Vyhláška ministerstva dopravy o železničním přepravním řádu
ČÁST PRVNÍ
Všeobecná ustanovení
§ 1
Rozsah platnosti železničního přepravního řádu
(1) Železniční přepravní řád (dále jen „řád“) platí pro přepravu cestujících, zavazadel, spěšnin a vozových zásilek na železničních tratích Československých státních drah (dále jen „železnice“).
(2) Pro přepravu vozových zásilek, nakládaných nebo vykládaných na vlečce a přepravovaných po železnici, platí ustanovení tohoto řádu, pokud ve vyhlášce č. 126/1964 Sb., o styku mezi dráhami celostátními a vlečkami a o vztazích mezi zúčastněnými organizacemi (vlečkové podmínky), není stanoveno jinak.
§ 2
Tento řád upravuje práva, povinnosti i odpovědnost železnice, cestujících a přepravců.
§ 3
Základní povinnosti železnice a přepravců
Základní povinnost železnice a přepravců je splnit státní plán přepravy. Železnice a přepravci jsou povinni plánovat, organizovat a provádět přepravy co nejhospodárněji; jsou povinni zabezpečovat neporušenost přepravovaných zásilek a dodržovat stanovené lhůty.
§ 4
Stanice otevřené k přepravním úkonům
(1) Železnice vypravuje cestující a přijímá k přepravě a vypravuje cestovní zavazadla, spěšniny a vozové zásilky ve stanicích a do stanic otevřených pro žádanou přepravu. Seznam těchto stanic s údaji jejich výpravní oprávněnosti (dále jen „Seznam stanic“) vydává ministerstvo dopravy.
(2) Železnice zřizuje a udržuje pro styk s cestujícími a přepravci ve stanicích výdejny jízdenek, výpravny zavazadel a spěšnin, pokladny a podobná zařízení. Železniční stanice jsou povinny informovat zájemce na požádání o platných tarifech.
§ 5
Úkony související s přepravou
Železnice obstarává za přepravce po předchozí dohodě různé úkony související s přepravou, zejména u vývozních a dovozních zásilek podle zvláštního předpisu.
§ 6
Věci vyloučené z přepravy
(1) Z přepravy jsou vyloučeny:
- a) látky a předměty, jejichž přeprava je zakázána právními předpisy nebo opatřeními orgánů státní správy,
- b) předměty, které se svými rozměry, svou hmotností nebo svou úpravou nehodí k žádané přepravě vzhledem k zařízením nebo provozním prostředkům železnice nebo vzhledem k bezpečnosti provozu železnice,
- c) nebezpečné věci, které jsou podle tarifu z přepravy vyloučené.
(2) Zjistí-li železnice, že k přepravě byla přijata zásilka s věcmi z přepravy vyloučenými, zásilku zadrží a s věcmi naloží podle ustanovení právních předpisů nebo podle opatření orgánů státní správy. Nemají-li tyto předpisy takové ustanovení a zásilka je ještě v odesílací stanici, vrátí ji železnice odesílateli; je-li zásilka již na cestě, vyloučí ji z přepravy a vyrozumí o tom ihned odesílatele s udáním důvodů vyloučení z přepravy. Ustanovení § 57 platí obdobně.
(3) Podá-li odesílatel k přepravě nebezpečné věci vyloučené z přepravy, třebas i správně pojmenované, vybere železnice částku stanovenou tarifem.
§ 7
Věci, jejichž přeprava je dovolena za zvláštních podmínek
(1) Jen za zvláštních podmínek stanovených tarifem je dovoleno přepravovat:
- a) nebezpečné věci,
- b) mrtvoly,
- c) kolejová vozidla na vlastních kolech,
- d) živá zvířata,
- e) snadno zkazitelné věci,
- f) předměty, jejichž přeprava působí zvláštní potíže vzhledem k jejich rozměrům, jejich hmotnosti nebo jejich úpravě se zřetelem k zařízením nebo provozním prostředkům železnice (mimořádné zásilky).
(2) Tarif stanoví, jak postupuje železnice, zjistí-li, že nebyly splněny podmínky předepsané pro přepravu nebezpečných věcí, a v kterých případech vybírá částku za nesplnění těchto podmínek.
(3) Tarif může stanovit zvláštní podmínky pro některé přepravy, zejména pro přepravu
- některých věcí jako spěšniny,
- na úzkorozchodných tratích,
- ve vozech zvláštní stavby a ve vozech přepravců,
- zvláštními vlaky,
- v odesílatelských vlacích,
- zásilek doprovázených průvodci,
- vozových zásilek, u nichž železnice přejímá nakládku a vykládku zásilek za přepravce,
- zásilek na paletách, v kontejnerech a jiných technických prostředcích.
