Αποφάσεις - Ανακοινώσεις — ΦΕΚ A' 123/2002

Οι επιχειρήσεις του μη χρηματοπιστωτικού τομέα που θα επιλεγούν σύμφωνα με τα κριτήρια που θα καθο?ρίσει η Διεύθυνση Στατιστικής της Τράπεζας της Ελλάδος θα υποβάλλουν στην Τράπεζα της Ελλάδος τη λογιστική κατάσταση και τα παραρτήματα 1 έως 4 που επισυνάπτο?νται στην παρούσα Πράξη. Η λογιστική κατάσταση και τα παραρτήματα θα είναι συμπληρωμένα, σύμφωνα με τις οδηγίες που τα συνοδεύουν, με στοιχεία που αφορούν το τέλος κάθε ημερολογιακού τριμήνου (την 31η Μαρτίου, την 30ή Ιουνίου, την 30ή Σεπτεμβρίου και την 31η Δεκεμ?βρίου).

Η υποβολή των στοιχείων στην Τράπεζα της Ελλάδος (Διεύθυνση Στατιστικής - Τμήμα Χρηματοπιστωτικών Λο?γαριασμών) θα γίνεται εντός ενός (1) ημερολογιακού μηνός από το τέλος του τριμήνου στο οποίο αναφέρονται τα στοιχεία. Η πρώτη υποβολή θα αφορά τα στοιχεία του τέταρτου τριμήνου του 2002.

Σε περίπτωση ελλιπούς ή εκπρόθεσμης υποβολής των στοιχείων από τις πιο πάνω επιχειρήσεις εφαρμό?ζονται οι περί κυρώσεων σχετικές διατάξεις του Κατα?στατικού της Τράπεζας της Ελλάδος (άρθρο 55 Γ, όπως ισχύει).

