Νόμοι — ΦΕΚ A' 20/2021
Κύρωση της Συμφωνίας Προστασίας των Επενδύσεων μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών-μελών της, αφενός, και της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, αφετέρου
Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή: ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Άρθρο πρώτο Κύρωση Συμφωνίας ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ-ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ, ΑΦΕΝΟΣ, ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΟΥ ΒΙΕΤΝΑΜ, ΑΦΕΤΕΡΟΥ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 ΣΤΟΧΟΙ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΟΙ ΟΡΙΣΜΟΙ
Άρθρο 1.1 Στόχος
Άρθρο 1.2 Ορισμοί
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ
Άρθρο 2.1 Πεδίο εφαρμογής
Άρθρο 2.2 Επενδυτικά και ρυθμιστικά μέτρα και στόχοι
Άρθρο 2.3 Εθνική μεταχείριση
Άρθρο 2.4 Μεταχείριση του μάλλον ευνοουμένου
κράτους
Άρθρο 2.5 Μεταχείριση των επενδύσεων
Άρθρο 2.6 Αποζημίωση για απώλειες
Άρθρο 2.7 Απαλλοτρίωση
Άρθρο 2.8 Μεταφορά
Άρθρο 2.9 Υποκατάσταση
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ
ΤΜΗΜΑ Α
ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΜΕΡΩΝ ΥΠΟΤΜΗΜΑ 1 ΣΤΟΧΟΣ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ
Άρθρο 3.1 Στόχος
Άρθρο 3.2 Πεδίο εφαρμογής
ΥΠΟΤΜΗΜΑ 2 ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΕΙΣ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΣΟΛΑΒΗΣΗ
Άρθρο 3.3 Διαβουλεύσεις
Άρθρο 3.4 Μηχανισμός διαμεσολάβησης
ΥΠΟΤΜΗΜΑ 3 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΕΠΙΛΥΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΩΝ
Άρθρο 3.5 Έναρξη της διαδικασίας διαιτησίας
Άρθρο 3.6 Εντολή της ειδικής ομάδας διαιτησίας
Άρθρο 3.7 Σύσταση της ειδικής ομάδας διαιτησίας
Άρθρο 3.8 Διαδικασίες επίλυσης διαφορών στο πλαίσιο της ειδικής ομάδας διαιτησίας
Άρθρο 3.9 Προκαταρκτική απόφαση σχετικά με τον
χαρακτήρα του επείγοντος
Άρθρο 3.10 Ενδιάμεση έκθεση
Άρθρο 3.11 Τελική έκθεση
Άρθρο 3.12 Συμμόρφωση με την τελική έκθεση
Άρθρο 3.13 Εύλογο χρονικό διάστημα για τη συμμόρφωση
Άρθρο 3.14 Επανεξέταση μέτρων που λαμβάνονται
προς συμμόρφωση με την τελική έκθεση
Άρθρο 3.15 Προσωρινά μέτρα αποκατάστασης σε
περίπτωση μη συμμόρφωσης
Άρθρο 3.16 Επανεξέταση μέτρων συμμόρφωσης που
λαμβάνονται μετά τη λήψη προσωρινών μέτρων αποκατάστασης λόγω μη συμμόρφωσης
Άρθρο 3.17 Αντικατάσταση διαιτητών
Άρθρο 3.18 Αναστολή και λήξη της διαδικασίας διαιτησίας
Άρθρο 3.19 Αμοιβαία αποδεκτή λύση
Άρθρο 3.20 Πληροφορίες και τεχνικές συμβουλές
Άρθρο 3.21 Κανόνες ερμηνείας
Άρθρο 3.22 Αποφάσεις της ειδικής ομάδας διαιτησίας
ΥΠΟΤΜΗΜΑ 4 ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
Άρθρο 3.23 Κατάλογος διαιτητών
Άρθρο 3.24 Επιλογή δικαστηρίου
Άρθρο 3.25 Προθεσμίες
Άρθρο 3.26 Επανεξέταση και τροποποίηση
ΤΜΗΜΑ Β
ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΜΕΤΑΞΥ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΚΑΙ ΜΕΡΩΝ ΥΠΟΤΜΗΜΑ 1 ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΚΑΙ ΟΡΙΣΜΟΙ
Άρθρο 3.27 Πεδίο εφαρμογής
Άρθρο 3.28 Ορισμοί
