Νόμοι — ΦΕΚ A' 155/2003

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ F

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 155 19 Ιουνίου 2003 2385

Κύρωση της Συμφωνίας σχετικά με το Διεθνή Οργανισμό Δορυφορικών Τηλεπικοινωνιών (International Telecom?munication Satellite Organization - ITSO) και της τροπο?ποίησης του άρθρου 23 της Συμφωνίας Λειτουργίας του Οργανισμού.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή: Άρθρο πρώτο Κυρώνονται και έχουν την ισχύ, που ορίζει το άρθρο 28 παρ. 1 του Συντάγματος, η Συμφωνία σχετικά με το Διε?θνή Οργανισμό Δορυφορικών Τηλεπικοινωνιών (Inter?national Telecommunication Satellite Organization - ITSO) και η τροποποίηση του άρθρου 23 της Συμφωνίας Λει?τουργίας του Οργανισμού, όπως εγκρίθηκαν από την 25η Γενική Συνέλευση των Μερών (Ουάσιγκτον 13 - 17 Νοεμ?βρίου 2000) και την 31η Σύνοδο των Συμβαλλομένων (Ου?άσιγκτον 9 - 10 Νοεμβρίου 2000) αντίστοιχα, το κείμενο των οποίων σε πρωτότυπο στην αγγλική γλώσσα και σε μετάφραση στην ελληνική έχει ως εξής: Τα Κράτη Μέρη της παρούσας Συμφωνίας, Έχοντας υπόψη τις αρχές της Απόφασης 1721 (XVI) της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών, ότι η επικοι?νωνία μέσω δορυφόρων πρέπει να είναι στη διάθεση των κρατών του κόσμου, μόλις αυτό καταστεί εφικτό, σε πα?γκόσμια βάση και χωρίς διακρίσεις. Έχοντας υπόψη τις σχετικές διατάξεις της Συνθήκης για τις Αρχές που διέπουν τις δραστηριότητες των κρα?τών για την εξερεύνηση και τη χρησιμοποίηση του απώ?τερου διαστήματος, συμπεριλαμβανομένης της Σελήνης και των άλλων ουρανίων σωμάτων και ειδικότερα το Άρ?θρο 1, το οποίο καθορίζει ότι το απώτερο διάστημα χρη?σιμοποιείται προς όφελος και στα πλαίσια των συμφερό?ντων όλων των χωρών, Αναγνωρίζοντας ότι ο Διεθνής Οργανισμός Δορυφορι?κών Τηλεπικοινωνιών έχει, σύμφωνα με τον αρχικό του σκοπό, ιδρύσει παγκόσμιο δορυφορικό σύστημα για την παροχή τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών σε όλες τις περιοχές του κόσμου, που έχει συνεισφέρει στην παγκόσμια ει?ρήνη και κατανόηση. Λαμβάνοντας υπόψη ότι η 24η Συνέλευση των Μερών του Διεθνούς Οργανισμού Δορυφορικών Τηλεπικοινω?νιών αποφάσισε την αναδιοργάνωση και ιδιωτικοποίηση ιδρύοντας μια ιδιωτική επιχείρηση η οποία εποπτεύεται α?πό διακυβερνητικό οργανισμό, Αναγνωρίζοντας ότι ο αυξημένος ανταγωνισμός για την παροχή τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών έχει καταστήσει, α?παραίτητη τη μεταβίβαση του διαστημικού συστήματος του Διεθνούς Οργανισμού Δορυφορικών Τηλεπικοινωνιών στην Εταιρεία που ορίζεται στο Άρθρο Ι (δ) της παρούσας Συμφωνίας προκειμένου το διαστημικό αυτό σύστημα να ε?ξακολουθήσει να λειτουργεί με εμπορικά βιώσιμο τρόπο. Σκοπεύοντας στη συμμόρφωση της Εταιρίας ως προς τις Βασικές Αρχές που καθορίζονται στο Άρθρο III της πα?ρούσας Συμφωνίας και στην παροχή, σε εμπορική βάση. του διαστημικού τμήματος που απαιτείται, για υπηρεσίες διεθνών δημόσιων τηλεπικοινωνιών υψηλής ποιότητας και αξιοπιστίας, Έχοντας προσδιορίσει την ανάγκη ύπαρξης διακυβερ?νητικού εποπτικού οργανισμού, του οποίου Μέρος μπο?ρεί να γίνει οποιοδήποτε κράτος μέλος των Ηνωμένων Ε?θνών ή της Διεθνούς Ένωσης Τηλεπικοινωνιών, προκει?μένου να διασφαλίζεται ότι η Εταιρεία εκπληρώνει σε συνεχή βάση τις Βασικές Αρχές, Συμφωνούν ως ακολούθως: Ορισμοί Για τους σκοπούς της παρούσας Συμφωνίας :

