Vyhláška o požadavcích na škrob, luštěniny, olejnatá semena a výrobky z nich

Typ Vyhláška
Publikace 2025-05-13
Naposledy aktualizováno 2025-07-01
Stav Platný
Zdroj e-Sbírka
článků 11
Historie novel JSON API

§ 1

Předmět úpravy

Tato vyhláška upravuje v návaznosti na přímo použitelné předpisy Evropské unie^1)

§ 2

Vymezení některých pojmů

(1) Pro účely této vyhlášky se rozumí

(2) Pro účely této vyhlášky se dále rozumí

§ 3

Škrob a výrobky ze škrobu

(1) Členění škrobu a výrobků ze škrobu na druhy, skupiny a podskupiny je uvedeno v příloze č. 1 k této vyhlášce.

(2) Kromě údajů uvedených v nařízení o poskytování informací o potravinách spotřebitelům^2), v zákoně a v právním předpise upravujícím některé způsoby označování potravin^3) se u škrobu a výrobků ze škrobu uvede u

(3) Fyzikální, chemické a smyslové požadavky na jakost škrobu a výrobků ze škrobu jsou uvedeny v příloze č. 2 k této vyhlášce.

(4) Průměrným množstvím spotřebitelského balení škrobu/škrobu nativního, škrobu modifikovaného enzymy/maltodextrinu a škrobu modifikovaného fyzikálním způsobem je hmotnost spotřebitelského balení škrobu/škrobu nativního, škrobu modifikovaného enzymy/maltodextrinu a škrobu modifikovaného fyzikálním způsobem bez obalu se zohledněním záporné hmotnostní odchylky balení podle přílohy č. 3 k této vyhlášce.

Luštěniny a výrobky z luštěnin

§ 4

(1) Členění luštěnin a výrobků z luštěnin na druhy, skupiny a podskupiny je uvedeno v příloze č. 4 k této vyhlášce.

(2) Kromě údajů uvedených v nařízení o poskytování informací o potravinách spotřebitelům, v zákoně a v právním předpise upravujícím některé způsoby označování potravin se u luštěnin a výrobků z luštěnin uvede

(3) Smyslové a fyzikální požadavky na jakost luštěnin jsou uvedeny v příloze č. 5 k této vyhlášce.

(4) Průměrným množstvím spotřebitelského balení luštěnin je hmotnost spotřebitelského balení luštěnin bez obalu se zohledněním přípustné záporné hmotnostní odchylky podle přílohy č. 6 k této vyhlášce.

§ 5

(1) Luštěniny nesmějí vykazovat cizí pachy, nesmějí být nakyslé, nažluklé nebo nahořklé, případně vykazovat jinou cizí příměs. Luštěniny nesmějí obsahovat zdravotně závadné organické příměsi, organické příměsi jiného než rostlinného původu a anorganické příměsi jiného než minerálního původu. Jednotlivá zrna nebo jejich části nesmí být zjevně naplesnivělé, plesnivé, shnilé, zapařené nebo spálené. Míchat zrna jednoho druhu luštěniny různé barvy, odrůd nebo ročníku sklizně se nepřipouští. Vzhled, barva, vůně a chuť musí, s výjimkou povolených odchylek, odpovídat u luštěnin skupině a u technologicky upravených luštěnin nebo jejich zrn podskupině.

(2) Luštěniny nesmějí obsahovat živé škůdce v jakémkoli stadiu vývoje. V 1 kg luštěnin se připouští nejvýše 3 kusy volných mrtvých škůdců. V procentech hmotnosti mohou luštěniny obsahovat nejvýše 15 % půlek zrn nebo zrn s prasklou slupkou a 5 % zrn slabě znečištěných zeminou.

(3) Předvařené luštěniny nesmí obsahovat živé ani mrtvé škůdce v jakémkoli stadiu vývoje a zrna znečištěná zeminou. Mohou obsahovat zrna svraštělá, popraskaná a s oddělenými dělohami a po dovaření podle návodu jednotlivá tužší nebo rozvařená zrna.