§ 8
Zákazy přepravy. Zákazy nakládky.
(1) Dojde-li při živelních pohromách nebo velkých nehodách k přerušení nebo omezení dopravy, nebo nelze-li jinak řešit naléhavé potřeby železničního provozu, nebo byla-li přeprava zakázána opatřeními orgánů státní správy, může železnice vyhlásit zákaz přepravy cestovních zavazadel nebo spěšnin, nebo zákaz nakládky vozových zásilek pro určité směry nebo do určitých stanic. Zákazy mohou být vyhlášeny buď pro všechny nebo jen pro některé zásilky.
(2) Železnice může vyhlásit zákaz přepravy cestovních zavazadel nebo spěšnin, nebo zákaz nakládky vozových zásilek do určitých stanic i tehdy, dojde-li v těchto stanicích k nadměrnému nahromadění zásilek určených k vykládce. Takové zákazy mohou být vyhlášeny pro všechny zásilky nebo jen pro zásilky určené jednotlivým přepravcům.
ČÁST DRUHÁ
Přeprava cestujících, zavazadel a spěšnin
Oddíl I
Přeprava cestujících
§ 9
Jízdní řády
(1) Pro přepravu cestujících a zavazadel jsou určeny vlaky, uvedené v jízdním řádu, popřípadě vlaky zavedené z provozních důvodů nebo na objednávku. Vlaky na objednávku mohou být zavedeny pouze na žádost socialistické organizace.
(2) Železnice vydává vývěsné a knižní jízdní řády. Vývěsné jízdní řády vyvěsí v rozsahu, odpovídajícím místní potřebě a místním možnostem a běžně je udržuje. Stanice jsou rovněž povinny předložit na požádání k nahlédnutí knižní jízdní řád.
(3) V jízdních řádech musí být uvedeno:
- a) den, od kterého jízdní řád platí,
- b) jména stanic (zastávek) s údajem jejich vzdálenosti v km od výchozí stanice,
- c) druh a číslo vlaku,
- d) údaj jede-li vlak denně, po celé období platnosti jízdního řádu nebo jenom v jeho části nebo jen v některé dny,
- e) vozová třída,
- f) doba odjezdu vlaku a u významnějších, přestupních a konečných stanic též doba příjezdu, popřípadě hlavní vlakové přípoje,
- g) podmínky, za kterých cestující může některý vlak použít.
(4) Dočasné omezení pravidelného provozu nebo dočasné změny jízdního řádu se oznámí vývěskou ve stanici. Trvalé změny jízdního řádu se musí oznámit nejméně 7 dní před začátkem jejich platnosti vydáním tiskové opravy. Tyto opravy musí být provedeny včas a čitelně ve všech jízdních řádech.
§ 10
Právo na přepravu a obložení místa a k sezení
(1) Železnice je povinna přepravit cestujícího, který má platnou jízdenku do cílové stanice vlaky uvedenými v jízdním řádu.
(2) Cestující má právo na přepravu ve vozové třídě a druhu vlaku, pro který platí jeho jízdenka. Není-li místo v příslušné vozové třídě, nebo nemá-li vlak takovou vozovou třídu, může cestující přestoupit do vyšší vozové třídy za podmínek stanovených § 21 nebo přestoupit do nižší vozové třídy anebo se může jízdy vzdát a žádat vrácení zaplaceného jízdného.
(3) Cestující je povinen mít platnou jízdenku než nastoupí jízdu, pokud řád nebo tarif nestanoví jinak; musí ji mít po celou dobu jízdy a na požádání oprávněného zaměstnance kdykoliv ji předložit a odevzdat ji při ukončení jízdy, jestliže ji nepotřebuje jako doklad. Totéž platí o místenkách, jde-li o místenkové vlaky nebo vozy.
(4) Cestující při nastoupení jízdy smí ve vlaku obložit po jednom místě k sezení jak pro sebe, tak i pro každého s ním jedoucího cestujícího, pro kterého může předložit současně platnou jízdenku. Za obložené se pokládá místo, na které cestující položil část oděvu, nebo jiný vhodný předmět.
(5) Kdo obloží místo neoprávněně, je povinen místo ihned uvolnit a zaplatit za každé neoprávněně obložené místo částku Kčs 30,-. Cestující, který opustí své místo a neobloží je, ztrácí na ně nárok.