ΥΠΟΤΜΗΜΑ 2 ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΕΙΣ
Άρθρο 3.29 Φιλική επίλυση
Άρθρο 3.30 Διαβουλεύσεις
Άρθρο 3.31 Διαμεσολάβηση
ΥΠΟΤΜΗΜΑ 3 ΥΠΟΒΟΛΗ ΠΡΟΣΦΥΓΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ
Άρθρο 3.32 Κοινοποίηση πρόθεσης για υποβολή προσφυγής
Άρθρο 3.33 Υποβολή προσφυγής
την υποβολή προσφυγής
Άρθρο 3.36 Συγκατάθεση
Άρθρο 3.37 Χρηματοδότηση από τρίτο μέρος
ΥΠΟΤΜΗΜΑ 4 ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ
Άρθρο 3.38 Δικαστήριο
Άρθρο 3.39 Εφετείο
Άρθρο 3.40 Δεοντολογία
Άρθρο 3.41 Πολυμερείς μηχανισμοί επίλυσης διαφορών
ΥΠΟΤΜΗΜΑ 5 ΔΙΕΞΑΓΩΓΗ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ
Άρθρο 3.42 Εφαρμοστέο δίκαιο και κανόνες ερμηνείας
Άρθρο 3.43 Αποφυγή καταστρατηγήσεων
Άρθρο 3.44 Προκαταρκτικές ενστάσεις
Άρθρο 3.45 Νομικά αβάσιμες προσφυγές
Άρθρο 3.46 Διαφάνεια της διαδικασίας
Άρθρο 3.47 Αποφάσεις ασφαλιστικών μέτρων
Άρθρο 3.48 Εγγυοδοσία για τα έξοδα
Άρθρο 3.49 Ματαίωση
Άρθρο 3.50 Γλώσσα της διαδικασίας
Άρθρο 3.51 Το μη διάδικο μέρος
Άρθρο 3.52 Εκθέσεις πραγματογνωμόνων
Άρθρο 3.53 Προσωρινή απόφαση
Άρθρο 3.54 Διαδικασία έφεσης
Άρθρο 3.55 Οριστική απόφαση
Άρθρο 3.56 Αποζημίωση ή άλλη μορφή αποκατάστασης
Άρθρο 3.57 Εκτέλεση οριστικών αποφάσεων
Άρθρο 3.58 Ρόλος των Μερών
Άρθρο 3.59 Συνεκδίκαση
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4
ΘΕΣΜΙΚΕΣ, ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
Άρθρο 4.1 Επιτροπή
Άρθρο 4.2 Διαδικασία λήψης αποφάσεων της επιτροπής
Άρθρο 4.3 Τροποποιήσεις
Άρθρο 4.4 Φορολογία
Άρθρο 4.5 Μέτρα προληπτικής εποπτείας
Άρθρο 4.6 Γενικές εξαιρέσεις
Άρθρο 4.7 Ειδικές εξαιρέσεις
Άρθρο 4.8 Εξαιρέσεις για λόγους ασφάλειας
Άρθρο 4.9 Εφαρμογή νομοθετικών και κανονιστικών
διατάξεων
Άρθρο 4.10 Προσωρινά μέτρα διασφάλισης
Άρθρο 4.11 Περιορισμοί σε περίπτωση δυσχερειών
ως προς το ισοζύγιο πληρωμών ή την εξωτερική χρηματοδότηση
Άρθρο 4.12 Κοινοποίηση πληροφοριών
Άρθρο 4.13 Έναρξη ισχύος
Άρθρο 4.14 Διάρκεια ισχύος
Άρθρο 4.15 Καταγγελία
Άρθρο 4.16 Εκπλήρωση υποχρεώσεων
Άρθρο 4.17 Πρόσωπα που ασκούν κρατικές αρμοδιότητες κατ’ εξουσιοδότηση
Άρθρο 4.18 Απουσία άμεσου αποτελέσματος
Άρθρο 4.19 Παραρτήματα
Άρθρο 4.20 Σχέσεις με άλλες συμφωνίες
Άρθρο 4.21 Μελλοντικές προσχωρήσεις στην Ένωση
Άρθρο 4.22 Εδαφική εφαρμογή
Άρθρο 4.23 Αυθεντικά κείμενα
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ-ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ, ΑΦΕΝΟΣ, ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΟΥ ΒΙΕΤΝΑΜ, ΑΦΕΤΕΡΟΥ
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 2
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 3
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 4
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 5
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 6
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 7
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 8
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 9
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 10
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 11
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 12