(4) Luštěniny loupané nesmí obsahovat živé ani mrtvé škůdce v jakémkoli stadiu vývoje. Mohou obsahovat nejvýše 2 % hmotnosti neloupaných zrn. Luštěniny loupané celé mohou dále obsahovat nejvýše 20 % hmotnosti zrn s oddělenými dělohami.

(5) Mlýnské výrobky z luštěnin musí odpovídat barvou, vůní a chutí charakteru základní suroviny. Nesmějí vykazovat cizí pachy a jinou cizí příchuť. Nesmějí obsahovat živé nebo mrtvé škůdce v jakémkoli stadiu vývoje. Při výrobě sójových výrobků se nepřipouští použití pokrutin po získání oleje.

(6) Požadavky na jakost sójových výrobků jsou uvedeny v příloze č. 7 k této vyhlášce.

Olejnatá semena a výrobky z olejnatých semen

§ 6

(1) Členění olejnatých semen a výrobků z olejnatých semen na druhy, skupiny a podskupiny je uvedeno v příloze č. 8 k této vyhlášce.

(2) Kromě údajů uvedených v nařízení o poskytování informací o potravinách spotřebitelům, v zákoně a v právním předpise upravujícím některé způsoby označování potravin se u olejnatých semen a výrobků z olejnatých semen uvede název skupiny a podskupiny. U olejnatých semen se dále uvede informace, zda jde o semena loupaná nebo neloupaná.

(3) Výrobky z olejnatých semen se označí botanickým druhem olejnatého semene.

(4) Sezamovou pastu lze označit jako tahini nebo tahina.

(5) Fyzikální a chemické požadavky na jakost olejnatých semen jsou uvedeny v příloze č. 9 k této vyhlášce.

(6) Průměrným množstvím spotřebitelského balení olejnatých semen je hmotnost spotřebitelského balení olejnatých semen se zohledněním záporné hmotnostní odchylky balení uvedené v příloze č. 10 k této vyhlášce.

§ 7

(1) Vzhled, barva, vůně a chuť olejnatých semen musí odpovídat deklarovanému druhu, přičemž semena nesmějí vykazovat cizí pach, být nakyslá, nažluklá nebo nahořklá, popřípadě s jinou cizí příchutí. Olejnatá semena dále nesmí obsahovat živé ani mrtvé škůdce v jakémkoli stadiu vývoje, anorganické nečistoty, semena zjevně naplesnivělá nebo plesnivá nebo semena shnilá, zapařená nebo spálená se změněnou barvou slupky a současně nesmí obsahovat semena se zcela porušeným hnědým až tmavým jádrem.

(2) Chemické konzervování olejnatých semen se nepřipouští.

(3) Pro výrobu potravin nebo k uvádění na trh lze použít pouze semeno máku setého Papaver somniferum L. semenného, olejného typu pocházející z odrůd, které obsahují nejvýše 0,8 % opiových alkaloidů v sušině tobolky makovice a na povrchu makového semene není obsah opiových alkaloidů vyšší než 20 mg/kg. Maková semena určená pro konečného spotřebitele musí v případě obsahu opiových alkaloidů splňovat požadavky podle nařízení o maximálních limitech některých kontaminujících látek v potravinách^4).

(4) Olejnatá semena se skladují při teplotě do 20 °C a relativní vlhkosti vzduchu nejvýše 70 %.

§ 8

Technický předpis

Tato vyhláška byla oznámena v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/1535 ze dne 9. září 2015 o postupu při poskytování informací v oblasti technických předpisů a předpisů pro služby informační společnosti.

§ 9

Přechodná ustanovení

(1) Škrob, výrobky ze škrobu, luštěniny, výrobky z luštěnin, olejnatá semena a výrobky z olejnatých semen lze vyrábět, označovat a uvádět na trh podle vyhlášky Ministerstva zemědělství č. 329/1997 Sb., kterou se provádí § 18 písm. a), b), e), f), g) a h) zákona č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro škrob a výrobky ze škrobu, luštěniny a olejnatá semena, ve znění účinném přede dnem nabytí účinnosti této vyhlášky, do 1. července 2026.

