Νόμοι — ΦΕΚ A' 207/2019

Για τις ανάγκες υλοποίησης του προγράμματος εκσυγχρονισμού - αναβάθμισης των αεροσκαφών F-16 της Πολεμικής Αεροπορίας, όπως περιγράφεται στην από 30 Απριλίου 2018 υπογραφείσα τροποποίηση υπ’ αριθμ. 6 της διακρατικής συμφωνίας με την Κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής GR-D-SNY, γίνεται αποδεκτή η από 29 Νοεμβρίου 2018 πρόταση του αποκλειστικού κατασκευαστή των εν λόγω αεροσκαφών, LOCKHEED ΜΑRTIN, η οποία κατατέθηκε στις 29 Νοεμβρίου 2018 στη Γενική Διεύθυνση Αμυντικών Εξοπλισμών και Επενδύσεων του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας (με αριθμό πρωτοκόλλου 88055), όπως τροποποιήθηκε και συμπληρώθηκε με τις από 3 Οκτωβρίου 2019, 11 Νοεμβρίου 2019 και 14 Νοεμβρίου 2019 δεσμευτικές επιστολές του, και περιλαμβάνει προγράμματα συνολικής πραγματικής αξίας διακοσίων εβδομήντα εννέα εκατομμυρίων επτακοσίων δέκα χιλιάδων δολαρίων ΗΠΑ (279.710.000 USD) επ’ ωφελεία του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας (ΥΠΕΘΑ) και της ελληνικής αμυντικής βιομηχανίας, ως απαραίτητο μέτρο για την εγκαθίδρυση και συντήρηση εγχώριας τεχνολογικής - βιομηχανικής βάσης και με σκοπό την προστασία ουσιωδών συμφερόντων της χώρας, ιδιαίτερα για την ασφάλεια εφοδιασμού και πληροφοριών αλλά και για την επιχειρησιακή αυτονομία των Ενόπλων Δυνάμεων (ΕΔ). Οι οικονομικοί φορείς επιλέγονται από τον αποκλειστικό κατασκευαστή για την εκτέλεση μέρους ή του συνόλου των προγραμμάτων της πρότασης και τελούν υπό την έγκριση του ΥΠΕΘΑ. Τα υπόψη προγράμματα αφορούν: α. Κάλυψη αναγκών και επαύξηση επιχειρησιακών δυνατοτήτων και ετοιμότητας των ΕΔ με παροχή υλικών, εξοπλισμού και υπηρεσιών και ανάπτυξη και υποστήριξη των υποδομών τους. β. Εγκαθίδρυση δυνατότητας ανάλυσης αστοχιών και διακρίβωση σύνθεσης υλικών για τις ΕΔ. γ. Κατασκευή επιπλέον υποσυγκροτημάτων αεροσκαφών, εγκατάσταση συλλογών αναβάθμισης αεροσκαφών, εγκαθίδρυση δυνατοτήτων εργοστασιακής συντήρησης με ανοδίωση, υγρού και ξηρού αποχρωματισμού και χρώσης αεροσκαφών, από την ΕΑΒ. δ. Συναρμολόγηση και δοκιμές ηλεκτρονικών συστημάτων και εξοπλισμού αεροσκαφών. ε. Κατασκευή καλωδιώσεων αναβάθμισης αεροσκαφών και παροχή τεχνικής υποστήριξης για την αναβάθμιση των αεροσκαφών.

Το σχέδιο συμφωνίας που περιέχεται στην πρόταση και η Διακρατική Συμφωνία με την Κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής GR-D-SNY, όπως αυτή έχει διαμορφωθεί με την τροποποίηση υπ’ αριθμ. 6, αποτελούν τα μοναδικά κείμενα για τη ρύθμιση των υποχρεώσεων του συγκεκριμένου αποκλειστικού κατασκευαστή που άπτονται του προγράμματος εκσυγχρονισμού - αναβάθμισης των αεροσκαφών F-16 της Πολεμικής Αεροπορίας.

Εγκρίνονται τα σχέδια τριών (3) Συμφωνιών - Πλαίσιο Εν Συνεχεία Υποστήριξης (Follow On Support/FOS) του Οπλικού Συστήματος (Ο/Σ) Αεροσκάφους τύπου MIRAGE 2000/-5 για την υλοποίηση του υποπρογράμματος «Εν Συνεχεία Υποστήριξη (FOS) Ο/Σ Μ2000/-5» μεταξύ της Γενικής Διεύθυνσης Αμυντικών Εξοπλισμών και Επενδύσεων του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας (ΥΠΕΘΑ/ΓΔΑΕΕ) και κάθε μίας εκ των τριών κατασκευαστριών εταιρειών DASSAULT AVIATION, THALES DMS FRANCE και SAFRAN AIRCRAFT ENGINES, για την κάλυψη των αναγκών εν συνεχεία υποστήριξης των αεροσκαφών τύπου MIRAGE 2000/-5, χρονικής διάρκειας επτά (7) ετών, μέσω της προμήθειας υλικών και της παροχής υπηρεσιών που θα απαιτηθούν από την Ελληνική Πολεμική Αεροπορία, ως εξής: α. Συμφωνία - Πλαίσιο με την εταιρεία DASSAULT AVIATION για το δομικό μέρος των αεροσκαφών. β. Συμφωνία - Πλαίσιο με την εταιρεία THALES DMS FRANCE για τα ηλεκτρονικά συστήματα των αεροσκαφών.

Τα σχέδια των τριών (3) Συμφωνιών - Πλαίσιο, καθώς και τα τεχνικά και οικονομικά παραρτήματα και οι προσθήκες αυτών δεν προσαρτώνται στον παρόντα νόμο για λόγους διασφάλισης υπηρεσιακού απορρήτου και τα πρωτότυπα κείμενά τους φυλάσσονται στo ΥΠΕΘΑ/ ΓΔΑΕΕ.

Παρέχεται στον Γενικό Διευθυντή της Γενικής Διεύθυνσης Αμυντικών Εξοπλισμών και Επενδύσεων η εξουσιοδότηση να υπογράψει τις εγκεκριμένες Συμφωνίες - Πλαίσιο της παραγράφου 1 ή τροποποίηση αυτών, καθώς και κάθε άλλο συναφές έγγραφο.

