Αποφάσεις - Ανακοινώσεις — ΦΕΚ A' 170/2008

Τις διατάξεις της Συμφωνίας μεταξύ των Κυβερνήσεων της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Ρωσικής Ομοσπονδίας για την οικονομική, βιομηχανική, τεχνολογική και επιστημονική συνεργασία που υπογράφηκε στην Αθήνα στις 30 Ιουνίου 1993 και κυρώθηκε με τον ν. 2249/1994, που δημοσιεύθηκε στο υπ’ αριθμ. 187 Φύλλο της Εφημερίδος της Κυβερνήσεως, τεύχος Α, της 10ης Νοεμβρίου 1994.

το άρθρο δεύτερο του ως άνω κυρωτικού νόμου σύμφωνα με το οποίο τα Πρωτόκολλα − Πρακτικά που καταρτίζονται από την Μικτή Επιτροπή του άρθρου 11 της Συμφωνίας εγκρίνονται με Κοινή Πράξη των αρμοδίων κατά περίπτωση Υπουργών.

τις διατάξεις του άρθρου 90 της Κωδικοποίησης της νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά όργανα (π.δ. 63 − ΦΕΚ 98/Α/22.4.2005).

το γεγονός ότι εκ της εφαρμογής των διατάξεων του υπό έγκριση Πρωτοκόλλου δεν προκαλείται πρόσθετη δαπάνη πλέον αυτής που προκύπτει από τις βασικές διατάξεις της Συμφωνίας και που είχε εκτιμηθεί στην Έκθεση του Γενικού Λογιστηρίου του Κράτους.

το περιεχόμενο του υπό έγκριση Πρωτοκόλλου, αποφασίζουμε: Εγκρίνουμε ως έχει και στο σύνολο το Πρωτόκολλο της 6ης Συνόδου της Μικτής Επιτροπής Ελλάδος − Ρωσίας για την οικονομική, βιομηχανική, τεχνολογική και επιστημονική συνεργασία που υπογράφηκε στην Αθήνα στις 19 Φεβρουαρίου 2008, το κείμενο του οποίου σε πρωτότυπο στην ελληνική γλώσσα έχει ως εξής: ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ ΤΗΣ 6ης ΣΥΝΟΔΟΥ ΤΗΣ ΜΙΚΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ − ΡΩΣΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ, ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ, ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ (Αθήνα, 18−19 Φεβρουαρίου 2008) Η 6η σύνοδος της Μικτής Επιτροπής Ελλάδος − Ρωσίας για την Οικονομική, Βιομηχανική, Τεχνολογική και Επιστημονική συνεργασία πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα, στις 18−19 Φεβρουαρίου 2008. Η Ημερήσια Διάταξη περιέχεται στο Παράρτημα Ι. Επικεφαλής της ελληνικής αντιπροσωπείας ήταν ο Υφυπουργός Εξωτερικών της Ελληνικής Δημοκρατίας Πέτρος Δούκας και επικεφαλής της ρωσικής αντιπροσωπείας ήταν ο Υπουργός Αγροτικής Οικονομίας της Ρωσικής Ομοσπονδίας Αλεξέι Β. Γκορντέεβ. Οι συνθέσεις των δύο αντιπροσωπειών περιέχονται στο Παράρτημα ΙΙ. Οι δύο πλευρές εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για την ανταλλαγή επισκέψεων σε υψηλότατο επίπεδο, μετά την 5η σύνοδο της Μικτής Επιτροπής. Οι δύο πλευρές τόνισαν τη σημασία του Κοινού Προγράμματος Δράσης για τα έτη 2007 − 2009 μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Ρωσικής Ομοσπονδίας, το οποίο υπεγράφη κατά την επίσκεψη του Προέδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας Κ. Παπούλια στη Ρωσική Ομοσπονδία στις 30−31 Μαΐου 2007, για την ανάπτυξη των ελληνο−ρωσικών οικονομικών και εμπορικών σχέσεων. Η Μικτή Επιτροπή εξέτασε τα ακόλουθα θέματα: Ι. ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΔΥΟ ΧΩΡΩΝ. Οι δύο πλευρές αντάλλαξαν πληροφορίες για τις οικονομικές εξελίξεις στην Ελληνική Δημοκρατία και στη Ρωσική Ομοσπονδία. Η ελληνική πλευρά ενημέρωσε τη ρωσική για την πορεία ανάπτυξης της ελληνικής οικονομίας κατά το χρονικό διάστημα το οποίο μεσολάβησε από την 5η σύνοδο της Μικτής Επιτροπής. Η Ελλάδα σημειώνει έναν από τους υψηλότερους ρυθμούς ανάπτυξης στην Ευρωζώνη. Ο ρυθμός ανάπτυξης το 2005 ήταν της τάξεως του 3,7% και το 2006 του 4,2%, ενώ το 2007 έφτασε στο 4,1%. Στην ανοδική πορεία της ελληνικής οικονομίας συνέβαλε το νέο ευνοϊκό θεσμικό πλαίσιο, το οποίο ετέθη σταδιακά σε ισχύ τα δύο τελευταία χρόνια. Η 3191 επιχειρηματικών δραστηριοτήτων και στις Συμπράξεις Δημόσιου και Ιδιωτικού Τομέα (ΣΔΙΤ). Η ρωσική πλευρά ενημέρωσε την ελληνική για την κατάσταση της ρωσικής οικονομίας. Ο μέσος ετήσιος ρυθμός της οικονομικής ανάπτυξης της Ρωσίας την περίοδο 2005 − 2006 ήταν 6,5%, και το 2007 έφθασε το 8,1%. Η ανάπτυξη αυτή στηρίζεται κυρίως στη δυναμικά διευρυνόμενη εσωτερική ζήτηση. Το 2007 ο κύκλος εργασιών του λιανικού εμπορίου στη χώρα αυξήθηκε περισσότερο από 15%, η αύξηση δε των επενδύσεων ξεπέρασε το 20%. Το ύψος των συναλλαγματικών διαθέσιμων της Ρωσίας ξεπέρασε τα 480 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ. Η ρωσική Κυβέρνηση συνεχίζει τη γραμμή της πραγματοποίησης με συνέπεια των μεταρρυθμίσεων και της διαφοροποίησης της οικονομίας, καθώς και της ολοκλήρωσης των διαπραγματεύσεων για την προσχώρηση της Ρωσίας στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου. ΙΙ. ΓΕΝΙΚΗ ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΤΗΣ ΔΙΜΕΡΟΥΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ. Οι δύο πλευρές προσδίδουν ιδιαίτερη σημασία στις δραστηριότητες της Μικτής Επιτροπής Οικονομικής, Βιομηχανικής, Τεχνολογικής και Επιστημονικής Συνεργασίας για την ανάπτυξη και την εμβάθυνση των οικονομικών και εμπορικών σχέσεων μεταξύ Ελλάδος και Ρωσίας. Η ανωτέρω Επιτροπή συγκροτήθηκε βάσει της Συμφωνίας μεταξύ των κυβερνήσεων της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Ρωσικής Ομοσπονδίας για την Οικονομική, Βιομηχανική, Τεχνολογική και Επιστημονική Συνεργασία της 30ης Ιουνίου 1993, η οποία αποτελεί το ρυθμιστικό πλαίσιο για την ανάπτυξη των διμερών σχέσεων στον εμπορικό, επενδυτικό, βιομηχανικό και σε άλλους τομείς της οικονομίας. Οι δύο πλευρές αξιολόγησαν θετικά τον όγκο των εμπορικών συναλλαγών και σημείωσαν ότι κατά τη χρονική περίοδο από την 5η σύνοδο της Μικτής Επιτροπής μέχρι σήμερα τα θέματα της οικονομικής και εμπορικής συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών συζητήθηκαν, όχι μόνο σε ανώτατο επίπεδο, αλλά και στις συναντήσεις των επικεφαλής των αρμόδιων ελληνικών και ρωσικών Υπουργείων, φορέων και οργανισμών, γεγονός το οποίο συνέβαλε στην ανάπτυξη της διμερούς συνεργασίας. Σημειώνοντας την ανάπτυξη των ελληνο−ρωσικών οικονομικών και εμπορικών σχέσεων, οι δύο πλευρές διαπίστωσαν ότι οι δυνατότητες για διεύρυνση της διμερούς συνεργασίας δεν έχουν πλήρως αξιοποιηθεί και ότι υπάρχουν ρεαλιστικές προοπτικές για την προώθησή της, καθώς υπάρχει η πολιτική βούληση αμφοτέρων των Κυβερνήσεων των δύο χωρών. Οι δύο πλευρές