Αποφάσεις - Ανακοινώσεις — ΦΕΚ A' 239/2020

Τις διατάξεις της Συμφωνίας μεταξύ των Κυβερνήσεων της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Ρωσικής Ομοσπονδίας για την οικονομική, βιομηχανική, τεχνολογική και επιστημονική συνεργασία, που υπογράφηκε στην Αθήνα, στις 30 Ιουνίου 1993 και κυρώθηκε με το ν. 2249/1994 (Α΄187).

Το άρθρο δεύτερο του ανωτέρω κυρωτικού νόμου σύμφωνα με το οποίο τα Πρωτόκολλα- Πρακτικά που καταρτίζονται από τη Μικτή Επιτροπή του άρθρου 11 της Συμφωνίας εγκρίνονται με κοινή πράξη των κατά περίπτωση αρμοδίων Υπουργών.

Τις διατάξεις του άρθρου 90 του «Κώδικα Νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα» (π.δ. 63/2005, Α΄ 98), σε συνδυασμό με την παρ. 22 του άρθρου 119 του ν. 4622/2019 (Α΄ 133).

Την υπ’ αρ. Υ6/9.7.2019 απόφαση του Πρωθυπουργού «Ανάθεση Αρμοδιοτήτων στον Υπουργό Επικρατείας» (Β΄ 2902).

Την υπό στοιχεία ΔΝΣα’/οικ. 59172/7775/ΦΝ 459/ 19.07.2019 κοινή απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Υποδομών και Μεταφορών «Ανάθεση Αρμοδιοτήτων στον Υφυπουργό Υποδομών και Μεταφορών, Ιωάννη Κεφαλογιάννη» (Β’ 3058).

Την υπ’ αρ. 5359/10.8.2020 κοινή απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων «Ανάθεση Αρμοδιοτήτων στην Υφυπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, Φωτεινή Αραμπατζή» (Β’ 3374).

Το γεγονός ότι εκ της εφαρμογής των διατάξεων του υπό έγκριση Πρωτοκόλλου ουδεμία δαπάνη προκαλείται σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού.

