Αποφάσεις - Ανακοινώσεις — ΦΕΚ A' 132/2001

Decides to terminate the prohibitions imposed by paragraph 8 of resolution 788 (1992) and to dissolve the Committee established under resolution 985 (1995); B

Demands that the Government of Liberia immediately cease its support for the RUF in Sierra Leone and for other armed rebel groups in the region, and in particular take the following concrete steps: (a) expel all RUF members from Liberia, including such individuals as are listed by the Committee established by paragraph 14 below, and prohibit all RUF activities on its territory, provided that nothing in this paragraph shall oblige Liberia to expel its own nationals from its territory; (b) cease all financial and, in accordance with resolution 1171 (1998), military support to the RUF, including all transfers of arms and ammunition, all military training and the provision of logistical and communications support, and take steps to ensure that no such support is provided from the territory of Liberia or by its nationals; (c) cease all direct or indirect import of Sierra Leone rough diamonds which are not controlled through the Cer?tificate of Origin regime of the Government of Sierra Leone, in accordance with resolution 1306 (2000); (d) freeze funds or financial resources or assets that are made available by its nationals or within its territory direct?ly or indirectly for the benefit of the RUF or entities owned or controlled directly or indirectly by the RUF; (e) ground all Liberia-registered aircraft operating within its jurisdiction until it updates its register of aircraft pursuant to Annex VII to the Chicago Convention on International Civil Aviation of 1944 and provides to the Council the up?dated information concerning the registration and owner?ship of each aircraft registered in Liberia;

Stresses that the demands in paragraph 2 above are intended to lead to further progress in the peace process in Sierra Leone, and, in that regard, calls upon the Presi?dent of Liberia to help ensure that the RUF meet the follow?ing objectives: (a) allow the United Nations Mission in Sierra Leone (UN?AMSIL) free access throughout Sierra Leone; (b) release all abductees; (c) enter their fighters in the disarmament, demobi?lization and reintegration process; (d) return all weapons and other equipment seized from UNAMSIL;

Demands that all States in the region take action to pre?vent armed individuals and groups from using their territo?ry to prepare and commit attacks on neighbouring coun?tries and refrain from any action that might contribute to further destabilization of the situation on the borders be?tween Guinea, Liberia and Sierra Leone;

(a) Decides that all States shall take the necessary measures to prevent the sale or supply to Liberia, by their nationals or from their territories or using their flag vessels or aircraft, of arms and related materiel of all types, includ?ing weapons and ammunition, military vehicles and equip?ment, paramilitary equipment and spare parts for the afore?mentioned, whether or not originating in their territories; (b) Decides that all States shall take the necessary measures to prevent any provision to Liberia by their nationals or from their territories of technical training or as?sistance related to the provision, manufacture, mainte?nance or use of the items in subparagraph (a) above; (c) Decides that the measures imposed by subpara?graphs (a) and (b) above shall not apply to supplies of non?lethal military equipment intended solely for humanitarian or protective use, and related technical assistance or train?ing, as approved in advance by the Committee established by paragraph 14 below; (d) Affirms that the measures imposed by subparagraph (a) above do not apply to protective clothing, including flak jackets and military helmets, temporarily exported to Liberia by United Nations personnel, representatives of the media and humanitarian and development workers and associated personnel, for their personal use only;

Decides further that all States shall take the necessary measures to prevent the direct or indirect import of all rough diamonds from Liberia, whether or not such dia?monds originated in Liberia;

(a) Decides also that all States shall take the necessary measures to prevent the entry into or transit through their territories of senior members of the Government of Liberia and its armed forces and their spouses and any other indi?viduals providing financial and military support to armed rebel groups in countries neighbouring Liberia, in partic?ular the RUF in Sierra Leone, as designated by the Com?mittee established by paragraph 14 below, provided that nothing in this paragraph shall oblige a State to refuse en?try into its territory to its own nationals, and provided that nothing in this paragraph shall impede the transit of repre?sentatives of the Government of Liberia to United Nations Headquarters to conduct United Nations business or the participation of the Government of Liberia in the official meetings of the Mano River Union, ECOWAS and the Or?ganization of African Unity; (b) Decides that the measures imposed by subpara?graph (a) above shall not apply where the Committee es?tablished by paragraph 14 below determines that such travel is justified on the grounds of humanitarian need, in?cluding religious obligation, or where the Committee con?cludes that exemption would otherwise promote Liberian compliance with the demands of the Council, or assist in the peaceful resolution of the conflict in the subregion;

Further decides that the measures imposed by para?graphs 6 and 7 above shall come into force at 00.01 East?ern Daylight Time two months after the date of adoption of this resolution, unless the Security Council determines be?fore that date that Liberia has complied with the demands in paragraph 2 above, taking into account the report of the Secretary-General referred to in paragraph 12 below, in?puts from ECOWAS, relevant information provided by the 2130 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)

Decides that the measures imposed by paragraph 5 are established for 14 months and that, at the end of the pe?riod, the Council will decide whether the Government of Liberia has complied with the demands in paragraph 2 above, and, accordingly, whether to extend these measures for a further period with the same conditions;

Decides further that the measures imposed by para?graphs 6 and 7 above are established for a period of 12 months, and that at the end of this period the Council will decide whether the Government of Liberia has complied with the demands in paragraph 2 above, and, accordingly, whether to extend these measures for a further period with the same conditions;

Decides also that the measures imposed by para?graphs 5 to 7 above shall be terminated immediately if the Council, taking into account, inter alia, the reports of the Panel of Experts referred to in paragraph 19 below and of the Secretary-General referred to in paragraph 12 below, inputs from ECOWAS, any relevant information provided by the Committee established by paragraph 14 below and the Committee established pursuant to resolution 1132 (1997) and any other relevant information, determines that the Government of Liberia has complied with the demands in paragraph 2 above;