εξέφρασαν την πρόθεσή τους να συμβάλουν στην αναβάθμιση της ελληνο−ρωσικής οικονομικής και εμπορικής συνεργασίας σε ένα ποιοτικά νέο επίπεδο και να εξετάσουν τα θέματα της περαιτέρω ανάπτυξης του θεσμικού πλαισίου, το οποίο ρυθμίζει τις οικονομικές σχέσεις. Οι δύο πλευρές εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για την ολοκλήρωση των διαδικασιών της κύρωσης της Σύμβασης Αποφυγής της Διπλής Φορολογίας και την πάταξη της φοροδιαφυγής αναφορικά με τους φόρους εισοδήματος και κεφαλαίου. ΙΙΙ. ΤΟΜΕΙΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΔΙΜΕΡΟΥΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ. Οι δύο πλευρές εξέτασαν αναλυτικά τους τρόπους βελτίωσης των διμερών οικονομικών και εμπορικών τους σχέσεων στους ακόλουθους τομείς προτεραιότητας:

ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ τη διμερή και πολυμερή συνεργασία τους στον τομέα της ενέργειας. Πετρελαιαγωγός Μπουργκάς − Αλεξανδρούπολης Οι δύο πλευρές χαιρέτισαν την υπογραφή της Διακρατικής Συμφωνίας μεταξύ των Κυβερνήσεων της Ελληνικής Δημοκρατίας, της Ρωσικής Ομοσπονδίας και της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας, σχετικά με τη συνεργασία στην κατασκευή και λειτουργία του αγωγού πετρελαίου Μπουργκάς − Αλεξανδρούπολης στις 15 Μαρτίου 2007 στην Αθήνα. Η ρωσική πλευρά, ως θεματοφύλακας της Συμφωνίας, ενημέρωσε ότι η συμφωνία ετέθη σε ισχύ την 3η Ιουλίου 2007. Οι δύο πλευρές χαιρέτισαν την υπογραφή της «Συμφωνίας Μετόχων σχετικά με το έργο του αγωγού Μπουργκάς − Αλεξανδρούπολης» την 18η Ιανουαρίου 2008 στη Σόφια. Οι δύο πλευρές επιβεβαιώνουν την πρόθεσή τους να συμβάλουν περαιτέρω στις εργασίες υλοποίησης του έργου κατασκευής του αγωγού. Συνεργασία στον τομέα φυσικού αερίου Οι δύο πλευρές διαπίστωσαν ότι οι αμοιβαίες υποχρεώσεις, που έχουν αναληφθεί βάσει του πλέγματος των Διακρατικών Συμφωνιών των δύο χωρών (Διμερής Συμφωνία για την προμήθεια φυσικού αερίου στην Ελληνική Δημοκρατία της 7ης Οκτωβρίου 1987, Προσάρτημα σε αυτή της 1ης Ιουλίου 1993 και Πρωτόκολλο της 19ης Δεκεμβρίου 1994, που τροποποιεί το προαναφερόμενο Προσάρτημα) εκπληρώνονται και εξέφρασαν την επιθυμία να συνεχίσουν τη συνεργασία τους στην εκτέλεση αυτών των υποχρεώσεων. Οι εταιρείες των δύο πλευρών επιδεικνύουν ενδιαφέρον για τη συνέχιση της μεταξύ τους εποικοδομητικής συνεργασίας. Στο πλαίσιο αυτό, οι δύο πλευρές σημείωσαν επίσης με ικανοποίηση την επιτυχημένη ολοκλήρωση το 2007 της κατασκευής του αγωγού φυσικού αερίου Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολης. Περαιτέρω, οι δύο πλευρές επεσήμαναν τη σημασία συνέχισης και ταχείας ολοκλήρωσης των διαπραγματεύσεων μεταξύ του ΔΕΣΦΑ και της Κοινοπραξίας των εταιρειών Stroytransgas και Προμηθέας Gas Α.