Το περιεχόμενο του υπό έγκριση Πρωτοκόλλου, αποφασίζουμε: Εγκρίνουμε ως έχει και στο σύνολό του το Πρωτόκολλο της 12ης Συνόδου της Μικτής Διυπουργικής Επιτροπής Οικονομικής, Βιομηχανικής, Επιστημονικής και Τεχνολογικής Συνεργασίας μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Ρωσικής Ομοσπονδίας, που υπογράφηκε στη Θεσσαλονίκη, στις 19 Απριλίου 2019, του οποίου το πρωτότυπο ελληνικό και αγγλικό κείμενο έχει ως εξής: ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ ΤΗΣ 12ΗΣ ΣΥΝΟΔΟΥ ΤΗΣ ΜΙΚΤΗΣ ΔΙΥΠΟΥΡΓΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ, BIOMHXANIKHΣ, ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΡΩΣΙΚΗΣ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΣ (Θεσσαλονίκη, 18-19 Απριλίου 2019) Η δωδέκατη Σύνοδος της Μικτής Διυπουργικής Επιτροπής (ΜΔΕ) Οικονομικής, Βιομηχανικής, Επιστημονικής και Τεχνολογικής Συνεργασίας μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Ρωσικής Ομοσπονδίας (εφεξής: «η Επιτροπή») πραγματοποιήθηκε στη Θεσσαλονίκη, στις 18 και 19 Απριλίου 2019. Επικεφαλής της Ελληνικής Αντιπροσωπείας ήταν η Αναπληρώτρια Υπουργός Εξωτερικών, Αθανασία Αναγνωστοπούλου. Επικεφαλής της Ρωσικής Αντιπροσωπείας ήταν ο Υπουργός Μεταφορών, Yevgeny Ditrikh. Ο κατάλογος συμμετεχόντων των δύο αντιπροσωπειών επισυνάπτονται (Παραρτήματα Ι και ΙΙ). Κατά τη Σύνοδο, η οποία πραγματοποιήθηκε σε κλίμα αμοιβαίας κατανόησης και φιλίας, και οι δύο Πλευρές προέβησαν σε επισκόπηση των πρόσφατων εξελίξεων στις οικονομίες των χωρών τους και εξέτασαν τις διμερείς οικονομικές και εμπορικές τους σχέσεις μετά την 11η Σύνοδο της Επιτροπής, που έλαβε χώρα στη Μόσχα, την 5η και 6η Δεκεμβρίου 2018. Και οι δύο Πλευρές εξέφρασαν ετοιμότητα να λάβουν όλα τα αναγκαία μέτρα, προκειμένου να βελτιώσουν τη διμερή συνεργασία, στη βάση του αμοιβαίου συμφέροντος. Συζητήθηκαν τα ακόλουθα ζητήματα, σύμφωνα με την συμπεφωνημένη Ημερήσια Διάταξη (Παράρτημα ΙΙΙ): Οι δύο Πλευρές, επιθυμώντας να επιτύχουν οικονομική ανάπτυξη, αναγνώρισαν τη σημασία και το αμοιβαίο όφελος από την ενθάρρυνση της επιχειρηματικής συνεργασίας και εξέφρασαν την προθυμία τους να ενισχύσουν τη συνεργασία αυτή μέσω προώθησης πρόσφορων επιχειρηματικών συνεργασιών σε διάφορους τομείς κατασκευαστικούς τομείς αμοιβαίου ενδιαφέροντος, με έμφαση στην καινοτομία και την βιώσιμη βιομηχανική ανάπτυξη. Οι δύο Πλευρές υπογράμμισαν τη σημασία των Μικρών και Μεσαίων Επιχειρήσεων (ΜμΕ) και της επιχειρηματικότητας για την οικονομία, λαμβάνοντας υπόψη τη συνεισφορά τους στην ανάπτυξη, τη δημιουργία θέσεων εργασίας και την κοινωνική συνοχή. Τόνισαν επίσης την ζωτική συνεισφορά των νεοφυών επιχειρήσεων στην επιχειρηματική καινοτομία, την εξωστρέφεια και τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας και συμφώνησαν να αξιοποιήσουν πλήρως τη δυναμική τους μέσω της προώθησης της δικτύωσης και ευχερειών συνεργασίας και της ενθάρρυνσης των κοινών δράσεων μεταξύ νεοφυών επιχειρήσεων. Οι δύο Πλευρές, στο πλαίσιο της επιτυχημένης διμερούς συνεργασίας τους στην πιστοποίηση και την τυποποίηση, συμφώνησαν να εξετάσουν το ενδεχόμενο να διευρύνουν τη συνεργασία τους σε άλλους τομείς των Υποδομών Ποιότητας, όπως η μετρολογία, οι εργαστηριακοί έλεγχοι και η αξιολόγηση συμμόρφωσης, μέσω της ανταλλαγής βέλτιστων πρακτικών, καθώς και πληροφοριών σε θέματα τεχνικών ρυθμίσεων και κανονισμών. Οι δύο Πλευρές τόνισαν τη σημασία της ανάπτυξης της διμερούς συνεργασίας στον τομέα της αεροναυπηγικής βιομηχανίας και εξέφρασαν το αμοιβαίο ενδιαφέρον τους για την υλοποίηση κοινών έργων και στις δύο χώρες. Οι δύο Πλευρές εξέφρασαν την ετοιμότητά τους να αναπτύξουν τη συνεργασία τους στον τομέα της ναυπήγησης και επισκευής πλοίων. Η Ρωσική Πλευρά ενημέρωσε για την περαιτέρω ανάπτυξη της Ευρασιατικής Οικονομικής Ένωσης εστιάζοντας στις ευκαιρίες που προσφέρονται σε Ελληνικές επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται εντός της ΕΑΟΕ. Η Ελληνική Πλευρά ευχαρίστησε τη Ρωσική Πλευρά και κατέγραψε τις νέες πληροφορίες. ΔΙΜΕΡΕΣ ΝΟΜΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ Προκειμένου να προωθήσουν τη διμερή οικονομική συνεργασία στον τομέα των ναυτιλιακών μεταφορών, οι δύο Πλευρές χαιρέτισαν την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων και, ως πρόσθετο απτό δείγμα της θεσμικής ναυτιλιακής τους συνεργασίας, χαιρέτισαν την υπογραφή, στο πλαίσιο της 12ης Συνόδου της Επιτροπής, των: (i) Πρωτοκόλλου για την τροποποίηση της Συμφωνίας μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Ρωσικής Ομοσπονδίας για την Εμπορική Ναυτιλία της 6ης Δεκεμβρίου 2001. (ii) Σχεδίου Εφαρμογής του Μνημονίου Κατανόησης για τη συνεργασία στον τομέα της τυποποίησης μεταξύ του Εθνικού Συστήματος Υποδομών Ποιότητας/ Ελληνικού Οργανισμού Τυποποίησης (ΕΣΥΠ/ΕΛΟΤ) και του Ρωσικού Ομοσπονδιακού Οργανισμού Τεχνικών Κανονισμών και Μετρολογίας για τα έτη 2019-2021. Περαιτέρω, οι δύο Πλευρές συμφώνησαν να συνεχίζουν τη συνεργασία τους με σκοπό να υπογράψουν τα κάτωθι κείμενα: (i) Μνημόνιο Κατανόησης για τη Συνεργασία στο πεδίο ανάπτυξης και εκμετάλλευσης υποδομών λέιζερ ισχύος πεταβάτ και εξαβάτ. (ii) Μνημόνιο Κατανόησης για τη μείωση τιμών περιαγωγής μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Ρωσικής Ομοσπονδίας. (iii) Μνημόνιο Κατανόησης για Συνεργασία στον τομέα της Δημόσιας Υγείας. ΕΝΕΡΓΕΙΑ

