Vyhláška Ministerstva průmyslu a obchodu, kterou se stanoví požadavky na pravoúhlá závaží střední třídy přesnosti od 5 kg do 50 kg a válcová závaží střední třídy přesnosti od 1 g do 10 kg, označovaná značkou EHS

§ 1

Tato vyhláška stanoví požadavky na

• a) pravoúhlá závaží střední třídy přesnosti od 5 kg do 50 kg ve jmenovitých hodnotách (5, 10, 20 a 50) kg (dále jen „pravoúhlá závaží“) a

• b) válcová závaží střední třídy přesnosti od 1 g do 10 kg ve jmenovitých hodnotách (1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, 200 a 500) g a (1, 2, 5 a 10) kg (dále jen „válcová závaží“),

označená značkou EHS.

§ 2

Pravoúhlá závaží a válcová závaží mohou být namísto úředními značkami stanovenými zvláštním právním předpisem^1) označena značkou EHS schválení typu a značkou prvotního EHS ověření, jejichž grafickou podobu stanoví zvláštní právní předpis,^2) jen pokud splňují požadavky

• a) stanovené v příloze č. 1 pro pravoúhlá závaží,

• b) stanovené v příloze č. 2 pro válcová závaží,

které byly ověřeny postupy stanovenými zvláštním právním předpisem.^2)

§ 3

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení sektorové přílohy pro měřidla k Protokolu k Evropské dohodě zakládající přidružení mezi Českou republikou na jedné straně a Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na straně druhé o posuzování shody a akceptaci průmyslových výrobků ve Sbírce mezinárodních smluv, nebo dnem vstupu smlouvy o přistoupení České republiky k Evropské unii v platnost, bude-li tento den dřívější.

Ministr:

doc. Ing. Grégr v. r.

Příloha č. 1 k vyhlášce č. 33/2002 Sb.

Požadavky na pravoúhlá závaží střední třídy přesnosti od 5 kg do 50 kg

• 1. DEFINICE

• 1.1 Závaží

Fyzikální míra hmotnosti, jejíž konstrukční a metrologické vlastnosti jsou určeny tvarem, velikostí, materiálem, úpravou, jmenovitou hodnotou a maximální dovolenou chybou.

• 1.2 Sada závaží

Řada závaží, umístěná většinou v kazetě, takové kombinace, která umožňuje vážení všech zátěží od minimální jmenovité hodnoty závaží po součet všech závaží v sadě v posloupnosti, ve které je minimální jmenovitá hodnota závaží v sadě jednotkou.

Posloupnost sady závaží je následující:

(1; 1; 2; 5).10 ^n kg

(1; 1; 1; 2; 5).10 ^n kg

(1; 2; 2; 5).10 ^n kg

(1; 1; 2; 2; 5).10 ^n kg

V tomto vyjádření n představuje buď nulu, nebo celé kladné nebo záporné číslo.

• 1.3 Etalonová závaží

Závaží používaná pro kontrolu vah a závaží jsou etalonová závaží.

• 1. TVAR, MATERIÁL A PROVEDENÍ

• 2.1 Tvar rovnoběžnostěnu s pevným nepřesahujícím držadlem.

• 2.2 Použitý materiál:

• 2.2.1 Těleso závaží: šedá litina.

• 2.2.2 Typ 1: držadlo z bezešvé ocelové trubky standardního průměru.

Typ 2: držadlo litinové tvořící nedílnou část tělesa závaží.

• 1. JUSTOVACÍ DUTINA

Typ 1

• 3.1 Vnitřní dutina vytvořená vnitřkem trubkového držadla.

• 3.2 Dutina je uzavřena šroubovou zátkou z tažené mosazi nebo mosaznou zátkou ve tvaru hladkého kotouče. Šroubová zátka má drážku pro šroubovák a hladký kotouč má středový otvor pro vyjmutí.

• 3.3 Zátka je zajištěna olověnou kuličkou vpravenou do vnitřní kruhové drážky nebo do závitu trubky.

Typ 2

• 3.4 Vnitřní dutina odlitá v jednom z kolmých sloupků závaží a otevřená na horním povrchu tohoto sloupku.

• 3.5 Dutina je uzavřena plíškem z měkké oceli.