Requests the Secretary-General to submit a first re?port to the Council by 30 April 2001 and thereafter at 6month intervals from that date, drawing on information from all relevant sources, including the United Nations Of?fice in Liberia, UNAMSIL and ECOWAS, on whether Liberia has complied with the demands in paragraph 2 above and on any progress made towards the objectives set out in paragraph 3 above, and calls on the Government of Liberia to support United Nations efforts to verify all information on compliance which is brought to the United Nations notice;

Requests the Secretary-General to provide to the Council six months from the date of the adoption of this res?olution: (a) a preliminary assessment of the potential economic, humanitarian and social impact on the Liberian population of possible follow-up action by the Council in the areas of investigation indicated in paragraph 19 (c) below; (b) a report on the steps taken by the Government of Liberia to improve its capacity in air traffic control and surveillance in accordance with the recommendations of the Panel of Experts established pursuant to resolution 1306 (2000) and any advice which may be provided by ICAO;

Decides to establish, in accordance with rule 28 of its provisional rules of procedure, a Committee of the Security Council, consisting of all the members of the Council, to undertake the following tasks and to report on its work to the Council with its observations and recommendations: (a) to seek from all States information regarding the ac?tions taken by them to implement effectively the measures imposed by paragraphs 5 to 7 above, and thereafter to re?quest from them whatever further information it may con?sider necessary; (b) to consider, and to take appropriate action on, infor?mation brought to its attention by States concerning al?leged violations of the measures imposed by paragraphs 5 to 7 above, identifying where possible persons or entities, including vessels or aircraft, reported to be engaged in such violations, and to make periodic reports to the Council; (c) to promulgate expeditiously such guidelines as may be necessary to facilitate the implementation of the measures imposed by paragraphs 5 to 7 above; (d) to give consideration to and decide upon requests for the exemptions set out in paragraphs 5 (c) and 7 (b) above; (e) to designate the individuals subject to the measures imposed by paragraph 7 above, and to update this list reg?ularly; (f) to make information it considers relevant, including the list referred to in subparagraph (e) above, publicly available through appropriate media, including through the improved use of information technology; (g) to make recommendations to the Council on ways of increasing the effectiveness of the measures imposed by paragraphs 5 to 7 above and on ways to limit unintended effects, if any, of these measures on the Liberian pop?ulation; (h) to cooperate with other relevant Security Council Sanctions Committees, in particular that established pursuant to resolution 1132 (1997) and that established pursuant to resolution 864 (1993); (i) to establish a list of RUF members present in Liberia as referred to in paragraph 2 (a) above;

Calls upon the Government of Liberia to establish an effective Certificate of Origin regime for trade in rough dia?monds that is transparent and internationally verifiable and has been approved by the Committee established by para?graph 14 above, to come into operation after the measures imposed by paragraphs 5 to 7 above have been terminated in accordance with this resolution;

Urges all diamond exporting countries in West Africa to establish Certificate of Origin regimes for the trade in rough diamonds similar to that adopted by the Govern?ment of Sierra Leone, as recommended by the Panel of Experts established pursuant to resolution 1306 (2000), and calls upon States, relevant international organizations and other bodies in a position to do so to offer assistance to those Governments to that end;

Calls upon the international community to provide the necessary assistance to reinforce the fight against the pro?liferation and illicit trafficking of light weapons in West Africa, in particular the implementation of the ECOWAS Moratorium on the Importation, Exportation and Manufac?ture of Small Arms and Light Weapons in West Africa, and to improve air traffic control in the West African subregion;

Requests all States to report to the Committee estab?lished by paragraph 14 above, within 30 days of the pro?mulgation of the list referred to in paragraph 14 (e) above, on the actions they have taken to implement the measures imposed by paragraphs 5 to 7 above;

Requests the Secretary-General to establish, within one month from the date of adoption of this resolution, in consultation with the Committee established by paragraph 14 above, a Panel of Experts for a period of six months con?ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2131 by paragraphs 5 to 7 above; (b) to collect any information on the compliance by the Government of Liberia with the demands in paragraph 2 above, including any violations by the Government of Liberia of the measures imposed by paragraph 2 of reso?lution 1171 (1998) and paragraph 1 of resolution 1306 (2000); (c) to further investigate possible links between the ex?ploitation of natural resources and other forms of econom?ic activity in Liberia, and the fuelling of conflict in Sierra Leone and neighbouring countries, in particular those ar?eas highlighted by the report of the Panel of Experts estab?lished pursuant to resolution 1306 (2000); (d) to collect any information linked to the illegal activities of the individuals referred to in paragraph 21 below and to any other alleged violations of this resolution; (e) to report to the Council through the Committee es?tablished by paragraph 14 above no later than six months from the date of adoption of this resolution with ob?servations and recommendations in the areas set out in subparagraphs (a) to (d) above;

Requests the Panel of Experts referred to in para?graph 19 above, as far as possible, to bring any relevant in?formation collected in the course of its investigations con?ducted in accordance with its mandate to the attention of the States concerned for prompt and thorough investi?gation and, where appropriate, corrective action, and to al?low them the right of reply;

Calls upon all States to take appropriate measures to ensure that individuals and companies in their jurisdiction, in particular those referred to in the report of the Panel of Experts established pursuant to resolution 1306 (2000), act in conformity with United Nations embargoes, in par?ticular those established by resolutions 1171 (1998), 1306 (2000) and this resolution, and, as appropriate, take the necessary judicial and administrative action to end any il?legal activities by those individuals and companies;

Calls upon all States and all relevant international and regional organizations to act strictly in accordance with the provisions of this resolution notwithstanding the existence of any rights or obligations entered into or any licence or permit granted prior to the date of adoption of this reso?lution;

Decides to conduct reviews of the measures im?posed by paragraphs 5 to 7 above not more than sixty days after the adoption of this resolution, and every six months thereafter;

