Προεδρικά Διατάγματα — ΦΕΚ A' 161/2016

Τις διατάξεις της παραγ.3 του άρθρου 6 του Ν. 2081/1992 «Ρύθμιση του θεσμού των Επιμελητηρίων, τροποποίηση των διατάξεων του Ν. 1712/1987 για τον εκσυγχρονισμό των επαγγελματικών οργανώσεων των εμπόρων, βιοτεχνών και λοιπών επαγγελματιών και άλλες διατάξεις» (Α’154), όπως αντικαταστάθηκε με την παραγ.3 του άρθρου 25 του Ν.3419/2005 «Γενικό Εμπορικό Μητρώο (Γ.Ε.ΜΗ.) και εκσυγχρονισμός της Επιμελητηριακής Νομοθεσίας» (Α’297).

Το υπ’ αριθμ. πρωτ. 67736/27-6-2016 έγγραφο της Γενικής Γραμματείας Εμπορίου και Προστασίας Καταναλωτή, Δ/νση Θεσμικών Ρυθμίσεων, Τμήμα Α’ Επιμελητηρίων και Χρηματιστηρίου Εμπορευμάτων.

Το άρθρο 90 του Κώδικα Νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα» (άρθρο πρώτο του Π.δ. 63/2005, Α’ 98).

Το Π.δ. 70/2015 «Ανασύσταση……και μετονομασία Υπουργείων» (Α’ 114).

Το Π.δ. 73/2015 «Διορισμός Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης, Υπουργών, Αναπληρωτών Υπουργών και Υφυπουργών» (Α’116).

Το γεγονός ότι από τις διατάξεις του παρόντος διατάγματος δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισμού.

Την αριθ. Δ 149/2016 γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επικρατείας, μετά από πρόταση του Yπουργού Οικονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού, αποφασίζουμε:

Απαγορεύεται η συνέχιση της χρήσης του τίτλου «Επιμελητήριο» από το σωματείο με τίτλο «ΕΛΛΗΝΟΙΡΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ».

Το Π.δ. αριθμ. 41/2004 (Α’ 36) καταργείται.

Τις διατάξεις:

Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της παρούσας δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού.

Την αριθ. 116/2016 Γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επικρατείας μετά από πρόταση του Υπουργού Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής.

Γίνονται αποδεκτές οι υιοθετηθείσες την 10.12.2013 από τη Συνέλευση της Ολομέλειας του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού (ΙΜΟ) [Απόφαση A. 1085 (28) της 28ης Συνελεύσεως αυτής], τροποποιήσεις της Διεθνούς Σύμβασης του 1972, «Περί των Διεθνών Κανονισμών προς Αποφυγήν Συγκρούσεως εν θαλάσση», η οποία κυρώθηκε με το άρθρο 1 του Ν.δ. 93/1974, όπως ισχύει μετά τις τροποποιήσεις της από τον Ν. 635/1977 (Α’ 189), το Π.δ. 233/1983 (Α’ 86), το Π.δ. 116/1989 (Α’ 52), το Π.δ.  84/1991 (Α’33), το Π.δ. 11/1996 (Α’6), το Π.δ. 171/2004 (Α’145) και το Π.δ. 163/2014 (Α’ 245).

Το κείμενο των τροποποιήσεων αυτών της Διεθνούς Σύμβασης «Περί των Διεθνών Κανονισμών προς Αποφυγήν Συγκρούσεων εν θαλάσση, 1972» σε πρωτότυπο κείμενο στην αγγλική και σε μετάφραση στην ελληνική γλώσσα, παρατίθενται συνημμένα ως «ΜΕΡΟΣ Α» και «ΜΕΡΟΣ Β» αντίστοιχα του παρόντος νόμου, τα οποία αποτελούν αναπόσπαστα μέρη αυτού.