• 3.6 Plíšek je zajištěn olověnou kuličkou vpravenou do vybrání podle bodu 9.

• 1. JUSTOVÁNÍ

• 4.1 Po justování nového závaží pomocí olověných broků zůstávají dvě třetiny celkového objemu dutiny prázdné.

• 1. UMÍSŤOVÁNÍ ZNAČKY PRVOTNÍHO EHS OVĚŘENÍ

• 5.1 Značka prvotního EHS ověření je vyražena na olověné plombě justovací dutiny.

• 1. OZNAČOVÁNÍ A ROZLIŠOVACÍ SYMBOLY

• 6.1. Označení jmenovité hodnoty závaží a identifikační značka výrobce jsou na horní ploše střední části závaží buď zahloubeny, nebo jsou provedeny jako reliéf.

• 6.2 Jmenovitá hodnota závaží je vyznačena ve tvaru:

5 kg, 10 kg, 20 kg, 50 kg.

• 1. ROZMĚRY A TOLERANCE

• 7.1 Rozměry musí pro různá závaží odpovídat bodu 9.

• 7.2 Tolerance použitelné pro různé rozměry jsou normální výrobní tolerance.

• 1. MAXIMÁLNÍ DOVOLENÉ CHYBY

Jmenovitá hodnota	Maximální dovolené chyby v mg při prvotním ověření
5 kg	+ 800 - 0
10 kg	+ 1600 - 0
20 kg	+ 3200 - 0
50 kg	+ 8000 - 0

• 1. POVRCHOVÁ ÚPRAVA

• 9.1 Pokud je to nezbytné, jsou závaží zabezpečena proti korozi pokovením odolným proti opotřebení a nárazům.

• 1. VÝKRESY PRAVOÚHLÝCH ZÁVAŽÍ PODLE TYPU JUSTOVACÍ DUTINY A ZPÚSOBU JEJÍHO UZAVŘENÍ

Typ 1

[image omitted]

Typ 2

[image omitted]

| | | | | | | | Tabulka rozměrů v milimetrech, závity ISO/R 261 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Jmenovitá hodnota | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z | A | B | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 5 kg | 150 | 75 | 84 | 152 | 77 | 36 | 13 | 20 | 12 | 145 | 18 | 30 | 6 | 5 | 12 | 19 | 16 | 55 | 66 | M 16 × 1,5 | 1 | 2 | 14 | 18 | 16,5 | 16 | 5 | 1,5 | | 10 kg | 190 | 95 | 109 | 193 | 97 | 46 | 25 | 20 | 12 | 185 | 25 | 38 | 8 | 6 | 16 | 25 | 35 | 70 | 81 | M 16 × 1,5 | 1 | 2 | 14 | 18 | 16,5 | 16 | 5 | 1,5 | | 20 kg | 230 | 115 | 139 | 234 | 117 | 61 | 30 | 32 | 24 | 220 | 30 | 52 | 12 | 8 | 20 | 29 | 50 | 95 | 106 | M 27 × 1,5 | 2 | 3 | 21 | 30 | 27,5 | 27 | 8 | 1,5 | | 50 kg | 310 | 155 | 192 | 314 | 157 | 83 | 40 | 32 | 24 | 300 | 40 | 74 | 16 | 10 | 25 | 40 | 70 | 143 | 159 | M 27 × 1,5 | 2 | 3 | 21 | 30 | 27,5 | 27 | 8 | 1,5 |

Příloha č. 2 k vyhlášce č. 33/2002 Sb.

Požadavky na válcová závaží střední třídy přesnosti od 1 g do 10 kg

• 1. DEFINICE

• 1.1 Závaží

Fyzikální míra hmotnosti, jejíž konstrukční a metrologické vlastnosti jsou určeny tvarem, velikostí, materiálem, úpravou, jmenovitou hodnotou a maximální dovolenou chybou.

• 1.2 Sada závaží

Řada závaží, umístěná většinou v kazetě, takové kombinace, která umožňuje vážení všech zátěží od minimální jmenovité hodnoty závaží po součet všech závaží v sadě v posloupnosti, ve které je minimální jmenovitá hodnota závaží v sadě jednotkou.