Urges all States, relevant United Nations bodies and, as appropriate, other organizations and interested parties to cooperate fully with the Committee established by para?graph 14 above and the Panel of Experts referred to in paragraph 19 above, including by supplying information on possible violations of the measures imposed by para?graphs 5 to 7 above;

Decides to remain actively seized of the matter. Απόφαση 1343(2001) που υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Ασφαλείας κατά την 4287η συνεδρίασή του στις 7 Μαρτίου 2001 Το Συμβούλιο Ασφαλείας, Υπενθυμίζοντας τις αποφάσεις του υπ' αριθ. 1132 (1997) της 8ης Οκτωβρίου 1997, 1171 (1998) της 5ης Ιου?νίου 1998, 1306 (2000) της 5ης Ιουλίου 2000 και τις άλλες αποφάσεις του και τις δηλώσεις του Προέδρου του σχε?τικά με την κατάσταση στη Σιέρρα Λεόνε και την ευρύτε?ρη περιοχή, Χαιρετίζοντας το ψήφισμα της Γενικής Συνέλευσης υπ' αριθ. A/RES/55/56 της 1ης Δεκεμβρίου 2000 και ιδιαίτερα την έκκληση της για λήψη μέτρων από όλα τα ενδιαφερό?μενα μέρη, συμπεριλαμβανομένων των χωρών οι οποίες παράγουν, επεξεργάζονται, εξάγουν και εισάγουν διαμά?ντια καθώς και της βιομηχανίας διαμαντιών, για τη ρήξη του δεσμού μεταξύ των διαμαντιών και των ενόπλων συ?γκρούσεων, και την έκκλησή της σε όλα τα Κράτη να εφαρμόσουν πλήρως τα μέτρα του Συμβουλίου Ασφαλεί?ας τα οποία έχουν ως στόχο την σχέση μεταξύ του εμπο?ρίου διαμαντιών που προέρχονται από συρράξεις και του εφοδιασμού επαναστατικών κινημάτων με όπλα, καύσιμα ή άλλα απαγορευμένα υλικά, Σημειώνοντας την έκθεση του Σώματος Εμπειρογνωμό?νων των Ηνωμένων Εθνών το οποίο συνεστήθη με την πα?ράγραφο 19 της απόφασης υπ' αριθ. 1306 (2000) σχετικά με τη Σιέρρα Λεόνε (S / 2000 / 1195), Σημειώνοντας το πόρισμα του Σώματος Εμπειρογνω?μόνων, σύμφωνα με το οποίο τα διαμάντια αποτελούν ση?μαντική και κύρια πηγή εσόδων για το Ενωμένο Επανα?στατικό Μέτωπο ( ΕΕΜ ), ότι ο κύριος όγκος των διαμα?ντιών του ΕΕΜ διαφεύγει από τη Σιέρρα Λεόνε μέσω Λιβερίας και ότι αυτό το παράνομο εμπόριο δεν είναι δυ?νατό να διεξαχθεί χωρίς την άδεια και τη ανάμιξη υψηλό?βαθμων κυβερνητικών αξιωματούχων της Λιβερίας, και εκφράζοντας τη βαθιά ανησυχία του για τα αδιαμφισβή?τητα και συντριπτικά αποδεικτικά στοιχεία τα οποία υπε?βλήθησαν με την έκθεση του Σώματος Εμπειρογνωμόνων και τεκμηριώνουν την παροχή ενεργού υποστήριξης από τη Λιβερία προς το ΕΕΜ σε όλα τα επίπεδα, Υπενθυμίζοντας το Μορατόριουμ Εισαγωγής, Εξαγω?γής και Κατασκευής μικρών όπλων και ελαφρού οπλισμού στη Δυτική Αφρική που υιοθετήθηκε από την Οικονομική Κοινότητα Δυτικοαφρικανικών Κρατών (ΟΚΔΚ / ECOW?AS) στην Αμπούγια στις 31 Οκτωβρίου 1998 ( S / 1998 / 1194, παράρτημα ), Σημειώνοντας τα μέτρα τα οποία ανακοίνωσε η Λιβερία από τη δημοσίευση της έκθεσης του Σώματος Εμπειρο?γνωμόνων το οποίο συνεστήθη με την παράγραφο 19 της απόφασης υπ' αριθ. 1306 (2000) και χαιρετίζοντας την πρό?θεση της ΟΚΔΚ να παρακολουθήσει την εφαρμογή τους σε στενή συνεργασία με τα Ηνωμένα Έθνη και να υποβάλει σχετική έκθεση μετά από την πάροδο δύο μηνών, Υπενθυμίζοντας την ήδη εκφρασθείσα στην απόφαση του υπ' αριθ. 1306 ( 2000 ) ανησυχία του σχετικά με το ρό?λο που διαδραματίζει το παράνομο εμπόριο διαμαντιών στην τροφοδότηση της σύρραξης στη Σιέρρα Λεόνε και τις αναφορές περί διέλευσης των διαμαντιών αυτών μέσω γειτονικών χωρών, συμπεριλαμβανομένης της Λιβερίας, 2132 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) σε γειτονικές χώρες και να εμποδίσουν τη χρήση του εθνι?κού εδάφους τους από ενόπλους για την προπαρασκευή και τη διάπραξη επιθέσεων σε γειτονικές χώρες, Κρίνοντας ότι η ενεργός υποστήριξη που παρέχει η Κυ?βέρνηση της Λιβερίας σε ένοπλες επαναστατικές ομάδες σε γειτονικές χώρες και ιδιαίτερα η υποστήριξή της προς το ΕΕΜ στη Σιέρρα Λεόνε συνιστά απειλή κατά της διε?θνούς ειρήνης και ασφάλειας στην περιοχή, Ενεργώντας σύμφωνα με το Κεφάλαιο VII του Καταστα?τικού Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών, A Υπενθυμίζοντας τις αποφάσεις του υπ' αριθ. 788 (1992) της 19ης Νοεμβρίου 1992 και 985 (1995) της 13ης Απριλί?ου 1995, Σημειώνοντας ότι η σύγκρουση στη Λιβερία έχει επιλυ?θεί, ότι έχουν διεξαχθεί εθνικές εκλογές στο πλαίσιο της 4ης Συμφωνίας του Γιαμουσούκρο της 30ης Οκτωβρίου 1991 ( S / 24815, παράρτημα ) και ότι έχει εφαρμοσθεί το Τελικό Ανακοινωθέν της συνόδου της άτυπης συμβου?λευτικής ομάδας της Επιτροπής των Πέντε της ΟΚΔΚ για τη Λιβερία, το οποίο εξεδόθη στη Γενεύη στις 7 Απριλίου 1992 ( S / 23863 ), και κρίνοντας, συνεπώς, ότι πρέπει να αρθεί ο εμπορικός αποκλεισμός ο οποίος επεβλήθη με την παράγραφο 8 της απόφασης 788 ( 1992 ),