• α) «Συμφωνία « είναι η παρούσα Συμφωνία, περιλαμβα?νομένου του Παραρτήματός της, και των όποιων τροπο?ποιήσεών της, αλλά εξαιρουμένων όλων των τίτλων των

Άρθρων, που τέθηκαν προς υπογραφή από τις Κυβερνή?σεις στην Ουάσινγκτον την 20η Αυγούστου 1971, και με την οποία ιδρύεται ο διεθνής οργανισμός δορυφορικών τηλεπικοινωνιών,

• β) «Διαστημικό τμήμα» είναι οι τηλεπικοινωνιακοί δορυ?φόροι, και οι εγκαταστάσεις ανίχνευσης, τηλεμετρίας, ε?ντολών, ελέγχου, παρακολούθησης και λοιπές εγκατα?στάσεις και εξοπλισμός που απαιτούνται για την υποστή?ριξη της λειτουργίας αυτών των δορυφόρων,

• γ) «Τηλεπικοινωνίες» είναι η όποια μετάδοση, εκπομπή

ή λήψη σημάτων, γραπτών μηνυμάτων, εικόνων και ήχων ή πληροφοριών οποιασδήποτε φύσης, ενσύρματων, α?σύρματων, οπτικών ή άλλων ηλεκτρομαγνητικών συστη?μάτων,

• δ) «Εταιρία» είναι ο ιδιωτικός φορέας ή φορείς που έχουν ιδρυθεί βάσει νόμου ενός ή περισσοτέρων Κρατών

στους οποίους μεταβιβάζεται το διαστημικό σύστημα του διεθνούς οργανισμού δορυφορικών τηλεπικοινωνιών, και περιλαμβάνει τους διαδόχους των συμφερόντων τους,

• ε) «Σε εμπορική βάση» σημαίνει σύμφωνα με την συνή?θη και εθιμοτυπική εμπορική πρακτική του τομέα των τη?λεπικοινωνιών,

• στ) «Δημόσιες τηλεπικοινωνιακές Υπηρεσίες « είναι οι υ?πηρεσίες σταθερής ή κινητής τηλεπικοινωνίας οι οποίες

μπορεί να παρέχονται μέσω δορυφόρου και οι οποίες εί?ναι διαθέσιμες για χρήση από το κοινό, όπως η τηλεφω?νία, τηλεγραφία, τέλεξ, τηλεομοιοτυπία, μετάδοση δεδο?μένων, μετάδοση ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών προ?γραμμάτων μεταξύ εγκεκριμένων σταθμών εδάφους με πρόσβαση στο διαστημικό τμήμα της Εταιρίας για περαι?τέρω μετάδοση στο κοινό, και μισθωμένα κυκλώματα για οποιουσδήποτε από τους ανωτέρω σκοπούς, αλλά εξαι?ρουμένων των κινητών εκείνων υπηρεσιών του μη προ?βλεπόμενου τύπου από την Προσωρινή Συμφωνία και την Ειδική Συμφωνία πριν από την κατάθεση προς υπογραφή της παρούσας Συμφωνίας, οι οποίες παρέχονται μέσω κι?νητών σταθμών που συνδέονται απευθείας με δορυφόρο ο οποίος έχει σχεδιαστεί, εξ’ ολοκλήρου ή εν μέρει, προ?κειμένου να παράσχει υπηρεσίες σχετικές με την ασφά?λεια ή τον έλεγχο πτήσεως αεροσκάφους ή για την αερο?πορική ή ναυτιλιακή ασύρματη πλοήγηση,