Ανατίθεται στον Γενικό Διευθυντή της Γενικής Διεύθυνσης Αμυντικών Εξοπλισμών και Επενδύσεων η αρμοδιότητα να εγκρίνει τις εκτελεστικές συμβάσεις προμήθειας υλικών και παροχής υπηρεσιών, που απορρέουν από τις εγκεκριμένες Συμφωνίες – Πλαίσιο της παραγράφου 1, ή την τροποποίηση αυτών, στο μέτρο που δεν αντίκειται στις προβλέψεις των Συμφωνιών - Πλαίσιο και είναι απολύτως αναγκαία για την υλοποίηση της κάθε εκτελεστικής σύμβασης.

Ανατίθεται στον Αρχηγό του Γενικού Επιτελείου Αεροπορίας, με δυνατότητα μεταβίβασης σε κατώτερα κλιμάκια διοίκησης, η αρμοδιότητα παρακολούθησης των εγκεκριμένων Συμφωνιών - Πλαίσιο της παραγράφου 1, καθώς και των εκτελεστικών συμβάσεων που θα εγκριθούν σύμφωνα με την παράγραφο 4.

Ανατίθεται στον Αρχηγό του Γενικού Επιτελείου Αεροπορίας, με δυνατότητα μεταβίβασης σε κατώτερα κλιμάκια διοίκησης, η αρμοδιότητα συγκρότησης των συλλογικών οργάνων που απαιτούνται για την παρακολούθηση και την υλοποίηση των εγκεκριμένων Συμφωνιών - Πλαίσιο της παραγράφου 1, καθώς και των εκτελεστικών συμβάσεων που θα εγκριθούν σύμφωνα με την παράγραφο 4.

Η ισχύς της κάθε Συμφωνίας - Πλαίσιο της παραγράφου 1 αρχίζει από την ημερομηνία υπογραφής της από τα συμβαλλόμενα μέρη, σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις που ειδικότερα καθορίζονται σε αυτή.

Οι ρυθμίσεις του παρόντος άρθρου και των εγκεκριμένων Συμφωνιών - Πλαίσιο της παραγράφου 1 υπερισχύουν κάθε άλλης γενικής ή ειδικής διάταξης νόμου. Για ό,τι δεν ρυθμίζεται ειδικά στην κάθε εγκεκριμένη Συμφωνία - Πλαίσιο της παραγράφου 1, εφαρμόζονται οι διατάξεις του ν. 3978/2011 (Α΄ 137) και συμπληρωματικά ο Αστικός Κώδικας.

Παρέχεται στον Γενικό Διευθυντή της Γενικής Διεύθυνσης Αμυντικών Εξοπλισμών και Επενδύσεων του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας (ΥΠΕΘΑ/ΓΔΑΕΕ) πληρεξουσιότητα, εντολή και εξουσιοδότηση να υπογράψει την παρατιθέμενη υπό στοιχείο Β΄ Συμφωνία Διευθέτησης Διαφοράς, καθώς και κάθε άλλο συναφές έγγραφο της παραπάνω Συμφωνίας, ως εκπρόσωπος της Ελληνικής Δημοκρατίας.

Η Συμφωνία Διευθέτησης Διαφοράς τίθεται σε ισχύ, σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις που ειδικότερα καθορίζονται σε αυτή.

Στη Συμφωνία Διευθέτησης Διαφοράς περιλαμβάνονται και όλα τα συνημμένα σε αυτήν κείμενα (πίνακες υλικών). Η Συμφωνία παρατίθεται στην ελληνική και στην αγγλική γλώσσα. Σε περίπτωση διαφοράς κατισχύει το κείμενο στην ελληνική γλώσσα.

Οι ρυθμίσεις του παρόντος άρθρου και της Συμφωνίας Διευθέτησης Διαφοράς υπερισχύουν κάθε άλλης γενικής ή ειδικής διάταξης νόμου. Για ό,τι δεν ρυθμίζεται ειδικά στην κυρούμενη Συμφωνία, εφαρμόζεται συμπληρωματικά ο Αστικός Κώδικας. Β. Σχέδιο Συμφωνίας Διευθέτησης Διαφοράς στην ελληνική και στην αγγλική γλώσσα. 1) Ɉȸɇ ȵȿȿȸɁȻȾȸɇ ȴȸɀɃȾɆȰɈȻȰɇ (ɸʔɸʇɼʎ «ȵȴ»), ʆʉʅʀʅʘʎ ɸʃʋʌʉʍʘʋʉʑʅɸʆɻ ɲʋʊ ʏʉʆ ȳɸʆɿʃʊ ȴɿɸʐɽʐʆʏɼ ʏɻʎ ȳɸʆɿʃɼʎ ȴɿɸʑɽʐʆʍɻʎ Ȱʅʐʆʏɿʃʙʆ ȵʇʉʋʄɿʍʅʙʆ ʃɲɿ ȵʋɸʆɷʑʍɸʘʆ ʏʉʐ ɉʋʉʐʌɶɸʀʉʐ ȵɽʆɿʃɼʎ ȱʅʐʆɲʎ (ɉɅȵȺȰ/ȳȴȰȵȵ), ȾȰȻ 2) Ɉȸɇ THYSSENKRUPP MARINE SYSTEMS AG (ʋʌʙɻʆ HOWALDTSWERKE DEUTSCHE WERFT GMBH, ɸʔɸʇɼʎ «TKMS»), ʅɸ ɹɷʌɲ ɸʋʀ ʏɻʎ Werftstrasse 112-114, 24143 Ⱦʀɸʄʉ, ȳɸʌʅɲʆʀɲ, ʆʉʅʀʅʘʎ ɸʃʋʌʉʍʘʋʉʑʅɸʆɻʎ ɲʋʊ ʏʉ ɲʌʅʊɷɿʉ ʊʌɶɲʆʉ ʋʉʐ ɽɲ ʉʌʀʍɸɿ ɻ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ȾȰȻ 3) Ɉȸɇ Ȱ.ȵ. ȵȿȿȸɁȻȾȰ ɁȰɉɅȸȳȵȻȰ (ɸʔɸʇɼʎ «ȵɁȰȵ»), ɻ ʉʋʉʀɲ ɹʖɸɿ ʏɸɽɸʀ ʍɸ ʃɲɽɸʍʏʙʎ ɸɿɷɿʃɼʎ ɷɿɲʖɸʀʌɿʍɻʎ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɿʎ ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ ʏʘʆ ɳʌɽʌʘʆ 68 ɸʋ. ʏʉʐ ʆʊʅʉʐ 4307/2014 ʃɲɿ ɷʐʆɳʅɸɿ ʏɻʎ ʐʋ’ ɲʌɿɽʅ. 725/2018 ɲʋʊʔɲʍɻʎ ʏʉʐ Ʌʌʘʏʉɷɿʃɸʀʉʐ Ȱɽɻʆʙʆ, ʅɸ ɹɷʌɲ ɸʋʀ ʏɻʎ ʉɷʉʑ Ʌɲʄɳʍʃɲ 3, 124 62 ɇʃɲʌɲʅɲɶʃɳʎ, Ȱʏʏɿʃɼ, ȵʄʄɳɷɲ, ʆʉʅʀʅʘʎ ɸʃʋʌʉʍʘʋʉʑʅɸʆɻʎ ɲʋʊ ʏʉʆ ȵɿɷɿʃʊ ȴɿɲʖɸɿʌɿʍʏɼ ʃ. ɍʌɿʍʏʊɷʉʐʄʉ ɇɸʔɹʌɻ. ȸ ȵȴ, ɻ ȵɁȰȵ ʃɲɿ ɻ TKMS ɽɲ ʃɲʄʉʑʆʏɲɿ ɸʔɸʇɼʎ ɲʋʊ ʃʉɿʆʉʑ ʘʎ ʏɲ «ɀɹʌɻ» ʃɲɿ ʏʉ ʃɳɽɸ ʅɹʌʉʎ ʇɸʖʘʌɿʍʏɳ ʘʎ «ɀɹʌʉʎ». ɅɆɃɃȻɀȻɃ