Αποφασίζει την άρση των περιορισμών οι οποίοι επε?βλήθησαν με την παράγραφο 8 της απόφασης υπ' αριθ. 788 ( 1992 ) και τη διάλυση της Επιτροπής η οποία συνε?στήθη σύμφωνα με την απόφαση υπ' αριθ. 985 ( 1995 ). Β

Ζητά από την Κυβέρνηση της Λιβερίας να σταματήσει άμεσα την παροχή υποστήριξης προς το ΕΕΜ στη Σιέρρα Λεόνε και άλλες ένοπλες επαναστατικές ομάδες στην πε?ριοχή και ιδιαίτερα να λάβει τα εξής συγκεκριμένα μέτρα: ( α ) Να εκδιώξει από τη Λιβερία όλα τα μέλη του ΕΕΜ, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που θα προσδιορίσει η Επιτροπή η οποία θα συσταθεί σύμφωνα με την παρα?κάτω παράγραφο 14, και να απαγορεύσει όλες τις δρα?στηριότητες του ΕΕΜ στο έδαφός της. Ωστόσο, η διάτα?ξη της παρούσας παραγράφου δεν υποχρεώνει τη Λιβε?ρία να εκδιώξει υπηκόους της από το έδαφός της. ( β ) Να διακόψει την παροχή κάθε οικονομικής και, σύμ?φωνα με την απόφαση υπ' αριθ. 1171 ( 1998 ), στρατιωτι?κής υποστήριξης στο ΕΕΜ, συμπεριλαμβανομένης κάθε αποστολής όπλων και πυρομαχικών, κάθε μορφής στρα?τιωτικής εκπαίδευσης και της παροχής διοικητικής μέρι?μνας και επικοινωνιακής υποστήριξης, και να λάβει μέτρα ώστε να εξασφαλίσει ότι δε θα παρέχεται τέτοια υποστή?ριξη από το έδαφος της Λιβερίας ή από οποιονδήποτε υπήκοό της. ( γ ) Να σταματήσει κάθε άμεση ή έμμεση εισαγωγή ακα?τέργαστων διαμαντιών της Σιέρρα Λεόνε τα οποία δεν ελέγχονται μέσω του καθεστώτος Πιστοποιητικού Προέ?λευσης της Κυβέρνησης της Σιέρρα Λεόνε, σύμφωνα με το ψήφισμα υπ' αριθ. 1306 ( 2000 ). ( δ ) Να παγώσει τα κεφάλαια ή τους οικονομικούς πό?ρους ή τα περιουσιακά στοιχεία που διατίθενται από υπη?κόους της ή εντός του εδάφους της άμεσα ή έμμεσα υπέρ του ΕΕΜ ή νομικών προσώπων τα οποία ανήκουν στην κυ?ριότητα ή ελέγχονται άμεσα ή έμμεσα από το ΕΕΜ. ( ε ) Να καθηλώσει στο έδαφος όλα τα αεροσκάφη τα οποία είναι νηολογημένα στη Λιβερία και εκτελούν πτή?σεις εντός της δικαιοδοσίας της μέχρις ότου να ενημε?ρώσει το νηολόγιο των αεροσκαφών της σύμφωνα με το Παράρτημα VII της Σύμβασης του Σικάγο για τη Διεθνή Πολιτική Αεροπορία του 1944 και να παράσχει στο Συμ?βούλιο τα αναθεωρημένα στοιχεία σχετικά με τη νηολό?γηση και την κυριότητα κάθε αεροσκάφους το οποίο είναι νηολογημένο στη Λιβερία.

Τονίζει ότι οι απαιτήσεις της ανωτέρω παραγράφου 2 έχουν ως στόχο να οδηγήσουν σε περαιτέρω πρόοδο την ειρηνευτική διαδικασία στη Σιέρρα Λεόνε και, για τον σκο?πό αυτό, καλεί τον Πρόεδρο της Λιβερίας να βοηθήσει ώστε να εξασφαλισθεί ότι το ΕΕΜ θα εκπληρώσει τους ακόλουθους στόχους : ( α ) Θα παράσχει στην Αποστολή των Ηνωμένων Εθνών στη Σιέρρα Λεόνε ( ΑΗΕΣΛ / UNAMSIL ) ελεύθερη πρό?σβαση σε ολόκληρη την επικράτεια της Σιέρρα Λεόνε. ( β ) Θα απελευθερώσει όλους τους απαχθέντες. ( γ ) Θα αρχίσει τη διαδικασία αφοπλισμού, αποστρά?τευσης και επανένταξης των μαχητών του. ( δ ) Θα επιστρέψει όλα τα όπλα και άλλα είδη εξοπλι?σμού τα οποία κάτεσχε από την ΑΗΕΣΛ.