§ 11
Osoby z přepravy vyloučené nebo přepravované za určitých podmínek
(1) Do vlaku nemají přístup nebo mohou být z jízdy vyloučeny:
- a) osoby opilé a osoby, které nezachovávají ustanovení tohoto řádu nebo tarifu, které nedbají zákonných předpisů nebo příkazů a pokynů, dávaných jim železničními zaměstnanci při výkonu jejich služby v zájmu zachování bezpečnosti, klidu a pořádku na železnici, jakož i osoby, které se chovají neslušně,
- b) osoby, které by pro nemoc nebo z jiných důvodů mohly být na obtíž, pokud tarif nestanoví jinak.
(2) Za neoprávněné vyloučení cestujícího z jízdy zaplatí železnice částku 20 Kčs. Ostatní práva cestujícího se řídí ustanovením § 23 odst. 2 a 3.
§ 12
Jízdenky
(1) Jízdenky vydává železnice, nebo s jejím schválením i jiná organizace.
(2) Jízdenka musí mít tyto údaje:
- a) nástupní a cílovou stanici, podle potřeby i směr jízdy,
- b) druh vlaku a vozovou třídu,
- c) jízdné,
- d) dobu platnosti,
- e) den počátku platnosti,
- f) číslo jízdenky.
Jako cílová stanice může být na jízdence uvedena jen konečná stanice pásma. Tarif může stanovit, že jízdenky určitých druhů nemusí mít některé z výše uvedených údajů.
(3) Jízdenka není postupitelná, jestliže byla jízda nastoupena, nebo bylo-li jízdenky užito k podeji cestovního zavazadla anebo zní-li na jméno; byla-li jízdenka v těchto případech postoupena, je neplatná.
§ 13
Výdej jízdenek
(1) Výdejny jízdenek musí být otevřeny před odjezdem vlaku tak včas, aby si cestující mohli opatřit jízdenky bez chvatu a návalu, nejméně však 30 minut před dobou odjezdu vlaku stanovenou jízdním řádem. Železnice může pro některé stanice stanovit dobu pro otevření výdejny jízdenek kratší 30 minut.
(2) Vyžadují-li to provozní poměry, je výdejna jízdenek oprávněna odmítnout cestujícímu výdej jízdenky 5 minut před dobou skutečného odjezdu vlaku.
(3) Stanice, ve kterých se cestující odbavují přímo u vlaku, jsou zřejmé ze Seznamu stanic, z jízdního řádu a z vývěsky v těchto stanicích.
(4) Cestující je povinen při přejímání jízdenky se přesvědčit, zda mu byla vydána podle jeho údajů; na pozdější reklamace cestujícího nebere železnice zřetel.
§ 14
Přeprava dětí
(1) Cestující má právo na bezplatnou přepravu nejvýše dvou dětí do dovršeného 6. roku, pokud pro ně nevyžaduje více než jedno místo; požaduje-li pro ně dvě místa, zaplatí polovinu obyčejného jízdného za jedno dítě. Za každé další dítě do 6 let zaplatí též polovinu obyčejného jízdného.
(2) Děti od dovršeného 6. roku do dovršeného 16. roku se přepravují za polovinu obyčejného jízdného. Věk cestujícího od dovršeného 10. roku do 16. rok musí být na požádání prokázán; podrobnosti stanoví tarif.
(3) Přeprava dětí do 6. roku bez doprovodu cestujícího staršího 15 let není dovolena.
§ 15
Objednávka vozů, uzavřených oddílů a jednotlivých míst
(1) Cestující může objednat vůz nebo uzavřený oddíl za podmínek stanovených v tarifu.
(2) Železnice zavádí také vlaky, u nichž jsou všechna místa vázána na objednávku a zakoupení místenky (povinně místenkové vlaky) a vlaky, u nichž je jeden nebo více vozů s místy vyhraženými pro cestující, kteří si objednali místo a zakoupili místenku. Železnice oznámí v jízdním řádu a vývěskou ve stanici, u kterých vlaků je nutné nebo možné objednat si místo.
(3) Nebylo-li cestujícímu, který se prokáže platnou místenkou přiděleno místo ve vlaku označeném na místence, vrátí mu železnice částku zaplacenou za místenku a zaplatí mu částku 40 Kčs. Vzdá-li se cestující jízdy, vrátí mu železnice též zaplacené jízdné.
(4) Skutečnosti zakládající právo na vrácení zaplacených částek a zaplacení částky musí si dát cestující od železnice osvědčit; železnice je povinna osvědčení provést.
(5) Cestující, který nemůže předložit místenku v povinně místenkovém vlaku je povinen zaplatit částku 40 Kčs.
