Vyhláška federálního ministerstva zahraničního obchodu o podmínkách vydávání úředního povolení k dovozu a vývozu zboží a služeb

§ 1

(1) Zboží, které má obchodní charakter (dále jen „zboží“), uvedené v přílohách A, B, C, D a E této vyhlášky může být dováženo do České republiky nebo vyváženo z České republiky jen na základě, v rozsahu a za podmínek stanovených v úředním povolení (dále jen „licence“) vydávaným Ministerstvem průmyslu a obchodu.^1a)

(2) K propuštění zboží uvedeného v příloze A část II jsou udělovány licence běžně každému žadateli na určitý druh zboží v určitém množství a v určeném časovém období, pokud bylo stanoveno a slouží k evidenci (dále jen „automatické licence“).

(3) K propuštění zboží uvedeného v ostatních přílohách této vyhlášky jsou udělovány licence na určité zboží v určitém množství nebo hodnotě a v určeném časovém období, pokud bylo stanoveno tak, aby propuštění zboží bylo v souladu s mezinárodními závazky a obchodně-politickými zájmy České republiky a souhrn povoleného množství nebo hodnoty určitého zboží nepřesáhl limit, který byl po projednání s příslušnými orgány stanoven.

§ 2

(1) Licence se nevyžaduje u zboží uvedeného v přílohách A, B

• a) k dovozu nebo vývozu vzorků,

• b) k dovozu nebo vývozu zboží do záznamního oběhu a jeho zpětnému vývozu nebo dovozu; to neplatí pro případy zpětného vývozu zboží dovezeného ze Slovenské republiky, je-li místo určení tohoto zboží v jiném státě než ve Slovenské republice,

• c) k dovozu nebo vývozu zboží, které je součástí investičních celků, včetně stavebních prací,

• d) k dovozu nebo vývozu reklamovaného vadného zboží,

• e) k dovozu nebo vývozu zboží, které je náhradou za reklamované vadné zboží,

• f) k dovozu zboží ze Slovenské republiky s výjimkou položky 1701 třtinový nebo řepný cukr a chemicky čistá sacharóza a podpoložek 1702 30 10, 1702 40 10, 1702 60 10, 1702 90 30 isoglukóza uvedené v příloze A/I části I nebo vývozu zboží do Slovenské republiky.^1b)

(2) Licence se nevyžaduje u zboží uvedeného v příloze C část I

• a) k vývozu do Španělska, jsou-li místem určení Kanárské ostrovy, Ceuta a Melilla,

• b) k vývozu zboží určeného do celních skladů pro následný vývoz mimo Evropská společenství, Norsko, USA a Kanadu,

• c) k dovozu nebo vývozu zboží do záznamního oběhu a jeho zpětnému vývozu nebo dovozu,

• d) k dovozu zboží ze Slovenské republiky nebo vývozu zboží do Slovenské republiky.^1b)

§ 3

(1) Žádost o udělení licence musí obsahovat

• a) název a sídlo, popřípadě jméno a bydliště žadatele,

• b) identifikační číslo žadatele,

• c) číslo povolení k zahraničně obchodní činnosti, popřípadě výpis z obchodního rejstříku, není-li povolení k dovozu nebo vývozu uvedeného zboží třeba,

• d) identifikační číslo a název, popřípadě jméno tuzemského dodavatele, pokud žadatel není výrobcem vyváženého zboží,

• e) položku celního sazebníku dováženého nebo vyváženého zboží,^1)

• f) název zboží, jeho množství a celní hodnotu,

• g) navrhovanou dobu platnosti licence,

• h) název státu určení vývozu a obchodní stát u dovozu,

• i) účel dovozu anebo vývozu,

• j) cenu za jednotku množství dováženého anebo vyváženého zboží v Kčs fco československá hranice.

(2) U zboží uvedeného v příloze E je nutno uvést též identifikační číslo tuzemského odběratele a popřípadě název a sídlo zahraničního odběratele.

(3) U zboží uvedeného v příloze A část II je nutno předložit smlouvu se zahraničním dodavatelem o dodávce zboží.

(4) Vzory žádostí jsou uvedeny v příloze F a G této vyhlášky.

§ 4

(1) Předkládání žádostí o udělení dovozní licence k dovozu zboží uvedeného v příloze A část II není časově omezeno.

(2) Lhůta pro rozhodnutí o žádostech podle odstavce 1 k dovozu zboží uvedeného v příloze A část II činí 15 dnů od doručení žádosti.