• ζ) «Προσωρινή Συμφωνία» είναι η Συμφωνία Καθορι?σμού Προσωρινών Διακανονισμών για το Παγκόσμιο Ε?μπορικό Σύστημα Δορυφορικών Επικοινωνιών που έχει υ?πογραφεί από τις Κυβερνήσεις στην Ουάσινγκτον την 20η

Αυγούστου, 1964,

• η) «Υποχρέωση Ζωτικής Συνδετικότητας».ή «ΥΖΣ» είναι

η υποχρέωση που αναλαμβάνει η Εταιρεία όπως ορίζεται στη σύμβαση της ΥΖΣ σχετικά με την συνεχή παροχή τη?λεπικοινωνιακών υπηρεσιών στον πελάτη της ΥΖΣ ,

• θ) «Ειδική Συμφωνία» είναι η συμφωνία που υπογράφη?κε την 20η Αυγούστου, 1964, από τις Κυβερνήσεις ή τους

τηλεπικοινωνιακούς φορείς που ορίστηκαν από τις Κυ?βερνήσεις, σύμφωνα με τις διατάξεις της Προσωρινής Συμφωνίας,

• ι) «Συμφωνία Δημόσιων Υπηρεσιών» είναι το νομικά δε?σμευτικό όργανο μέσω του οποίου ο Διεθνής Οργανισμός

Δορυφορικών Τηλεπικοινωνιών διασφαλίζει ότι η Εται?ρεία θα σεβαστεί τις Βασικές Αρχές,

• ια) «Βασικές Αρχές» είναι οι αρχές που ορίζονται στο

Άρθρο 3, του παρόντος.

• β) «Κοινή Κληρονομιά» είναι οι εκχωρημένες συχνότητες

που σχετίζονται με τροχιακές θέσεις υπό διαδικασία προη?γούμενης δημοσίευσης, συντονισμού ή κατατεθειμένες εκ ΦΕΚ 155 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2401 κάλυψη της γης προς τις βορειότερες και νοτιότερες πα?ραλλήλους που είναι ορατές από τους δορυφόρους που παρατάσσονται σε γεωστατικές τροχιακές θέσεις,

• ιδ) «Παγκόσμια Συνδετικότητα» είναι οι δυνατότητες

διασύνδεσης που είναι διαθέσιμες στους πελάτες της Ε?ταιρίας μέσω της παγκόσμιας κάλυψης που προσφέρει η Εταιρεία προκειμένου να καταστεί εφικτή η επικοινωνία ε?ντός και μεταξύ των πέντε περιφερειών της Δ.Ε.Τ. όπως καθορίστηκαν στην συνδιάσκεψη αντιπροσώπων της Δ.Ε.Τ., η οποία έλαβε χώρα στο Μοντρέ το 1965,

• ιε) «Αμερόληπτη πρόσβαση» είναι η δίκαιη και ίση ευ?καιρία στην πρόσβαση του συστήματος της Εταιρίας,

• ιστ) «Μέρος» είναι ένα Κράτος στο οποίο ισχύει η Συμ?φωνία ή εφαρμόζεται προσωρινά,

• ιζ) «Ιδιοκτησία» περιλαμβάνει κάθε υποκείμενο οποιασ?δήποτε φύσης στο οποίο δύναται να θεμελιωθεί δικαίωμα