Ζητά από όλα τα Κράτη της περιοχής να αναλάβουν δράση ώστε να εμποδίσουν τη χρήση του εδάφους τους από ενόπλους και ομάδες ενόπλων για την προπαρα?σκευή και εκτέλεση επιθέσεων σε γειτονικές χώρες και να αποφύγουν κάθε ενέργεια που θα μπορούσε να συμβάλει στην περαιτέρω αποσταθεροποίηση της κατάστασης στα σύνορα μεταξύ της Γουινέας, της Λιβερίας και της Σιέρρα Λεόνε.

( α ) Αποφασίζει να λάβουν όλα τα Κράτη τα αναγκαία μέτρα ώστε να εμποδίσουν την πώληση στη Λιβερία ή τον εφοδιασμό της Λιβερίας από υπηκόους τους ή από το έδαφός τους ή με τη χρήση πλοίων της σημαίας τους ή αε?ροσκαφών νηολογημένων σε αυτά, με όπλα ή σχετικά υλι?κά κάθε τύπου, συμπεριλαμβανομένου οπλισμού και πυ?ρομαχικών, στρατιωτικών οχημάτων και εξοπλισμού, πα?ραστρατιωτικού εξοπλισμού και ανταλλακτικών των ανωτέρω, ανεξαρτήτως αν προέρχονται από το έδαφός τους ή όχι. ( β ) Αποφασίζει να λάβουν όλα τα Κράτη τα αναγκαία μέτρα ώστε να εμποδίσουν κάθε παροχή στη Λιβερία από υπηκόους τους ή από το έδαφός τους τεχνικής εκπαίδευ?σης ή βοήθειας σχετικά με την παροχή, κατασκευή, συ?ντήρηση ή χρήση των ειδών του ανωτέρω εδαφίου α΄. ( γ ) Αποφασίζει να μην ισχύσουν τα μέτρα τα οποία επι?βάλλονται με τα ανωτέρω εδάφια α΄ και β΄ για την προμή?θεια μη θανατηφόρου στρατιωτικού εξοπλισμού ο οποίος προορίζεται αποκλειστικά για ανθρωπιστική ή προστα?τευτική χρήση, και τη σχετική τεχνική βοήθεια ή εκπαί?δευση, όπως θα εγκριθεί εκ των προτέρων από την Επι?τροπή η οποία θα συσταθεί σύμφωνα με την παρακάτω παράγραφο 14. ( δ ) Βεβαιώνει ότι τα μέτρα τα οποία επιβάλλονται με το ανωτέρω εδάφιο α΄ δεν ισχύουν για προστατευτικό ρου?ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2133 αντιπροσώπους των μέσων μαζικής ενημέρωσης, υπαλ?λήλους ανθρωπιστικών και αναπτυξιακών οργανισμών και του συναφούς προσωπικού για προσωπική τους χρήση μόνο.

Επιπλέον, αποφασίζει να λάβουν όλα τα Κράτη τα αναγκαία μέτρα για την πρόληψη της άμεσης ή έμμεσης εισαγωγής όλων των ακατέργαστων διαμαντιών από τη Λιβερία, ανεξαρτήτως αν αυτά τα διαμάντια προέρχονται από τη Λιβερία ή όχι.

( α ) Επίσης, αποφασίζει να λάβουν όλα τα Κράτη τα αναγκαία μέτρα για την πρόληψη της εισόδου ή της διέ?λευσης από το έδαφός τους υψηλόβαθμων στελεχών της Κυβέρνησης και των ενόπλων δυνάμεων της Λιβερίας, των συζύγων τους και κάθε άλλου προσώπου το οποίο πα?ρέχει οικονομική και στρατιωτική υποστήριξη σε ένοπλες επαναστατικές ομάδες σε χώρες οι οποίες γειτνιάζουν με τη Λιβερία και ιδιαίτερα το ΕΕΜ στη Σιέρρα Λεόνε, όπως θα προσδιορισθούν από την επιτροπή η οποία θα συστα?θεί σύμφωνα με την παρακάτω παράγραφο 14. Ωστόσο, η διάταξη της παρούσας παραγράφου δεν υποχρεώνει κανένα Κράτος να αρνηθεί την είσοδο στο έδαφός του σε υπηκόους του και δεν εμποδίζει τη διέλευση των αντιπρο?σώπων της Κυβέρνησης της Λιβερίας με σκοπό να μετα?βούν στην Έδρα των Ηνωμένων Εθνών για τη συμμετοχή στις εργασίες των Ηνωμένων Εθνών ή τη συμμετοχή της Κυβέρνησης της Λιβερίας στις επίσημες συνόδους της Ένωσης του Ποταμού Μάνο, της ΟΚΔΚ και του Οργανι?σμού Αφρικανικής Ενότητας. ( β ) Αποφασίζει να μην ισχύουν τα μέτρα που επιβάλλο?νται με το ανωτέρω εδάφιο α΄ όταν η Επιτροπή η οποία θα συσταθεί σύμφωνα με την παρακάτω παράγραφο 14 κρί?νει ότι η μετακίνηση αυτή δικαιολογείται για λόγους αν?θρωπιστικών αναγκών, συμπεριλαμβανομένων θρησκευ?τικών υποχρεώσεων, ή όταν η Επιτροπή συμπεράνει ότι η εξαίρεση θα μπορούσε κατά τα άλλα να προωθήσει τη συμμόρφωση της Λιβερίας στις απαιτήσεις του Συμβου?λίου ή να βοηθήσει την ειρηνική επίλυση της σύγκρουσης σε αυτήν την υποπεριφέρεια.