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 13
Άρθρο δεύτερο Έναρξη ισχύος Άρθρο πρώτο Κύρωση Συμφωνίας Κυρώνεται και έχει την ισχύ, που ορίζει η παρ. 1 του άρθρου 28 του Συντάγματος, η Συμφωνία Προστασίας των Επενδύσεων μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών-μελών της, αφενός, και της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, αφετέρου, που υπογράφηκε στο Ανόι, στις 30 Ιουνίου 2019, το πρωτότυπο κείμενο της οποίας στην ελληνική γλώσσα έχει ως εξής: ȀǹǿȉȍȃȀȇǹȉȍȃȂǼȁȍȃ ȉǾȈǹĭǼȃȅȈ ȀǹǿȉǾȈȈȅȈǿǹȁǿȈȉǿȀǾȈǻǾȂȅȀȇǹȉǿǹȈȉȅȊǺǿǼȉȃǹȂ ǹĭǼȉǼȇȅȊ ǾǻǾȂȅȀȇǹȉǿǹȉǾȈǺȅȊȁīǹȇǿǹȈ ǾȉȈǼȋǿȀǾǻǾȂȅȀȇǹȉǿǹ ȉȅǺǹȈǿȁǼǿȅȉǾȈǻǹȃǿǹȈ ǾȅȂȅȈȆȅȃǻǿǹȀǾǻǾȂȅȀȇǹȉǿǹȉǾȈīǼȇȂǹȃǿǹȈ ǾǻǾȂȅȀȇǹȉǿǹȉǾȈǼȈĬȅȃǿǹȈ Ǿǿȇȁǹȃǻǿǹ ǾǼȁȁǾȃǿȀǾǻǾȂȅȀȇǹȉǿǹ ȉȅǺǹȈǿȁǼǿȅȉǾȈǿȈȆǹȃǿǹȈ ǾīǹȁȁǿȀǾǻǾȂȅȀȇǹȉǿǹ ǾǻǾȂȅȀȇǹȉǿǹȉǾȈȀȇȅǹȉǿǹȈ ǾǿȉǹȁǿȀǾǻǾȂȅȀȇǹȉǿǹ ǾȀȊȆȇǿǹȀǾǻǾȂȅȀȇǹȉǿǹ ȉȅȂǼīǹȁȅǻȅȊȀǹȉȅȉȅȊȁȅȊȄǼȂǺȅȊȇīȅȊ ǾȅȊīīǹȇǿǹ ǾǻǾȂȅȀȇǹȉǿǹȉǾȈȂǹȁȉǹȈ ȉȅǺǹȈǿȁǼǿȅȉȍȃȀǹȉȍȋȍȇȍȃ ǾǻǾȂȅȀȇǹȉǿǹȉǾȈǹȊȈȉȇǿǹȈ ǾǻǾȂȅȀȇǹȉǿǹȉǾȈȆȅȁȍȃǿǹȈ ǾȆȅȇȉȅīǹȁǿȀǾǻǾȂȅȀȇǹȉǿǹ ǾȇȅȊȂǹȃǿǹ ǾǻǾȂȅȀȇǹȉǿǹȉǾȈȈȁȅǺǼȃǿǹȈ ǾȈȁȅǺǹȀǿȀǾǻǾȂȅȀȇǹȉǿǹ ǾǻǾȂȅȀȇǹȉǿǹȉǾȈĭǿȃȁǹȃǻǿǹȈ ĮijİȞȩȢʌȠȣİijİȟȒȢțĮȜȠȪȞIJĮȚĮʌȩțȠȚȞȠȪ©IJȠȂȑȡȠȢǼǼªțĮȚ ǾȈȅȈǿǹȁǿȈȉǿȀǾǻǾȂȅȀȇǹȉǿǹȉȅȊǺǿǼȉȃǹȂ ĮijİIJȑȡȠȣʌȠȣİijİȟȒȢțĮȜİȓIJĮȚ©ǺȚİIJȞȐȝª țĮȚʌȠȣİijİȟȒȢțĮȜȠȪȞIJĮȚĮʌȩțȠȚȞȠȪ©IJĮȂȑȡȘª ǹȃǹīȃȍȇǿǽȅȃȉǹȈIJȘȝĮțȡȠȤȡȩȞȚĮțĮȚȚıȤȣȡȒİIJĮȚȡȚțȒIJȠȣȢıȤȑıȘȘȠʌȠȓĮȕĮıȓȗİIJĮȚıIJȚȢ țȠȚȞȑȢĮȡȤȑȢțĮȚĮȟȓİȢʌȠȣĮȞIJȚțĮIJȠʌIJȡȓȗȠȞIJĮȚıIJȘıȣȝijȦȞȓĮ-ʌȜĮȓıȚȠıȣȞȠȜȚțȒȢİIJĮȚȡȚțȒȢıȤȑıȘȢ țĮȚıȣȞİȡȖĮıȓĮȢȝİIJĮȟȪIJȘȢǼȣȡȦʌĮȧțȒȢDzȞȦıȘȢțĮȚIJȦȞțȡĮIJȫȞȝİȜȫȞIJȘȢĮijİȞȩȢțĮȚIJȘȢ ȈȠıȚĮȜȚıIJȚțȒȢǻȘȝȠțȡĮIJȓĮȢIJȠȣǺȚİIJȞȐȝĮijİIJȑȡȠȣʌȠȣȣʌȠȖȡȐijȘțİ ıIJȚȢǺȡȣȟȑȜȜİȢıIJȚȢ 27 ǿȠȣȞȓȠȣ İijİȟȒȢ©ıȣȝijȦȞȓĮİIJĮȚȡȚțȒȢıȤȑıȘȢțĮȚıȣȞİȡȖĮıȓĮȢªțĮȚIJȚȢıȘȝĮȞIJȚțȑȢ ȠȚțȠȞȠȝȚțȑȢİȝʌȠȡȚțȑȢțĮȚİʌİȞįȣIJȚțȑȢıȤȑıİȚȢIJȠȣȢȩʌȦȢĮȣIJȑȢĮȞIJȚțĮIJȠʌIJȡȓȗȠȞIJĮȚȝİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞıIJȘıȣȝijȦȞȓĮİȜİȪșİȡȦȞıȣȞĮȜȜĮȖȫȞȝİIJĮȟȪIJȘȢǼȣȡȦʌĮȧțȒȢDzȞȦıȘȢțĮȚIJȘȢ ȈȠıȚĮȜȚıIJȚțȒȢǻȘȝȠțȡĮIJȓĮȢIJȠȣǺȚİIJȞȐȝʌȠȣȣʌȠȖȡȐijȘțİıIJȚȢǹȞȩȚ ıIJȚȢ30 ǿȠȣȞȓȠȣ 2019 İijİȟȒȢ ©ıȣȝijȦȞȓĮİȜİȪșİȡȦȞıȣȞĮȜȜĮȖȫȞª.· ǼȆǿĬȊȂȍȃȉǹȈȞĮİȞȚıȤȪıȠȣȞʌİȡĮȚIJȑȡȦIJȘȞȠȚțȠȞȠȝȚțȒıȤȑıȘIJȠȣȢıIJȠʌȜĮȓıȚȠțĮȚ ıȣȞİțIJȚțȐʌȡȠȢIJȚȢıȣȞȠȜȚțȑȢIJȠȣȢıȤȑıİȚȢțĮȚȝİIJȘȞʌİʌȠȓșȘıȘȩIJȚȘʌĮȡȠȪıĮȈȣȝijȦȞȓĮșĮ įȚĮȝȠȡijȫıİȚȑȞĮȞȑȠțȜȓȝĮȖȚĮIJȘȞĮȞȐʌIJȣȟȘIJȦȞİʌİȞįȪıİȦȞȝİIJĮȟȪIJȦȞȂİȡȫȞā ǹȆȅĭǹȈǿȈȂǼȃǹȞĮİȞȚıȤȪıȠȣȞIJȚȢȠȚțȠȞȠȝȚțȑȢİȝʌȠȡȚțȑȢțĮȚİʌİȞįȣIJȚțȑȢıȤȑıİȚȢIJȠȣȢ ıȪȝijȦȞĮȝİIJȠȞıIJȩȤȠIJȘȢĮİȚijȩȡȠȣĮȞȐʌIJȣȟȘȢȦȢʌȡȠȢIJȚȢȠȚțȠȞȠȝȚțȑȢțȠȚȞȦȞȚțȑȢțĮȚ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȑȢIJȠȣįȚĮıIJȐıİȚȢțĮȚȞĮʌȡȠȦșȒıȠȣȞIJȚȢİʌİȞįȪıİȚȢȕȐıİȚIJȘȢʌĮȡȠȪıĮȢ ȈȣȝijȦȞȓĮȢȝİIJȡȩʌȠʌȠȣıȣȞȐįİȚȝİȣȥȘȜȐİʌȓʌİįĮʌȡȠıIJĮıȓĮȢIJȠȣʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢțĮȚIJȘȢ İȡȖĮıȓĮȢ țĮȚIJĮıȤİIJȚțȐįȚİșȞȫȢĮȞĮȖȞȦȡȚıȝȑȞĮʌȡȩIJȣʌĮțĮȚıȣȝijȦȞȓİȢ ıIJȚȢȠʌȠȓİȢİȓȞĮȚȝȑȡȠȢ· ǼȆǿĬȊȂȍȃȉǹȈȞĮȕİȜIJȚȫıȠȣȞIJȠȕȚȠIJȚțȩİʌȓʌİįȠȞĮʌȡȠȦșȒıȠȣȞIJȘȞȠȚțȠȞȠȝȚțȒĮȞȐʌIJȣȟȘ țĮȚIJȘıIJĮșİȡȩIJȘIJĮȞĮįȘȝȚȠȣȡȖȒıȠȣȞȞȑİȢİȣțĮȚȡȓİȢĮʌĮıȤȩȜȘıȘȢțĮȚȞĮȕİȜIJȚȫıȠȣȞIJȘȖİȞȚțȒ İȣȘȝİȡȓĮțĮȚȖȚĮIJȠȞıțȠʌȩĮȣIJȩȞİʌĮȞĮȕİȕĮȚȫȞȠȞIJĮȢIJȘįȑıȝİȣıȒIJȠȣȢȖȚĮIJȘȞʌȡȠȫșȘıȘIJȦȞ İʌİȞįȪıİȦȞā ǼȆǹȃǼȆǿǺǼǺǹǿȍȃȅȃȉǹȈIJȚȢįİıȝİȪıİȚȢʌȠȣĮȞȑȜĮȕĮȞıIJȘıȣȝijȦȞȓĮİȜİȪșİȡȦȞıȣȞĮȜȜĮȖȫȞ ȩıȠȞĮijȠȡȐIJȚȢĮȡȤȑȢIJȘȢĮİȚijȩȡȠȣĮȞȐʌIJȣȟȘȢā