κτήσης, καθώς και συμβατικά δικαιώματα,

• ιη) «Πελάτες της ΥΖΣ» είναι όλοι οι πελάτες οι οποίοι εί?ναι διαπιστευμένοι και συμβαλλόμενοι σε συμβόλαια της

ΥΖΣ και,

• ιθ) «Διοίκηση» σημαίνει οποιοδήποτε κυβερνητικό τμή?μα ή Υπηρεσία που ευθύνεται για τη συμμόρφωση ως

προς τις υποχρεώσεις που απορρέουν από το Καταστατι?κό της Δ.Ε.Τ., τη Σύμβαση της Δ.Ε.Τ., και τους Διοικητι?κούς Κανονισμούς της. ΑΡΘΡΟ 2 Ίδρυση του ITSO Τα Μέρη, αναγνωρίζοντας πλήρως τις αρχές που ορί?ζονται στο Προοίμιο της παρούσας Συμφωνίας, ιδρύουν τον Διεθνή Οργανισμό Δορυφορικών Τηλεπικοινωνιών, που εφεξής θα αναφέρεται «ITSO». ΑΡΘΡΟ 3 Κύριος Σκοπός και Βασικές Αρχές του ITSO

• α) Λαμβάνοντας υπόψη την ίδρυση της Εταιρίας, ο κύ?ριος σκοπός του ITSO είναι να διασφαλίσει, μέσω της

Συμφωνίας Δημόσιων Υπηρεσιών, ότι η Εταιρεία παρέχει, σε εμπορική βάση, διεθνείς δημόσιες τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες, προκειμένου να διασφαλίζεται η εκτέλεση των Βασικών Αρχών. (β) Οι Βασικές Αρχές είναι: i) Διατήρηση της παγκόσμιας συνδετικότητας και πα?γκόσμιας κάλυψης, ii) Εξυπηρέτηση των πελατών ζωτικής συνδετικότητας, και iii) Αμερόληπτη παροχή πρόσβασης στο σύστημα της Ε?ταιρίας. ΑΡΘΡΟ 4 Κάλυψη εγχώριων Δημόσιων Τηλεπικοινωνιακών Υπηρεσιών Τα ακόλουθα λαμβάνονται υπόψη για την εφαρμογή του Άρθρου 3 στην ίδια βάση με τις διεθνείς δημόσιες τη?λεπικοινωνιακές υπηρεσίες:

• α) εγχώριες δημόσιες τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες με?ταξύ περιοχών που χωρίζονται από περιοχές οι οποίες

δεν υπάγονται στη δικαιοδοσία του ενδιαφερομένου Κρά?τους, ή μεταξύ περιοχών που χωρίζονται από ανοιχτή θά?λασσα, και

• β) εγχώριες δημόσιες τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες με?ταξύ περιοχών που δεν συνδέονται με εδαφικές εγκατα?στάσεις φασματικού εύρους και οι οποίες χωρίζονται από

τέτοια εξαιρετικά φυσικά εμπόδια που εμποδίζουν τη βιώ?σιμη εγκατάσταση εδαφικών εγκαταστάσεων φασματι?κού εύρους μεταξύ τέτοιων περιοχών, εφόσον έχει χορη?γηθεί η κατάλληλη έγκριση. Εποπτεία Ο ITSΟ λαμβάνει τα κατάλληλα μέτρα, περιλαμβανομέ?νης της σύναψης της Συμφωνίας Δημόσιων Υπηρεσιών, προκειμένου να εποπτεύει την εφαρμογή των Βασικών Αρχών από την Εταιρία, και συγκεκριμένα της αμερόληπτης πρόσβασης στο σύστημα της Εταιρίας για την παροχή υ?φιστάμενων και μελλοντικών δημόσιων τηλεπικοινωνια?κών υπηρεσιών από την Εταιρεία όταν η χωρητικότητα του διαστημικού τμήματος διατίθεται σε εμπορική βάση. ΑΡΘΡΟ 6 Νομικό Πρόσωπο

