Αποφάσεις - Ανακοινώσεις — ΦΕΚ A' 1/2002

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ F

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 1 10 Ιανουαρίου 2002 Αναπροσαρμογή και καθορισμός σε ευρώ ορίων που αναφέρονται σε διατάξεις αποφάσεων της Τράπε?ζας της Ελλάδος. .................................................... 1 Ανάκληση της άδειας λειτουργίας του Γραφείου Αντι?προσωπείας στην Ελλάδα της τράπεζας Banca Ro?mana De Comert Exterior SA - Bancorex, με έδρα το Βουκουρέστι, που είχε παρασχεθεί με την απόφα-///// ση ΕNΠΘ 560/11/18.9.1995. ................................... ---2 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ (1) Πράξη Διοικητή αριθ. 2483/20.12.2001 Αναπροσαρμογή και καθορισμός σε ευρώ ορίων που ανα?φέρονται σε διατάξεις αποφάσεων της Τράπεζας της Ελλάδος. ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Αφού έλαβε υπόψη:

• α) Τις διατάξεις του Καταστατικού της Τράπεζας της Ελ?λάδος και ειδικότερα το άρθρο 55Α,

• β) το άρθρο 1 του Ν. 1266/82 «Όργανα ασκήσεως της

νομισματικής, πιστωτικής και συναλλαγματικής πολιτικής και άλλες διατάξεις» σε συνδυασμό με το άρθρο 12 του Ν. 2548/97,

• γ) το Ν. 2842/2000 «Λήψη συμπληρωματικών μέτρων

για την εφαρμογή των Κανονισμών (ΕΚ) 1103/97, 874/98 και 2866/98 του Συμβουλίου, όπως ισχύουν, σχετικά με την εισαγωγή του ευρώ», όπως ισχύει,

• δ) το άρθρο 5, παράγρ. 2 του Ν. 1905/90, όπως ισχύει,

«Για τη σύμβαση πρακτορείας επιχειρηματικών απαιτή?σεων και άλλες διατάξεις»,

• ε) το Ν. 2331/95 «Πρόληψη και καταστολή της νομιμο?ποίησης εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες και

άλλες ποινικές διατάξεις», όπως ισχύει και ειδικότερα το άρθρο 4, παράγρ. 9 καθώς και τα όρια που αναφέρονται στις Εγκυκλίους της Τράπεζας της Ελλάδος (Διεύθυνση Γενικής Επιθεώρησης Τραπεζών) (i) 132/14.4.99 (κατηγο?ρίες συναλλαγών Ι 1, 2, 3, 4 και ΙΙ 1,2) και (ii) 355/7.8.2000 παράγρ. Α, εδάφ. β)

• στ) την ΠΔ/ΤΕ 1955/2.7.91, όπως ισχύει, «Κανόνες που

διέπουν τη χορήγηση δανείων σε δραχμές από πιστωτικά ιδρύματα που λειτουργούν στην Ελλάδα» και ειδικότερα τις παραγράφους 1 και 2 του Κεφ. Δ, όπως τροποποιήθη?καν με την ΠΔ/ΤΕ 2286/28.1.94, σχετικά με την καταναλω?τική πίστη και τη χορήγηση δανείων σε φυσικά πρόσωπα για κάλυψη προσωπικών αναγκών τους,

• ζ) την ΠΔ/ΤΕ 2258/93, όπως ισχύει, «Καθορισμός πλαισί?ου λειτουργίας και εποπτείας πιστωτικών ιδρυμάτων με τη

μορφή πιστωτικών συνεταιρισμών του Ν. 1667/86» και ειδι?κότερα το Κεφ. Α, παράγρ. 3β, όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση ΕΤΠΘ 56/6/10.1.2000, σχετικά με τον καθορισμό ανωτάτου ορίου για τα χορηγούμενα από τις συνεταιριστι?κές τράπεζες δάνεια ή πιστώσεις για κάλυψη λοιπών προ?σωπικών αναγκών των μελών τους φυσικών προσώπων,

