Νόμοι — ΦΕΚ A' 27/2022

Για την ενίσχυση της αμυντικής θωράκισης της Χώρας.

Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή: ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

ΜΕΡΟΣ Α΄: ΕΓΚΡΙΣΗ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΩΝ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΩΝ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α΄: ΕΓΚΡΙΣΗ ΣΧΕΔΙΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ ΣΤΟΝ

ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΑΜΥΝΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΦΡΕΓΑΤΩΝ ΤΥΠΟΥ «FDI HN» ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΝ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΟΥΣ Άρθρο πρώτο Έγκριση σχεδίου σύμβασης προμήθειας φρεγατών τύπου «FDI HN» ΣΥΜΒΑΣΗ ΥΠ’ ΑΡ. 16Β/21 για φρεγάτες κλάσης FDI για το Πολεμικό Ναυτικό μεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Naval Group

Άρθρο 1 Ορισμοί / Συντομογραφίες

Άρθρο 2 Περιεχόμενο των εγγράφων της Σύμβασης

Άρθρο 3 Αντικείμενο της Σύμβασης

Άρθρο 4 Τιμές

Άρθρο 5 Όροι πληρωμής

Άρθρο 6 Φόροι, δασμοί, κρατήσεις

Άρθρο 7 Διαφάνεια

Άρθρο 8 Προδιαγραφές

Άρθρο 9 Ομάδα διαχείρισης του αγοραστή (Buyer’s

management team-BMT)

Άρθρο 10 Χ παρεχόμενα από τον αγοραστή (Buyer

furnished X-BFX)

Άρθρο 11 Ποιοτικός έλεγχος

Άρθρο 12 Διασφάλιση ποιότητας

Άρθρο 13 Παραλαβή

Άρθρο 14 Παράδοση

Άρθρο 15 Μεταβίβαση κυριότητας

Άρθρο 16 Σήμανση και συσκευασία

Άρθρο 17 Κωδικοποίηση

Άρθρο 18 Εγγύηση

Άρθρο 19 Τορπίλες - Αρχικό εφοδιαστικό πακέτο (ILP)

Άρθρο 20 Ανασκοπήσεις διαχείρισης προγράμματος

Άρθρο 21 Τεχνικές τροποποιήσεις - Έλεγχος διαμόρφωσης

Άρθρο 22 Εν συνεχεία υποστήριξη (Follow on support FOS)

Άρθρο 23 Κυρώσεις

Άρθρο 24 Ανωτέρα βία/Δικαιολογημένες καθυστερήσεις

Άρθρο 25 Κίνδυνος απώλειας ή ζημίας

Άρθρο 26 Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας

Άρθρο 27 Παραίτηση από δικαίωμα

Άρθρο 28 Ασφάλιση - Ευθύνη

Άρθρο 29 Επίλυση διαφορών - Διαιτησία

Άρθρο 30 Εφαρμοστέο δίκαιο

Άρθρο 31 Γλώσσα της Σύμβασης

Άρθρο 32 Υπογραφή της Σύμβασης

Άρθρο 33 Ενεργοποίηση της Σύμβασης

Άρθρο 34 Ολοκλήρωση της Σύμβασης

Άρθρο 35 Αλληλογραφία

Άρθρο 36 Εμπιστευτικότητα - Μη αποκάλυψη

Άρθρο 37 Τροποποιήσεις Σύμβασης

Άρθρο 38 Καταγγελία - Λύση της Σύμβασης - Έκπτωση

Άρθρο 39 Άδειες εισαγωγής και εξαγωγής

Άρθρο 40 Μεταβίβαση δικαιωμάτων και υποχρεώσεων

Άρθρο 41 Ασφάλεια εφοδιασμού

Άρθρο 42 Περιβάλλον - Ασφάλεια

Άρθρο 43 Συμβατικό δικαίωμα προαίρεσης

Άρθρο 44 Υπεργολάβοι

Άρθρο 45 Ασφάλεια

Άρθρο 46 Τελικές διατάξεις

Άρθρο δεύτερο Έγκριση σχεδίου σύμβασης εν συνεχεία υποστήριξης των φρεγατών τύπου «FDI HN» ΣΥΜΒΑΣΗ ΥΠ’ ΑΡ. 017Β/21 για την εν συνεχεία υποστήριξη φρεγατών κλάσης FDI για το Πολεμικό Ναυτικό μεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Naval Group