Σε περίπτωση αντίθεσης μεταξύ του αγγλικού και του ελληνικού κειμένου των τροποποιήσεων, που κυρώνονται με το νόμο αυτό, κατισχύει το αγγλικό. !"#$ %# &'&!"()+,-%"!. /01)/0123 24 250 6417012841 41 250 8120128419 0:;928413 <4 =0701281: 6499838413230>!?@% )+ ,--+./01 2+3,00456 789:;<= >4 ?@ 9A= 3?BC=B9:?B ?B 9A= 4B9=8B79:?B7< 2=DE<79:?BF @?8 G8=C=B9:BD 3?<<:F:?BF 79 -=7 HIJK LA=8=:B7@9=8 8=@=88=M 9? 7F N9A= 3?BC=B9:?BNO ?B 7P=BMP=B9F 9? 9A= 2=DE<79:?BF 2+3,00456 ,0-Q 9A79 RS 8=F?<E9:?B ,&HTJTLKUO :9 7M?V9=M 9A= 4.Q 4BF98EP=B9F 4PV<=P=B979:?B 3?M= L444 3?M=O 5Q)456 V8?V?F=M 7P=BMP=B9F 9? 9A= 3?BC=B9:?B 9? P7W= 9A= EF= ?@ 9A= 444 3?M= P7BM79?8S ,>456 3Q5-4X+2+X 9A= 7P=BMP=B9F 9? 9A= 3?BC=B9:?B 7M?V9=M RS 9A= .78:9:P= -7@=9S 3?PP:99== 79 :9F B:B=9SY@:8F9 F=FF:?B 7BM ;?PPEB:;79=M 9? 7<< 3?B987;9:BD G789:=F :B 7;;?8M7B;= Z:9A V787D87VA K 789:;<= >4 ?@ 9A= 3?BC=B9:?B[ 7BM 7<F? 9A= 8=;?PP=BM79:?BF ?@ 9A= .78:9:P= -7@=9S 3?PP:99== ;?B;=8B:BD 9A= =B98S :B9? @?8;= ?@ 9A=F= 7P=BMP=B9F H ,XQG)- :B 7;;?8M7B;= Z:9A V787D87VA ' 789:;<= >4 ?@ 9A= 3?BC=B9:?B 9A= 7P=BMP=B9F F=9 ?E9 :B 9A= 7BB=\ 9? 9A= V8=F=B9 8=F?<E9:?B[ K X+34X+- :B 7;;?8M7B;= Z:9A V787D87VA ] 789:;<= >4 ?@ 9A= 3?BC=B9:?B 9A= 7P=BMP=B9F FA7<< =B9=8 :B9? @?8;= ?B H ^7BE78S KTH_ EB<=FF RS H ^EP?8= 9A7B ?B= 9A:8M ?@ 3?B987;9:BD G789:=F 9? 9A= 3?BC=B9:?B A7C= B?9:@:=M 9A=:8 ?Ra=;9:?B 9? 9A= 7P=BMP=B9F[ ' X+)+2.45+- 9A79 VE8FE7B9 9? B=Z 8E<= ]T ?@ B=Z V789 b ZA=B=C=8 9A= Z?8M NFA?E<MN :F EF=M :B 9A= 444 3?M= L7BB=\ 9? 8=F?<E9:?B ,&HTJTLKUOO :9 :F 9? R= 8=7M 7F R=:BD NFA7<<N =\;=V9 @?8 V787D87VAF KI 'T 'H 7BM 'K[ ] 2+cd+-)- 9A= -=;8=978SY6=B=87< :B ;?B@?8P:9S Z:9A V787D87VA ' 789:;<= >4 ?@ 9A= 3?BC=B9:?B 9? ;?PPEB:;79= 9A=F= 7P=BMP=B9F 9? 7<< 3?B987;9:BD G789:=F 9? 9A= 3?BC=B9:?B @?8 7;;=V97B;=[ 45>4)+- 3?B987;9:BD G789:=F 9? 9A= 3?BC=B9:?B 9? FERP:9 7BS ?Ra=;9:?BF 9A=S P7S A7C= 9? 9A= 7P=BMP=B9F B?9 <79=8 9A7B H ^EZA=8=7@9=8 9A= 7P=BMP=B9F FA7<< R= M==P=M 9? A7C= R==B 7;;=V9=M @?8 =B98S :B9? @?8;= 7F M=9=8P:B=M :B 9A= V8=F=B9 8=F?<E9:?B& ,BB=\ /01)/01232425081201284190:;928413<4=0701281:6499838413230>!?@%>3 /01)0) ,@9=8 =\:F9:BD V789 + L+\=PV9:?BFO 7 B=Z V789 b :F 7MM=M 9? 8=7M 7F @?<<?ZFe N=2< 7-A*BA*+'B*C(('-DA(6D .? L7O P=7BF 7 FSF9=P79:; :BM=V=BM=B9 7BM M?;EP=B9=M V8?;=FF @?8 ?R97:B:BD 7EM:9 =C:M=B;= 7BM =C7<E79:BD :9 ?Ra=;9:C=<S 9? M=9=8P:B= 9A= =\9=B9 9? ZA:;A 7EM:9 ;8:9=8:7 78= @E<@:<<=M& P=7BF 9A= 4.Q .=PR=8 -979= ,EM:9 -;A=P= =F97R<:FA=M RS 9A= Q8D7B:f79:?B 7BM 97W:BD :B9? 7;;?EB9 9A= DE:M=<:B=F M=C=<?V=M RS 9A= Q8D7B:f79:?Bg& L;O P=7BF 9A= 4.Q 4BF98EP=B9F 4PV<=P=B979:?B 3?M= L444 3?M=O 7M?V9=M RS 9A= Q8D7B:f79:?B RS 8=F?<E9:?B ,&HTJTLKUO& LMO P=7BF 9A= 3?M= @?8 4PV<=P=B979:?B& E" 3?B987;9:BD G789:=F FA7<< EF= 9A= V8?C:F:?BF ?@ 9A= 3?M= @?8 4PV<=P=B979:?B :B 9A= =\=;E9:?B ?@ 9A=:8 ?R<:D79:?BF 7BM 8=FV?BF:R:<:9:=F ;?B97:B=M :B 9A= V8=F=B9 3?BC=B9:?B& E! L7O +C=8S 3?B987;9:BD G789S FA7<< R= FERa=;9 9? V=8:?M:; 7EM:9F RS 9A= Q8D7B:f79:?B :B 7;;?8M7B;= Z:9A 9A= 7EM:9 F97BM78M 9? C=8:@S ;?PV<:7B;= Z:9A 7BM :PV<=P=B979:?B ?@ 9A= V8=F=B9 3?BC=B9:?B& LRO )A= -=;8=978SY6=B=87< ?