• η) την απόφαση ΕΝΠΘ 502/3/23.6.92, όπως ισχύει,

«1. Διακίνηση επιταγών μέσω του τραπεζικού συστήμα?τος, 2. Τρεχούμενοι λογαριασμοί καταθέσεων» και ειδικό?τερα τις παραγρ. 4 και 7 του Κεφ. Β, όπως έχουν τροπο?ποιηθεί με τις αποφάσεις ΕΝΠΘ 519/4/5.2.93 και 599/1/18.9.97, σχετικά με τον καθορισμό, αντίστοιχα, ορί?ου πέραν του οποίου επιβάλλονται κυρώσεις στους εκδό?τες ακάλυπτων επιταγών και μέχρι του οποίου επιτρέπε?ται η δημιουργία χρεωστικού υπολοίπου σε τρεχούμενο λογαριασμό καταθέσεων,

• θ) την απόφ. ΕΤΠΘ 80/15/29.8.2000 «Συμμετοχή των πι?στωτικών ιδρυμάτων στο μετοχικό κεφάλαιο επιχειρήσε?ων του χρηματοπιστωτικού τομέα» και ειδικότερα το Κεφ.

Α, παράγρ. 1,

• ι) την απόφ. ΕΝΠΘ 594/1/20.6.97, όπως ισχύει, «Επενδύ?σεις των κτηματικών τραπεζών και της Αγροτικής Τράπεζας

της Ελλάδος σε μετοχικούς τίτλους και μερίδια αμοιβαίων κεφαλαίων» και ειδικότερα την παράγρ. 1, όπως τροποποι?ήθηκε με την απόφ. ΕΤΠΘ 25/7/25.2.99, σχετικά με τον κα?θορισμό ορίου για τις επενδύσεις της ΑΤΕ σε τίτλους,

• ια) το 1280/19.12.2000 έγγραφο της Δ/νσης Νομισματι?κής Πολιτικής και Τραπεζικών Εργασιών της Τράπεζας

της Ελλάδος σχετικά με τον καθορισμό ορίου για την άντληση από το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο κεφαλαίων από τη διατραπεζική αγορά,

• ιβ) την ΠΔ/ΤΕ 2168/8.1.93, όπως ισχύει, «Προϋποθέσεις

παροχής άδειας για τη λειτουργία ανωνύμων εταιριών πρακτορείας επιχειρηματικών απαιτήσεων στην Ελλάδα και κανόνες εποπτείας των εταιριών αυτών από την Τρά?πεζα της Ελλάδος» και ειδικότερα το Κεφ. ΙΙ, παράγρ. 2δ, 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Ελέγχου των πιστωτικών ιδρυμάτων και προσδιορισμός αρμοδιοτήτων των οργάνων τους στον τομέα του Εσωτε?ρικού Ελέγχου» και ειδικότερα το Κεφ. IV,

• ιστ) την ΠΔ/ΤΕ 2442/29.1.99 «Επάρκεια των προβλέψε?ων των πιστωτικών ιδρυμάτων έναντι απαιτήσεών τους

από πιστοδοτήσεις» και ειδικότερα την παράγρ. 8,

• ιγ) τη σκοπιμότητα διευκόλυνσης των αναγκαίων προ?σαρμογών εκ μέρους των πιστωτικών ιδρυμάτων ενόψει