ȿȰɀȲȰɁɃɀȵɁɃɉ ɉɅɃɎȸ ɃɈȻ, ʏɲ ɀɹʌɻ, ʅɲɺʀ ʅɸ ɳʄʄɲ ʍʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ʅɹʌɻ, ʍʐʆɼʗɲʆ ʏɻʆ ɲʋʊ 30 ɇɸʋʏɸʅɴʌʀʉʐ 2010 ȵʃʏɸʄɸʍʏɿʃɼ ɇʐʅʔʘʆʀɲ, ɻ ʉʋʉʀɲ ʃʐʌʙɽɻʃɸ ɲʋʊ ʏʉ ȵʄʄɻʆɿʃʊ Ⱦʉɿʆʉɴʉʑʄɿʉ ɷʐʆɳʅɸɿ ʏʉʐ ʆʊʅʉʐ 3885/2010 (ɌȵȾ 171A) ʃɲɿ ɻ ʉʋʉʀɲ ʏɹɽɻʃɸ ʍɸ ɿʍʖʑ ʏɻʆ 27 Ƀʃʏʘɴʌʀʉʐ 2010 (ɻ «ȵʃʏɸʄɸʍʏɿʃɼ ɇʐʅʔʘʆʀɲ»).

ȿȰɀȲȰɁɃɀȵɁɃɉ ɉɅɃɎȸ ɃɈȻ, ɻ ȵʃʏɸʄɸʍʏɿʃɼ ɇʐʅʔʘʆʀɲ ɲʔʉʌɳ ʏɲ ʋʌʉɶʌɳʅʅɲʏɲ ʐʋʉɴʌʐʖʀʘʆ ʏʉʐ Ʌʉʄɸʅɿʃʉʑ Ɂɲʐʏɿʃʉʑ («ɅɁ»), ɼʏʉɿ ʏʉ ɲʋʉʃɲʄʉʑʅɸʆʉ Ʌʌʊɶʌɲʅʅɲ ȰɆɍȻɀȸȴȸɇ ɶɿɲ ʏɻʆ ʋʌʉʅɼɽɸɿɲ ʆɹʘʆ ʐʋʉɴʌʐʖʀʘʆ ʃʄɳʍɻʎ 214 ʍʖɸɷʀɲʍɻʎ ʏɻʎ TKMS, ʃɲɿ ʏʉ ɲʋʉʃɲʄʉʑʅɸʆʉ Ʌʌʊɶʌɲʅʅɲ ɅɃɇȵȻȴɏɁ ȻȻ ɶɿɲ ʏʉʆ ɸʃʍʐɶʖʌʉʆɿʍʅʊ ʃɲɿ ɶɸʆɿʃɼ ɸʋɿʍʃɸʐɼ ʅɸʏɲʖɸɿʌɿʍʅɹʆʘʆ/ʋɲʄɲɿʙʆ ʐʋʉɴʌʐʖʀʘʆ ʃʄɳʍɻʎ 209 ʍʖɸɷʀɲʍɻʎ ʃɲɿ ʃɲʏɲʍʃɸʐɼʎ ʏɻʎ TKMS. ȸ ȵʃʏɸʄɸʍʏɿʃɼ ɇʐʅʔʘʆʀɲ ɹɽɸʍɸ ʏʉʐʎ ʊʌʉʐʎ ʃɲɿ ʏɿʎ ʋʌʉʒʋʉɽɹʍɸɿʎ ɶɿɲ ʏɻʆ ʍʐʆɲɿʆɸʏɿʃɼ ɷɿɸʐɽɹʏɻʍɻ ʏʘʆ ɷɿɲʔʉʌʙʆ ʃɲɿ ɳʄʄʘʆ ɸʃʃʌɸʅʙʆ ɺɻʏɻʅɳʏʘʆ ʋʉʐ ʐʋɼʌʖɲʆ ʏʉ 2010 ʅɸʏɲʇʑ ʏʘʆ ɀɸʌʙʆ ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ʏɻʆ ɲʆɲɷɿɳʌɽʌʘʍɻ, ʍʐʆɹʖɿʍɻ ʃɲɿ ʉʄʉʃʄɼʌʘʍɻ ʏʘʆ Ʌʌʉɶʌɲʅʅɳʏʘʆ ȰɆɍȻɀȸȴȸɇ ʃɲɿ ɅɃɇȵȻȴɏɁ ȻȻ.