@ 9A= Q8D7B:f79:?B FA7<< A7C= 8=FV?BF:R:<:9S @?8 7MP:B:F9=8:BD 9A= ,EM:9 -;A=P= R7F=M ?B 9A= DE:M=<:B=F M=C=<?V=M RS 9A= Q8D7B:f79:?Bg& L;O +C=8S 3?B987;9:BD G789S FA7<< A7C= 8=FV?BF:R:<:9S @?8 @7;:<:979:BD 9A= ;?BME;9 ?@ 9A= 7EM:9 7BM :PV<=P=B979:?B ?@ 7 V8?D87PP= ?@ 7;9:?BF 9? 7MM8=FF 9A= @:BM:BDF R7F=M ?B 9A= DE:M=<:B=F M=C=<?V=M RS 9A= Q8D7B:f79:?Bg& LMO ,EM:9 ?@ 7<< 3?B987;9:BD G789:=F FA7<< R=e L:O R7F=M ?B 7B ?C=87<< F;A=ME<= M=C=<?V=M RS 9A= -=;8=978SY6=B=87< ?@ 9A= Q8D7B:f79:?B 97W:BD :B9? 7;;?EB9 9A= DE:M=<:B=F M=C=<?V=M RS 9A= Q8D7B:f79:?Bg[ 7BM L::O ;?BME;9=M 79 V=8:?M:; :B9=8C7<F 97W:BD :B9? 7;;?EB9 9A= DE:M=<:B=F M=C=<?V=M RS 9A= Q8D7B:f79:?Bg& hhhhhhhhhhhhhhhhhh g 2=@=8 9? 9A= b87P=Z?8W 7BM G8?;=ME8=F @?8 9A= 4.Q .=PR=8 -979= ,EM:9 -;A=P= 7M?V9=M RS 9A= Q8D7B:f79:?B RS 8=F?<E9:?B ,&HT_JLKUO&N F GGHIJK08/014 LMH !"#$ %# NOPQRSTRN SN!NU VWQ%"!. XLLJHJXYUJZIJIIJYLLMY[HX\IY[Y\IIZGH> !?@% i jklji mkn jopi " q" >4 %r " s t ""% " "u "% q " HIJK L u$ " ( vv %r vvO " u"q """ " t ""% mkn owi jopi $ $u &HTJT LKUO " " tx u " q " w Ltyswt wwwO iwykkn "$ """ %r "# # " tyswt www mkn znw """ %r " " $ " k uq q IH %"x$ x rrq $ r $ %u u" K " q" >4 %r q " k uq #q #% """ H& jw{nw %u u" ' q" >4 %r """ " " "% $u K& o|w}w %u u" ] q" >4 %r $ " """ "% #% TH w " " KTH_ $ # TH w"" KTH $ " $ " r " %r #" "" " """ '& t{w}w $ %u " " t $ ]T " " " b ""x" #"" ( " tx www ~ $u &HTJT LKUO x rq $ $ qu" KI'T'H 'K ]& }in $ " $ %u u" ' q" >4 %r x rrq """ $ r $ %r "x"# & tlw r $ "rq" ""x" " " #" """ $# $ $ TH w"" KTH q "" " """ "% $ #" "x #% $ " "% $u & LXH XLLJHJXYUJZIJIIJYLLMY[HX\IY[Y\IIZGH !?@%>L\XLLJHZH q " q#" " LollwO " " " LnO ""%e X] ^P WV_NSNaQWb_NaSacPSd^aSNaeVPNa tkyk 'I ww & y #" L7EM:9O " (q x x $ "x"% "#" #" ("$ " " " r $ " """ "% " #"& !& y % #" L,EM:9 -;A=P=O " " % #" t " w " $ " $ rq $ " "x " %# $ " $g & & y tx u " L3?M= @?8 4PV<=P=B979:?BO " " tx u " q " w Ltx wwwO $ " $ " $ $u &HTJT LKUO& s& y o$" #" L,EM:9 -97BM78MO " " tx u " & Τα Συμβαλλόμενα Μέρη πρέπει να κάνουν χρήση των διατάξεων του Κώδικα Εφαρμογής κατά την εκτέλεση των υποχρεώσεων και των ευθυνών τους, όπως εμπεριέχονται στη παρούσα Σύμβαση. ΚΑΝΩΝ 41 EΠΑΛΗΘΕΥΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ Α. Κάθε Συμβαλλόμενο Μέρος πρέπει να υπόκειται σε περιοδικούς ελέγχους από τον Οργανισμό σύμφωνα με το Πρότυπο Ελέγχου για να επαληθεύεται η συμμόρφωση με αυτό και με την εφαρμογή της παρούσας Σύμβασης. Β. Ο Γενικός Γραμματέας του Οργανισμού πρέπει να έχει την ευθύνη ως προς την διαχείριση του Συστήματος Ελέγχου, βασιζόμενο στις οδηγίες που αναπτύχθηκαν από τον Οργανισμό . Γ. Κάθε Συμβαλλόμενο Μέρος θα έχει την ευθύνη για τη διευκόλυνση της διεξαγωγής του ελέγχου και την εφαρμογή ενός προγράμματος δράσεων που θα απευθύνεται στα ευρήματα του ελέγχου, βασιζόμενο στις οδηγίες που αναπτύχθηκαν από τον Οργανισμό . Δ. Ο έλεγχος σε όλα τα Συμβαλλόμενα Μέρη πρέπει να: (α) βασίζεται σε ένα συνολικό πρόγραμμα, το οποίο εκπονείται από τον Γενικό Γραμματέα του Οργανισμού, λαμβάνοντας υπόψη τις οδηγίες που αναπτύχθηκαν από τον Οργανισμό1 και, (β) διεξάγεται κατά περιοδικά διαστήματα, λαμβάνοντας υπόψη τις οδηγίες που αναπτύχθηκαν από τον Οργανισμό* .