Εξουσιοδοτείται η Διεύθυνση Στατιστικής της Τράπε?ζας της Ελλάδος να καθορίσει τα κριτήρια επιλογής και τον αριθμό των επιχειρήσεων από κάθε τομέα και να επι?λέξει τις επιχειρήσεις που θα υποβάλλουν τα πιο πάνω στοιχεία στην Τράπεζα της Ελλάδος. Από τις διατάξεις της παρούσας Πράξης δεν προκαλεί?ται δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισμού. Η Πράξη αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυ?βερνήσεως. Αθήνα, 28 Μαΐου 2002 Ο Διοικητής ΛΟΥΚΑΣ ΠΑΠΑΔΗΜΟΣ 1849 Η Λογιστική Κατάσταση και τα Παραρτήματα υποβάλ?λονται στο Τμήμα Χρηματοπιστωτικών Λογαριασμών της Διευθύνσεως Στατιστικής στην Τράπεζα της Ελλάδος, εντός «30» ημερών από τη λήξη εκάστου τριμήνου. Σύμ?φωνα με τα άρθρα 2 και 55γ του Καταστατικού της Τρα?πέζης της Ελλάδος όπως αυτό κυρώθηκε από τον Ν. 2832/2000 (ΦΕΚ Α 141/13-6-2000), η υποβολή των κατα?στάσεων είναι υποχρεωτική. Όλα τα στοιχεία που περι?λαμβάνονται στις καταστάσεις θα αναγράφονται σε χι?λιάδες ΕΥΡΩ. Οι στήλες της Λογιστικής Κατάστασης αναφέρονται στη διάκριση «Εσωτερικό», «Λοιπές Χώρες ζώνης Ευρώ» και «Λοιπές Χώρες» και αποτελούν ανάλυση της πρώτης στήλης «ΣΥΝΟΛΟ». Οι σειρές αναφέρονται στις επί μέ?ρους κατηγορίες λογαριασμών και στοιχείων του Ενερ?γητικού και του Παθητικού. Ειδικότερα : Ι. Η στήλη «Εσωτερικό» αφορά τις συναλλαγές της επιχείρησης με κατοίκους της Ελλάδος. Οι έννοιες του «κα?τοίκου» και «μη κατοίκου» έχουν στατιστικό και μόνο πε?ριεχόμενο και για λόγους ομοιογένειας και συγκρισιμότη?τας σε διεθνές επίπεδο, υιοθετούνται οι ορισμοί που προτείνονται από τον Οργανισμό Ηνωμένων Εθνών και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (SNA 1993, παράγρ. 14Β). Συγκεκριμένα, κάτοικος εσωτερικού είναι1 : • Kάθε φυσικό πρόσωπο, ανεξάρτητα από ιθαγένεια, που κατοικεί ή προτίθεται να κατοικήσει στην Ελλάδα για τουλάχιστον ένα έτος. • Κάθε νομικό πρόσωπο που έχει την έδρα του στην Ελ?λάδα, καθώς και τα αλλοδαπά νομικά πρόσωπα που είναι εγκατεστημένα και λειτουργούν στην Ελλάδα. ΙΙ. Οι υπόλοιπες στήλες αφορούν τις συναλλαγές της επιχείρησης με «μη κατοίκους» Ελλάδος και ειδικότερα τη διάκριση σε συναλλαγές με κατοίκους των άλλων (εκτός Ελλάδος) κρατών της ζώνης του Ευρώ2 και κατοίκους τρί?των χωρών. Ο ορισμός του κατοίκου Εξωτερικού προκύ?πτει εξ αντιδιαστολής με τον ορισμό του κατοίκου Εσωτε?ρικού. ΙΙΙ. Η ταξινόμηση των μεγεθών στους επιμέρους τομείς αφορά το βασικό διαχωρισμό: Γενική Κυβέρνηση, Πιστω?τικά Ιδρύματα (Τράπεζες), Λοιπές μη Χρηματοπιστωτικές Επιχειρήσεις και τέλος Νοικοκυριά (Ιδιώτες). Στη Γενική Κυβέρνηση περιλαμβάνονται η Κεντρική Δι?οίκηση, οι Λοιποί Δημόσιοι Οργανισμοί, οι Οργανισμοί Το?πικής Αυτοδιοίκησης και οι Οργανισμοί Κοινωνικής Ασφά?λισης. Αντίθετα, οι «Δημόσιες» Επιχειρήσεις (ΔΕΗ, ΟΤΕ, ΕΥΔΑΠ κ.λπ.) θα εμφανίζονται στις μη Χρηματοπιστωτι?κές Επιχειρήσεις. Στα Νοικοκυριά περιλαμβάνονται οι Ιδιώτες, τα Μη Κερδοσκοπικά Ιδρύματα, τα Σωματεία, οι Σύλλογοι, τα Πολιτικά Κόμματα κ.λπ. Λοιπά Χρηματοπι?στωτικά Ιδρύματα είναι τα χρηματοδοτικά ιδρύματα, όπως αυτά ορίζονται με τον Ν. 2076/92, και τα ιδρύματα που διενεργούν δραστηριότητες παραπλήσιες με αυτές ενός χρηματοπιστωτικού ιδρύματος χωρίς τα ίδια να εκτελούν χρηματοπιστωτική διαμεσολάβηση. Ενδεικτι?κά παραδείγματα των ιδρυμάτων αυτών είναι τα ακό?λουθα: • Εταιρίες χρηματοδοτικής μίσθωσης (leasing) • Εταιρίες πρακτορείας επιχειρηματικών απαιτήσεων (factoring) • Εταιρίες κεφαλαίου επιχειρηματικών συμμετοχών (venture capital) • Εταιρίες παροχής πιστώσεων (financial/credit hous?es) • Εταιρίες Διαχείρισης Αμοιβαίων Κεφαλαίων • Εταιρίες Επενδύσεων Χαρτοφυλακίου • Εταιρίες Παροχής Επενδυτικών Υπηρεσιών (ΕΠΕΥ) • Εταιρίες Λήψης και Διαβίβασης εντολών αγοραπωλη?σίας τίτλων (ΕΛΔΕ) • Χρηματιστηριακές εταιρίες (ΑΧΕ) • Χρηματιστήρια Αξιών • Ανταλλακτήρια Συναλλάγματος Αναλυτικότερα, Α) Στοιχεία Ενεργητικού και Παθητικού Οι λογαριασμοί Ενεργητικού και Παθητικού ομαδοποι?ούνται σε κατηγορίες, σύμφωνα με όσα αναφέρθηκαν και καταχωρούνται σε χιλιάδες Ευρώ. Η αποτίμηση σε Ευρώ στοιχείων εκφρασμένων σε ξένα νομίσματα, γίνεται με βάση την ισοτιμία αναφοράς του συγκεκριμένου νομί?σματος με το Ευρώ που δημοσιεύει η Τράπεζα της Ελλά?δος κατά την τελευταία εργάσιμη ημέρα του τριμήνου το οποίο αφορούν τα στοιχεία. Η αποτίμηση των Χρεογράφων γίνεται σε τρέχουσες τιμές σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στην υπ' αριθ. 2291/21.2.1994 Πράξη Διοικητή της Τράπεζας της Ελλά?δος. Η διάκριση των Ομολόγων και Δανείων «μέχρις ενός έτους» και «άνω του ενός έτους» αφορά την αρχική τους διάρκεια και όχι την εναπομένουσα. Στη μερίδα Γ του Ενεργητικού αναγράφονται όλες οι μετοχές που κατέχει η επιχείρηση ανεξάρτητα αν αυτές αποτελούν συμμετοχή της σε συνδεδεμένες επιχειρήσεις ή τοποθέτηση χαρτοφυλακίου. Οι τοποθετήσεις σε Χρηματοπιστωτικά Παράγωγα απο?τιμώνται στην αγοραία αξία των προϊόντων αυτών με βά?ση την τιμή εκκαθάρισης των συμβολαίων (μελλοντικά συμβόλαια σε αγοραίες τιμές) και πρέπει να καταγράφο?νται σε ακαθάριστη βάση. Τα επιμέρους συμβόλαια πα?ραγώγων με θετική ακαθάριστη αγοραία αξία πρέπει να καταχωρούνται στο Ενεργητικό, ενώ εκείνα με αρνητική ακαθάριστη αγοραία αξία στο Παθητικό. Στη μερίδα ΣΤ του Ενεργητικού τα επισφαλή Δάνεια και οι επισφαλείς Εμπορικές Απαιτήσεις καταχωρούνται σε ξεχωριστή γραμμή. Στην μερίδα Θ του Ενεργητικού, αναφέρονται μόνο τα Καθαρά Πάγια στοιχεία, δηλαδή τα Έξοδα Εγκατάστα?σης και οι Ενσώματες Ακινητοποιήσεις μετά από τις Απο?σβέσεις. Δεν περιλαμβάνονται οι Συμμετοχές και άλλες μακροπρόθεσμες απαιτήσεις, οι οποίες εμφανίζονται στις μερίδες Γ και ΣΤ αντίστοιχα. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 1855