ȿȰɀȲȰɁɃɀȵɁɃɉ ɉɅɃɎȸ ɃɈȻ, ʏʉ Ⱦɸʔɳʄɲɿʉ Ȳʚ ʏɻʎ ȵʃʏɸʄɸʍʏɿʃɼʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ɸʆʍʘʅɳʏʘʍɸ ʏɻʆ ɲʆɲɽɸʘʌɻʅɹʆɻ ɇʑʅɴɲʍɻ 012B/00 ʅɸʏɲʇʑ ʏɻʎ ȵȴ (ɸʃʋʌʉʍʘʋʉʑʅɸʆɻʎ ɲʋʊ ʏʉʆ ɉʋʉʐʌɶʊ ȵɽʆɿʃɼʎ ȱʅʐʆɲʎ), ʘʎ Ȱɶʉʌɲʍʏɼ ʃɲɿʏɻʎ ȵɁȰȵ, ʘʎ Ȱʆɲɷʊʖʉʐ, ɶɿɲ ʏɻʆ ɸʃʏɹʄɸʍɻ ʏʉʐ Ʌʌʉɶʌɳʅʅɲʏʉʎ ȰɆɍȻɀȸȴȸɇ («Ⱦʑʌɿɲ ɇʑʅɴɲʍɻ ȰɆɍȻɀȸȴȸɇ») ʋʉʐ ɲʔʉʌʉʑʍɸ ʍʏɻʆ ʋɲʌɳɷʉʍɻ ʍʏʉ Ʌʉʄɸʅɿʃʊ Ɂɲʐʏɿʃʊ ʏʉʐ ʋʌʙʏʉʐ ʋɲʌɳɷʉʍɻ ʏʌɿʙʆ ɳʄʄʘʆ ʐʋʉɴʌʐʖʀʘʆ ʏʉʐ ʋʌʉɶʌɳʅʅɲʏʉʎ.

ȿȰɀȲȰɁɃɀȵɁɃɉ ɉɅɃɎȸ ɃɈȻ, ɻ ȵɁȰȵ, ʘʎ Ȱʆɳɷʉʖʉʎ ʃɲɿ ɻ TKMS, ʘʎ Ⱦʑʌɿʉʎ ɉʋʉʃɲʏɲʍʃɸʐɲʍʏɼʎ, ʍʐʆɼʗɲʆ ɷʐʉ ʐʋʊʍʐʅɴɳʍɸɿʎ ʅɸ ɻʅɸʌʉʅɻʆʀɲ 22 Ƀʃʏʘɴʌʀʉʐ 2010, ɼʏʉɿ: ʏɻʆ ɲʋʉʃɲʄʉʑʅɸʆɻ «ɉʋʉʍʑʅɴɲʍɻ ȰɆɍȻɀȸȴȸɇ Ȱ» ɲʆɲʔʉʌɿʃɳ ʅɸ ʏʉ ʋʌʙʏʉ ʐʋʉɴʌʑʖɿʉ ʏʉʐ Ʌʌʉɶʌɳʅʅɲʏʉʎ ȰɆɍȻɀȸȴȸɇ, ʅɸ ʏɻʆ ʉʆʉʅɲʍʀɲ «ɅȰɅȰɁȻȾɃȿȸɇ», ʏʉ ʉʋʉʀʉ ɸʀʖɸ ʃɲʏɲʍʃɸʐɲʍɽɸʀ ʋʌʉ ʋʉʄʄʉʑ ʍʏɿʎ ɸɶʃɲʏɲʍʏɳʍɸɿʎ ʏɻʎ ɈKMS ʍʏʉ Ⱦʀɸʄʉ ʏɻʎ ȳɸʌʅɲʆʀɲʎ ʃɲɿ ɲʋɹʅɸʆɸ ʅʊʆʉ ɻ ʋɲʌɳɷʉʍɼ ʏʉʐ ʍʏʉ Ʌʉʄɸʅɿʃʊ Ɂɲʐʏɿʃʊ, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ʏɻʆ ɲʋʉʃɲʄʉʑʅɸʆɻ «ɉʋʉʍʑʅɴɲʍɻ ȰɆɍȻɀȸȴȸɇ Ȳ» ɲʆɲʔʉʌɿʃɳ ʅɸ ʏɻʆ ʃɲʏɲʍʃɸʐɼ ʏʘʆ ʏʌɿʙʆ ʐʋʉɴʌʐʖʀʘʆ ʃʄɳʍɻʎ 214 ʍʏɿʎ ɸɶʃɲʏɲʍʏɳʍɸɿʎ ʏɻʎ ȵɁȰȵ ʅɸ ʐʄɿʃɳ, ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ʃɲɿ ʏɸʖʆʉɶʆʘʍʀɲ ʋʉʐ ɽɲ ʋɲʌɸʀʖɸ ɻ TKMS.

ȿȰɀȲȰɁɃɀȵɁɃɉ ɉɅɃɎȸ ɃɈȻ, ʏʉ Ⱦɸʔɳʄɲɿʉ C ʏɻʎ ȵʃʏɸʄɸʍʏɿʃɼʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ɸʆʍʘʅɳʏʘʍɸ ʏɻʆ ɲʆɲɽɸʘʌɻʅɹʆɻ ʍʑʅɴɲʍɻ 021B/02 ʅɸʏɲʇʑ ʏɻʎ ȵȴ (ɸʃʋʌʉʍʘʋʉʑʅɸʆɻʎ ɲʋʊ ʏʉʆ ɉʋʉʐʌɶʊ ȵɽʆɿʃɼʎ ȱʅʐʆɲʎ), ʘʎ Ȱɶʉʌɲʍʏɼ, ʃɲɿ ʏɻʎ ȵɁȰȵ, ʘʎ Ȱʆɲɷʊʖʉʐ, ɶɿɲ ʏɻʆ ɸʃʏɹʄɸʍɻ ʏʉʐ ʋʌʉɶʌɳʅʅɲʏʉʎ ɅɃɇȵȻȴɏɁ ȻȻ (ɻ «Ⱦʑʌɿɲ ɇʑʅɴɲʍɻ ɅɃɇȵȻȴɏɁ ȻȻ»). Ɉʉ ɲʆʏɿʃɸʀʅɸʆʉ ʏɻʎ Ⱦʑʌɿɲʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ ɅɃɇȵȻȴɏɁ ȻȻ ʏʌʉʋʉʋʉɿɼɽɻʃɸ ʉʐʍɿʘɷʙʎ ʃɲʏʊʋɿʆ ɲɿʏɼʅɲʏʉʎ ʏɻʎ ȵȴ, ʋʉʐ ɲʔʉʌʉʑʍɸ ʍʏɻʆ ʉʄʉʃʄɼʌʘʍɻ ʏʉʐ ɸʃʍʐɶʖʌʉʆɿʍʅʉʑ ʃɲɿ ɶɸʆɿʃɼʎ ɸʋɿʍʃɸʐɼʎ ɸʆʊʎ ʐʋʉɴʌʐʖʀʉʐ ʃʄɳʍɻʎ 209 ʅɸ ʏɻʆ ʉʆʉʅɲʍʀɲ «ɏȾȵȰɁɃɇ», ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ʍʏɻʆ ʃɲʏɲʍʃɸʐɼ 2 ʆɹʘʆ ʐʋʉɴʌʐʖʀʘʆ ʃʄɳʍɻʎ 214, ɲʆʏʀ ʏʉʐ ɸʃʍʐɶʖʌʉʆɿʍʅʉʑ ʃɲɿ ɶɸʆɿʃɼʎ ɸʋɿʍʃɸʐɼʎ 3 ʅɸʏɲʖɸɿʌɿʍʅɹʆʘʆ/ʋɲʄɲɿʙʆ ɉʋʉɴʌʐʖʀʘʆ ʃʄɳʍɻʎ 209 ʏʉʐ Ʌʉʄɸʅɿʃʉʑ Ɂɲʐʏɿʃʉʑ.