Posloupnost sady závaží je následující:

(1; 1; 2; 5).10 ^n kg

(1; 1; 1; 2; 5).10 ^n kg

(1; 2; 2; 5).10 ^n kg

(1; 1; 2; 2; 5).10 ^n kg

V tomto vyjádření n představuje buď nulu, nebo celé kladné nebo záporné číslo.

• 1.3 Etalonová závaží

Závaží používaná pro kontrolu vah a závaží jsou etalonová závaží.

• 1. TVAR, MATERIÁL A PROVEDENÍ

• 2.1 Válcový tvar s plochou hlavou pro uchopení.

• 2.2 Použitý materiál: jakýkoliv materiál o hustotě 7 až 9,5 g/cm^3, tvrdosti nejméně jako litá mosaz a ne menší odolnosti vůči korozi a ne více drobivý než šedá litina a s povrchem srovnatelným s šedou litinou litou do formy s jemným pískem.

Šedá litina nesmí být použita pro závaží o jmenovité hodnotě menší než 100 g.

• 2.3 Provedení musí odpovídat vybranému materiálu.

• 1. JUSTOVACÍ DUTINA

• 3.1 Vnitřní válcová dutina s větším průměrem na vrchní straně dutiny.

• 3.2 Dutina je uzavřena šroubovou zátkou z tažené mosazi nebo mosaznou zátkou ve formě hladkého kotouče. Šroubová zátka má drážku pro šroubovák a hladký kotouč má středový otvor pro vytažení.

• 3.3 Zátka je zajištěna olověným víčkem vpraveným do kruhové drážky na širší straně dutiny.

• 3.4 Závaží 1 g, 2 g, 5 g a 10 g nemají justovací dutinu.

• 3.5 Justovací dutina je pro závaží 20 g a 50 g nepovinná.

• 1. JUSTOVÁNÍ

• 4.1 Po justování nového závaží pomocí olověných broků zůstávají dvě třetiny celkového objemu dutiny prázdné.

• 1. UMÍSŤOVÁNÍ ZNAČKY PRVOTNÍHO EHS OVĚŘENÍ

• 5.1 Značka prvotního EHS ověření je vyražena na olověné plombě justovací dutiny.

• 5.2 Závaží bez justovacích dutin jsou označena na základně.

• 1. OZNAČOVÁNÍ A ROZLIŠOVACÍ ZNAČKY

• 6.1 Označení jmenovité hodnoty závaží stejně jako identifikační značka výrobce jsou na vrchní ploše hlavy závaží buď zahloubeny, nebo jsou provedeny jako reliéf.

• 6.2 Jmenovité hodnoty závaží smějí být vyznačeny na tělese závaží od 500 g do 10 kg.

• 6.3 Jmenovitá hodnota závaží je vyznačena ve tvaru:

1 g, 2 g, 5 g, 10 g, 20 g, 50 g, 100 g, 200 g, 500 g, 1 kg, 2 kg, 5 kg, 10 kg.

• 1. ROZMĚRY A JEJICH TOLERANCE

• 7.1 Rozměry pro různá závaží musí odpovídat bodu 9.

• 7.2 Tolerance použitelné pro různé rozměry jsou normální výrobní tolerance.

• 1. MAXIMÁLNÍ DOVOLENÉ CHYBY

Jmenovitá hodnota	Maximální dovolené chyby v mg při prvotním ověření
1 g	+ 5 - 0
2 g	+ 5 - 0
5 g	+ 10 - 0
10 g	+ 20 - 0
20 g	+20 - 0
50 g	+ 30 - 0
100 g	+ 30 - 0
200 g	+ 50 - 0
500 g	+ 100 - 0
1 kg	+ 200 - 0
2 kg	+ 400 - 0
5 kg	+ 800 - 0
10 kg	+ 1600 - 0

• 1. POVRCHOVÁ ÚPRAVA

• 9.1 Je-li to nezbytné, jsou závaží chráněna proti korozi pomocí povlaku odolného proti opotřebení a nárazům; smějí být leštěna.