(3) Žádost o udělení licence k uskutečnění dovozu nebo vývozu zboží jiného než uvedeného v příloze A část II na jednotlivá pololetí kalendářního roku musí být předložena nejpozději 15 dní před začátkem tohoto období. Na základě žádostí předložených po stanovené lhůtě lze udělit licenci pouze v případě, kdy limit na příslušné pololetí nebyl vyčerpán. U zboží uvedeného v příloze D a E není předkládání žádostí časově omezeno.

(4) Lhůta pro rozhodnutí o žádosti o udělení licence podle odstavce 3 činí 15 dnů od doručení žádosti; týká-li se však žádost zboží uvedeného v příloze D, činí lhůta 30 dnů od doručení žádosti, týká-li se žádost zboží uvedeného v příloze E, činí lhůta 60 dnů od doručení žádosti.

(5) Udělené licence nelze převádět.

(6) Zamítnutí žádosti o vydání licence federální ministerstvo zahraničního obchodu odůvodní.

(7) Žadatel odpovídá za dodržování podmínek uvedených v licenci.

§ 5

Žadatel, který obdržel licenci k vývozu nebo dovozu zboží, je povinen do 15 dnů od okamžiku, kdy se dozví o okolnostech bránících provedení dovozu nebo vývozu, sdělit tuto skutečnost federálnímu ministerstvu zahraničního obchodu.

§ 6

(1) Federální ministerstvo zahraničního obchodu licenci udělenou k dovozu nebo vývozu zboží uvedeného v přílohách A část I, B, C, D a E odejme, pokud

• a) licence byla udělena na základě nepravdivých údajů nebo,

• b) to vyžadují obchodně politické, ekologické, zdravotní, bezpečnostní nebo jiné důležité zájmy České a Slovenské Federativní Republiky, nebo

• c) nebyly dodrženy podmínky nebo rozsah v ní stanovené nebo,

• d) nastala skutečnost uvedená v § 5.

(2) Federální ministerstvo zahraničního obchodu může licenci udělenou k dovozu zboží uvedeného v příloze A část II odejmout, pokud

• a) licence byla udělena na základě nepravdivých údajů nebo,

• b) nebyly dodrženy podmínky nebo rozsah v ní stanovené.

(3) Federální ministerstvo zahraničního obchodu odejme udělenou licenci, pokud žadatel, kterému byla licence udělena, porušil při provádění dovozu nebo vývozu nebo v souvislosti s touto činností československé právní předpisy.

§ 7

Účastník celního řízení je povinen příslušné celnici předložit originál licence; celnice bez uvedeného dokladu zboží nepropustí.

§ 8

Žádosti o udělení licencí k dovozu nebo vývozu uvedeného v přílohách A část I, B, C a D na I. pololetí roku 1992 se předkládají nejpozději do 15 dnů od nabytí účinnosti této vyhlášky. Lhůta pro rozhodnutí o těchto žádostech končí 31. ledna 1992.

§ 9

Zrušují se:

• 1. Vyhláška FMZO č. 266/1990 Sb., o podmínkách vydávání úředního povolení k dovozu a vývozu zboží a služeb, ve znění vyhlášky č. 8/1991 Sb., vyhlášky č. 346/1991 Sb., vyhlášky č. 375/1991 Sb. a vyhlášky č. 457/1991 Sb.

• 1. Vyhláška FMZO č. 336/1990 Sb., o zákazu dovozu sběrového papíru.

• 1. Vyhláška FMZO č. 27/1991 Sb., kterou se mění a doplňuje vyhláška FMZO č. 533/1990 Sb., o udělování povolení k zahraničně obchodní činnosti, o provádění zahraničně obchodní činnosti bez registrace nebo povolení a o provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami.

§ 10

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1992.

Ministr:

v z. Ing. Brabec v. r.

I. náměstek

Příloha A/I k vyhlášce č. 560/1991 Sb.

SEZNAM ZBOŽÍ

podléhajícího licenčnímu řízení při dovozu se stanoveným množstevním omezením

ČÁST I - neautomatické licence

číslo celního sazebníku	název zboží	roční množství	měrná jednotka
ZEMĚDĚLSKÉ A POTRAVINÁŘSKÉ VÝROBKY
1701	třtinový nebo řepný cukr a chemicky čistá sacharóza - původem ze Slovenské republiky	3 500	tuna
1702 30 10	isoglukóza	5 000	tuna
1702 40 10	- původem ze Slovenské republiky
1702 60 10
1702 90 30
NEROSTNÉ SUROVINY A VÝROBKY
2701	černé uhlí, brikety, bulety ap. tuhá paliva vyrobená z černého uhlí - původem z Polské republiky a Ukrajiny	1 223 000	tuna

Příloha A/II k vyhlášce č. 560/1991 Sb.

SEZNAM ZBOŽÍ

podléhajícího licenčnímu řízení při dovozu bez množstevního omezení

ČÁST II - automatické licence