ȿȰɀȲȰɁɃɀȵɁɃɉ ɉɅɃɎȸ ɃɈȻ, ɻ ȵɁȰȵ, ʘʎ Ȱʆɳɷʉʖʉʎ, ʃɲɿ ɻ TKMS, ʘʎ Ⱦʑʌɿʉʎ ɉʋʉʃɲʏɲʍʃɸʐɲʍʏɼʎ, ʍʐʆɼʗɲʆ ʏɻʆ ɲʋʊ 22 Ƀʃʏʘɴʌʀʉʐ 2010 ʐʋʉʍʑʅɴɲʍɻ ɲʆɲʔʉʌɿʃɳ ʅɸ ʏɻʆ ʉʄʉʃʄɼʌʘʍɻ ʏʉʐ ɸʃʍʐɶʖʌʉʆɿʍʅʉʑ ʃɲɿ ɶɸʆɿʃɼʎ ɸʋɿʍʃɸʐɼʎ ɸʆʊʎ ʐʋʉɴʌʐʖʀʉʐ ʃʄɳʍɻʎ 209 ʅɸ ʏɻʆ ʉʆʉʅɲʍʀɲ «ɏȾȵȰɁɃɇ» ʃɲɿ ʏɻʆ ʃɲʏɲʍʃɸʐɼ ɷʑʉ ʆɹʘʆ ʐʋʉɴʌʐʖʀʘʆ ʃʄɳʍɻʎ 214 ʅɸ ʐʄɿʃɳ, ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ʃɲɿ ʏɻʆ ʏɸʖʆʉɶʆʘʍʀɲ ʋʉʐ ɽɲ ʋɲʌɸʀʖɸ ɻ TKMS (ɻ «ɉʋʉʍʑʅɴɲʍɻ ɅɃɇȵȻȴɏɁ ȻȻ»).

ȿȰɀȲȰɁɃɀȵɁɃɉ ɉɅɃɎȸ ɃɈȻ, ɷʐʆɳʅɸɿ ʏʉʐ ȱʌɽʌʉʐ 5.9 ʏɻʎ Ⱦʑʌɿɲʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ ɅɃɇȵȻȴɏɁ ȻȻ, ɻ ȵɁȰȵ ɲʆɹʄɲɴɸ ʏɻʆ ʐʋʉʖʌɹʘʍɻ ʆɲ ʅɸʏɲɴɿɴɳʍɸɿ ʍʏɻʆ ȵȴ ʃɲʏɳ ʏɻʆ ɻʅɸʌʉʅɻʆʀɲ ȵʆɸʌɶʉʋʉʀɻʍɻʎ ʏɻʎ ȵʃʏɸʄɸʍʏɿʃɼʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ (ɻ «EDCA») ʏɻʆ ʃʐʌɿʊʏɻʏɲ ʏʘʆ ʐʄɿʃʙʆ ʋʉʐ ʋɲʌɲʏʀɽɸʆʏɲɿ ʍʏʉ Ʌɲʌɳʌʏɻʅɲ ȵ ʏʉʐ Ⱦɸʔɲʄɲʀʉʐ C ʏɻʎ ȵʃʏɸʄɸʍʏɿʃɼʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ, ʏɲ ʉʋʉʀɲ ɸʀʖɲʆ ʋɲʌɲʖɽɸʀ ɼ ʋʌʉʅɻɽɸʐɽɸʀ ʋʌʉ ʏɻʎ EDCA ɶɿɲ ʏʉʆ ɸʋɿɷɿʘʃʊʅɸʆʉ ɸʃʍʐɶʖʌʉʆɿʍʅʊ ʃɲɿ ɸʋɿʍʃɸʐɼ ʏʘʆ ɷʐʉ ʐʋʉɴʌʐʖʀʘʆ ʃʄɳʍɻʎ 209 ʏʉʐ Ʌʉʄɸʅɿʃʉʑ Ɂɲʐʏɿʃʉʑ ʃɲɿ ʏɲ ʉʋʉʀɲ ɷɸʆ ɼʏɲʆ ʋʄɹʉʆ ɷʐʆɲʏʊʆ ʆɲ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɻɽʉʑʆ ʄʊɶʘ ʏʌʉʋʉʋʉʀɻʍɻʎ ʏʉʐ ɲʆʏɿʃɸɿʅɹʆʉʐ ʏɻʎ Ⱦʑʌɿɲʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ ɅɃɇȵȻȴɏɁ ȻȻ (ʏɲ «ȵʋɿʋʄɹʉʆ ɉʄɿʃɳ») ʃɲɿ ɻ ȵȴ ɲʆɹʄɲɴɸ ʆɲ ʃɲʏɲɴɳʄɸɿ ʏʀʅɻʅɲ ʑʗʉʐʎ 117.000.000 ɸʐʌʙ ʍʏɻʆ ȵɁȰȵ (ɻ «Ɉɿʅɼ ɶɿɲ ʏɲ ȵʋɿʋʄɹʉʆ ɉʄɿʃɳ»).