• α) Ο ITSO αποτελεί νομικό πρόσωπο. Απολαμβάνει πλή?ρη δικαιοπρακτική - ικανότητα που απαιτείται για την ε?κτέλεση των λειτουργιών του και την επίτευξη των σκο?πών του, συμπεριλαμβανομένης της νομικής ικανότητας :

Ι. Σύναψης συμφωνιών με Κράτη ή διεθνείς οργανι?σμούς, II. συμβάσεων III. απόκτησης και διάθεσης ιδιοκτησίας, και IV. συμμετοχής σε νομικές διαδικασίες

• β) Κάθε Μέρος ενεργεί, όπως είναι απαραίτητο, στο

πλαίσιο της δικαιοδοσίας του, σύμφωνα με τη νομοθεσία του, προκειμένου να εφαρμόζονται οι διατάξεις του πα?ρόντος Άρθρου. ΑΡΘΡΟ 7 Οικονομικές Αρχές

• α) Ο ITSO χρηματοδοτείται για την περίοδο των δώδεκα

(12) ετών, που ορίζεται στο Άρθρο 21, με παρακράτηση ο?ρισμένων οικονομικών στοιχείων κατά το χρόνο μεταβίβα?σης του διαστημικού συστήματος του ITSO στην Εταιρία.

• β) Στην περίπτωση που ο ITSO συνεχίσει πέραν των δώ?δεκα (12) ετών, η χρηματοδότηση του θα επιτευχθεί μέσω

της Συμφωνίας Δημόσιων Υπηρεσιών. Δομή του ITSO Ο ITSO διαθέτει τα ακόλουθα όργανα:

• α) τη Συνέλευση των Μερών, και

• β) το εκτελεστικό όργανο, του οποίου προΐσταται ο Γενι?κός Διευθυντής, υπεύθυνος για τη Συνέλευση των Μερών.

ΑΡΘΡΟ 9 Συνέλευση των Μερών

• α) Η Συνέλευση των Μερών αποτελείται από όλα τα Μέ?ρη και είναι το ανώτατο όργανο του ITSO.

2402 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) πρωτεύουσας σημασίας για τα Μέρη ως κυρίαρχα Κράτη, και συγκεκριμένα διασφαλίζει ότι η Εταιρεία παρέχει, σε εμπορική βάση, διεθνείς δημόσιες τηλεπικοινωνιακές υ?πηρεσίες, προκειμένου να: i) διατηρεί παγκόσμια συνδετικότητα και παγκόσμια κά?λυψη, ii) εξυπηρετεί τους πελάτες ζωτικής συνδετικότητας, και iii) παρέχει αμερόληπτα πρόσβαση στο σύστημα της Ε?ταιρίας.

• δ) Η Συνέλευση των Μερών έχει τις ακόλουθες λειτουρ?γίες και εξουσίες:

• ν) μελετά και, κατά τη διακριτική της ευχέρεια, αποφα?σίζει σχετικά με προτάσεις από το Γενικό Διευθυντή,