(6) Uvolní-li cestující místo v místenkovém voze, které neprávem obsadil cestujícímu s platnou místenkou na toto místo, až po výzvě pracovníka železnice, je povinen zaplatit částku Kčs 40,-. Neuvolní-li cestující toto místo ani po výzvě pracovníka železnice, může být z jízdy vyloučen.
(7) Cestující s místenkou pro vlak, ve kterém je možno objednat místo, ztrácí na své místo nárok, nezaujme-li je do 10 minut po odjezdu vlaku ze stanice, z níž místenka platí.
§ 16
Péče o cestující
(1) Železnice je povinna vytvářet ve svém provozu podmínky ke zvyšování kultury cestování, pečovat o bezpečnost a pohodlí cestujících a umožnit jim, aby po dobu svého pobytu ve stanicích a na cestě mohli používat hygienických, společenských a kulturních zařízení.
(2) Železnice zřizuje podle rozsahu přepravy pro potřeby cestujících čekárny, informační kanceláře, dětské útulky, kulturní střediska, hygienická zařízení, úschovny zavazadel a zajišťuje zřizování nosičské služby. Na tato zařízení upozorní železnice vývěskou, ve které stanoví podmínky pro jejich použití.
(3) Železnice je povinna označit ve stanicích směr jízdy vlaků a na vlacích oboustranně konečnou stanici vlaku, nebo vozu. Rovněž je povinna označit patřičně vlaky nebo vozy, jsou-li vedeny jako místenkové.
(4) Ve stanicích se slabší přepravou cestujících musí být čekárny otevřeny alespoň 30 minut a ve stanicích se silnější přepravou cestujících, alespoň jednu hodinu před odjezdem vlaku stanoveným jízdním řádem.
(5) Železnice zařazuje do dálkových vlaků v potřebném počtu lůžkové, lehátkové a bufetové vozy.
(6) Železnice je povinna udržovat všechny prostory a vozy určené pro přepravu cestujících v náležité čistotě a v řádném technickém stavu; je povinna je vytápět a osvětlovat.
(7) Ve vlacích osobní přepravy je kouření zásadně zakázáno. Vozy nebo jejich prostory, v nichž je kouření dovoleno, železnice označí jako kuřácké. Rovněž tak je zakázáno kouření v čekárnách, útulcích pro matky s dětmi a v kulturních střediscích. Kdo poruší zákaz kouření, zaplatí částku Kčs 30,-.
(8) Železnice se podle potřeby postará o oddělené umístění cestujících s dětmi do 10 let a žáků ve zvláštních vozech nebo oddílech. Rovněž se postará o přednostní přidělení místa k sedění osobám poškozeným na zdraví, pokud mají příslušný průkaz.
§ 17
Lůžkové, lehátkové, restaurační vozy
(1) Pro přepravu v lůžkových nebo v lehátkových vozech musí mít cestující kromě jízdenky též lůžkový (lehátkový) lístek použité vozové třídy. Lůžkový (lehátkový) lístek možno koupit v cestovní kanceláři, nebo jsou-li místa volná, u průvodce lůžkového (lehátkového) vozu. Podrobnější podmínky pro tuto přepravu stanoví tarif.
(2) Nebylo-li cestujícímu, který se prokáže platným lůžkovým (lehátkovým) lístkem přiděleno místo ve vlaku označeném v lůžkovém (lehátkovém) lístku, vrátí mu cestovní kancelář nebo železnice, podle toho, kde byl lístek zakoupen, částku zaplacenou za lůžkový (lehátkový) lístek a zaplatí mu částku 40 Kčs. Vzdá-li se cestující jízdy, vrátí mu železnice též zaplacené jízdné. Skutečnosti zakládající právo na vrácení zaplacených částek musí si dát cestující osvědčit od železnice; železnice je povinna osvědčení provést.
(3) Do restauračního vozu je dovoleno vstoupit až po odjezdu vlaku z výchozí stanice restauračního vozu. Nastoupit do nich přímo, není dovoleno.
(4) V restauračních vozech musí být vývěska s podmínkami pro používání těchto zařízení a délkou dovoleného pobytu v nich; rovněž musí být vyvěšen ceník nabízeného zboží. Cestující, který nezachovává ustanovení o délce pobytu v restauračním voze zaplatí částku 20 Kčs; restaurační vůz musí opustit. V restauračních vozech není dovoleno kouřit. Kdo poruší tento zákaz, zaplatí částku Kčs 30,-.
§ 18
Povinnosti cestujících
(1) Cestující je povinen uposlechnout příkazů a pokynů, které dávají zaměstnanci železnice při výkonu služby v zájmu zachování bezpečnosti, klidu a pořádku na železnici.