ȿȰɀȲȰɁɃɀȵɁɃɉ ɉɅɃɎȸ ɃɈȻ, ɷʐʆɳʅɸɿ ʏʉʐ ȱʌɽʌʉʐ 5.10 ʏɻʎ ɉʋʉʍʑʅɴɲʍɻʎ ɅɃɇȵȻȴɏɁ ȻȻ, ɻ ɈKMS ɲʆɹʄɲɴɸ ʏɻʆ ʐʋʉʖʌɹʘʍɻ, ɹʆɲʆʏɿ ʍʐʆʉʄɿʃʉʑ ʏɿʅɼʅɲʏʉʎ Ʌɲʌɳʌʏɻʅɲ ȵ ʏʉʐ Ⱦɸʔɲʄɲʀʉʐ C ʏɻʎ ȵʃʏɸʄɸʍʏɿʃɼʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ) ʉʑʏʘʎ ʙʍʏɸ ʆɲ ʅʋʉʌɹʍɸɿ ɻ ȵɁȰȵ ʆɲ ɸʃʋʄɻʌʙʍɸɿ ʏɿʎ ʐʋʉʖʌɸʙʍɸɿʎ ʏɻʎ ɹʆɲʆʏɿ ʏɻʎ ȵȴ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉ ȱʌɽʌʉ 5.9 ʏɻʎ Ⱦʑʌɿɲʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ ɅɃɇȵȻȴɏɁ ȻȻ.

ȿȰɀȲȰɁɃɀȵɁɃɉ ɉɅɃɎȸ ɃɈȻ, ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉ ȱʌɽʌʉ 6 ʏɻʎ Ⱦʑʌɿɲʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ ɅɃɇȵȻȴɏɁ ȻȻ ɻ Ɉɿʅɼ ɶɿɲ ʏɲ ȵʋɿʋʄɹʉʆ ɉʄɿʃɳ ɼʏɲʆ ʋʄɻʌʘʏɹɲ ɲʋʊ ʏɻʆ ȵȴ ʍʏɻʆ ȵɁȰȵ ʍɸ ʋɹʆʏɸ ɷʊʍɸɿʎ ʘʎ ɸʇɼʎ: 97.000.000 ɸʐʌʙ ʃɲʏɳ ʏɻʆ EDCA, ʃɲɿ ʏʉ ʐʋʊʄʉɿʋʉ ʑʗʉʐʎ 20.000.000 ɸʐʌʙ ʍɸ 4 ɷɿɲɷʉʖɿʃɹʎ ɷʊʍɸɿʎ ʑʗʉʐʎ EUR 5.000.000 ɹʃɲʍʏɻ, ʋʄɻʌʘʏɹɸʎ ʏɻʆ 15 Ɍɸɴʌʉʐɲʌʀʉʐ, 15 ɀɲʂʉʐ, 15 Ȱʐɶʉʑʍʏʉʐ ʃɲɿ 15 Ɂʉɸʅɴʌʀʉʐ 2011. Ɉɲ ʀɷɿɲ ʋʉʍɳ ɼʏɲʆ ɲʃʉʄʉʑɽʘʎ ɷɿɲɷʉʖɿʃɳ ʃɲʏɲɴʄɻʏɹɲ ɲʋʊ ʏɻʆ ȵɁȰȵ ʍʏɻʆ ɈKMS ʃɲʏɳ ʏɿʎ ʀɷɿɸʎ ɻʅɸʌʉʅɻʆʀɸʎ ʋʄɻʌʘʅɼʎ, ʋʌʉʎ ɲʋʊʍɴɸʍɻ ʏʘʆ ɲʆʏʀʍʏʉɿʖʘʆ ʐʋʉʖʌɸʙʍɸʘʆ ʏɻʎ ȵɁȰȵ ʋʌʉʎ ʏɻʆ TKMS ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɲ ȱʌɽʌɲ 6.1.2, 6.1.3.3.1, 6.1.3.4.1, 6.1.3.5.1 ʃɲɿ 6.1.3.6.1 ɲʆʏʀʍʏʉɿʖɲ, ʏɻʎ ɉʋʉʍʑʅɴɲʍɻʎ ɅɃɇȵȻȴɏɁ ȻȻ.

ȿȰɀȲȰɁɃɀȵɁɃɉ ɉɅɃɎȸ ɃɈȻ, ɻ ȵȴ ʃɲʏɹɴɲʄɸ ɲʋɸʐɽɸʀɲʎ ʍʏɻʆ TKMS ʃɲʏɳ ʏɻʆ EDCA, ʃɲʏ’ ɸʆʏʉʄɼ ʏɻʎ ȵɁȰȵ, ʃɲɿ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉ ɳʌɽʌʉ 6(ɶ) ʏʉʐ Ⱦɸʔɲʄɲʀʉʐ F ʏɻʎ ȵʃʏɸʄɸʍʏɿʃɼʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ, ʏʉ ʋʉʍʊ ʏʘʆ 115.000.000 ɸʐʌʙ, ɸʃ ʏʘʆ ʉʋʉʀʘʆ ʏɲ 97.000.000 ɸʐʌʙ ɲʆʏɿʍʏʉɿʖʉʑʍɲʆ ʍʏɻʆ ʋʌʙʏɻ ɷʊʍɻ ʏɻʎ Ɉɿʅɼʎ ɶɿɲ ʏɲ ȵʋɿʋʄɹʉʆ ɉʄɿʃɳ, ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉ ȱʌɽʌʉ 6.2.2.1 ʏʉʐ Ⱦɸʔɲʄɲʀʉʐ C ʏɻʎ ȵʃʏɸʄɸʍʏɿʃɼʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ.