(2) Škrob, výrobky ze škrobu, luštěniny, výrobky z luštěnin, olejnatá semena a výrobky z olejnatých semen uvedené na trh nebo označené přede dnem nabytí účinnosti této vyhlášky v souladu s požadavky vyhlášky Ministerstva zemědělství č. 329/1997 Sb., ve znění účinném přede dnem nabytí účinnosti této vyhlášky, mohou být prodávány do vyčerpání zásob.

§ 10

Zrušovací ustanovení

Zrušují se:

§ 11

Účinnost

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. července 2025.

Ministr zemědělství:

Mgr. Výborný v. r.

Příloha č. 1

Členění škrobu a výrobků ze škrobu na druhy, skupiny a podskupiny

Druh Skupina Podskupina
Škrob / škrob nativní bramborový -
kukuřičný -
pšeničný bez lepku / bezlepkový
ostatní
s velmi nízkým obsahem lepku
Škrob modifikovaný fyzikálním způsobem - -
Škrob modifikovaný enzymy / maltodextrin
Výrobek ze škrobu puding v prášku bez lepku / bezlepkový
s velmi nízkým obsahem lepku

Poznámka:

U pšeničného škrobu, ostatních škrobů a u výrobků ze škrobu, u kterých byla provedena úprava obsahu lepku, je možné uvést název podskupiny „bez lepku“/“bezlepkový“ a „s velmi nízkým obsahem lepku“, a to v souladu s požadavky prováděcího nařízení Komise (EU) č. 828/2014 ze dne 30. července 2014 o požadavcích na poskytování informací o nepřítomnosti či snížením obsahu lepku v potravinách spotřebitelům.

Příloha č. 2

Fyzikální, chemické a smyslové požadavky na jakost škrobu a výrobků ze škrobu

Tabulka 1

Fyzikální a chemické požadavky na škrob/škrob nativní

Ukazatel Škrob bramborový Škrob pšeničný Škrob Kukuřičný
Obsah sušiny v % nejméně 79,0 nejméně 86,0 nejméně 86,0
Celkový obsah popela v sušině % nejvýše 0,5 nejvýše 0,4 nejvýše 0,5
Obsah N-látek v sušině % nejvýše 0,15 nejvýše 0,55 nejvýše 1,0
Množství stipů viditelných pouhým okem na 1 dm2 nejvýše 200 - -

Tabulka 2

Smyslové požadavky na škrob/škrob nativní

Ukazatel Škrob bramborový Škrob pšeničný Škrob kukuřičný
Vzhled velmi jemný sypký prášek bez nežádoucích příměsí
Barva bílá bílá s odstínem do šeda bílá s odstínem do žluta

Vysvětlivka:

Nežádoucí příměsi jsou mechanické nečistoty, prach, písek, zemina, kaménky a skleněné nebo kovové částice.

Tabulka 3

Fyzikální a chemické požadavky na puding v prášku

Výrobek Obsah sušiny v % nejméně Obsah popela v sušině v % nejvýše Obsah škrobové složky v % nejméně
Puding v prášku na vaření 82,0 4,0 65,0
Puding v prášku za studena 88,0 6,0 60,0

Tabulka 4

Fyzikální a chemické požadavky na škrob modifikovaný enzymy/maltodextrin a škrob modifikovaný fyzikálním způsobem

Výrobek Obsah sušiny v % nejméně Obsah popela v sušině v % nejvýše Dextrózový ekvivalent (DE) % nejvýše
Škrob modifikovaný enzymy/maltodextrin 89,0 1,0 20,0
Škrob modifikovaný fyzikálním způsobem 79,0 1,0 -

Tabulka 5

Smyslové požadavky na škrob modifikovaný enzymy /maltodextrin, škrob modifikovaný fyzikálním způsobem a puding v prášku

Ukazatel Škrob modifikovaný enzymy / maltodextrin Škrob modifikovaný fyzikálním způsobem Puding v prášku
Vzhled prášek bez nežádoucích příměsí prášek bez nežádoucích příměsí sypký prášek bez nežádoucích příměsí, s přísadami tvořícími rozpadavé hrudky s jemnými částicemi užitých přísad; po kulinární přípravě podle návodu je hmota pudingu pružná, nelepivá, případně pouze částečně lepivá
Barva bílá s odstínem do šeda nebo žluta bílá s odstínem do šeda nebo do žluta -

Vysvětlivka:

Nežádoucí příměsi jsou mechanické nečistoty, prach, písek, zemina, kamínky a skleněné nebo kovové částice.