Συνεργασία στον τομέα φυσικού αερίου Οι δύο πλευρές αποτίμησαν θετικά τη στρατηγική συνεργασία μεταξύ της Ελληνικής και της Ρωσικής Πλευράς στον τομέα του φυσικού αερίου και επεσήμαναν την αξιόπιστη και αδιάλειπτη προμήθεια ρωσικού φυσικού αερίου στην Ελλάδα. Η Ελληνική Πλευρά υπογράμμισε τη στρατηγική αξία του υπάρχοντος Διαβαλκανικού αγωγού φυσικού αερίου για την προμήθεια ρωσικού φυσικού αερίου και προσβλέπει στη συνέχιση της λειτουργίας του. Οι δύο Πλευρές υπογράμμισαν εκ νέου τη μεγάλη σημασία για την ενεργειακή ασφάλεια της περιοχής των Βαλκανίων του σχεδίου κατασκευής του transit δεύτερου κλάδου του αγωγού “Turkish Stream” για την προμήθεια των ευρωπαϊκών χωρών με ρωσικό φυσικό αέριο. Οι δύο Πλευρές τόνισαν τη σημασία της συνέχισης των εργασιών της Ομάδας Εργασίας και της Συντονιστικής Επιτροπής που δημιουργήθηκαν στο πλαίσιο της Συμφωνίας Συνεργασίας μεταξύ των εταιριών ΔΕΠΑΑ.Ε., Edison S.p.A και PJSC Gazprom, από 2 Ιουνίου 2017, με στόχο την περαιτέρω διερεύνηση του ενδεχόμενου κατασκευής αγωγού φυσικού αερίου από τη Ρωσία μέσω τρίτων χωρών μέχρι τα ελληνικά σύνορα και της σύνδεσής του με το σχεδιαζόμενο αγωγό φυσικού αερίου «Ποσειδών», ο οποίος προβλέπεται να προμηθεύει την Ιταλία με ρωσικό αέριο.

Συνεργασία στον τομέα πετρελαίου Οι δύο Πλευρές εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για την υλοποίηση του Μνημονίου Κατανόησης για βασικούς όρους προμήθειας πετρελαίου και προϊόντων πετρελαίου μεταξύ της Ελληνικά Πετρέλαια Α.Ε. και της PJSC Rosneft, της 27ης Μαΐου 2016, το οποίο ήταν αποτέλεσμα της πολυετούς συνεργασίας των δύο Πλευρών. Η Ελληνικά Πετρέλαια Α.Ε. προμηθεύεται μεγάλες ποσότητες ρωσικού αργού πετρελαίου, καθώς και προϊόντων πετρελαίου που παράγονται σε ρωσικά διυλιστήρια. Οι δύο Πλευρές προτίθενται να συνεχίσουν και να επεκτείνουν την επιχειρηματική συνεργασία. Οι δύο Πλευρές υποστηρίζουν τη συνεργασία των ελληνικών και ρωσικών εταιριών στην ανάπτυξη των έργων ενεργειακών υποδομών, της έρευνας υδρογονανθράκων, καθώς και των έργων παροχής υπηρεσιών στους τομείς αυτούς. Οι δύο Πλευρές κατέγραψαν την προσβλέπουν στη συνέχιση και επέκτασή της. Οι δύο Πλευρές τελούν ενήμερες ότι, την 1η Μαρτίου 2018, στη Σόφια, κατά τη διάρκεια κοινής συνδιάσκεψης, οι εκπρόσωποι των μετόχων της εταιρείας Trans-Balkan Pipeline B.V. ενέκριναν την εκκαθάρισή της. Στην παρούσα φάση, η ολλανδική εταιρία C-Corp BV, η οποία ανέλαβε την εταιρική διαχείριση της TBPBV, διεξάγει τις αναγκαίες εργασίες για την εκκαθάρισή της.