ȿȰɀȲȰɁɃɀȵɁɃɉ ɉɅɃɎȸ ɃɈȻ, ʏɻʆ 15 Ɍɸɴʌʉʐɲʌʀʉʐ 2011 ɻ ȵȴ ʃɲʏɹɴɲʄɸ ʍʏɻʆ ȵɁȰȵ ʋʉʍʊ ʑʗʉʐʎ 5.000.000 ɸʐʌʙ ʋʌʉʎ ʋʄɻʌʘʅɼ ʏɻʎ ʋʌʙʏɻʎ ɷʊʍɻʎ ʏɻʎ Ɉɿʅɼʎ ɶɿɲ ȵʋɿʋʄɹʉʆ ɉʄɿʃɳ ɻ ʉʋʉʀɲ ɼʏɲʆ ʃɲʏɲɴʄɻʏɹɲ ʃɲʏɳ ʏʉ ȱʌɽʌʉ 6.2.2.2.3.1 ʏɻʎ Ⱦʑʌɿɲʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ ɅɃɇȵȻȴɏɁ ȻȻ. Ɉʉ ʋʉʍʊ ʏɻʎ ɷʊʍɻʎ ɲʐʏɼʎ ɷɸʆ ʃɲʏɲɴʄɼɽɻʃɸ ʍʏɻ ʍʐʆɹʖɸɿɲ ʍʏɻʆ TKMS ʊʋʘʎ ʋʌʉɹɴʄɸʋɸ ʏʉ ȱʌɽʌʉ 5.10 ʏɻʎ ɉʋʉʍʑʅɴɲʍɻʎ ɅɃɇȵȻȴɏɁ ȻȻ (ʃɲɿ ʉɿ ɷʑʉ ʋʄɻʌʘʅɹʎ ɲʋʊ ʃʉɿʆʉʑ ɽɲ ʃɲʄʉʑʆʏɲɿ ʘʎ ʉɿ «Ʌʄɻʌʘʅɹʎ ɶɿɲ ʏɲ ȵʋɿʋʄɹʉʆ ɉʄɿʃɳ»).

ȿȰɀȲȰɁɃɀȵɁɃɉ ɉɅɃɎȸ ɃɈȻ, ʋʉʍʊ ʑʗʉʐʎ 15.000.000 ɸʐʌʙ ʋʉʐ ɲʆʏɿʍʏʉɿʖɸʀ ʍʏʉ ʐʋʊʄʉɿʋʉ ʏɻʎ Ɉɿʅɼʎ ɶɿɲ ʏɲ ȵʋɿʋʄɹʉʆ ɉʄɿʃɳ ʋʉʐ ʉʔɸʀʄɸɿ ɻ ȵȴ ʋɲʌɲʅɹʆɸɿ ɲʆɸʇʊʔʄɻʏʉ (ʏʉ «ɉʋʊʄʉɿʋʉ ɶɿɲ ʏɲ ȵʋɿʋʄɹʉʆ ɉʄɿʃɳ»).

ȿȰɀȲȰɁɃɀȵɁɃɉ ɉɅɃɎȸ ɃɈȻ, ɻ ʋɲʌɳɷʉʍɻ ʏʉʐ ʍʐʆʊʄʉʐ ʏʘʆ ȵʋɿʋʄɹʉʆ ɉʄɿʃʙʆ ɷɸʆ ʋʌɲɶʅɲʏʉʋʉɿɼɽɻʃɸ ʊʋʘʎ ʋʌʉɴʄɹʋɸʏɲɿ ʍʏʉ ɳʌɽʌʉ 5.9 ʏɻʎ Ⱦʑʌɿɲʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ ɅɃɇȵȻȴɏɁ ȻȻ.

ȿȰɀȲȰɁɃɀȵɁɃɉ ɉɅɃɎȸ ɃɈȻ, ʏɻʆ 10 Ɍɸɴʌʉʐɲʌʀʉʐ 2014, ɻ TKMS ɹʄɲɴɸ ʅɸ ʔɲʇ, ʏɻʆ ɲʋʊ 29 Ȼɲʆʉʐɲʌʀʉʐ 2014 Ʌʌɳʇɻ Ⱦɲʏɲʄʉɶɿʍʅʉʑ ʅɸ ɲʌɿɽʅʊ Ɍ.604.4/1441 ɇ.323, ʋʉʐ ɸʃɷʊɽɻʃɸ ɲʋʊ ʏʉʆ ɉʋʉʐʌɶʊ ȵɽʆɿʃɼʎ ȱʅʐʆɲʎ (ȳɸʆɿʃɼ ȴɿɸʑɽʐʆʍɻ Ȱʅʐʆʏɿʃʙʆ ȵʋɸʆɷʑʍɸʘʆ ʃɲɿ ȵʇʉʋʄɿʍʅʙʆ, ȴɿɸʑɽʐʆʍɻ Ȱʅʐʆʏɿʃʙʆ Ʌʌʉɶʌɲʅʅɳʏʘʆ ʃɲɿ Ⱦʑʌɿʘʆ ɇʐʅɴɳʍɸʘʆ) (ɻ «Ʌʌɳʇɻ Ⱦɲʏɲʄʉɶɿʍʅʉʑ TKMS»), ɷʐʆɳʅɸɿ ʏɻʎ ʉʋʉʀɲʎ ʃɲʏɲʄʉɶʀʍɽɻʃɸ ʃɲʏɳ ʏɻʎ TKMS ʃɲɿ ɺɻʏɼɽɻʃɸ ɻ ɸʋɿʍʏʌʉʔɼ ʏɻʎ Ʌʄɻʌʘʅɼʎ EDCA ʑʗʉʐʎ 115.000.000 ɸʐʌʙ (ɻ «Ȱʅʔɿʍɴɻʏʉʑʅɸʆɻ Ʌʄɻʌʘʅɼ EDCA»). ɹʔɸʍɻ ʅɸ ɲʌɿɽʅʊ ʃɲʏɳɽɸʍɻʎ 203/29.4.2014 (ɻ «ȶʔɸʍɻ TKMS»), ʃɲɿ (ɴ) ɸʆʙʋɿʉʆ ʏʉʐ ɇʐʅɴʉʐʄʀʉʐ ʏɻʎ ȵʋɿʃʌɲʏɸʀɲʎ ʏɻʆ Ȱʀʏɻʍɻ Ȱʃʑʌʘʍɻʎ ʅɸ ɲʌɿɽʅʊ ʃɲʏɳɽɸʍɻʎ 1923/9.5.2014 (ɻ «Ȱʀʏɻʍɻ Ȱʃʑʌʘʍɻʎ»).