ǹȃǹīȃȍȇǿǽȅȃȉǹȈIJȘıȘȝĮıȓĮIJȘȢįȚĮijȐȞİȚĮȢȩʌȦȢĮȣIJȒĮʌȠIJȣʌȫȞİIJĮȚıIJȚȢįİıȝİȪıİȚȢʌȠȣ ĮȞȑȜĮȕĮȞıIJȠʌȜĮȓıȚȠIJȘȢıȣȝijȦȞȓĮȢİȜİȪșİȡȦȞıȣȞĮȜȜĮȖȫȞā ǼȆǹȃǼȆǿǺǼǺǹǿȍȃȅȃȉǹȈIJȘįȑıȝİȣıȒIJȠȣȢıIJȠȞȋȐȡIJȘIJȦȞǾȞȦȝȑȞȦȞǼșȞȫȞʌȠȣ ȣʌȠȖȡȐijȘțİıIJȠȈĮȞĭȡĮȞıȓıțȠıIJȚȢǿȠȣȞȓȠȣțĮȚȑȤȠȞIJĮȢȣʌȩȥȘIJȚȢĮȡȤȑȢʌȠȣ įȚĮIJȣʌȫȞȠȞIJĮȚıIJȘȞȅȚțȠȣȝİȞȚțȒǻȚĮțȒȡȣȟȘIJȦȞǻȚțĮȚȦȝȐIJȦȞIJȠȣǹȞșȡȫʌȠȣʌȠȣİțįȩșȘțİĮʌȩ IJȘīİȞȚțȒȈȣȞȑȜİȣıȘIJȦȞǾȞȦȝȑȞȦȞǼșȞȫȞıIJȚȢǻİțİȝȕȡȓȠȣā ǹʌȡȚȜȓȠȣİijİȟȒȢ©ȘıȣȝijȦȞȓĮȆȅǼªțĮșȫȢțĮȚįȣȞȐȝİȚȐȜȜȦȞʌȠȜȣȝİȡȫȞ ʌİȡȚijİȡİȚĮțȫȞțĮȚįȚȝİȡȫȞıȣȝijȦȞȚȫȞțĮȚȡȣșȝȓıİȦȞıIJȚȢȠʌȠȓİȢİȓȞĮȚıȣȝȕĮȜȜȩȝİȞĮȝȑȡȘțĮȚ ȚįȓȦȢIJȘȢıȣȝijȦȞȓĮȢİȜİȪșİȡȦȞıȣȞĮȜȜĮȖȫȞā ǼȆǿĬȊȂȍȃȉǹȈȞĮʌȡȠȦșȒıȠȣȞIJȘȞĮȞIJĮȖȦȞȚıIJȚțȩIJȘIJĮIJȦȞİIJĮȚȡİȚȫȞIJȠȣȢʌĮȡȑȤȠȞIJȐȢIJȠȣȢ ȑȞĮʌȡȠȕȜȑȥȚȝȠȞȠȝȚțȩʌȜĮȓıȚȠȖȚĮIJȚȢİʌİȞįȣIJȚțȑȢIJȠȣȢıȤȑıİȚȢ ȈȊȂĭȍȃǾȈǹȃȉǹǹȀȅȁȅȊĬǹ ȈIJȩȤȠȢ ȈIJȩȤȠȢIJȘȢʌĮȡȠȪıĮȢȈȣȝijȦȞȓĮȢİȓȞĮȚȞĮİȞȚıȤȪıİȚIJȚȢİʌİȞįȣIJȚțȑȢıȤȑıİȚȢȝİIJĮȟȪIJȦȞȂİȡȫȞ ıȪȝijȦȞĮȝİIJȚȢįȚĮIJȐȟİȚȢIJȘȢʌĮȡȠȪıĮȢȈȣȝijȦȞȓĮȢ ȅȡȚıȝȠȓ īȚĮIJȠȣȢıțȠʌȠȪȢIJȘȢʌĮȡȠȪıĮȢȈȣȝijȦȞȓĮȢȚıȤȪȠȣȞȠȚĮțȩȜȠȣșȠȚȠȡȚıȝȠȓ Į ©ijȣıȚțȩʌȡȩıȦʌȠȂȑȡȠȣȢªıIJȘȞʌİȡȓʌIJȦıȘIJȠȣȂȑȡȠȣȢǼǼȣʌȒțȠȠȢİȞȩȢĮʌȩIJĮțȡȐIJȘ ȝȑȜȘIJȘȢDzȞȦıȘȢıȪȝijȦȞĮȝİIJȚȢĮȞIJȓıIJȠȚȤİȢİıȦIJİȡȚțȑȢȞȠȝȠșİIJȚțȑȢ1 țĮȚțĮȞȠȞȚıIJȚțȑȢ IJȠȣȢ įȚĮIJȐȟİȚȢțĮȚıIJȘȞʌİȡȓʌIJȦıȘIJȠȣǺȚİIJȞȐȝȣʌȒțȠȠȢIJȠȣǺȚİIJȞȐȝıȪȝijȦȞĮȝİIJȚȢ İıȦIJİȡȚțȑȢȞȠȝȠșİIJȚțȑȢțĮȚțĮȞȠȞȚıIJȚțȑȢIJȠȣįȚĮIJȐȟİȚȢā 1 ȅȩȡȠȢ©ijȣıȚțȩʌȡȩıȦʌȠªʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚIJĮijȣıȚțȐʌȡȩıȦʌĮʌȠȣįȚĮȝȑȞȠȣȞȝȩȞȚȝĮıIJȘ ȁİIJȠȞȓĮțĮȚIJĮȠʌȠȓĮįİȞİȓȞĮȚʌȠȜȓIJİȢIJȘȢȁİIJȠȞȓĮȢȒȐȜȜȠȣțȡȐIJȠȣȢĮȜȜȐįȣȞȐȝİȚIJȦȞ ȞȠȝȠșİIJȚțȫȞțĮȚțĮȞȠȞȚıIJȚțȫȞįȚĮIJȐȟİȦȞIJȘȢȁİIJȠȞȓĮȢįȚțĮȚȠȪȞIJĮȚįȚĮȕĮIJȒȡȚȠȝȘʌȠȜȓIJȘ įȚĮȕĮIJȒȡȚȠĮȜȜȠįĮʌȠȪ ȚįȚȦIJȚțȩİȓIJİıIJȠȞįȘȝȩıȚȠIJȠȝȑĮıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞIJȦȞİIJĮȚȡİȚȫȞIJȦȞȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ ıȣȞĮıʌȚıȝȫȞȝİȖȐȜȦȞİʌȚȤİȚȡȒıİȦȞIJȦȞʌȡȠıȦʌȚțȫȞİIJĮȚȡİȚȫȞIJȦȞțȠȚȞȫȞİʌȚȤİȚȡȒıİȦȞ IJȦȞĮIJȠȝȚțȫȞİʌȚȤİȚȡȒıİȦȞțĮȚIJȦȞİȞȫıİȦȞǜ Ȗ ©ȞȠȝȚțȩʌȡȩıȦʌȠȂȑȡȠȣȢªȞȠȝȚțȩʌȡȩıȦʌȠIJȠȣȂȑȡȠȣȢǼǼȒȞȠȝȚțȩʌȡȩıȦʌȠIJȠȣ ǺȚİIJȞȐȝʌȠȣȑȤİȚıȣıIJĮșİȓıȪȝijȦȞĮȝİIJȚȢİıȦIJİȡȚțȑȢȞȠȝȠșİIJȚțȑȢțĮȚțĮȞȠȞȚıIJȚțȑȢ įȚĮIJȐȟİȚȢțȡȐIJȠȣȢȝȑȜȠȣȢIJȘȢDzȞȦıȘȢȒIJȠȣǺȚİIJȞȐȝĮȞIJȓıIJȠȚȤĮțĮȚĮıțİȓȠȣıȚĮıIJȚțȑȢ İʌȚȤİȚȡȘȝĮIJȚțȑȢįȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ1 ıIJȠȑįĮijȠȢIJȘȢDzȞȦıȘȢȒIJȠȣǺȚİIJȞȐȝĮȞIJȓıIJȠȚȤĮā ȑȞĮȞȠȝȚțȩʌȡȩıȦʌȠ L ©ĮȞȒțİȚªıİijȣıȚțȐȒȞȠȝȚțȐʌȡȩıȦʌĮİȞȩȢĮʌȩIJĮȂȑȡȘĮȞʌȐȞȦĮʌȩIJȠ IJȠȣ İIJĮȚȡȚțȠȪțİijĮȜĮȓȠȣIJȠȣĮȞȒțİȚțĮIJȐʌȡĮȖȝĮIJȚțȒțȣȡȚȩIJȘIJĮıİʌȡȩıȦʌĮIJȠȣȂȑȡȠȣȢ ǼǼȒIJȠȣǺȚİIJȞȐȝĮȞIJȓıIJȠȚȤĮāȒ 1 ȈȪȝijȦȞĮȝİIJȘȞĮʌȩȝȑȡȠȣȢIJȘȢțȠȚȞȠʌȠȓȘıȘIJȘȢȈȣȞșȒțȘȢȖȚĮIJȘȞȓįȡȣıȘIJȘȢǼȣȡȦʌĮȧțȒȢ ȀȠȚȞȩIJȘIJĮȢıIJȠȞȆĮȖțȩıȝȚȠȅȡȖĮȞȚıȝȩǼȝʌȠȡȓȠȣ:75(*ȘDzȞȦıȘțĮȚIJĮțȡȐIJȘ ȝȑȜȘIJȘȢ șİȦȡȠȪȞȩIJȚȘȑȞȞȠȚĮIJȘȢ©ȠȣıȚĮıIJȚțȒȢțĮȚįȚĮȡțȠȪȢıȤȑıȘȢªȝİIJȘȞȠȚțȠȞȠȝȓĮIJȘȢ DzȞȦıȘȢʌȠȣțĮIJȠȤȣȡȫȞİIJĮȚıIJȠȐȡșȡȠ IJȘȢȈȣȞșȒțȘȢȖȚĮIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮIJȘȢǼȣȡȦʌĮȧțȒȢ DzȞȦıȘȢİȓȞĮȚȚıȠįȪȞĮȝȘȝİIJȘȞȑȞȞȠȚĮIJȦȞ©ȠȣıȚĮıIJȚțȫȞİʌȚȤİȚȡȘȝĮIJȚțȫȞ įȡĮıIJȘȡȚȠIJȒIJȦȞªȈȣȞĮțȩȜȠȣșĮȖȚĮȞȠȝȚțȩʌȡȩıȦʌȠʌȠȣȑȤİȚıȣıIJĮșİȓıȪȝijȦȞĮȝİIJȚȢ ȞȠȝȠșİIJȚțȑȢțĮȚțĮȞȠȞȚıIJȚțȑȢįȚĮIJȐȟİȚȢIJȠȣǺȚİIJȞȐȝțĮȚIJȠȠʌȠȓȠȑȤİȚȝȩȞȠIJȘȞ țĮIJĮıIJĮIJȚțȒ ȑįȡĮȒIJȘȞțİȞIJȡȚțȒįȚȠȓțȘıȒIJȠȣıIJȠȑįĮijȠȢIJȠȣǺȚİIJȞȐȝȘDzȞȦıȘțĮȚIJĮțȡȐIJȘȝȑȜȘIJȘȢ İijĮȡȝȩȗȠȣȞIJĮȠijȑȜȘIJȘȢʌĮȡȠȪıĮȢȈȣȝijȦȞȓĮȢȝȩȞȠĮȞIJȠİȞȜȩȖȦȞȠȝȚțȩʌȡȩıȦʌȠȑȤİȚ ȠȣıȚĮıIJȚțȒțĮȚįȚĮȡțȒıȤȑıȘȝİIJȘȞȠȚțȠȞȠȝȓĮIJȠȣǺȚİIJȞȐȝ IJȦȞįȚĮȤİȚȡȚıIJȫȞIJȠȣȒȐȜȜȦȢȞĮįȚİȣșȪȞȠȣȞȞȠȝȓȝȦȢIJȚȢįȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJȑȢIJȠȣā į ©ȣʌȘȡİıȓİȢʌȠȣʌĮȡȑȤȠȞIJĮȚțĮȚįȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢʌȠȣĮıțȠȪȞIJĮȚțĮIJȐIJȘȞȐıțȘıȘțȡĮIJȚțȒȢ İȟȠȣıȓĮȢªȣʌȘȡİıȓİȢʌȠȣʌĮȡȑȤȠȞIJĮȚȒįȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢʌȠȣĮıțȠȪȞIJĮȚȠȪIJİıİİȝʌȠȡȚțȒ ȕȐıȘȠȪIJİıİĮȞIJĮȖȦȞȚıȝȩȝİȑȞĮȞȒʌİȡȚııȩIJİȡȠȣȢȠȚțȠȞȠȝȚțȠȪȢijȠȡİȓȢā İ ȠȩȡȠȢ©ȠȚțȠȞȠȝȚțȑȢįȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢªʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚIJȚȢįȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢȕȚȠȝȘȤĮȞȚțȒȢ İȝʌȠȡȚțȒȢ țĮȚİʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȒȢ ijȪıİȦȢțĮșȫȢțĮȚIJȚȢįȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢȕȚȠIJİȤȞȫȞĮȜȜȐȩȤȚ IJȚȢȣʌȘȡİıȓİȢʌȠȣʌĮȡȑȤȠȞIJĮȚȒIJȚȢįȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢʌȠȣĮıțȠȪȞIJĮȚțĮIJȐIJȘȞȐıțȘıȘ țȡĮIJȚțȒȢİȟȠȣıȓĮȢǜ ıIJ ©ʌȡȐȟȘªıİıȤȑıȘȝİİʌȑȞįȣıȘȘįȚİȟĮȖȦȖȒȘįȚĮȤİȓȡȚıȘȘıȣȞIJȒȡȘıȘȘȤȡȒıȘȘ İțȝİIJȐȜȜİȣıȘȘʌȫȜȘıȘȒȘȐȜȜȠȣİȓįȠȣȢįȚȐșİıȘIJȘȢİʌȑȞįȣıȘȢ1· ȗ ©ȝȑIJȡĮʌȠȣșİıʌȓȗȠȞIJĮȚȒįȚĮIJȘȡȠȪȞIJĮȚıİȚıȤȪĮʌȩȑȞĮȂȑȡȠȢªȝȑIJȡĮʌȠȣȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ L țİȞIJȡȚțȑȢʌİȡȚijİȡİȚĮțȑȢȒIJȠʌȚțȑȢįȚȠȚțȒıİȚȢțĮȚĮȡȤȑȢāțĮȚ LL ȝȘțȣȕİȡȞȘIJȚțȠȪȢijȠȡİȓȢțĮIJȐIJȘȞȐıțȘıȘĮȡȝȠįȚȠIJȒIJȦȞʌȠȣȝİIJĮȕȚȕȐȗȠȞIJĮȚıİ ĮȣIJȠȪȢĮʌȩțİȞIJȡȚțȑȢʌİȡȚijİȡİȚĮțȑȢȒIJȠʌȚțȑȢįȚȠȚțȒıİȚȢȒĮȡȤȑȢā 1 ȆȡȠȢĮʌȠijȣȖȒIJȣȤȩȞĮȝijȚȕȠȜȚȫȞįȚİȣțȡȚȞȓȗİIJĮȚȩIJȚȘȑȞȞȠȚĮĮȣIJȒįİȞʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ İȞȑȡȖİȚİȢʌȠȣȜĮȝȕȐȞȠȣȞȤȫȡĮIJȘıIJȚȖȝȒIJȘȢȠȜȠțȜȒȡȦıȘȢȒʌȡȚȞĮʌȩIJȘȞȠȜȠțȜȒȡȦıȘIJȦȞ įȚĮįȚțĮıȚȫȞʌȠȣĮʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚȖȚĮIJȘȞʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȓȘıȘIJȦȞıȤİIJȚțȫȞİʌİȞįȪıİȦȞıȪȝijȦȞĮ ȝİIJȚȢİijĮȡȝȠıIJȑİȢȞȠȝȠșİIJȚțȑȢ țĮȚțĮȞȠȞȚıIJȚțȑȢįȚĮIJȐȟİȚȢ İʌȑȞįȣıȘȢıIJĮȠʌȠȓĮıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐȩʌȦȢȘįȑıȝİȣıȘțİijĮȜĮȓȦȞȒ ȐȜȜȦȞʌȩȡȦȞȘʌȡȠıįȠțȓĮțȑȡįȠȣȢȒȦijȑȜİȚĮȢȘĮȞȐȜȘȥȘțȚȞįȪȞȠȣțĮȚțĮșȠȡȚıȝȑȞȘ įȚȐȡțİȚĮāıIJȚȢȝȠȡijȑȢʌȠȣȝʌȠȡİȓȞĮȜȐȕİȚȝȚĮİʌȑȞįȣıȘʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚȠȚİȟȒȢ L İȞıȫȝĮIJĮȒȐȣȜĮțȚȞȘIJȐȒĮțȓȞȘIJĮʌİȡȚȠȣıȚĮțȐıIJȠȚȤİȓĮțĮșȫȢțĮȚȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ȐȜȜĮʌİȡȚȠȣıȚĮțȐįȚțĮȚȫȝĮIJĮȩʌȦȢȝȚıșȫıİȚȢȣʌȠșȒțİȢȕȐȡȘțĮȚİȞȑȤȣȡĮā LL İʌȚȤİȓȡȘıȘ2țĮșȫȢİʌȓıȘȢȝİIJȠȤȑȢȝİȡȓįȚĮțĮȚȐȜȜİȢȝȠȡijȑȢıȣȝȝİIJȠȤȒȢıIJȠİIJĮȚȡȚțȩ țİijȐȜĮȚȠȝȚĮȢİʌȚȤİȓȡȘıȘȢțĮșȫȢțĮȚIJĮįȚțĮȚȫȝĮIJĮʌȠȣĮʌȠȡȡȑȠȣȞĮʌȩĮȣIJȐā LLL ȠȝȩȜȠȖĮȠȝȠȜȠȖȓİȢȤȡȑȠȣȢįȐȞİȚĮțĮȚȐȜȜȠȚȤȡİȦıIJȚțȠȓIJȓIJȜȠȚ țĮșȫȢțĮȚIJĮ įȚțĮȚȫȝĮIJĮʌȠȣĮʌȠȡȡȑȠȣȞĮʌȩĮȣIJȐā LY ıȣȝȕȐıİȚȢİʌȓʌĮȡĮįȩıİȚIJİȜİȚȦȝȑȞȠȣȑȡȖȠȣțĮIJĮıțİȣȒȢįȚĮȤİȓȡȚıȘȢʌĮȡĮȖȦȖȒȢ ʌĮȡĮȤȫȡȘıȘȢțĮIJĮȝİȡȚıȝȠȪIJȦȞİıȩįȦȞțĮȚȐȜȜİȢʌĮȡȩȝȠȚİȢıȣȝȕȐıİȚȢā 1 ȆȡȠȢĮʌȠijȣȖȒIJȣȤȩȞĮȝijȚȕȠȜȚȫȞįȚİȣțȡȚȞȓȗİIJĮȚȩIJȚIJȠȑįĮijȠȢİȞȩȢȂȑȡȠȣȢʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ IJȘȞĮʌȠțȜİȚıIJȚțȒȠȚțȠȞȠȝȚțȒȗȫȞȘțĮȚIJȘȞȣijĮȜȠțȡȘʌȓįĮIJȠȣȩʌȦȢʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚıIJȘ ȈȪȝȕĮıȘIJȦȞǾȞȦȝȑȞȦȞǼșȞȫȞȖȚĮIJȠįȓțĮȚȠIJȘȢșȐȜĮııĮȢȘȠʌȠȓĮȣʌȠȖȡȐijȘțİıIJȠ 