Příloha č. 3

Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení škrobu/škrobu nativního, škrobu modifikovaného enzymy/maltodextrinu a škrobu modifikovaného fyzikálním způsobem

hmotnost balení v g maximální přípustná záporná hmotnostní odchylka od hmotnosti deklarované na obalu v %
do 100 5,0
nad 100 do 250 3,0
nad 250 do 500 2,0
nad 500 do 1 000 1,5
nad 1 000 1,0

Příloha č. 4

Členění luštěnin a výrobků z nich na druhy, skupiny a podskupiny

Druh Skupina Podskupina
Luštěnina hrách žlutý předvařené loupané celé loupané půlené naklíčené
hrách zelený
čočka velkozrnná
čočka drobnozrnná
fazole bílá
fazole barevná
cizrna
bob
lupina / vlčí bob
sója
Výrobek z luštěnin hummus -
Mlýnský výrobek z luštěnin mouky -
vločky -
vlákninový koncentrát -
Sójový výrobek sójový nápoj -
zakysaný sójový výrobek -
tofu -
sojanéza -
tempeh -
natto -
sójová omáčka fermentovaná ze sójového hydrolyzátu
miso -
sufu -
okara -
sójový extrudát -
sójový bílkovinný hydrolyzát -
proteinový izolát z luštěnin -
sójový lecitin -

Příloha č. 5

Smyslové a fyzikální požadavky na jakost luštěnin

Tabulka 1

Smyslové a fyzikální požadavky na luštěniny

| Skupina nebo podskupina | Barva | Propad sítem | Vlhkost % nejvýše | | | | jednotlivých zrn | hmotnost zrn jiné barvy nejvýše | s kruhovými otvory o průměru mm | % hmotnosti | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Hrách žlutý | hněděžlutá, oranžová, žlutá | 5 % hrachu zeleného | 4,5 | nejvýše 4,0 | 16,0 | | Hrách zelený | světle zelená, olivová, zelená | 5 % hrachu žlutého | 4,5 | nejvýše 4,0 | 16,0 | | Fazole bílé | bílá | 6 % barevných | 3,5 | nejvýše 4,0 | 16,0 | | Fazole barevné | jednotná podle odrůdy | 6 % jiné barvy | 3,5 | nejvýše 4,0 | 16,0 | | Sója | jednotná podle odrůdy | - | 3,5 | nejvýše 4,0 | 13,0 | | Cizrna | - | - | 5,0 | nejvýše 4,0 | 14,0 | | Bob | - | - | 6,0 | nejvýše 4,0 | 16,0 | | Čočka velkozrnná | jednotná podle odrůdy | - | 6,0 | nejvýše 20,0 | 15,0 | | 2,5 | nejvýše 4,0 | | | | | | Čočka drobnozrnná | jednotná podle odrůdy | - | 6,0 | více než 20,0 | 15,0 | | 2,5 | nejvýše 4,0 | | | | | | Luštěniny předvařené | jednotná podle suroviny | 10 % jiné barvy | 1,0 | nejvýše 0,5 | 10,0 | | Luštěniny loupané celé | jednotná podle suroviny | 10 % jiné barvy | 1,0 | nejvýše 0,5 | 15,0 | | Luštěniny loupané půlené | jednotná podle suroviny | 10 % jiné barvy | 1,0 | nejvýše 0,5 | 15,0 | | Luštěniny naklíčené | jednotná podle suroviny | 10 % jiné barvy | - | - | 16,0 |

Tabulka 2

Požadavky na jakost luštěnin

Jakostní znak Luštěniny nezpracované Luštěniny předvařené Luštěniny loupané
Nečistoty % hmotnosti nejvýše celkem 1,0 z toho: organické 0,5 celkem 1,0 z toho:
minerální 0,5 minerální 0,5 minerální 0,2
Závažně poškozená zrna nebo jejich deklarované části celkem, % hmotnosti nejvýše z toho: muškovitá zrna 6,0 - 1,0
čočka: 0,1 - -
ostatní: 0,5 - -
Lehce poškozená zrna nebo jejich deklarované části celkem, % hmotnosti nejvýše 12,0 - 20,0
z toho: a) požraných škůdci 3,0 - 3,0
b) zlomky 3,0 3,0 3,0
Vařivost provedená za stanovených podmínek a v předepsané době, % početní nejméně 90 - -

Vysvětlivky:

Minerální nečistoty jsou zemina, písek, prach nebo kamínky.