ȿȰɀȲȰɁɃɀȵɁɃɉ ɉɅɃɎȸ ɃɈȻ, ʏɻʆ 31 Ȼɲʆʉʐɲʌʀʉʐ 2014, ɸʋɸɷʊɽɻ ʍʏɻʆ ȵɁȰȵ, ɻ ɲʋʊ 29 Ȼɲʆʉʐɲʌʀʉʐ 2014 Ʌʌɳʇɻ Ⱦɲʏɲʄʉɶɿʍʅʉʑ ʅɸ ɲʌɿɽʅʊ Ɍ.604.4/1443/ɇ.325, ʋʉʐ ɸʃɷʊɽɻʃɸ ɲʋʊ ʏʉʆ ɉʋʉʐʌɶʊ ȵɽʆɿʃɼʎ ȱʅʐʆɲʎ (ȳɸʆɿʃɼ ȴɿɸʑɽʐʆʍɻ Ȱʅʐʆʏɿʃʙʆ ȵʋɸʆɷʑʍɸʘʆ ʃɲɿ ȵʇʉʋʄɿʍʅʙʆ, ȴɿɸʑɽʐʆʍɻ Ȱʅʐʆʏɿʃʙʆ Ʌʌʉɶʌɲʅʅɳʏʘʆ ʃɲɿ Ⱦʑʌɿʘʆ ɇʐʅɴɳʍɸʘʆ) (ɻ «Ʌʌɳʇɻ Ⱦɲʏɲʄʉɶɿʍʅʉʑ ȵɁȰȵ»), ɷʐʆɳʅɸɿ ʏɻʎ ʉʋʉʀɲʎ ʃɲʏɲʄʉɶʀʍɽɻʃɸ ʃɲʏɳ ʏɻʎ ȵɁȰȵ ʏʉ ʋʉʍʊ ʏʘʆ 115.500.000 ɸʐʌʙ (ʉ «Ȱʅʔɿʍɴɻʏʉʑʅɸʆʉʎ Ⱦɲʏɲʄʉɶɿʍʅʊʎ ȵɁȰȵ»), ɶɿɲ ʏɿʎ ɸʃɸʀ ɲʆɲʔɸʌʊʅɸʆɸʎ ɲɿʏʀɸʎ. ȵʃ ʏʉʐ ʘʎ ɳʆʘ ʋʉʍʉʑ ʏʉʐ Ȱʅʔɿʍɴɻʏʉʑʅɸʆʉʐ Ⱦɲʏɲʄʉɶɿʍʅʉʑ ȵɁȰȵ , ʋʉʍʊ 5.000.000 ɸʐʌʙ, ɲʆʏɿʍʏʉɿʖɸʀ ʍʏɲ ȵʋɿʋʄɹʉʆ ɉʄɿʃɳ, ʋʉʐ ʋʌʉɴʄɹʋʉʆʏɲɿ ʍʏʉ Ʌɲʌɳʌʏɻʅɲ ȵ ʏɻʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ 021Ȳ/02.

ȿȰɀȲȰɁɃɀȵɁɃɉ ɉɅɃɎȸ ɃɈȻ, ɻ ȵɁȰȵ ɺɼʏɻʍɸ ʏɻʆ ɲʃʑʌʘʍɻ ʏɻʎ Ʌʌɳʇɻʎ Ⱦɲʏɲʄʉɶɿʍʅʉʑ ȵɁȰȵ ʃɲʏɲɽɹʏʉʆʏɲʎ ɸʆʙʋɿʉʆ ʏʉʐ ȵʄɸɶʃʏɿʃʉʑ ɇʐʆɸɷʌʀʉʐ ʏɻʆ ɹʔɸʍɻ ʅɸ ɲʌɿɽʅʊ ʃɲʏɳɽɸʍɻʎ 156/27.03.2014 (ɻ «ȶʔɸʍɻ ȵɁȰȵ»).

ȿȰɀȲȰɁɃɀȵɁɃɉ ɉɅɃɎȸ ɃɈȻ, ɻ ȵɁȰȵ, ʅɲɺʀ ʅɸ ʏʌʀɲ (3) ɳʄʄɲ ʅɹʌɻ, ʃʀʆɻʍɸ ɷɿɲɿʏɻʏɿʃɼ ɷɿɲɷɿʃɲʍʀɲ ʃɲʏɳ ʏɻʎ ȵȴ ɸʆʙʋɿʉʆ ʏʉʐ ȴɿɸɽʆʉʑʎ ȴɿɲɿʏɻʏɿʃʉʑ ȴɿʃɲʍʏɻʌʀʉʐ ʏʉʐ ȴɿɸɽʆʉʑʎ ȵʅʋʉʌɿʃʉʑ ȵʋɿʅɸʄɻʏɻʌʀʉʐ (Ȱʌɿɽʅʊʎ ɉʋʊɽɸʍɻʎ 18675/GZ/MHM/AGF/ ZF/AYZ) ɶɿɲ ʏɻʆ ʉʋʉʀɲ ʃɲɿ ɸʃɷʊɽɻʃɸ ɻ ʍʖɸʏɿʃɼ Ƀʌɿʍʏɿʃɼ Ȱʋʊʔɲʍɻ ʏɻʆ 29 ɇɸʋʏɸʅɴʌʀʉʐ 2017 (ɻ «Ƀʌɿʍʏɿʃɼ ȴɿɲɿʏɻʏɿʃɼ Ȱʋʊʔɲʍɻ»). ȴʐʆɳʅɸɿ ʏɻʎ Ƀʌɿʍʏɿʃɼʎ ȴɿɲɿʏɻʏɿʃɼʎ Ȱʋʊʔɲʍɻʎ, ʐʋʉʖʌɸʙɽɻʃɸ ɻ ȵȴ ʆɲ ʋʄɻʌʙʍɸɿ ʍʏɻʆ ȵɁȰȵ ʏʉ ɉʋʊʄʉɿʋʉ ɶɿɲ ʏɲ ȵʋɿʋʄɹʉʆ ɉʄɿʃɳ, ʐʋʊ ʏʉʆ ʊʌʉ ʏɻʎ ʋɲʌɳʄʄɻʄɻʎ ʋɲʌɳɷʉʍɻʎ ʏʘʆ ȵʋɿʋʄɹʉʆ ɉʄɿʃʙʆ ʍʏɻʆ ȵȴ. ȸ ȵȴ ɳʍʃɻʍɸ ɲʀʏɻʍɻ ɲʃʑʌʘʍɻʎ ʏɻʎ Ƀʌɿʍʏɿʃɼʎ ȴɿɲɿʏɻʏɿʃɼʎ Ȱʋʊʔɲʍɻʎ ɸʆʙʋɿʉʆ ʏʉʐ ȵʔɸʏɸʀʉʐ Ȱɽɻʆʙʆ ɻ ʉʋʉʀɲ ɲʋʉʌʌʀʔɽɻʃɸ ʅɸ ʏɻʆ ʐʋ’ ɲʌɿɽ. 1897/2019 ɲʋʊʔɲʍɻ ʏʉʐ ɸʆ ʄʊɶʘ ȴɿʃɲʍʏɻʌʀʉʐ.