0RQWHJR%D\ıIJȚȢǻİțİȝȕȡȓȠȣİijİȟȒȢ©81&/26ª 2 īȚĮIJȠȣȢıțȠʌȠȪȢIJȠȣȠȡȚıȝȠȪIJȘȢ©İʌȑȞįȣıȘȢªȘ©İʌȚȤİȓȡȘıȘª įİȞʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚIJĮ ȖȡĮijİȓĮĮȞIJȚʌȡȠıȦʌİȓĮȢȆȡȠȢĮʌȠijȣȖȒIJȣȤȩȞĮȝijȚȕȠȜȚȫȞįȚİȣțȡȚȞȓȗİIJĮȚȩIJȚIJȠȖİȖȠȞȩȢȩIJȚ ȑȞĮȖȡĮijİȓȠĮȞIJȚʌȡȠıȦʌİȓĮȢİȓȞĮȚİȖțĮIJİıIJȘȝȑȞȠıIJȠȑįĮijȠȢİȞȩȢȂȑȡȠȣȢįİȞıȘȝĮȓȞİȚ ĮijİĮȣIJȠȪȩIJȚȣʌȐȡȤİȚİʌȑȞįȣıȘ YL įȚțĮȚȫȝĮIJĮįȚĮȞȠȘIJȚțȒȢȚįȚȠțIJȘıȓĮȢ2 țĮȚȣʌİȡĮȟȓĮā ȠȚĮʌȠįȩıİȚȢʌȠȣİʌİȞįȪȠȞIJĮȚșİȦȡȠȪȞIJĮȚİʌİȞįȪıİȚȢȣʌȩIJȘȞʌȡȠȨʌȩșİıȘȩIJȚȑȤȠȣȞIJĮ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐİʌȑȞįȣıȘȢțĮȚȩIJȚIJȣȤȩȞIJȡȠʌȠʌȠȓȘıȘIJȘȢȝȠȡijȒȢȝİIJȘȞȠʌȠȓĮİʌİȞįȪȠȞIJĮȚ ȒİʌĮȞİʌİȞįȪȠȞIJĮȚIJĮʌİȡȚȠȣıȚĮțȐıIJȠȚȤİȓĮįİȞİʌȘȡİȐȗİȚIJȠȞȤĮȡĮțIJȘȡȚıȝȩIJȠȣȢȦȢ İʌİȞįȪıİȦȞİijȩıȠȞįȚĮIJȘȡȠȪȞIJĮȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐİʌȑȞįȣıȘȢā 1 ȆȡȠȢĮʌȠijȣȖȒIJȣȤȩȞĮȝijȚȕȠȜȚȫȞįȚİȣțȡȚȞȓȗİIJĮȚȩIJȚȠȚȤȡȘȝĮIJȚțȑȢĮʌĮȚIJȒıİȚȢįİȞ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȣȞȤȡȘȝĮIJȚțȑȢĮʌĮȚIJȒıİȚȢʌȠȣʌȡȠțȪʌIJȠȣȞĮʌȠțȜİȚıIJȚțȐĮʌȩİȝʌȠȡȚțȑȢ ıȣȝȕȐıİȚȢȖȚĮIJȘȞʌȫȜȘıȘĮȖĮșȫȞȒȣʌȘȡİıȚȫȞĮʌȩijȣıȚțȩȒȞȠȝȚțȩʌȡȩıȦʌȠ İȖțĮIJİıIJȘȝȑȞȠıIJȠȑįĮijȠȢİȞȩȢȂȑȡȠȣȢıİijȣıȚțȩȒȞȠȝȚțȩʌȡȩıȦʌȠİȖțĮIJİıIJȘȝȑȞȠıIJȠ ȑįĮijȠȢIJȠȣȐȜȜȠȣȂȑȡȠȣȢȒIJȘȤȡȘȝĮIJȠįȩIJȘıȘIJȘȢİȞȜȩȖȦıȪȝȕĮıȘȢİțIJȩȢĮʌȩįȐȞİȚȠʌȠȣ țĮȜȪʌIJİIJĮȚĮʌȩIJȠıȘȝİȓȠLLLȒȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİȐȜȜȘıȤİIJȚțȒįȚĮIJĮȖȒįȚțĮıIJȚțȒĮʌȩijĮıȘȒ įȚĮȚIJȘIJȚțȒĮʌȩijĮıȘ 2 īȚĮIJȠȣȢıțȠʌȠȪȢIJȘȢʌĮȡȠȪıĮȢȈȣȝijȦȞȓĮȢIJĮįȚțĮȚȫȝĮIJĮįȚĮȞȠȘIJȚțȒȢȚįȚȠțIJȘıȓĮȢĮijȠȡȠȪȞ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞȩȜİȢȠȚțĮIJȘȖȠȡȓİȢįȚĮȞȠȘIJȚțȒȢȚįȚȠțIJȘıȓĮȢʌȠȣĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚıIJĮIJȝȒȝĮIJĮ ȑȦȢIJȠȣȝȑȡȠȣȢǿǿIJȘȢıȣȝijȦȞȓĮȢ75,36țĮȚıȣȖțİțȡȚȝȑȞĮ Į įȚțĮȚȫȝĮIJĮʌȞİȣȝĮIJȚțȒȢȚįȚȠțIJȘıȓĮȢįȚțĮȚȫȝĮIJĮįȘȝȚȠȣȡȖȠȪțĮȚıȣȖȖİȞȚțȐ įȚțĮȚȫȝĮIJĮǜ ȕ İȝʌȠȡȚțȐıȒȝĮIJĮā Ȗ ȖİȦȖȡĮijȚțȑȢİȞįİȓȟİȚȢā į ȕȚȠȝȘȤĮȞȚțȐıȤȑįȚĮțĮȚȣʌȠįİȓȖȝĮIJĮā İ įȚțĮȚȫȝĮIJĮİȣȡİıȚIJİȤȞȓĮȢā ıIJ įȚĮIJȐȟİȚȢIJȠʌȠȖȡĮijȓİȢȠȜȠțȜȘȡȦȝȑȞȦȞțȣțȜȦȝȐIJȦȞā ȗ ʌȡȠıIJĮıȓĮȝȘĮʌȠțĮȜȣijșİȚıȫȞʌȜȘȡȠijȠȡȚȫȞāțĮȚ Ș ijȣIJȚțȑȢʌȠȚțȚȜȓİȢ Ț ©ĮʌȠįȩıİȚȢªȩȜĮIJĮʌȠıȐʌȠȣĮʌȠįȓįȠȞIJĮȚȒʌȡȠțȪʌIJȠȣȞĮʌȩİʌȑȞįȣıȘȒİʌĮȞİʌȑȞįȣıȘ ıIJĮȠʌȠȓĮʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚIJĮțȑȡįȘIJĮȝİȡȓıȝĮIJĮȘțİijĮȜĮȚĮțȒȣʌİȡĮȟȓĮIJĮįȚțĮȚȫȝĮIJĮ İțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢȠȚIJȩțȠȚȠȚʌȜȘȡȦȝȑȢʌȠȣıȣȞįȑȠȞIJĮȚȝİįȚțĮȚȫȝĮIJĮįȚĮȞȠȘIJȚțȒȢ ȚįȚȠțIJȘıȓĮȢȠȚʌȜȘȡȦȝȑȢıİİȓįȠȢțĮȚțȐșİȐȜȜȠȞȩȝȚȝȠİȚıȩįȘȝĮā ȚĮ ©ȝȑIJȡȠªțȐșİȝȑIJȡȠʌȠȣȜĮȝȕȐȞİIJĮȚĮʌȩȑȞĮȂȑȡȠȢȣʌȩȝȠȡijȒȞȩȝȠȣțĮȞȠȞȚıȝȠȪțĮȞȩȞĮ įȚĮįȚțĮıȓĮȢĮʌȩijĮıȘȢįȚȠȚțȘIJȚțȒȢʌȡȐȟȘȢȒȣʌȩȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİȐȜȜȘȝȠȡijȒā Țȕ ©ʌȡȩıȦʌȠªijȣıȚțȩȒȞȠȝȚțȩʌȡȩıȦʌȠǜ ȚȖ ©IJȡȓIJȘȤȫȡĮªȤȫȡĮȒȑįĮijȠȢİțIJȩȢIJȠȣʌİįȓȠȣİįĮijȚțȒȢİijĮȡȝȠȖȒȢIJȘȢʌĮȡȠȪıĮȢ ȈȣȝijȦȞȓĮȢȩʌȦȢȠȡȓȗİIJĮȚıIJȠȐȡșȡȠ ǼįĮijȚțȒİijĮȡȝȠȖȒā Țį ©ȂȑȡȠȢǼǼªȘDzȞȦıȘ ȒIJĮțȡȐIJȘȝȑȜȘIJȘȢȒȘDzȞȦıȘțĮȚIJĮțȡȐIJȘȝȑȜȘIJȘȢİȞIJȩȢIJȦȞ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȦȞʌİįȓȦȞĮȡȝȠįȚȩIJȘIJȐȢIJȠȣȢȩʌȦȢȠȡȓȗİIJĮȚıIJȘȈȣȞșȒțȘȖȚĮIJȘȞǼȣȡȦʌĮȧțȒ DzȞȦıȘțĮȚıIJȘȈȣȞșȒțȘȖȚĮIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮIJȘȢǼȣȡȦʌĮȧțȒȢDzȞȦıȘȢā Țİ ©ȂȑȡȠȢªIJȠȂȑȡȠȢǼǼȒIJȠǺȚİIJȞȐȝā