της χρησιμοποίησης του ευρώ από την 1.1.2002 σε όλες τις συναλλαγές στην ευρωζώνη, αποφάσισε: Να τροποποιήσει τις παρακάτω διατάξεις ως προς τα ανα?φερόμενα σ’ αυτές όρια, τα οποία, από την κοινοποίηση της παρούσας Πράξης, αναπροσαρμόζονται ως εξής (στήλη 3): 2 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΑ ΟΡΙΑ ΣΕ ΔΡΑΧΜΕΣ ΕΥΡΩ (1) (2) (3) Καταναλωτικά δάνεια Κεφ. 1 Προσωπικά δάνεια Κεφ. 1 παράγρ. β (ΠΔ/ΤΕ 2286/28.1.94) 8.000.000 1.000.000 25.000 3.000 Προσωπικά δάνεια συνεταιριστικών τραπεζών (ΕΤΠΘ 56/6/10.1.2000) 3.000.000 9.000 Ακάλυπτες επιταγές (ΕΝΠΘ 519/4/5.2.93 Κεφ. 2, παράγρ. β) 200.000 600 Χρεωστικά υπόλοιπα τρεχούμενων λογ/σμών καταθέσεων (ΕΝΠΘ 599/1/18.9.97) 500.000 1.500 Συμμετοχή πιστωτικών ιδρυμάτων σε επιχειρήσεις του χρηματοπιστωτικού τομέα (ΕΤΠΘ 80/15/29.8.2000) Κεφ. Α. παράγρ. 1α (i) Κεφ. Α. παράγρ. 1α (ii) Κεφ. Α. παράγρ. 1β (ii) 500.000.000 100.000.000 2.000.000.000 1.500.000 300.000 6.000.000 Επενδύσεις της Αγροτικής Τράπεζας της Ελλάδος σε τίτλους (ΕΤΠΘ 25/7/25.2.99, παράγρ. 1) ( 15.000.000.000 50.000.000 Άντληση από το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο κεφαλαίων από τη διατραπεζική αγορά (Εγγρ. Δ/νσης Ν.Π. & Τ.Ε. της Τ.Ε. 1280/19.12.00) 50.000.000.000 150.000.000 Πλαίσιο αρχών λειτουργίας εσωτερικού ελέγχου πιστωτικών ιδρυμάτων (ΠΔ/ΤΕ 2438/6.8.98, Κεφ. IV) 300.000.000.000 900.000.000 Υποβολή από τις τράπεζες εξαμηνιαίων ονομαστικών καταστάσεων (ΕΝΠΘ 540/14/17.3.94, Κεφ. 1, περιπτ.(i) Κεφ. 1, περιπτ.(ii) ) 1.000.000.000 200.000.000 4.000.000 600.000 Επάρκεια των προβλέψεων των πιστωτικών ιδρυμάτων ΠΔ/ΤΕ 2442/29.1.99, παράγρ. 8 30.000.000 100.000

ΕΥΡΩ (1) (2) (3) Χρηματοδοτικά ανοίγματα εταιριών πρακτορείας επιχειρηματικών απαιτήσεων ΠΔ/ΤΕ 2168/8.1.93, Κεφ. 2, παράγρ. Δ 100.000.000 400.000 Πρόληψη νομιμοποίησης εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες Εγκύκλιοι Τράπεζας της Ελλάδος: α)132/14.4.99 Κεφ. Ι παράγρ. 1, Κεφ. ΙΙ παράγρ. 1 20.000.000 60.000 Κεφ. Ι παράγρ. 2 και 4 5.000.000 15.000 Κεφ. Ι παράγρ. 3, Κεφ. ΙΙ παράγρ. 2 10.000.000 30.000

• β) 355/7.8.2000, Κεφ. Α 10.000.000 30.000

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3 Κατά τα λοιπά οι διατάξεις των πιο πάνω Πράξεων (ΠΔ/ΤΕ), αποφάσεων (ΕΝΠΘ και ΕΤΠΘ) και Εγκυκλίων της Τράπεζας της Ελλάδος , όπως ισχύουν, παραμένουν αμετάβλητες. Από τις διατάξεις της παρούσας Πράξης δεν προκαλεί?ται δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισμού. Η Πράξη αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυ?βερνήσεως. Ο Διοικητής Φ ΛΟΥΚΑΣ ΠΑΠΑΔΗΜΟΣ (2) Ανάκληση της άδειας λειτουργίας του Γραφείου Αντιπρο?σωπείας στην Ελλάδα της τράπεζας Banca Romana De Comert Exterior SA - Bancorex, με έδρα το Βουκου?ρέστι, που είχε παρασχεθεί με την απόφαση ΕNΠΘ 560/11/18.9.1995. (Συνεδρίαση 111/23.10.2001, θέμα 11) ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΡΑΠΕΖΙΚΩΝ ΚΑΙ ΠΙΣΤΩΤΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ Αφού έλαβε υπόψη:

• α) τις διατάξεις του άρθρου 55Α του Καταστατικού της

Τράπεζας της Ελλάδος,

• β) τις διατάξεις του ΑΝ 1655/51, περί λειτουργίας και

ελέγχου τραπεζών, όπως ισχύει,

• γ) την απόφ. ΕNΠΘ 560/11/18.9.1995., με την οποία είχε εγκριθεί η ίδρυση και λειτουργία στην Ελλάδα Γραφεί?ου Αντιπροσωπείας της τράπεζας Banca Romana De