νi) λαμβάνει αποφάσεις, σύμφωνα με την παράγραφο (β) του Άρθρου 16 της παρούσας Συμφωνίας, σε σχέση με την αποχώρηση ενός Κράτους από τον ITSO. vii) αποφασίζει για ερωτήματα που αναφέρονται στις ε?πίσημες σχέσεις μεταξύ του ITSO και των Κρατών, είτε εί?ναι Μέρη είτε όχι, ή διεθνών οργανισμών, viii) μελετά καταγγελίες που υποβάλλονται σε αυτή από ix) μελετά θέματα που αφορούν στην Κοινή Κληρονομιά Μερών, x) λαμβάνει αποφάσεις που αφορούν στην έγκριση που αναφέρεται στην παράγραφο (β) του Άρθρου 4 της πα?ρούσας Συμφωνίας, xi) μελετά και εγκρίνει τον προϋπολογισμό του ITSO για την περίοδο που συμφωνείται από τη Συνέλευση των Με?ρών, xii) λαμβάνει πς απαραίτητες αποφάσεις σχετικά με α?πρόβλεπτα έξοδα που ενδέχεται να προκύψουν πέραν του εγκεκριμένου προϋπολογισμού, xiii) διορίζει ελεγκτή για την εξέταση των εξόδων και λο?γαριασμών του ITSO, xiv) επιλέγει τους νομικούς εμπειρογνώμονες που ανα?φέρονται στο Άρθρο 3 του Παραρτήματος Α της παρού?σας Συμφωνίας, xv) καθορίζει τις προϋποθέσεις βάσει των οποίων μπο?ρεί να ξεκινήσει ο Γενικός Διευθυντής διαδικασία διαιτη?σίας έναντι της Εταιρίας σύμφωνα με τη Συμφωνία Δημό?σιων Υπηρεσιών, xvi) αποφασίζει σχετικά με τις τροποποιήσεις που προ?τείνονται στη Συμφωνία Δημόσιων Υπηρεσιών, xvii) εκτελεί οποιεσδήποτε άλλες εργασίες που του α?νατίθενται σύμφωνα με οποιοδήποτε άλλο άρθρο της πα?ρούσας Συμφωνίας.

• ε) Η Συνέλευση των Μερών συνέρχεται σε τακτική συνε?δρίαση κάθε δύο (2) έτη αρχής γενομένης όχι αργότερα

από δώδεκα (12) μήνες μετά την μεταβίβαση του διαστη?μικού συστήματος του ITSO στην Εταιρία. Επιπλέον των τακτικών συνεδριάσεων των Μερών, η Συνέλευση των Με?ρών μπορεί να συνέλθει σε έκτακτες συνεδριάσεις οι ο?ποίες μπορεί να συγκληθούν μετά από αίτημα του εκτελε?στικού οργάνου που ενεργεί σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου (ια) του Άρθρου 10, ή μετά από έγγρα?φο αίτημα ενός ή περισσοτέρων Μερών προς τον Γενικό Διευθυντή που αναφέρει το σκοπό της συνεδρίασης και το οποίο τυγχάνει της υποστήριξης τουλάχιστον του ενός τρίτου των Μερών συμπεριλαμβανομένων των αιτούντων. Η Συνέλευση των Μερών καθορίζει τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες ο Γενικός Διευθυντής δύναται να συγκαλέσει έ?κτακτη συνεδρίαση της Συνέλευσης των Μερών.

• στ) Η απαρτία οποιασδήποτε συνεδρίασης της Συνέλευ?σης των Μερών συντελείται από εκπροσώπους της πλειο?ψηφίας των Μερών. Οι αποφάσεις σχετικά με θέματα ουσίας

λαμβάνονται με θετική ψήφο από τα δύο τρίτα (2/3) τουλάχι?στον των Μερών, των οποίων οι εκπρόσωποι είναι παρόντες και ψηφίζουν. Οι αποφάσεις για διαδικαστικά θέματα λαμ?βάνονται με γενική ψήφο με απλή πλειοψηφία των Μερών, των οποίων οι εκπρόσωποι είναι παρόντες και ψηφίζουν. Οι διαφορές αναφορικά με τη διαδικαστική ή ουσιαστική φύση ενός συγκεκριμένου θέματος αποφασίζονται με ψηφοφορία απλής πλειοψηφίας των Μερών των οποίων οι εκπρόσωποι είναι παρόντες και ψηφίζουν. Τα Μέρη έχουν τη δυνατότητα να ψηφίσουν μέσω πληρεξουσίου ή με άλλο τρόπο που κρί?νεται κατάλληλος από τη Συνέλευση των Μερών και τους πα?ρέχονται οι απαραίτητες πληροφορίες σε εύλογο χρόνο πριν από τη συνεδρίαση της Συνέλευσης των Μερών.