Επιπλέον, αποφασίζει να τεθούν σε ισχύ τα μέτρα που επιβάλλονται με τις ανωτέρω παραγράφους 6 και 7 την πρώτη πρωινή, ανατολική ώρα, δύο μήνες από την ημερομηνία υιοθέτησης του παρόντος ψηφίσματος, εκτός αν το Συμβούλιο Ασφαλείας κρίνει πριν από την ημερομηνία αυτή ότι η Λιβερία έχει συμμορφωθεί στις απαιτήσεις της ανωτέρω παραγράφου 2, αφού λάβει υπό?ψη την έκθεση του Γενικού Γραμματέα της παραγράφου 12 κατωτέρω, τα στοιχεία που θα υποβάλει η ΟΚΔΚ, τις σχετικές πληροφορίες που θα παράσχουν η Επιτροπή η οποία θα συσταθεί σύμφωνα με την παρακάτω παράγρα?φο 14 και η Επιτροπή η οποία συνεστήθη σύμφωνα με το ψήφισμα υπ' αριθ. 1132 ( 1997 ) και κάθε άλλη σχετική πληροφορία.

Αποφασίζει ότι τα μέτρα τα οποία επιβάλλονται με την ανωτέρω παράγραφο 5 θα ισχύσουν για 14 μήνες και ότι, με τη λήξη αυτής της περιόδου, το Συμβούλιο θα αποφα?σίσει αν έχει συμμορφωθεί η Λιβερία στις απαιτήσεις της ανωτέρω παραγράφου 2 και, αναλόγως, θα αποφασίσει αν θα παρατείνει την ισχύ αυτών των μέτρων για περαιτέ?ρω χρονικό διάστημα υπό τις ίδιες προϋποθέσεις.

Επιπλέον, αποφασίζει ότι τα μέτρα τα οποία επιβάλ?λονται με τις ανωτέρω παραγράφους 6 και 7 θα ισχύσουν για 12 μήνες και ότι, με τη λήξη αυτής της περιόδου, το Συμβούλιο θα αποφασίσει αν έχει συμμορφωθεί η Λιβερία στις απαιτήσεις της ανωτέρω παραγράφου 2 και, αναλό?γως, θα αποφασίσει αν θα παρατείνει την ισχύ αυτών των μέτρων για περαιτέρω χρονικό διάστημα υπό τις ίδιες προϋποθέσεις.

Επίσης, αποφασίζει ότι τα μέτρα τα οποία επιβάλλο?νται με τις ανωτέρω παραγράφους 5 έως 7 θα αρθούν άμεσα αν το Συμβούλιο, αφού λάβει υπόψη, μεταξύ άλ?λων, τις εκθέσεις του Σώματος Εμπειρογνωμόνων της πα?ραγράφου 19 κατωτέρω και του Γενικού Γραμματέα της παραγράφου 12 κατωτέρω, τα στοιχεία που θα υποβάλει η ΟΚΔΚ, τις σχετικές πληροφορίες που θα παράσχουν η Επιτροπή η οποία θα συσταθεί σύμφωνα με την παρακά?τω παράγραφο 14 και η Επιτροπή η οποία συνεστήθη σύμφωνα με το ψήφισμα υπ' αριθ. 1132 (1997) και κάθε άλλη σχετική πληροφορία, κρίνει ότι η Κυβέρνηση της Λι?βερίας έχει συμμορφωθεί με τις απαιτήσεις της ανωτέρω παραγράφου 2.

Ζητά από το Γενικό Γραμματέα να υποβάλει μια πρώτη έκθεση στο Συμβούλιο μέχρι τις 30 Απριλίου 2001 και εφεξής εξαμηνιαίες εκθέσεις, χρησιμοποιώντας πλη?ροφορίες από όλες τις σχετικές πηγές, συμπεριλαμβανο?μένου του Γραφείου των Ηνωμένων Εθνών στη Λιβερία, της ΑΗΕΣΛ και της ΟΚΔΚ, αναφορικά με τη συμμόρφωση ή μη της Λιβερίας στις απαιτήσεις της ανωτέρω παρα?γράφου 2 και την πρόοδο που τυχόν σημειώθηκε για την επίτευξη των στόχων που τίθενται με την ανωτέρω παρά?γραφο 3, και καλεί την Κυβέρνηση της Λιβερίας να υπο?στηρίξει τις προσπάθειες των Ηνωμένων Εθνών για την επαλήθευση όλων των πληροφοριών σχετικά με τη συμ?μόρφωσή της οι οποίες θα τεθούν υπόψη των Ηνωμένων Εθνών.

Ζητά από το Γενικό Γραμματέα να υποβάλει στο Συμβούλιο εντός έξι μηνών από την ημερομηνία υιοθέτη?σης του παρόντος ψηφίσματος : ( α ) μια προκαταρκτική αξιολόγηση των πιθανών οικο?νομικών, ανθρωπιστικών και κοινωνικών επιπτώσεων στον πληθυσμό της Λιβερίας της πιθανής περαιτέρω δράσης του Συμβουλίου στους τομείς έρευνας που ορίζονται στην παρακάτω παράγραφο 19 εδ. γ΄. ( β ) μια έκθεση σχετικά με τα μέτρα τα οποία έλαβε η Κυ?βέρνηση της Λιβερίας για τη βελτίωση της ικανότητας στον τομέα του ελέγχου και της επίβλεψης της εναέριας κυκλοφορίας σύμφωνα με τις προτάσεις του Σώματος Εμπειρογνωμόνων το οποίο συνεστήθη σύμφωνα με την απόφαση υπ' αριθ. 1306 ( 2000 ), και κάθε συμβουλή που μπορεί να παράσχει ο Διεθνής Οργανισμός Πολιτικής Αε?ροπορίας.

Αποφασίζει να συστήσει, σύμφωνα με τον κανόνα 28 του προσωρινού κανονισμού λειτουργίας του, μία Επι?τροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας, η οποία θα αποτελεί?ται από όλα τα μέλη του Συμβουλίου και η οποία θα ανα?λάβει τα ακόλουθα καθήκοντα και θα υποβάλει έκθεση των πεπραγμένων της στο Συμβούλιο με τις παρατηρή?σεις και τις προτάσεις της : 2134 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ( β ) να μελετήσει και να ενεργήσει σχετικά με κάθε πλη?ροφορία που θα τίθεται υπόψη της από Κράτη σχετικά με καταγγελίες παραβιάσεων των μέτρων τα οποία επιβάλ?λονται με τις ανωτέρω παραγράφους 5 έως 7, προσδιορί?ζοντας, όπου είναι δυνατό, τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα, συμπεριλαμβανομένων πλοίων ή αεροσκαφών, τα οποία σύμφωνα με τις καταγγελίες εμπλέκονται σε αυτές τις πα?ραβιάσεις, και να υποβάλλει περιοδικές αναφορές στο Συμβούλιο. (γ) να δημοσιεύει χωρίς καθυστέρηση όποιες κατευθυ?ντήριες γραμμές είναι απαραίτητες για τη διευκόλυνση της εφαρμογής των μέτρων τα οποία επιβάλλονται με τις ανωτέρω παραγράφους 5 έως 7. ( δ ) να μελετά και να αποφασίζει επί αιτήσεων εξαίρε?σης όπως ορίζεται στις ανωτέρω παραγράφους 5 εδ. γ΄ και 7 εδ. β΄. ( ε ) να υποδείξει τα πρόσωπα τα οποία θα υπαχθούν στα μέτρα τα οποία επιβάλλονται με την ανωτέρω παράγρα?φο 7 και να ενημερώνει τακτικά το σχετικό κατάλογο. ( στ ) να δημοσιοποιεί με τα κατάλληλα μέσα, συμπερι?λαμβανομένης της χρήσης βελτιωμένης τεχνολογίας πληροφόρησης, τις πληροφορίες που θα θεωρεί σχετι?κές, συμπεριλαμβανομένου του καταλόγου του ανωτέρω στοιχείου ε΄. ( ζ ) να κάνει προτάσεις στο Συμβούλιο σχετικά με τους τρόπους αύξησης της αποτελεσματικότητας των μέτρων τα οποία επιβάλλονται με τις ανωτέρω παραγράφους 5 έως 7 και τους τρόπους περιορισμού των τυχόν ανεπιθύ?μητων επιπτώσεων αυτών των μέτρων στον πληθυσμό της Λιβερίας. ( η ) να συνεργάζεται με τις άλλες αρμόδιες Επιτροπές Κυρώσεων του Συμβουλίου Ασφαλείας και ιδιαίτερα αυ?τήν η οποία συνεστήθη σύμφωνα με την απόφαση υπ' αριθ. 1132 ( 1997 ) και αυτήν η οποία συνεστήθη σύμφω?να με την απόφαση υπ' αριθ. 864 (1993). ( θ ) να συντάξει κατάλογο των μελών του ΕΕΜ τα οποία βρίσκονται στη Λιβερία σύμφωνα με την ανωτέρω παρά?γραφο 2 εδ. α΄.

Καλεί την Κυβέρνηση της Λιβερίας να καθιερώσει αποτελεσματικό καθεστώς Πιστοποιητικού Προέλευσης για το εμπόριο ακατέργαστων διαμαντιών, το οποίο θα χαρακτηρίζεται από διαφάνεια, θα είναι διεθνώς επαλη?θεύσιμο και θα τύχει της έγκρισης της Επιτροπής η οποία θα συσταθεί σύμφωνα με την ανωτέρω παράγραφο 14 και το οποίο θα τεθεί σε εφαρμογή αφού αρθούν σύμφωνα με το παρόν ψήφισμα τα μέτρα τα οποία επιβάλλονται με τις παραγράφους 5 έως 7.

Παροτρύνει όλες τις χώρες της Δυτικής Αφρικής οι οποίες εξάγουν διαμάντια να καθιερώσουν καθεστώτα Πιστοποιητικού Προέλευσης για το εμπόριο ακατέργα?στων διαμαντιών, παρόμοια με αυτό που υιοθέτησε η Κυ?βέρνηση της Σιέρρα Λεόνε, σύμφωνα με την πρόταση του Σώματος Εμπειρογνωμόνων το οποίο συνεστήθη σύμφω?να με την απόφαση υπ' αριθ. 1306 (2000), και καλεί τα Κράτη, τους αρμόδιους διεθνείς οργανισμούς και άλλους φορείς που είναι σε θέση να το πράξουν να παράσχουν συνδρομή στις Κυβερνήσεις αυτές για τον σκοπό αυτό.

Καλεί τη διεθνή κοινότητα να παράσχει την αναγκαία συνδρομή για την ενίσχυση του αγώνα κατά της διάδοσης και της παράνομης εμπορίας ελαφρών όπλων στη Δυτική Αφρική και ιδιαίτερα την εφαρμογή του Μορατόριουμ της ΟΚΔΚ περί εισαγωγής, εξαγωγής και κατασκευής μικρών όπλων και ελαφρού οπλισμού στη Δυτική Αφρική και τη βελτίωση του ελέγχου της εναέριας κυκλοφορίας στην υποπεριφέρεια της Δυτικής Αφρικής.

Ζητά από όλα τα Κράτη να αναφέρουν στην Επιτρο?πή η οποία θα συσταθεί σύμφωνα με την ανωτέρω παρά?γραφο 14, εντός 30 ημερών από τη δημοσίευση του κα?ταλόγου της ανωτέρω παραγράφου 14 εδ. ε΄, τις ενέργει?ες που πραγματοποίησαν για την εφαρμογή των μέτρων τα οποία επιβάλλονται με τις ανωτέρω παραγράφους 5 έως 7.