Συνεργασία στον τομέα της ηλεκτρικής ενέργειας Οι δύο Πλευρές απέδωσαν έμφαση στην ανάπτυξη της διμερούς συνεργασίας στον τομέα της ηλεκτρικής ενέργειας. Οι Πλευρές ενθάρρυναν συμμετοχή ελληνικών και ρωσικών εταιριών στη δημιουργία και ανάπτυξη έργων ενεργειακής υποδομής στην ελληνική και τη ρωσική επικράτεια, καθώς και στην επικράτεια τρίτων χωρών, συμπεριλαμβανομένης της προμήθειας βασικού ενεργειακού εξοπλισμού. Η Ρωσική Πλευρά υποστηρίζει το ενδιαφέρον της εταιρίας PJSC Power Machines να συνεργασθεί με Έλληνες εταίρους για την υλοποίηση της κατασκευής και εκσυγχρονισμού θερμοηλεκτρικών και υδροηλεκτρικών σταθμών παραγωγής ενέργειας (στροβίλους, γεννήτριες, λέβητες, μετασχηματιστές) που κατασκευάζονται στα εργοστάσια της εν λόγω ρωσικής εταιρίας. Η Ρωσική Πλευρά ενημέρωσε την Ελληνική Πλευρά για το ενδιαφέρον της PJSC Power Μachines: • Να αναπτύξει περαιτέρω συνεργασία με ελληνικές δημόσιες και ιδιωτικές εταιρίες κατά την υλοποίηση έργων εκσυγχρονισμού, επισκευής και κατασκευής νέων θερμικών σταθμών παραγωγής ενέργειας και υδροηλεκτρικών σταθμών. ΗPJSC Power Machines διαθέτει μακρά εμπειρία συνεργασίας με Έλληνες εταίρους στο πλαίσιο κατασκευής και εκσυγχρονισμού έργων ενεργειακής υποδομής όπως οι ΑΗΣ Αγίου Δημητρίου (2300MWt), Καρδιάς(2300 MWt) και Μελίτης-Αχλάδας (1330 MW), καθώς και ο ΥΗΣ Πλατανόβρυσης (257 MWt). • Να προμηθεύσει το βασικό ενεργειακό εξοπλισμό (στροβίλους, γεννήτριες, λέβητες, μετασχηματιστές) καθώς και να παρέχει τις υπηρεσίες της για τον εκσυγχρονισμό του εξοπλισμού στους ΑΗΣ και ΥΗΣ, να αναλάβει την επισκευή τους καθώς και την τεχνική υποστήριξη και την αποκατάσταση των τεχνικών χαρακτηριστικών του εξοπλισμού στο επίπεδο σχεδιασμού. Η Ρωσική Πλευρά υποστηρίζει το ενδιαφέρον της εταιρίας LLC Technopromexport για την εγκαθίδρυση συνεργασίας με Έλληνες εταίρους στον τομέα της κατασκευής νέων και του εκσυγχρονισμού υπαρχόντων σταθμών παραγωγής ενέργειας και της υποδομής καθώς και της κατασκευής ειδικών εγκαταστάσεων.

Συνεργασία στον τομέα της Ανανεώσιμης Ενέργειας Οι δύο Πλευρές υπογράμμισαν ότι η υλοποίηση του Μνημονίου Κατανόησης μεταξύ του Ελληνικού Κέντρου Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας και Εξοικονόμησης Ενέργειας και της Ρωσικής Υπηρεσίας Ενέργειας του Υπουργείου Ενέργειας της Ρωσικής Ομοσπονδίας, που υπεγράφη στις 27 Μαΐου 2016, θα δώσει ώθηση στην ανάπτυξη έργων στον τομέα της ανανεώσιμης ενέργειας και τη δημιουργία νέων επιχειρηματικών επαφών. Οι δύο Πλευρές ενθάρρυναν τη συνεργασία πανεπιστημίων, εκπροσώπων επιχειρήσεων, δημόσιων και ιδιωτικών φορέων για την υλοποίηση κοινών δράσεων και την προσέλκυση επενδύσεων στον τομέα της ανανεώσιμης ενέργειας. Η Ρωσική Πλευρά ενημέρωσε την Ελληνική για το ενδιαφέρον του Ομίλου Hevel για την ανάπτυξη συνεργασίας με Έλληνες εταίρους στον τομέα της ηλιακής ενέργειας (προμήθεια μεγάλης αποδοτικότητας ρωσικών μονάδων για εμπορικά έργα στην ελληνική επικράτεια, κατασκευή φωτοβολταϊκών σταθμών και αυτόνομων υβριδικών (ντίζελ – ηλιακών ενεργειακών εγκαταστάσεων, εγκαταστάσεων στέγης και πρόσοψης κτιρίων με χρήση ηλιακών μονάδων). Για την ανάπτυξη αμοιβαίας επωφελούς διμερούς συνεργασίας, ο Όμιλος Ηevel διατίθεται να συμμετάσχει σε κοινά έργα με πιθανούς Έλληνες εταίρους ως προμηθευτής φωτοβολταϊκών μονάδων μεγάλης αποδοτικότητας, ως εργολάβος EPC ή ως ανεξάρτητος παραγωγός ηλεκτρικής ενέργειας (IPP).