• ζ) Σε κάθε συνεδρίαση της Συνέλευσης τον Μερών, κά?θε Μέρος έχει μια ψήφο.

• η) Η Συνέλευση των Μερών υιοθετεί δικούς της διαδι?καστικούς κανόνες, οι οποίοι προβλέπουν την εκλογή

Προέδρου και άλλων αξιωματούχων καθώς και διατάξεις για την συμμετοχή και την ψηφοφορία.

• θ) Κάθε Μέρος αναλαμβάνει τα έξοδα εκπροσώπησής

του στη συνεδρίαση της Συνέλευσης των Μερών. Οι δα?πάνες των συνεδριάσεων της Συνέλευσης των Μερών θε?ωρούνται διοικητικό έξοδο του ITSO. ΑΡΘΡΟ 10 Γενικός Διευθυντής

• α) Του εκτελεστικού οργάνου προΐσταται ο Γενικός Δι?ευθυντής ο οποίος είναι άμεσα υπεύθυνος έναντι της Συ?νέλευσης των Μερών.

• β) Ο Γενικός Διευθυντής:

• γ) Ο σημαντικότερος παράγοντας στο διορισμό του Γε?νικού Διευθυντή και την επιλογή του υπόλοιπου προσωπι?κού του εκτελεστικού οργάνου είναι η αναγκαιότητα δια?σφάλισης του κατά το δυνατόν υψηλότερου βαθμού ακε?ραιότητας, ικανότητας και αποτελεσματικότητας,

λαμβάνοντας υπόψη τα πιθανά πλεονεκτήματα πρόσλη?ψης και ανάπτυξης σε περιφερειακούς και γεωγραφικώς διαφοροποιούμενη βάση. Ο Γενικός Διευθυντής και το προσωπικό του εκτελεστικού οργάνου αποφεύγουν οποι?εσδήποτε ενέργειες είναι ασύμβατες με τις αρμοδιότητές τους στον ITSO.

• δ) Ο Γενικός Διευθυντής καθορίζει τη δομή, το επίπεδο

του προσωπικού και τους βασικούς όρους απασχόλησης των αξιωματούχων και υπαλλήλων, σύμφωνα με την κα?θοδήγηση και τις οδηγίες της Συνέλευσης των Μερών, και διορίζει το προσωπικό του εκτελεστικού οργάνου. Ο Γενι?κός Διευθυντής μπορεί να επιλέξει συμβούλους και άλ?λους εισηγητές του εκτελεστικού οργάνου.

• ε) Ο Γενικός Διευθυντής εποπτεύει την τήρηση των Βα?σικών Αρχών από την Εταιρία.

• στ) Ο Γενικός Διευθυντής:

• ζ) Ο Γενικός Διευθυντής αναφέρεται στα Μέρη για θέ?ματα που περιγράφονται στις παραγράφους (δ) έως (στ).

• η) Σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται από τη Συ?νέλευση των Μερών, ο Γενικός Διευθυντής μπορεί να αρχίσει τις διαδικασίες διαιτησίας κατά της Εταιρίας με βά?ση τη Συμφωνία Δημόσιων Υπηρεσιών.

• θ) Ο Γενικός Διευθυντής διαχειρίζεται την Εταιρεία σύμ?φωνα με τη Συμφωνία Δημόσιων Υπηρεσιών.

• ι) Ο Γενικός Διευθυντής, για λογαριασμό του ITSO, με?λετά όλα τα θέματα .που προκύπτουν από την Κοινή Κλη?ρονομιά των Μερών και διαβιβάζει τις απόψεις των Μερών

στη Διεύθυνση(εις).

• ια) Όταν ο Γενικός Διευθυντής κρίνει ότι η παράλειψη ε?νός Μέρους να ενεργήσει σύμφωνα με το Άρθρο 11 (γ)