• 1. VÝKRESY VÁLCOVÝCH ZÁVAŽÍ PODLE PODLE ZPŮSOBU UZAVŘENÍ JUSTOVACÍ DUTINY

[image omitted]

| Tabulka rozměrů v milimetrech, závity ISO/R 261 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Jmenovitá hodnota | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 1 g | 6 | 5,5 | 3 | V závislosti na materiálu | 0,5 | 0,9 | 0,5 | - | 1 | } | | | | | | | | | | | | | | | | | | 2 g | 6 | 5,5 | 3 | 0,5 | 0,9 | 0,5 | - | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 5 g | 8 | 7 | 4,5 | 0,7 | 1,25 | 0,5 | - | 1 | bez justovací dutiny | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 10 g | 10 | 9 | 6 | 0,8 | 1,5 | 0,5 | - | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 20 g | 13 | 11,5 | 7,5 | 1 | 1,8 | 0,5 | 10° | 1,5 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 20 g | 13 | 11,5 | 7,5 | 1 | 1,8 | 0,5 | 10° | 1,5 | 5,5 | 2,5 | 3 | M 4 × 0,5 | 9 | 18 | 6,5 | 1,5 | 1 | 5 | 5 | 1 | 1 | 0,5 | 0,5 | 1 | 1 | | | 50 g | 18 | 16 | 10 | 1,5 | 2,5 | 1 | 10° | 2 | bez justovací dutiny | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 50 g | 18 | 16 | 10 | 1,5 | 2,5 | 1 | 10° | 2 | 7,5 | 7,5 | 4,5 | M 6 × 0,5 | 10 | 25 | 9 | 2 | 1 | 7 | 5 | 1 | 1,5 | 0,75 | 0,75 | 1,5 | 1,5 | | | 100 g | 22 | 20 | 13 | 2 | 3,5 | 1 | 10° | 2 | 7,5 | 7,5 | 4,5 | M 6 × 0,5 | 10 | 30 | 9 | 2 | 1 | 7 | 5 | 1 | 1,5 | 0,75 | 0,75 | 1,5 | 1,5 | | | 200 g | 28 | 25 | 16 | 2,25 | 4 | 1,5 | 10° | 3,2 | 10,5 | 10,5 | 7 | M 8 × 1 | 15 | 40 | 12 | 2,5 | 1,5 | 10 | 8 | 2 | 2 | 0,75 | 1 | 1,5 | 2 | | | 500 g | 38 | 34 | 22 | 3 | 5,5 | 1,5 | 10° | 3,2 | 10,5 | 10,5 | 7 | M 8 × 1 | 15 | 50 | 12 | 2,5 | 1,5 | 10 | 8 | 2 | 2 | 0,75 | 1 | 1,5 | 2 | | | 1 kg | 48 | 43 | 27 | 4 | 7 | 2 | 10° | 5 | 18,5 | 18,5 | 12 | M 14 × 1,5 | 20 | 65 | 20 | 4 | 2,5 | 18 | 13 | 3 | 3 | 1 | 1,5 | 1,5 | 3 | | | 2 kg | 60 | 54 | 36 | 5 | 9 | 2 | 10° | 5 | 18,5 | 18,5 | 12 | M 14 × 1,5 | 20 | 80 | 20 | 4 | 2,5 | 18 | 13 | 3 | 3 | 1 | 1,5 | 1,5 | 3 | | | 5 kg | 80 | 72 | 46 | 6,5 | 12 | 2 | 10° | 10 | 24,5 | 24,5 | 18 | M 20 × 1,5 | 35 | 120 | 26,5 | 4 | 2,5 | 24 | 18 | 3 | 4 | 1,5 | 2 | 1,5 | 3 | | | 10 kg | 100 | 90 | 58 | 8,5 | 15 | 3 | 10° | 10 | 24,5 | 24,5 | 18 | M 20 × 1,5 | 35 | 160 | 26,5 | 4 | 2,5 | 24 | 18 | 3 | 4 | 1,5 | 2 | 1,5 | 3 | |

^1) Vyhláška č. 262/2000 Sb., kterou se zajišťuje jednotnost a správnost měřidel a měření.

^2) Vyhláška č. 332/2000 Sb., kterou se stanoví některé postupy při schvalování typu a ověřování stanovených měřidel označovaných značkou EHS.