(2) Cestující jsou povinni šetřit dopravní prostředky a zařízení železnice a nesmějí je poškozovat a znečišťovat. Za zaviněné poškození nebo znečistění staničních prostor, vozidel nebo zařízení železnice zaplatí cestující částku stanovenou tarifem a kromě toho i náhradu vzniklé škody.
(3) Cestující se musí sám starat, aby do vlaku nastoupil včas na stanovených místech a na správné straně v nástupní stanici, přestoupil v přestupní stanici do správného vlaku a z vlaku vystoupil v cílové stanici, nebo nezastavuje-li tam vlak, ve stanici před ní. Cestující se musí postarat sám o přechod mezi dvěma nádražími v témže místě.
(4) Cestující smí do vlaku nastoupit nebo z vlaku vystoupit jen, není-li vlak v pohybu. Zastaví-li vlak výjimečně ve stanici, kde neměl podle jízdního řádu zastavit, může cestující z vlaku vystoupit jen se souhlasem průvodčího a na jeho vyzvání musí ihned nastoupit. Přistoupit do vlaku ve stanici, ve které vlak výjimečně zastavil, mohou cestující pouze se svolením výpravčího, na zastávce se svolením vlakvedoucího. Zastaví-li vlak výjimečně na trati, nesmí cestující z něho vystoupit.
(5) Cestující nesmějí otevírat dveře vozů a odjišťovat kliku nebo pojistný nebo zádržný hák dveří, je-li vlak v pohybu. Vychylovat se z oken a prodlévat na stupátkách nebo spojovacích můstcích není dovoleno. Pobyt na zajištěných otevřených plošinách je dovolen pouze výjimečně, se souhlasem výpravčího (vlakvedoucího). Přecházet z vozu do vozu je dovoleno jen, jsou-li vozy mezi sebou spojeny spojovacími můstky a mřížkovým zábradlím nebo měchy. Vyhazovat z vlaku odpadky nebo jiné předměty není dovoleno.
(6) Cestující nesmějí odmykat nebo zamykat vozy nebo oddíly klíčem nebo jiným předmětem, který není součástí vozu. Kdo překročí tento zákaz, zaplatí částku stanovenou tarifem.
(7) Kdo zaviní zastavení vlaku ve stanici nebo na trati nebo, že vlak přichystaný k odjezdu nemůže včas odjet, zaplatí bez újmy dalšího stíhání náhradu stanovenou tarifem.
(8) Kdo nalezne ve vlaku nebo v prostorách pro cestující ztracenou nebo zapomenutou věc, je povinen odevzdat ji tomu, kdo ji ztratil nebo zapomněl. Nemůže-li tak učinit, je povinen odevzdat věc na potvrzení železnici.
§ 20
Vstup do uzavřených částí stanice
(1) Železnice je oprávněna prohlásit určité prostory stanice za uzavřené. Do těchto prostor je dovolen vstup pouze s platnou jízdenkou nebo vstupenkou na nástupiště. O tomto opatření vyrozumí železnice cestující vývěskou na vhodném místě ve stanici.
(2) Kdo vstoupí do uzavřené části stanice bez platné jízdenky nebo vstupenky a nástupišti, zaplatí částku 4 Kčs.
§ 21
Doplatky jízdného
(1) Cestující, který bez vyzvání ohlásí průvodčímu, že nemá platnou jízdenku do cílové stanice, je povinen zaplatit jízdné z nástupní stanice do cílové stanice cestujícího a přirážku 10 Kčs.
(2) Cestující, který průvodčímu vůbec neohlásí anebo ohlásí až po vyzvání, že nemůže předložit platnou jízdenku, je povinen zaplatit jízdné z nástupní stanice do cílové stanice cestujícího a částku 100 Kčs.
(3) Cestující, který s jízdenkou platnou pro nižší vozovou třídu anebo pro vlak nižšího druhu zaujal místo ve vyšší vozové třídě nebo ve vlaku vyššího druhu a ohlásí to průvodčímu, aniž byl vyzván, aby předložil jízdenku, je povinen zaplatit rozdíl jízdného a přirážku 10 Kčs. Cestující, který takový přestup ohlásí průvodčímu až po vyzvání k předložení jízdenky nebo přestup vůbec neohlásí, je povinen zaplatit rozdíl jízdného a částku 100 Kčs.
Čtení tohoto dokumentu nenahrazuje čtení příslušného vydání Sbírky zákonů. Neneseme odpovědnost za případné nepřesnosti vyplývající z převodu originálu do tohoto formátu.