Άρθρο 1 Ορισμοί/Συντομογραφίες

Άρθρο 2 Περιεχόμενο των εγγράφων της Σύμβασης

Άρθρο 3 Σκοπός - Αντικείμενο της Σύμβασης

Άρθρο 4 Τιμές

Άρθρο 5 Όροι πληρωμής

Άρθρο 6 Φόροι, δασμοί, κρατήσεις

Άρθρο 7 Διαφάνεια

Άρθρο 8 Προδιαγραφές

Άρθρο 9 Χ παρεχόμενα από τον αγοραστή (BFx)

Άρθρο 10 Ποιοτικός έλεγχος

Άρθρο 13 Μεταβίβαση κυριότητας

Άρθρο 14 Σήμανση και συσκευασία

Άρθρο 15 Κωδικοποίηση

Άρθρο 16 Εγγύηση

Άρθρο 17 Κατ’ εντολήν υπηρεσίες και προμήθειες (On

demand services and supplies)

Άρθρο 18 Ανασκόπηση διαχείρισης προγράμματος

Άρθρο 19 Τεχνικές τροποποιήσεις - Έλεγχος διαμόρφωσης

Άρθρο 20 Κυρώσεις

Άρθρο 21 Ανωτέρα βία/Δικαιολογημένες καθυστερήσεις

Άρθρο 22 Κίνδυνος απώλειας ή ζημίας

Άρθρο 23 Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας

Άρθρο 24 Παραίτηση από δικαίωμα

Άρθρο 25 Ασφάλιση - Ευθύνη

Άρθρο 26 Επίλυση διαφορών - Διαιτησία

Άρθρο 27 Εφαρμοστέο δίκαιο

Άρθρο 28 Γλώσσα της Σύμβασης

Άρθρο 29 Ενεργοποίηση της Σύμβασης

Άρθρο 30 Ολοκλήρωση Σύμβασης

Άρθρο 31 Αλληλογραφία

Άρθρο 32 Εμπιστευτικότητα - Μη αποκάλυψη

Άρθρο 33 Τροποποιήσεις Σύμβασης

Άρθρο 34 Καταγγελία - Λύση της Σύμβασης - Έκπτωση

Άρθρο 35 Ασφάλεια εφοδιασμού

Άρθρο 36 Περιβάλλον - Ασφάλεια

Άρθρο 37 Δικαίωμα προαίρεσης για εν συνεχεία υποστήριξης (FOS) της φρεγάτας ΠΝ 4

Άρθρο 38 Υπεργολάβοι

Άρθρο 39 Ασφάλεια

Άρθρο 40 Άδειες εισαγωγής και εξαγωγής

Άρθρο 41 Τελικές διατάξεις

Άρθρο τρίτο Έγκριση σχεδίου σύμβασης προμήθειας εξοπλισμού (κατευθυνόμενα βλήματα) για φρεγάτες «FDI HN» και εν συνεχεία υποστήριξης εξοπλισμού (όπλων) των φρεγατών τύπου «FDI HN» ΣΥΜΒΑΣΗ Νο 018Β/21 για την προμήθεια κατευθυνόμενων βλημάτων (Κ/Β) των φρεγατών FDI HN μετά συναφούς εξοπλισμού και υπηρεσιών συμπεριλαμβανομένης της εν συνεχεία υποστήριξής τους μεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας της Ελληνικής Δημοκρατίας και της MBDA France

Άρθρο 1 Συστατικά μέρη της Σύμβασης

Άρθρο 2 Ορισμοί

Άρθρο 3 Αντικείμενο της Σύμβασης

Άρθρο 4 Τιμές

Άρθρο 5 Όροι πληρωμής

Άρθρο 6 Φόροι, δασμοί και παρακρατήσεις

Άρθρο 7 Διαφάνεια

Άρθρο 8 Προδιαγραφές

Άρθρο 9 Εκπρόσωποι αγοραστή

Άρθρο 10 Εξοπλισμός παρεχόμενος από τον αγοραστή (BFE)