Comert Exterior SA - Bancorex, που εδρεύει στο Βουκου?ρέστι,

• δ) το 331/9.7.2001 (ΑΠ 25052) έγγραφο της Διεύθυνσης

Γενικής Επιθεώρησης Τραπεζών της Τράπεζας της Ελλά?δος με το οποίο αναφέρεται ότι η παραπάνω τράπεζα από 18.11.1997 δεν έχει κάνει μέχρι σήμερα χρήση της πιο πά?νω άδειας, αποφάσισε: Να ανακαλέσει από την κοινοποίηση της παρούσας απόφασης την άδεια ίδρυσης και λειτουργίας του Γρα?φείου Αντιπροσωπείας στην Ελλάδα της τράπεζας Banca Romana De Comert Exterior SA - Bancorex, με έδρα το Βουκουρέστι, που είχε παρασχεθεί με την απόφαση ΕΝ?ΠΘ 560/11/18.9.1995. Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Ο Πρόεδρος Τα μέλη Ο Γραμματέας Ακριβές αντίγραφο Αθήνα, 19 Δεκεμβρίου 2001 Ο Γραμματέας, ΣΤ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

Σε έντυπη μορφή: • Για τα ΦΕΚ από 1 μέχρι 40 σελίδες 1 euro. • Για τα ΦΕΚ από 40 σελίδες και πάνω η τιμή προσαυξάνεται κατά 0,05 euro για κάθε επιπλέον σελίδα. Σε μορφή CD: Η τιμή πώλησης του Τεύχους Α.Ε. & Ε.Π.Ε. σε μορφή CD - rom για δημοσιεύματα μετά το 1994 καθορίζεται σε 30 euro ανά τεμάχιο, ύστερα από σχετική παραγγελία. Η τιμή διάθεσης φωτοαντιγράφων ΦΕΚ 0,15 euro ανά σελίδα ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 34 * ΑΘΗΝΑ 104 32 * TELEX 223211 YPET GR * FAX 52 21 004 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: http: www.et.gr e-mail: webmaster @ et.gr * Οι συνδρομές του εσωτερικού προπληρώνονται στις ΔΟΥ που δίνουν αποδεικτικό είσπραξης (διπλότυπο) το οποίο με τη φροντίδα του ενδιαφερομένου πρέπει να στέλνεται στην Υπηρεσία του Εθνικού Τυπογραφείου. * Η πληρωμή του υπέρ ΤΑΠΕΤ ποσοστού που αντιστοιχεί σε συνδρομές, εισπράττεται και από τις ΔΟΥ. * Οι συνδρομητές του εξωτερικού έχουν τη δυνατότητα λήψης των δημοσιευμάτων μέσω internet, με την καταβολή των αντίστοιχων ποσών συνδρομής και ΤΑΠΕΤ. * Οι Νομαρχιακές Αυτοδιοικήσεις, οι Δήμοι, οι Κοινότητες ως και οι επιχειρήσεις αυτών πληρώνουν το μισό χρηματικό ποσό της συνδρομής και ολόκληρο το ποσό υπέρ του ΤΑΠΕΤ. * Η συνδρομή ισχύει για ένα χρόνο, που αρχίζει την 1η Ιανουαρίου και λήγει την 31η Δεκεμβρίου του ίδιου χρόνου. Δεν εγγράφονται συνδρομητές για μικρότερο χρονικό διάστημα. * Η εγγραφή ή ανανέωση της συνδρομής πραγματοποιείται το αργότερο μέχρι τον Φεβρουάριο κάθε έτους. * Αντίγραφα διπλοτύπων, ταχυδρομικές επιταγές και χρηματικά γραμμάτια δεν γίνονται δεκτά. Οι υπηρεσίες εξυπηρέτησης των πολιτών λειτουργούν καθημερινά από 08.00~ έως 13.00~ ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ ΕΤΗΣΙΕΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ Φ.