Ζητά από το Γενικό Γραμματέα να συγκροτήσει, εντός ενός μηνός από την ημερομηνία υιοθέτησης της παρούσας απόφασης, σε συνεννόηση με την Επιτροπή η οποία θα συσταθεί σύμφωνα με την ανωτέρω παράγραφο 14, Σώμα Εμπειρογνωμόνων για περίοδο έξι μηνών, το οποίο θα αποτελείται από όχι περισσότερα από πέντε μέ?λη και θα αξιοποιεί, στο μέτρο του δυνατού και του αρμό?ζοντος, την πείρα του Σώματος Εμπειρογνωμόνων το οποίο συνεστήθη σύμφωνα με το ψήφισμα 1306 ( 2000 ), με την ακόλουθη εντολή : ( α ) Τη διερεύνηση των παραβιάσεων των μέτρων τα οποία επιβάλλονται με τις ανωτέρω παραγράφους 5 έως 7. ( β ) Τη συλλογή πληροφοριών σχετικά με τη συμμόρ?φωση της Κυβέρνησης της Λιβερίας στις απαιτήσεις της ανωτέρω παραγράφου 2, συμπεριλαμβανομένων των τυχόν παραβιάσεων εκ μέρους της Κυβέρνησης της Λιβε?ρίας των μέτρων τα οποία επεβλήθησαν με την παράγρα?φο 2 της απόφασης υπ' αριθ. 1171 ( 1998 ) και την παρά?γραφο 1 της απόφασης υπ' αριθ. 1306 ( 2000 ). ( γ ) Την περαιτέρω διερεύνηση πιθανής σύνδεσης με?ταξύ της εκμετάλλευσης φυσικών πόρων και άλλων μορ?φών οικονομικής δραστηριότητας στη Λιβερία, από τη μία πλευρά, και της τροφοδότησης της σύρραξης στη Σιέρρα Λεόνε και τις γειτονικές χώρες, από την άλλη πλευρά, και ιδιαίτερα τις περιοχές που υποδεικνύονται στην έκθεση του Σώματος Εμπειρογνωμόνων το οποίο συνεστήθη σύμφωνα με το ψήφισμα υπ' αριθ. 1306 (2000 ). ( δ ) Τη συλλογή πληροφοριών σχετικά με τις παράνο?μες δραστηριότητες των προσώπων που αναφέρονται στην παράγραφο 21 κατωτέρω και οποιεσδήποτε άλλες καταγγελίες παραβιάσεων του παρόντος ψηφίσματος. ( ε ) Την υποβολή έκθεσης στο Συμβούλιο μέσω της Επι?τροπής η οποία θα συσταθεί σύμφωνα με την ανωτέρω παράγραφο 14, το αργότερο έξι μήνες από την ημερομη?νία υιοθέτησης του παρόντος ψηφίσματος με παρατηρή?σεις και προτάσεις στους τομείς των ανωτέρω στοιχείων α΄ έως δ΄. ( στ ) Τη διαρκή ενημέρωση της Επιτροπής η οποία θα συσταθεί σύμφωνα με την ανωτέρω παράγραφο 14 σχε?τικά με τις δραστηριότητές του. Επιπλέον, ζητά από το Γενικό Γραμματέα να διαθέσει τους αναγκαίους πόρους.

Ζητά από το Σώμα Εμπειρογνωμόνων της ανωτέρω ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2135 διεξαγωγή άμεσης και ενδελεχούς έρευνας και, αν αρμό?ζει, τη ανάληψη διορθωτικής δράσης, και να τους παρέχει το δικαίωμα της απάντησης.

Καλεί όλα τα Κράτη να λάβουν τα κατάλληλα μέτρα ώστε να εξασφαλίσουν ότι τα φυσικά πρόσωπα και οι εται?ρίες υπό τη δικαιοδοσία τους και ιδιαίτερα όσα και όσες αναφέρονται στην έκθεση του Σώματος Εμπειρογνωμό?νων το οποίο συνεστήθη σύμφωνα με την απόφαση υπ' αριθ. 1306 ( 2000 ), θα ενεργούν σύμφωνα με τους εμπο?ρικούς αποκλεισμούς των Ηνωμένων Εθνών και ιδιαίτερα αυτούς που επεβλήθησαν με τις αποφάσεις υπ' αριθ. 1171 ( 1998 ), 1306 ( 2000 ) και την παρούσα απόφαση και, αν αρμόζει, να λάβουν τα αναγκαία δικαστικά και διοικητι?κά μέτρα για τη διακοπή οποιωνδήποτε παρανόμων δρα?στηριοτήτων αυτών των φυσικών προσώπων και εταιριών.

Καλεί όλα τα Κράτη και όλους τους αρμόδιους διε?θνείς και περιφερειακούς οργανισμούς να ενεργήσουν αυστηρά σύμφωνα με τις διατάξεις της παρούσας από?φασης, ακόμη και αν υφίστανται δικαιώματα ή υποχρεώ?σεις τα οποία έχουν ήδη αναληφθεί ή άδειες οι οποίες χο?ρηγήθηκαν πριν από την ημερομηνία υιοθέτησης της πα?ρούσας απόφασης.

Αποφασίζει να προβεί σε επαναξιολόγηση των μέ?τρων τα οποία επιβάλλονται με τις ανωτέρω παραγρά?φους 5 έως 7 το αργότερο 60 ημέρες από την υιοθέτηση του παρόντος ψηφίσματος και κάθε έξι μήνες εφεξής.

Παροτρύνει όλα τα Κράτη, τα αρμόδια συλλογικά όργανα των Ηνωμένων Εθνών και, αν αρμόζει, άλλους ορ?γανισμούς και ενδιαφερόμενους να συνεργασθούν πλή?ρως με την Επιτροπή η οποία θα συσταθεί σύμφωνα με την ανωτέρω παράγραφο 14 και το Σώμα Εμπειρογνωμό?νων της ανωτέρω παραγράφου 19, και μέσω της παροχής πληροφοριών σχετικά με πιθανές παραβιάσεις των μέ?τρων τα οποία επιβάλλονται με τις ανωτέρω παραγρά?φους 5 έως 7.

Αποφασίζει να εξακολουθήσει να επιλαμβάνεται ενεργά του θέματος. Αθήνα, 13 Ιουνίου 2001