 | 01/11/2024 | |
| Malta | 26/06/2012 | 22/05/2014 | 01/11/2024 | |
| Nederland | 26/06/2012 | 27/01/2014 | 01/11/2024 | |
| Oostenrijk | 26/06/2012 | 14/05/2019 | 01/11/2024 | |
| Peru | 26/06/2012 | 08/02/2013 | 01/11/2024 | Voorl. toep. |
| Polen | 26/06/2012 | 12/03/2014 | 01/11/2024 | |
| Portugal | 26/06/2012 | 12/11/2014 | 01/11/2024 | |
| Roemenië | 26/06/2012 | 24/03/2014 | 01/11/2024 | |
| Slovenië | 26/06/2012 | 24/09/2015 | 01/11/2024 | |
| Slowakije | 26/06/2012 | 18/03/2013 | 01/11/2024 | Voorl. toep. |
| Spanje | 26/06/2012 | 08/11/2013 | 01/11/2024 | |
| Tsjechische Republiek | 26/06/2012 | 26/09/2013 | 01/11/2024 | |
| Verenigd Koninkrijk | 26/06/2012 | 13/05/2014 | 01/11/2024 | |
| Zweden | 26/06/2012 | 03/12/2014 | 01/11/2024 |
ANNEXE.
Article N.
(Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 27-01-2025, p. 9267)
La consultation de ce document ne se substitue pas à la lecture du Moniteur belge correspondant. Nous déclinons toute responsabilité pour d'éventuelles inexactitudes résultant de la transcription de l'original dans ce format.