ȞȠȝȠșİıȓĮIJȠįȓțĮȚȠȒȠȚȞȠȝȠșİIJȚțȑȢțĮȚțĮȞȠȞȚıIJȚțȑȢįȚĮIJȐȟİȚȢıİțİȞIJȡȚțȩʌİȡȚijİȡİȚĮțȩ ȒIJȠʌȚțȩİʌȓʌİįȠāțĮȚ Țȗ ©țĮȜȣʌIJȩȝİȞȘİʌȑȞįȣıȘªİʌȑȞįȣıȘĮʌȩİʌİȞįȣIJȒİȞȩȢȂȑȡȠȣȢıIJȠȑįĮijȠȢIJȠȣȐȜȜȠȣ ȂȑȡȠȣȢȘȠʌȠȓĮȣijȓıIJĮIJĮȚțĮIJȐIJȘȞȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȑȞĮȡȟȘȢȚıȤȪȠȢIJȘȢʌĮȡȠȪıĮȢȈȣȝijȦȞȓĮȢȒ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚİȓIJĮȚȒĮʌȠțIJȐIJĮȚȝİIJȐĮʌȩĮȣIJȒȞțĮȚȘȠʌȠȓĮȑȖȚȞİıȪȝijȦȞĮȝİIJȚȢ İijĮȡȝȠıIJȑİȢȞȠȝȠșİIJȚțȑȢțĮȚțĮȞȠȞȚıIJȚțȑȢįȚĮIJȐȟİȚȢIJȠȣȐȜȜȠȣȂȑȡȠȣȢ ȆȇȅȈȉǹȈǿǹȉȍȃǼȆǼȃǻȊȈǼȍȃ
ȉȠʌĮȡȩȞțİijȐȜĮȚȠİijĮȡȝȩȗİIJĮȚ Į ıIJȚȢțĮȜȣʌIJȩȝİȞİȢİʌİȞįȪıİȚȢțĮȚ ȕ ıIJȠȣȢİʌİȞįȣIJȑȢİȞȩȢȂȑȡȠȣȢȩıȠȞĮijȠȡȐIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮIJȘȢțĮȜȣʌIJȩȝİȞȘȢİʌȑȞįȣıȒȢIJȠȣȢ 1 ȆȡȠȢĮʌȠijȣȖȒIJȣȤȩȞĮȝijȚȕȠȜȚȫȞįȚİȣțȡȚȞȓȗİIJĮȚȩIJȚȠȚİıȦIJİȡȚțȑȢȞȠȝȠșİIJȚțȑȢțĮȚ țĮȞȠȞȚıIJȚțȑȢįȚĮIJȐȟİȚȢIJȦȞțȡĮIJȫȞȝİȜȫȞIJȘȢDzȞȦıȘȢʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȣȞIJȚȢȞȠȝȠșİIJȚțȑȢțĮȚ țĮȞȠȞȚıIJȚțȑȢįȚĮIJȐȟİȚȢIJȘȢDzȞȦıȘȢ Į ȠʌIJȚțȠĮțȠȣıIJȚțȑȢȣʌȘȡİıȓİȢǜ ȕ İȟȩȡȣȟȘʌĮȡĮȖȦȖȒțĮȚİʌİȟİȡȖĮıȓĮ1 ʌȣȡȘȞȚțȫȞȣȜȚțȫȞā Ȗ ʌĮȡĮȖȦȖȒȒİȝʌȩȡȚȠȩʌȜȦȞʌȣȡȠȝĮȤȚțȫȞțĮȚʌȠȜİȝȚțȠȪȣȜȚțȠȪǜ į İșȞȚțȑȢșĮȜȐııȚİȢİȞįȠȝİIJĮijȠȡȑȢțĮȝʌȠIJȐȗ2· İ İıȦIJİȡȚțȑȢțĮȚįȚİșȞİȓȢȣʌȘȡİıȓİȢĮİȡȠʌȠȡȚțȫȞȝİIJĮijȠȡȫȞİȓIJİIJĮțIJȚțȑȢİȓIJİȝȘIJĮțIJȚțȑȢ țĮȚȣʌȘȡİıȓİȢʌȠȣıȣȞįȑȠȞIJĮȚȐȝİıĮȝİIJȘȞȐıțȘıȘIJȦȞįȚțĮȚȦȝȐIJȦȞțȣțȜȠijȠȡȓĮȢȝİ İȟĮȓȡİıȘ L IJȚȢȣʌȘȡİıȓİȢİʌȚıțİȣȒȢțĮȚıȣȞIJȒȡȘıȘȢĮİȡȠıțĮijȫȞțĮIJȐIJȚȢȠʌȠȓİȢȑȞĮĮİȡȠıțȐijȠȢ ĮʌȠıȪȡİIJĮȚĮʌȩIJȘȖȡĮȝȝȒǜ 1 ȆȡȠȢĮʌȠijȣȖȒIJȣȤȩȞĮȝijȚȕȠȜȚȫȞįȚİȣțȡȚȞȓȗİIJĮȚȩIJȚȘİʌİȟİȡȖĮıȓĮʌȣȡȘȞȚțȫȞȣȜȚțȫȞ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚȩȜİȢIJȚȢįȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢʌȠȣʌİȡȚȑȤȠȞIJĮȚıIJȘǻȚİșȞȒʌȡȩIJȣʌȘIJĮȟȚȞȩȝȘıȘȩȜȦȞ IJȦȞțȜȐįȦȞȠȚțȠȞȠȝȚțȒȢįȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮȢȘȠʌȠȓĮțĮIJĮȡIJȓȗİIJĮȚĮʌȩIJȘȈIJĮIJȚıIJȚțȒȊʌȘȡİıȓĮ IJȦȞǾȞȦȝȑȞȦȞǼșȞȫȞ6WDWLVWLFDO3DSHUVıİȚȡȐ0ĮȡȚș,6,&5(9țȦįȚțȩȢ 2330. 2 ȂİIJȘȞİʌȚijȪȜĮȟȘIJȠȣʌİįȓȠȣįȡĮıIJȘȡȚȠIJȒIJȦȞʌȠȣıȣȞȚıIJȠȪȞİȞįȠȝİIJĮijȠȡȑȢȕȐıİȚIJȦȞ ıȤİIJȚțȫȞİıȦIJİȡȚțȫȞȞȠȝȠșİIJȚțȫȞțĮȚțĮȞȠȞȚıIJȚțȫȞįȚĮIJȐȟİȦȞȠȚİșȞȚțȑȢșĮȜȐııȚİȢ İȞįȠȝİIJĮijȠȡȑȢȕȐıİȚIJȠȣʌĮȡȩȞIJȠȢțİijĮȜĮȓȠȣțĮȜȪʌIJȠȣȞIJȘȝİIJĮijȠȡȐİʌȚȕĮIJȫȞȒĮȖĮșȫȞ ȝİIJĮȟȪİȞȩȢȜȚȝȑȞĮȒıȘȝİȓȠȣțȡȐIJȠȣȢȝȑȜȠȣȢIJȘȢDzȞȦıȘȢțĮȚȐȜȜȠȣȜȚȝȑȞĮȒ ıȘȝİȓȠȣIJȠȣ ȓįȚȠȣțȡȐIJȠȣȢȝȑȜȠȣȢIJȘȢDzȞȦıȘȢȒȝİIJĮijȠȡȐİʌȚȕĮIJȫȞȒĮȖĮșȫȞȝİIJĮȟȪİȞȩȢȜȚȝȑȞĮȒ ıȘȝİȓȠȣIJȠȣǺȚİIJȞȐȝțĮȚİȞIJȩȢIJȠȣǺȚİIJȞȐȝĮȞIJȓıIJȠȚȤĮʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȘȢIJȘȢ ȣijĮȜȠțȡȘʌȓįĮȢIJȠȣȩʌȦȢʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚıIJȘȞ81&/26țĮșȫȢțĮȚIJȚȢȝİIJĮijȠȡȑȢʌȠȣȑȤȠȣȞ ĮijİIJȘȡȓĮțĮȚʌȡȠȠȡȚıȝȩIJȠȞȓįȚȠȜȚȝȑȞĮȒIJȠȓįȚȠıȘȝİȓȠʌȠȣȕȡȓıțİIJĮȚıİțȡȐIJȠȢȝȑȜȠȢIJȘȢ DzȞȦıȘȢȒıIJȠǺȚİIJȞȐȝĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ LY IJȚȢȣʌȘȡİıȓİȢİįȐijȠȣȢāțĮȚ Y IJȚȢȣʌȘȡİıȓİȢİțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢĮİȡȠȜȚȝȑȞĮā țĮȚ ıIJ ȣʌȘȡİıȓİȢʌȠȣʌĮȡȑȤȠȞIJĮȚțĮȚįȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢʌȠȣĮıțȠȪȞIJĮȚțĮIJȐIJȘȞȐıțȘıȘțȡĮIJȚțȒȢ İȟȠȣıȓĮȢ
ȉĮȐȡșȡĮǼșȞȚțȒȝİIJĮȤİȓȡȚıȘțĮȚȂİIJĮȤİȓȡȚıȘIJȠȣȝȐȜȜȠȞİȣȞȠȠȣȝȑȞȠȣțȡȐIJȠȣȢ įİȞİijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚȩıȠȞĮijȠȡȐIJȚȢİʌȚįȠIJȒıİȚȢʌȠȣȤȠȡȘȖȠȪȞIJĮȚĮʌȩIJĮȂȑȡȘ1.