Τις διατάξεις:

Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της παρούσας δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού.

Την αριθ. 134/2016 Γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επικρατείας μετά από πρόταση του Υπουργού Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής και του Υπουργού Εξωτερικών.

Κυρώνονται οι υιοθετηθείσες την 24.05.2012 από την Επιτροπή Ναυτικής Ασφάλειας του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού (ΙΜΟ) [Απόφαση MSC 325 (90) της 90ης Συνελεύσεως αυτής], τροποποιήσεις των Κεφαλαίων ΙΙ-1, ΙΙΙ, V, VI, VII και XI-1 του Παραρτήματος της Διεθνούς Σύμβασης “περί ασφάλειας της ανθρώπινης ζωής εν θαλάσση 1974, (ΠΑΑΖΕΘ- SOLAS’ 74)“, η οποία κυρώθηκε με το Ν.1045/1980 (Α’ 95) όπως τροποποιήθηκε και ισχύει.

Το κείμενο της απόφασης MSC.325(90)/24.05.2012 παρατίθεται σε πρωτότυπο στην Αγγλική γλώσσα και μεταφρασμένο στην Ελληνική γλώσσα συνημμένα ως «ΜΕΡΟΣ Α» και «ΜΕΡΟΣ Β» αντίστοιχα στο παρόν διάταγμα.