Organické nečistoty jsou lodyhy, listy, slupky, všechna cizí zrna a semena nebo jejich části.

Závažně poškozená zrna jsou zrna luštěnin poškozená chorobami, samozahříváním nebo sušením se zřejmě změněnou barvou slupky a současně porušeným jádrem, u loupaných luštěnin pouze se zřejmě změněnou barvou děloh, dále zrna se zřejmými znaky klíčení a zrna muškovitá – celá zrna obsahující mrtvého zrnokaze (Bruchidae) v kterémkoliv stadiu vývoje.

Lehce poškozená zrna jsou zrna se zřejmě změněnou barvou slupky a neporušeným jádrem, zrna luštěnin s výrazně zvrásněnou slupkou a současně se zvrásněným jádrem, zrna nevyvinutá, mechanicky poškozená, pokud poškození dosahuje nejvýše čtvrtiny jádra a dělohy nejsou odděleny, zrna požraná škůdci a zlomky zrn nebo jejich deklarovaných částí menších než polovina deklarovaného celku.

Příloha č. 6

Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení luštěnin

Druh Hmotnost balení Přípustná záporná hmotnostní odchylka
Luštěniny, výrobky z luštěnin, sójový výrobek do 250 g 4,0 %
251–500 g 2,0 %
501–2 000 g 1,0 %
nad 2 000 g 0,5 %

Příloha č. 7

Požadavky na jakost sójových výrobků

Sójový výrobek Bílkovina v % hmotnosti nejméně Tuk v sušině v % hmotnosti nejvýše Sušina v % hmotnosti nejméně
Sójový nápoj 1,8 30,0 4,0
Sójový nápoj v prášku 20,0 30,0 90,0
Zakysaný sójový výrobek 2,5 50,0 8,0
Tofu 4,5 40,0 10,0
Sojanéza 1,0 - -
Tempeh 10,0 50,0 27,0
Miso 9,0 - -
Sójová omáčka 2,0 - -
Natto 15,0 - -
Tekutý sójový bílkovinný hydrolyzát 8,0 - -

Příloha č. 8

Členění olejnatých semen a výrobků z nich na druhy, skupiny a podskupiny

Druh Skupina Podskupina
Olejnaté semeno mák modrý bílý barevný: šedý, oranžový, okrový, růžový
slunečnice -
tykev -
sezam bílý černý
len hnědý žlutý
hořčice bílá černá
Výrobky z olejnatých semen mouka odtučněná neodtučněná
vláknina -

Příloha č. 9

Fyzikální a chemické požadavky na jakost olejnatých semen

Tabulka 1

Fyzikální a chemické požadavky na semeno máku setého (Papaver somniferum L.) semenného, olejného typu

Barva semen modrá nejvýše 0,2 % hmotnosti máku bílého
bílá nebo směs barev nad 0,2 % hmotnosti máku bílého
Vlhkost 1. jakost nejvýše 8,0 % hmotnosti
2. jakost nejvýše 10,0 % hmotnosti
Semena nevybarvená tmavá až černá nejvýše 5,0 % hmotnosti
Příměsi a nečistoty celkem nejvýše 8,0 % hmotnosti
z toho:
a) semena nevyzrálá rezavé barvy nejvýše 5,0 % hmotnosti
b) poškozená semena nejvýše 3,0 % hmotnosti
c) nečistoty celkem 1. jakost nejvýše 0,2 % hmotnosti
celkem 2. jakost nejvýše 1,0 % hmotnosti
d) semena blínu černého (Hyoscyamus niger L.) nejvýše 0,00 % hmotnosti
e) semena laskavce a merlíku nejvýše 0,2 % hmotnosti
f) anorganické nečistoty nejvýše 0,0 % hmotnosti
g) obsah arsenu nejvýše 0,1 mg/kg
h) obsah rtuti nejvýše 0,012 mg/kg
i) obsah olova nejvýše 1,0 mg/kg

Vysvětlivky:

Příměsi jsou olejnatá semena mechanicky poškozená, zlomky semen, semena nevyzrálá a nevyvinutá, semena se zřejmými znaky klíčení a semena zapařená nebo připálená se změněnou barvou slupky, ale neporušeným jádrem.