Ε.Κ. Σε έντυπη μορφή Από το Internet Τεύχος Κ.Α.Ε. Προϋπολογισμού Κ.Α.Ε. ΤΑΠΕΤ Κ.Α.Ε. Προϋπολογισμού Κ.Α.Ε. ΤΑΠΕΤ 2531 3512 2531 3512 euro euro euro euro Α~ (Νόμοι, Π.Δ., Συμβάσεις κτλ.) 205 10,25 176 8,80 Β~ (Υπουργικές αποφάσεις κτλ.) 293 14,65 205 10,25 Γ~ (Διορισμοί, απολύσεις κτλ. Δημ. Υπαλλήλων) 59 2,95 ΔΩΡΕΑΝ - - Δ~ (Απαλλοτριώσεις, πολεοδομία κτλ.) 293 14,65 147 7,35 Αναπτυξιακών Πράξεων και Συμβάσεων (Τ.Α.Π.Σ.) 147 7,35 88 4,40 Ν.Π.Δ.Δ. (Διορισμοί κτλ. προσωπικού Ν.Π.Δ.Δ.) 59 2,95 ΔΩΡΕΑΝ - - Παράρτημα (Προκηρύξεις θέσεων ΔΕΠ κτλ.) 30 1,50 ΔΩΡΕΑΝ - - Δελτίο Εμπορικής και Βιομ/κής Ιδιοκτησίας (Δ.Ε.Β.Ι.) 59 2,95 30 1,50 Ανωτάτου Ειδικού Δικαστηρίου (Α.Ε.Δ.) ΔΩΡΕΑΝ - ΔΩΡΕΑΝ - - Προκηρύξεων Α.Σ.Ε.Π. ΔΩΡΕΑΝ - ΔΩΡΕΑΝ - - Ανωνύμων Εταιρειών & Ε.Π.Ε. 2.054 102,70 587 29,35 Διακηρύξεων Δημοσίων Συμβάσεων (Δ.Δ.Σ.) 205 10,25 88 4,40 A΄, Β΄ και Δ΄ 352 17,60 Το κόστος για την ετήσια συνδρομή σε ηλεκτρονική μορφή για τα προηγούμενα έτη προσαυξάνεται πέραν του ποσού της ετήσιας συνδρομής του έτους 2002 κατά 6 euro ανά έτος παλαιότητας και κατά τεύχος ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ - Βασ. Όλγας 227 - Τ.Κ. 54100 (0310) 423 956 ΠΕΙΡΑΙΑΣ - Γούναρη και Εθν. Αντίστασης Τ.Κ. 185 31 010 4135 228 ΠΑΤΡΑ - Κορίνθου 327 - Τ.Κ. 262 23 (0610) 638 109 -110 ΙΩΑΝΝΙΝΑ - Διοικητήριο Τ.Κ. 450 44 (06510) 87215 ΚΟΜΟΤΗΝΗ - Δημοκρατίας 1 Τ.Κ. 691 00 (05310) 22 858 ΛΑΡΙΣΑ - Διοικητήριο Τ.Κ. 411 10 (0410) 597449 ΚΕΡΚΥΡΑ - Σαμαρά 13 Τ.Κ. 491 00 (06610) 89 127 / 89 120 ΗΡΑΚΛΕΙΟ - Πλ. Ελευθερίας 1, Τ.Κ. 711 10 (0810) 396 223 ΛΕΣΒΟΣ - Πλ. Κωνσταντινουπόλεως Τ.Κ. 811 00 Mυτιλήνη (02510) 46 888 / 47 533 ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑΤΩΝ Φ.Ε.Κ.: Τηλ. 1464 Πληροφορίες Α.Ε. - Ε.Π.Ε.: 010 5225 761 - 010 5230 841 Πληροφορίες λοιπών Φ.Ε.Κ.: 010 5225 713 - 010 5249 547 ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΠΩΛΗΣΗΣ Φ.Ε.Κ. Τεύχος Περίοδος Τιμές σε ΕURO Α.Ε. & Ε.Π.Ε. Μηνιαίο 60 Α΄ και Β΄ 3μηνιαίο 75 Α΄, Β΄ και Δ΄ 3μηνιαίο 90 A~ Ετήσιο 180 B~ Ετήσιο 210 Γ Ετήσιο 60 Δ΄ Ετήσιο 150 Παράρτημα Ετήσιο 75 Τεύχος Περίοδος Τιμές σε ΕURO Αναπτυξιακών Πράξεων και Συμβάσεων (Τ.Α.Π.Σ.) Ετήσιο 75 Νομικών Προσώπων Δημοσίου Δικαίου (Ν.Π.Δ.Δ.) Ετήσιο 75 Δελτίο Εμπορικής και