Άρθρο 11 Ποιοτικός έλεγχος

Άρθρο 12 Διαδικασίες παραλαβής

Άρθρο 13 Παράδοση

Άρθρο 14 Μεταβίβαση κυριότητας

Άρθρο 15 Σημάνσεις, συσκευασία

Άρθρο 16 Κωδικοποίηση

Άρθρο 17 Εγγύηση

Άρθρο 18 Αρχική υλικοτεχνική υποστήριξη

Άρθρο 19 Συνεδριάσεις ανασκόπησης προόδου (PRM)

Άρθρο 20 Τεχνικές τροποποιήσεις - Έλεγχος διαμόρφωσης

Άρθρο 21 Εν συνεχεία υποστήριξη (FOS)

Άρθρο 22 Κυρώσεις για καθυστερημένες παραδόσεις

Άρθρο 23 Ανωτέρα βία - Δικαιολογημένες καθυστερήσεις

Άρθρο 24 Κίνδυνος απώλειας ή ζημίας

Άρθρο 25 Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας

Άρθρο 26 Αποποίηση δικαιωμάτων

Άρθρο 27 Ασφάλεια - ευθύνη

Άρθρο 28 Διευθέτηση διαφορών - Διαιτησία

Άρθρο 29 Εφαρμοστέο δίκαιο

Άρθρο 30 Γλώσσα της Σύμβασης

Άρθρο 31 Υπογραφή της Σύμβασης

Άρθρο 32 Ενεργοποίηση/Ολοκλήρωση Σύμβασης

Άρθρο 33 Αλληλογραφία

Άρθρο 34 Εμπιστευτικότητα - Αναπαραγωγή

Άρθρο 35 Τροποποιήσεις Σύμβασης

Άρθρο 36 Καταγγελία Σύμβασης - Έκπτωση

Άρθρο 37 Άδειες εισαγωγών και εξαγωγών

Άρθρο 38 Μεταβίβαση δικαιωμάτων και υποχρεώσεων

Άρθρο 39 Ασφάλεια εφοδιασμού

Άρθρο 40 Περιβάλλον

Άρθρο 41 Εγγύηση προμηθευτή για τις συνθήκες της

Σύμβασης Άρθρο τέταρτο Ειδικές ρυθμίσεις

ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β΄: ΕΓΚΡΙΣΗ ΣΧΕΔΙΟΥ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΑΜΥΝΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΚΑΙ ΕΝ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΟΡΠΙΛΩΝ ΜΑΧΗΣ ΒΑΡΕΟΣ ΤΥΠΟΥ

Άρθρο πέμπτο Έγκριση σχεδίου Σύμβασης προμήθειας τορπιλών μάχης βαρέος τύπου για τα ελληνικά υποβρύχια ΣΥΜΒΑΣΗ ΥΠ’ ΑΡΙΘΜ. 014Β/21 Αναβάθμιση τορπιλικού δυναμικού του ΠΝ - Προμήθεια και εν συνεχεία υποστήριξη τορπιλών ελληνικών υποβρυχίων

Άρθρο 1 Αντικείμενο προμήθειας - αντικείμενο της

Σύμβασης

Άρθρο 2 Ορισμοί

Άρθρο 3 Αξία Σύμβασης - Τίμημα παραδοτέων

Άρθρο 4 Όροι παράδοσης

Άρθρο 5 Όροι πληρωμής

Άρθρο 6 Εγγυητικές επιστολές - Εγγύηση

Άρθρο 7 Διασφάλιση ποιότητας και διαδικασία αποδοχής

Άρθρο 8 Ασφάλεια πληροφοριών

Άρθρο 9 Ποινικές ρήτρες σε περίπτωση καθυστέρησης

παράδοσης

Άρθρο 10 Καταγγελία Σύμβασης - Έκπτωση προμηθευτή

Άρθρο 11 Ανωτέρα βία - Αποκλεισμός ευθύνης - Περιορισμός ευθύνης

Άρθρο 12 Δικαιώματα βιομηχανικής ιδιοκτησίας –

αδειοδότηση

Άρθρο 15 Τροποποίηση της Σύμβασης

Άρθρο 16 Κύρωση και ημέρα ενεργοποίησης

Άρθρο 17 Υποχρεώσεις εμπιστευτικότητας

Άρθρο 18 Περαιτέρω εκπληρωτέα αντικείμενα

Άρθρο 19 Τελικές διατάξεις

Παραρτήματα Άρθρο έκτο Ειδικές ρυθμίσεις

ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ΄: ΚΥΡΩΣΗ ΣΧΕΔΙΟΥ ΤΗΣ ΥΠ’ ΑΡ. 1 ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΔΙΕΥΘΕΤΗΣΗΣ

ΔΙΑΦΟΡΑΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ, ΤΗΣ THYSSENKRUPP MARINE SYSTEMS ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΝΑΥΠΗΓΕΙΑ Α.Ε. Άρθρο έβδομο Κύρωση του σχεδίου της υπ’ αρ. 1 Συμφωνίας Τροποποίησης της Συμφωνίας Διευθέτησης Διαφοράς μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας, της ThyssenKrupp Marine Systems και της Ελληνικά Ναυπηγεία Α.Ε. ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΥΠ’ ΑΡ. «1» ΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΔΙΕΥΘΕΤΗΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΑΣ

Άρθρο 1 Τροποποίηση όρων της Συμφωνίας Διευθέτησης Διαφοράς

Άρθρο 2 Κύρωση και έναρξη ισχύος της παρούσας

τροποποίησης

Άρθρο 3 Παράδοση των υποκατάστατων επιπλέον

υλικών

Άρθρο 4 Τελικές διατάξεις

Άρθρο όγδοο Ειδικές ρυθμίσεις

ΜΕΡΟΣ Β΄: ΕΓΚΡΙΣΗ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΗ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΜΑΧΗΤΙΚΩΝ ΑΕΡΟΣΚΑΦΩΝ

ΤΥΠΟΥ «RAFALE» ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΝ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΟΥΣ Άρθρο ένατο Έγκριση σχεδίου Σύμβασης Τροποποίησης της υπό στοιχεία 013Γ/20 σύμβασης για τη συμπληρωματική προμήθεια των μαχητικών αεροσκαφών τύπου «RAFALE» ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΑΡΙΘΜΟΣ 1 ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 013Γ/20 Για την αγορά έξι (6) καινούργιων αεροσκαφών RAFALE, δώδεκα (12) μεταχειρισμένων αεροσκαφών RAFALE και συναφών ειδών και υπηρεσιών μεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας της Ελλάδος και της DASSAULT AVIATION Άρθρο δέκατο Έγκριση σχεδίου Σύμβασης Τροποποίησης της υπό στοιχεία 014Γ/20 σύμβασης για την επέκταση της εν συνεχεία υποστήριξης των μαχητικών αεροσκαφών τύπου «RAFALE» ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΑΡΙΘΜΟΣ 1 ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 014Γ/20 «Εν συνεχεία υποστήριξη αεροσκαφών RAFALE» μεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας της Ελλάδος και των DASSAULT AVIATION, THALES DMS FRANCE SAS και SAFRAΝ AIRCRAFT ENGINES Άρθρο ενδέκατο Έγκριση σχεδίου Σύμβασης Τροποποίησης της υπό στοιχεία 015Γ/20 σύμβασης για τη συμπληρωματική προμήθεια και εν συνεχεία υποστήριξη εξοπλισμού (όπλων) των μαχητικών αεροσκαφών τύπου «RAFALE» ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΑΡΙΘΜΟΣ 1 ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 015Γ/2020 Όπλα RAFALE: προμήθεια εξοπλισμού και συντήρηση/ τροποποίηση υπαρχόντων όπλων MIRAGE 2000/5 για χρήση από τα RAFALE και συναφείς υπηρεσίες ανάμεσα στο Υπουργείο Εθνικής Άμυνας της Ελληνικής Δημοκρατίας και της MBDA FRANCE Άρθρο δωδέκατο Ειδικές ρυθμίσεις

ΜΕΡΟΣ Γ΄: ΕΝΑΡΞΗ ΙΣΧΥΟΣ

Άρθρο δέκατο τρίτο Έναρξη ισχύος

ΜΕΡΟΣ Α΄

ΕΓΚΡΙΣΗ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΩΝ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΩΝ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α΄

ΕΓΚΡΙΣΗ ΣΧΕΔΙΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΑΜΥΝΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΦΡΕΓΑΤΩΝ ΤΥΠΟΥ «FDI HN» ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΝ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΟΥΣ Άρθρο πρώτο Έγκριση σχεδίου Σύμβασης προμήθειας φρεγατών τύπου «FDI HN»