Nečistoty jsou olejnatá semena zapařená nebo připálená, semena se změněnou barvou slupky a s částečně porušeným nahnědlým jádrem, semena bez jader, semena jiných rostlin a tobolky, úbory, slupky, stonky, listy nebo jejich části.

Anorganické nečistoty jsou prach, písek, zemina, kaménky, skleněné nebo kovové částice.

Tabulka 2

Fyzikální a chemické požadavky na ostatní olejnatá semena

Semeno Vlhkost v % nejvýše Příměsi v % nejvýše Nečistoty v % nejvýše
slunečnice (Heliantus annus L.) 8,0 4,0 1,0
tykev (Cucurbita) 10,0 4,0 1,0
sezam (Sesamum indicum L.) 10,0 4,0 1,0
len (Linum usitatissimum L.) 9,0 2,0 1,0
hořčice (Sinapis alba L., Brassica nigra L., Brassica juncca L.) 10,0 3,0 0,5
světlice barvířská (Carthamus tinctorius L.) 10,0 4,0 1,0

Vysvětlivky:

Příměsi jsou olejnatá semena mechanicky poškozená, zlomky semen, semena nevyzrálá a nevyvinutá, semena se zřejmými znaky klíčení a semena zapařená nebo připálená se změněnou barvou slupky, ale neporušeným jádrem.

Nečistoty jsou olejnatá semena zapařená nebo připálená, semena se změněnou barvou slupky a s částečně porušeným nahnědlým jádrem, semena bez jader, semena jiných rostlin a tobolky, úbory, slupky, stonky, listy nebo jejich části.

Příloha č. 10

Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení olejnatých semen

Druh Hmotnost balení Přípustná záporná hmotnostní odchylka
Olejnatá semena do 50 g 5,0 %
51–200 g 3,0 %
201– 500 g 2,0 %
nad 500 g 1,0 %

^1) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 ze dne 28. ledna 2002, kterým se stanoví obecné zásady a požadavky potravinového práva, zřizuje se Evropský úřad pro bezpečnost potravin a stanoví postupy týkající se bezpečnosti potravin, v platném znění. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 852/2004 ze dne 29. dubna 2004 o hygieně potravin, v platném znění. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1169/2011 ze dne 25. října 2011 o poskytování informací o potravinách spotřebitelům, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1924/2006 a (ES) č. 1925/2006 a o zrušení směrnice Komise 87/250/EHS, směrnice Rady 90/496/EHS, směrnice Komise 1999/10/ES, směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/13/ES, směrnic Komise 2002/67/ES a 2008/5/ES a nařízení Komise (ES) č. 608/2004, v platném znění. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 ze dne 17. prosince 2013, kterým se stanoví společná organizace trhů se zemědělskými produkty a zrušují nařízení Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007, v platném znění.

^2) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1169/2011, v platném znění.

^3) Vyhláška č. 417/2016 Sb., o některých způsobech označování potravin.

^4) Nařízení Komise (EU) 2023/915 o maximálních limitech některých kontaminujících látek v potravinách a o zrušení nařízení (ES) č. 1881/2006, v platném znění.

Čtení tohoto dokumentu nenahrazuje čtení příslušného vydání Sbírky zákonů. Neneseme odpovědnost za případné nepřesnosti vyplývající z převodu originálu do tohoto formátu.

Tento text je zveřejněn za vlastních podmínek opětovného použití zdroje e-Sbírka, nikoli pod licencí Legalize ani pod licencí volného díla. e-Sbírka
volné dílo (úřední díla podle § 3 písm. a) zákona č. 121/2000 Sb., autorského zákona)