Για περισσότερες λεπτομέρειες βλ. «Τεύχος Οδηγιών Κατάρτισης Ισοζυγίου Εξωτερικών Συναλλαγών» (Τράπεζα της Ελλάδος, Μάρτιος 1997). 2 Στη ζώνη του Ευρώ περιλαμβάνονται εκτός από την Ελλάδα και οι ακόλουθες χώρες: Βέλγιο, Γερμανία, Ισπανία, Γαλλία,Ιρλαν?δία, Ιταλία, Λουξεμβούργο, Ολλανδία, Αυστρία, Πορτογαλία και Φιλανδία. Παθητικού. Ομοίως, στα «Λοιπά στοιχεία Παθητικού» περιλαμβάνονται όλα τα υπόλοιπα στοιχεία του Παθη?τικού και δεν αφαιρούνται από τα στοιχεία του Ενερ?γητικού. B) Παραρτήματα Τα ακόλουθα παραρτήματα υποβάλλονται μαζί με την τριμηνιαία Λογιστική Κατάσταση, της οποίας αποτελούν απαραίτητο συμπλήρωμα, και αφορούν τις ακόλουθες κατηγορίες στοιχείων: Παράρτημα 1. Οι Πωλήσεις Εσωτερικού και οι Εξαγω?γές που πραγματοποιούν οι επιχειρήσεις θα καταχωρού?νται σωρευτικά από την αρχή του έτους μέχρι και το τέλος του τριμήνου στο οποίο αναφέρονται. Ομοίως και τα Κέρ?δη (Μικτά και Καθαρά προ φόρου) θα αναφέρονται έστω και κατ' εκτίμηση. Παράρτημα 2. Στις επιχειρήσεις με εποχική δραστηριό?τητα, οι προβλέψεις για το επόμενο τρίμηνο θα προσδιο?ρίζονται σε σύγκριση με το αντίστοιχο τρίμηνο του προη?γούμενου έτους. Εάν το ποσοστό της πρόβλεψης (αύξη?ση - μείωση) είναι δυνατό να προσδιορισθεί, αυτό θα σημειώνεται στις παρατηρήσεις. Παράρτημα 3. Καθαρές τοποθετήσεις σε τίτλους, δη?λαδή αγορές μείον πωλήσεις, στη διάρκεια εκάστου τρι?μήνου (όχι σωρευτικά), αποτιμώμενες σε τιμές αγοράς ή πώλησης αντίστοιχα. Σημειώνεται ότι οι καθαρές πωλή?σεις εμφανίζονται με αρνητικό πρόσημο. Παράρτημα 4. Εκδόσεις και εξοφλήσεις ομολόγων και