ȉȠʌĮȡȩȞțİijȐȜĮȚȠįİȞİijĮȡȝȩȗİIJĮȚıIJĮĮȞIJȓıIJȠȚȤĮıȣıIJȒȝĮIJĮțȠȚȞȦȞȚțȒȢĮıijȐȜȚıȘȢIJȦȞ ȂİȡȫȞȒıIJȚȢįȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢʌȠȣĮıțȠȪȞIJĮȚıIJȠȑįĮijȠȢțĮșİȞȩȢĮʌȩIJĮȂȑȡȘțĮȚȠȚȠʌȠȓİȢ ıȣȞįȑȠȞIJĮȚȑıIJȦțĮȚʌİȡȚıIJĮıȚĮțȐȝİIJȘȞȐıțȘıȘİʌȓıȘȝȘȢİȟȠȣıȓĮȢ 1 ȈIJȘȞʌİȡȓʌIJȦıȘIJȠȣȂȑȡȠȣȢǼǼıIJȚȢ©İʌȚįȠIJȒıİȚȢªʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚȠȚ©țȡĮIJȚțȑȢ İȞȚıȤȪıİȚȢªȩʌȦȢĮȣIJȑȢȠȡȓȗȠȞIJĮȚıIJȠİȞȦıȚĮțȩįȓțĮȚȠīȚĮIJȠǺȚİIJȞȐȝȘȑȞȞȠȚĮIJȘȢ ©İʌȚįȩIJȘıȘȢªʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚIJȘȞʌĮȡȠȤȒİʌİȞįȣIJȚțȫȞțȚȞȒIJȡȦȞțĮȚİʌİȞįȣIJȚțȒȢıȣȞįȡȠȝȒȢ ȩʌȦȢıȣȞįȡȠȝȒıIJȚȢİȖțĮIJĮıIJȐıİȚȢʌĮȡĮȖȦȖȒȢțĮIJȐȡIJȚıȘIJȠȣĮȞșȡȫʌȚȞȠȣįȣȞĮȝȚțȠȪțĮȚ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢİȞȓıȤȣıȘȢIJȘȢĮȞIJĮȖȦȞȚıIJȚțȩIJȘIJĮȢȩʌȦȢıȣȞįȡȠȝȒıİșȑȝĮIJĮIJİȤȞȠȜȠȖȓĮȢ ȑȡİȣȞĮȢțĮȚĮȞȐʌIJȣȟȘȢȞȠȝȚțȒȣʌȠıIJȒȡȚȟȘʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢȖȚĮIJȘȞĮȖȠȡȐțĮȚıȤİIJȚțȒ ʌȡȠȫșȘıȘ IJȘȞȚșĮȖȑȞİȚĮIJȘįȚĮȝȠȞȒȒIJȘȞĮʌĮıȤȩȜȘıȘıİȝȩȞȚȝȘȕȐıȘ ȂİİȟĮȓȡİıȘIJĮȐȡșȡĮȆİįȓȠİijĮȡȝȠȖȒȢǼʌİȞįȣIJȚțȐțĮȚȡȣșȝȚıIJȚțȐȝȑIJȡĮțĮȚ ıIJȩȤȠȚțĮȚȂİIJĮȤİȓȡȚıȘIJȦȞİʌİȞįȪıİȦȞȑȦȢȊʌȠțĮIJȐıIJĮıȘțĮȝȓĮįȚȐIJĮȟȘIJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢȈȣȝijȦȞȓĮȢįİȞȝʌȠȡİȓȞĮİȡȝȘȞİȣșİȓȦȢʌİȡȚȠȡȓȗȠȣıĮIJȚȢȣʌȠȤȡİȫıİȚȢʌȠȣȣʌȑȤȠȣȞIJĮ ȂȑȡȘȕȐıİȚIJȠȣțİijĮȜĮȓȠȣǻȘȝȩıȚİȢıȣȝȕȐıİȚȢIJȘȢıȣȝijȦȞȓĮȢİȜİȪșİȡȦȞıȣȞĮȜȜĮȖȫȞȒȦȢ İʌȚȕȐȜȜȠȣıĮȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİʌȡȩıșİIJȘȣʌȠȤȡȑȦıȘȩıȠȞĮijȠȡȐIJȚȢįȘȝȩıȚİȢıȣȝȕȐıİȚȢȆȡȠȢ ĮʌȠijȣȖȒIJȣȤȩȞĮȝijȚȕȠȜȚȫȞįȚİȣțȡȚȞȓȗİIJĮȚȩIJȚIJĮıȤİIJȚțȐȝİIJȚȢįȘȝȩıȚİȢıȣȝȕȐıİȚȢȝȑIJȡĮʌȠȣ ıȣȞȐįȠȣȞȝİIJȠțİijȐȜĮȚȠǻȘȝȩıȚİȢıȣȝȕȐıİȚȢIJȘȢıȣȝijȦȞȓĮȢİȜİȪșİȡȦȞıȣȞĮȜȜĮȖȫȞįİȞ șİȦȡİȓIJĮȚȩIJȚʌĮȡĮȕȚȐȗȠȣȞIJĮȐȡșȡĮȆİįȓȠİijĮȡȝȠȖȒȢǼʌİȞįȣIJȚțȐțĮȚȡȣșȝȚıIJȚțȐ ȝȑIJȡĮțĮȚıIJȩȤȠȚțĮȚȂİIJĮȤİȓȡȚıȘIJȦȞİʌİȞįȪıİȦȞȑȦȢȊʌȠțĮIJȐıIJĮıȘ ǼʌİȞįȣIJȚțȐțĮȚȡȣșȝȚıIJȚțȐȝȑIJȡĮțĮȚıIJȩȤȠȚ
Η ανάγνωση του παρόντος εγγράφου δεν αντικαθιστά την ανάγνωση του αντίστοιχου τεύχους της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που οφείλονται στη μετατροπή του πρωτοτύπου σε αυτή τη μορφή.