Ε. για τη σύναψη σύμβασης κατασκευής του σταθμού συμπίεσης φυσικού αερίου στη Νέα Μεσημβρία, καθώς και επίσπευσης των αντιστοίχων διαπραγματεύσεων μεταξύ των ίδιων μερών για τη σύναψη σύμβασης κατασκευής του κλάδου του αγωγού προς τη Χαλκίδα. Η ελληνική πλευρά πληροφόρησε τη ρωσική πλευρά ότι υπάρχει απόφαση του Συμβουλίου της Επικρατείας της Ελληνικής Δημοκρατίας περί προσωρινής αναστολής της κατασκευής των δύο υδρο−ηλεκτρικών σταθμών Συκιάς και Πευκοφύτου για λόγους προστασίας του περιβάλλοντος. Η ρωσική πλευρά δήλωσε πως αναμένει ότι η ελληνική πλευρά, σύμφωνα με τις υποχρεώσεις που προκύπτουν από τα προαναφερθέντα Προσάρτημα του 1993 και Πρωτόκολλο του 1994, θα εξετάσει τη δυνατότητα προσδιορισμού εναλλακτικών έργων. λωσε, επίσης, ότι αναμένεται να ολοκληρωθούν οι διαδικασίες, που αφορούν στην πρόσβαση των ανεξαρτήτων προμηθευτών στο ελληνικό σύστημα μεταφοράς του φυσικού αερίου. Οι δύο πλευρές υπογράμμισαν την κανονική εκτέλεση της διμερούς εμπορικής σύμβασης προμήθειας φυσικού αερίου μεταξύ ΔΕΠΑ και Gazprom Export, η οποία λήγει το 2016. Οι δύο πλευρές επιβεβαίωσαν ότι επιθυμούν να συνεχισθεί μετά το 2016 η τροφοδοσία της Ελλάδος με αέριο από τη Ρωσία. Προς τούτο, θα διεξαχθούν στο άμεσο μέλλον διμερείς διαβουλεύσεις. Οι δύο πλευρές επεσήμαναν τη σημασία του σχεδίου South Stream για την ενεργειακή ασφάλεια της Ευρώπης, καθώς και για την περαιτέρω διαφοροποίηση των οδών διέλευσης του φυσικού αερίου. Οι δύο πλευρές συμφωνούν να συνεχίσουν τη συνεργασία τους για την πραγματοποίηση αυτού του σχεδίου. Προς τούτο, η ελληνική πλευρά πρότεινε τη σύσταση μικτής ομάδος εργασίας, η οποία θα εξετάσει συστηματικά όλες τις πτυχές του σχεδίου. Συνεργασία στον τομέα ηλεκτρικής ενέργειας Οι δύο πλευρές εξέφρασαν το αμοιβαίο ενδιαφέρον τους για την ίδρυση ενιαίου ευρωπαϊκού ενεργειακού χώρου και την ετοιμότητά τους να υποστηρίξουν τις προσπάθειες για τη σταθερή ανάπτυξη της ηλεκτρικής ενέργειας στην Ευρώπη. Οι δύο πλευρές επεσήμαναν ότι η ενοποίηση των ενεργειακών συστημάτων των χωρών της ΚΑΚ και της Βαλτικής με τα ενεργειακά συστήματα των χωρών της Δυτικής, Κεντρικής και Νότιας Ευρώπης θα δημιουργήσει νέες δυνατότητες για τη διεύρυνση της συνεργασίας στον τομέα της ηλεκτρικής ενέργειας. Οι δύο πλευρές τόνισαν τη σπουδαιότητα της ανάπτυξης της διμερούς συνεργασίας στον τομέα της ηλεκτρικής ενέργειας και, συγκεκριμένα, την κοινή επεξεργασία σχεδίων για τη διάθεση ηλεκτρικής ενέργειας στην Ελλάδα, τη μελέτη των πιθανών κοινών επενδυτικών προγραμμάτων σε τρίτες χώρες και την προσέλκυση επενδύσεων για την ανάπτυξη σταθμών ηλεκτρικής ενέργειας της Ρωσίας και της Νοτιοανατολικής Ευρώπης. Η ελληνική πλευρά δήλωσε ότι η «Δημόσια Επιχείρηση Ηλεκτρισμού Α.Ε.» ενδιαφέρεται για τη σύναψη μακροχρόνιων συμβάσεων αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας από την εταιρεία ΖΑΟ «INTER RAO UES». Οι δύο πλευρές επιθυμούν να συνεργασθούν σε θέματα ανάπτυξης υποδομής ηλεκτρικής ενέργειας στην περιοχή του Ευξείνου Πόντου και να διεξαγάγουν συνομιλίες για τη σύσταση του «Δακτυλίου Ηλεκτρικής Ενέργειας του Ευξείνου Πόντου». Ενδιαφέρον ελληνικών φορέων για συνεργασία στο πλαίσιο εφαρμογής του Πρωτοκόλλου του Κυότο Η ελληνική πλευρά ενημέρωσε ότι υπάρχει ενδιαφέρον από ελληνικούς φορείς για την αγορά μέρους του πλεονάσματος των ποσοστώσεων εκπομπών διοξείδιου άνθρακα, που διαθέτει η Ρωσική Ομοσπονδία, στο πλαίσιο της εφαρμογής του Πρωτοκόλλου του Κυότο.

ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Oι δύο πλευρές θεωρούν την ανταλλαγή εμπειρίας και τεχνολογιών στον τομέα της αγροτοβιομηχανίας και τη συνεργασία στον κτηνιατρικό και φυτο−υγειονομικό τομέα ως κύριες κατευθύνσεις της συνεργασίας τους. Οι δύο πλευρές θα παρέχουν την συνδρομή τους στις ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις και οργανισμούς για την ανάπτυξη αμοιβαία επωφελούς συνεργασίας στον τομέα της αγροτικής οικονομίας και της βιομηχανίας τροφίμων. Οι δύο πλευρές θα συνεχίσουν τη συνεργασία στον αγροτικό τομέα, όπως και στη χρήση των προηγμένων τεχνολογιών στον τομέα της αγροτοβιομηχανίας. Οι δύο πλευρές θα παρέχουν τη συνδρομή τους στις ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις και οργανισμούς για τη διεξαγωγή παρουσιάσεων και σεμιναρίων στο πλαίσιο της προώθησης των εξαγωγών των προϊόντων τους.

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ Οι δύο πλευρές δηλώνουν την πρόθεσή τους να συνεχίσουν να ενθαρρύνουν τις συναντήσεις των επιχειρηματιών Ελλάδος και Ρωσίας σε τακτική βάση και θεωρούν ότι οι θεσμικοί φορείς των επιχειρηματικών κοινοτήτων των δύο χωρών μπορούν να διαδραματίσουν καθοριστικό ρόλο στην ανάπτυξη των διμερών οικονομικών και εμπορικών σχέσεων. Η αξιοποίηση των δυνατοτήτων τους για τη διοργάνωση κοινών εκδηλώσεων, εμπορικών αποστολών, θεματικών σεμιναρίων, εκθέσεων, καθώς επίσης η ανάπτυξη της συνεργασίας των επιχειρηματιών σε τοπικό επίπεδο θα προσδώσει μια επιπλέον ώθηση στην επιχειρηματική συνεργασία των δύο χωρών. Για τους ανωτέρω λόγους, οι δύο πλευρές χαιρετίζουν την ίδρυση του Επιχειρηματικού Συμβουλίου ΕλλάδοςΡωσίας και την υπογραφή του καταστατικού του κατά τη σημερινή πρώτη του πανηγυρική σύνοδο. Το Επιχειρηματικό Συμβούλιο αναμένεται να συνδράμει ιδιαίτερα στην ανάπτυξη της διμερούς συνεργασίας στον οικονομικό τομέα. Για τους σκοπούς της περαιτέρω βελτίωσης του μηχανισμού της διμερούς οικονομικής και εμπορικής συνεργασίας οι δύο πλευρές συμφώνησαν: − να συμβάλουν στη διοργάνωση, σε τακτική βάση, διμερών επιχειρηματικών συναντήσεων, συνεδρίων, σεμιναρίων και εκθέσεων ελληνικών προϊόντων και υπηρεσιών στην Ρωσία και αντιστοίχων ρωσικών εκθέσεων στην Ελλάδα, − να συνδράμουν στο έργο των ελληνο−ρωσικών επιχειρηματικών συνεργασιών σε θέματα οργάνωσης επιχειρηματικών αποστολών των δύο χωρών για την ανάπτυξη της διμερούς οικονομικής και εμπορικής συνεργασίας. Η ελληνική πλευρά υπογράμμισε το ενδιαφέρον του Ελληνικού Οργανισμού Μικρών−Μεσαίων Επιχειρήσεων και Χειροτεχνίας να συνεργασθεί με τον αντίστοιχό του οργανισμό της Ρωσικής Ομοσπονδίας, με απώτερο σκοπό την υπεργολαβική συνεργασία, την ανταλλαγή τεχνογνωσίας και τη διοργάνωση επιχειρηματικών συναντήσεων. Η ελληνική πλευρά ανακοίνωσε ότι − στο πλαίσιο των αποφασισθέντων κατά την επίσκεψη του Πρωθυπουργού της Ελλάδος Κώστα Καραμανλή στη Μόσχα, στις 18−19 Δεκεμβρίου 2007 − επιχειρηματική αποστολή, υπό την επίσκεψη αυτή, η ελληνική πλευρά προτίθεται να οργανώσει, σε συνεργασία με τις τοπικές Αρχές της Ρωσικής Ομοσπονδίας:

ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ Οι δύο πλευρές τόνισαν ότι οι αλλαγές, οι οποίες πραγματοποιούνται στις οικονομίες της Ελλάδος και της Ρωσίας προσφέρουν δυνατότητες για μια δυναμικότερη ανάπτυξη της επενδυτικής συνεργασίας. Στο πλαίσιο αυτό, οι δύο πλευρές θα συνεχίσουν την ανταλλαγή πληροφόρησης σχετικά με τα επενδυτικά προγράμματα, τα οποία παρουσιάζουν ενδιαφέρον για τους δυνητικούς Έλληνες και Ρώσους επενδυτές και για θέματα που αφορούν στην υλοποίηση των επενδύσεων στις δύο χώρες. Οι δύο πλευρές θεωρούν αναγκαία τη στήριξη των προσπαθειών των επιχειρηματιών αμφοτέρων των χωρών για την εγκατάσταση εκατέρωθεν υποκαταστημάτων τραπεζών και επιχειρήσεων που ευρίσκονται στην άλλη χώρα, την ίδρυση μικτών εταιρειών, όπως επίσης και την προώθηση άλλων μορφών συνεργασίας. Επιπλέον, οι δύο πλευρές προτίθενται να αξιοποιούν πιο δραστήρια τις δυνατότητες ανάπτυξης της επενδυτικής συνεργασίας με βάση τη σύμπραξη δημοσίου και ιδιωτικού τομέα (ΣΔΙΤ) κατά την υλοποίηση των έργων υποδομής. Ειδικότερα, ο σχεδιασμός, η οργάνωση, η διαχείριση, η χρηματοδότηση, η κατασκευή και η λειτουργία έργων υποδομής στους τομείς της ενέργειας, των μεταφορών και των επικοινωνιών, του οικισμού, της υγείας, της εκπαίδευσης και της κοινής ωφέλειας αποτελούν πεδία, στα οποία οι δύο πλευρές συμφώνησαν να ενισχύσουν και να ενθαρρύνουν τη συνεργασία φορέων των δύο χωρών για κοινή δραστηριοποίηση. Για το σκοπό αυτό, θα διοργανωθούν ειδικές ημερίδες στις δύο χώρες, με συμμετοχή ενδιαφερομένων φορέων και θα εξετασθεί η δυνατότητα οργάνωσης σεμιναρίων στα θέματα ΣΔΙΤ.

ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟΝ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟ ΤΟΜΕΑ Οι δύο πλευρές θα στηρίξουν τις προθέσεις για την εγκατάσταση ρωσικών τραπεζικών ιδρυμάτων στην Ελλάδα και ελληνικών τραπεζικών ιδρυμάτων στη Ρωσία, με σκοπό την ανάπτυξη των διμερών οικονομικών και εμπορικών σχέσεων. Οι δύο πλευρές θα υποστηρίξουν τις προσπάθειες των τραπεζικών ενώσεων των δύο χωρών για τη δημιουργία απαραίτητων μηχανισμών, με στόχο την προώθηση της τραπεζικής δραστηριότητας μέσω της ανταλλαγής πληροφοριών, καθώς και κοινών εκπαιδευτικών προγραμμάτων. Οι δύο πλευρές σημείωσαν τη θετική δυναμική των διατραπεζικών τους σχέσεων και την ανάγκη της περαιτέρω ανάπτυξής τους, με στόχο τη δημιουργία προϋποθέσεων για την αύξηση του όγκου των αμοιβαίων εμπορικών συναλλαγών και τη διεύρυνση της επενδυτικής συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών. Η ρωσική πλευρά κάλεσε τις ελληνικές τράπεζες να ανοίγουν λογαριασμούς σε ρούβλια στις ρωσικές τράπεζες για την πραγματοποίηση εργασιών με τους πελάτες τους, συμπεριλαμβανομένων των εργασιών μετατροπής δολλαρίου/ρουβλίου και ευρώ/ρουβλίου. Η ελληνική πλευρά ευχαρίστησε τη ρωσική πλευρά, πληροφόρησε ότι η πρακτική αυτή ήδη εφαρμόζεται και εισηγήθηκε να εξετασθεί, βάσει της ρωσικής νομοθεσίας, η δυνατότητα για το ταχύτερο δυνατό άνοιγμα των ανωτέρω λογαριασμών ανταπόκρισης σε ρούβλια στη Ρωσία και την κίνηση των λογαριασμών αυτών.