Αποφάσεις - Ανακοινώσεις — ΦΕΚ A' 36/2005
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ F
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 36 17 Φεβρουαρίου 2005 AΠΟΦΑΣΕΙΣ ΠΡΑΞΗ ΔΙΟΙΚΗΤΗ ΑΡΙΘ. 2558 Μηνιαία Λογιστική Κατάσταση που υποβάλλουν τα πιστω?τικά ιδρύματα στην Τράπεζα της Ελλάδος. ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Αφού έλαβε υπόψη:
- α) Tο άρθρο 1 του Ν. 1266/1982 «Όργανα ασκήσεως της
νομισματικής, πιστωτικής και συναλλαγματικής πολιτικής και άλλες διατάξεις» σε συνδυασμό με το άρθρο 12, πα?ράγρ. 1 του Ν. 2548/1997,
- β) Tα άρθρα 2 και 55Γ του Καταστατικού της Τράπεζας
της Ελλάδος, όπως ισχύουν.
- γ) Tο Π.Δ. 384/31.12.1992, που αφορά το Κλαδικό Λογι?στικό Σχέδιο των Τραπεζών.
- δ) Tην ΠΔ/ΤΕ 2495/28.5.2002.
- ε) Tους Κανονισμούς της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τρά?πεζας (ΕΚ) 2423/2001, που αναφέρεται στη συλλογή στα?τιστικών στοιχείων για τη λογιστική κατάσταση των νομι?σματικών χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων και (ΕΚ)
2818/1998 σχετικά με την εφαρμογή υποχρεωτικών ελάχιστων αποθεματικών.
- στ) Tην ανάγκη παροχής αναλυτικότερης πληροφόρη?σης σε σχέση με ορισμένα στοιχεία της λογιστικής κατά?στασης των πιστωτικών ιδρυμάτων για την πληρέστερη
ανάλυση των εγχώριων νομισματικών και πιστωτικών εξε?λίξεων και την πληροφόρηση της ΕΚΤ σχετικά με τις απαι?τήσεις και υποχρεώσεις τους έναντι κατοίκων των δέκα νέων μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ τα ακόλουθα:
α) Η Μηνιαία Λογιστική Κατάσταση με τα Παραρτή?ματα 1 έως και 10, θα υποβάλλεται στην Τράπεζα της Ελ?λάδος από τα πιστωτικά ιδρύματα που λειτουργούν στην Ελλάδα σύμφωνα με το αναθεωρημένο υπόδειγμα και τις αντίστοιχες οδηγίες για τη συμπλήρωσή τους που επισυ?νάπτονται στην παρούσα Πράξη και αποτελούν αναπό?σπαστο τμήμα της.
- β) Ειδικότερα:
Tα Παραρτήματα 1, 2, 3Α, 3Β, 3Γ, 4Α, 4Β, 5Α, 5Β, 5Γ, 5Δ, 5Ε αποστέλλονται κατά περίπτωση με στοιχεία που αφο?ρούν είτε υπόλοιπα λογαριασμών ενεργητικού και παθητι?κού στο τέλος του μήνα στον οποίο αναφέρονται είτε πρά?ξεις και συναλλαγές στη διάρκεια του μήνα αυτού. ii) Τα Παραρτήματα 6 και 7 αποστέλλονται με στοιχεία που αφορούν στο τέλος κάθε ημερολογιακού τριμήνου (την 31η Μαρτίου, την 30η Ιουνίου, την 30η Σεπτεμβρίου και την 31η Δεκεμβρίου) στο οποίο αναφέρονται. iii) Τα Παραρτήματα 8, 9Α, 9Β και 9Γ αποστέλλονται με στοιχεία που αφορούν στο τέλος κάθε ημερολογιακού εξαμήνου (την 30η Ιουνίου και την 31η Δεκεμβρίου) στο οποίο αναφέρονται και iv) Το Παράρτημα 10 αποστέλλεται με στοιχεία της 31ης Δεκεμβρίου του έτους στο οποίο αναφέρεται.
Η υποβολή των πιο πάνω στοιχείων στην Τράπεζα της Ελλάδος (Διεύθυνση Στατιστικής - Τομέας Νομισματικής και Χρηματοοικονομικής Στατιστικής) θα πραγματοποιεί?ται ως εξής:
- α) Η Λογιστική Κατάσταση με τα Παραρτήματά της θα
παραδίδεται στην πιο πάνω Διεύθυνση σε ηλεκτρονική και έντυπη μορφή με τις νόμιμες υπογραφές (όλα τα φύλλα πρέπει να αναφέρουν το ονοματεπώνυμο του αρμόδιου υπαλλήλου και να έχουν την υπογραφή του).
- β) Ειδικότερα:
Η Λογιστική Κατάσταση κάθε μήνα με τα Παραρτήμα?τα 1, 2, 3Α, 3Β, 3Γ, 4Α, 4Β, 5Α, 5Β, 5Γ, 5Δ, 5Ε εντός δώδε?κα (12) εργάσιμων ημερών από το τέλος του μήνα στον οποίο αναφέρονται τα στοιχεία. ii) Επισημαίνεται ότι το Παθητικό της Λογιστικής Κατά?στασης και τα Παραρτήματα 4Α και 4Β θα αποστέλλονται παράλληλα και στη Διεύθυνση Χρηματοοικονομικών Δρα?στηριοτήτων, Τμήμα Πιστωτικών Διευκολύνσεων και Κα?ταθέσεων, για τον υπολογισμό των υποχρεωτικών δε?σμεύσεων, iii) Τα Παραρτήματα 6 και 7 εντός είκοσι (20) εργάσιμων ημερών από το τέλος του τριμήνου στο οποίο αναφέρο?νται τα στοιχεία. iv) Τα Παραρτήματα 8, 9Α, 9Β και 9Γ εντός ενός (1) ημε?ρολογιακού μηνός από το τέλος του εξαμήνου στο οποίο αναφέρονται τα στοιχεία. v) Το Παράρτημα 10 εντός είκοσι (20) ημερών από τη δη?μοσίευση του ισολογισμού. Διευκρινίζεται ότι κατά την περίοδο κατάρτισης και μέχρι τη δημοσίευση του ετήσιου ισολογισμού θα υποβάλ?λονται τα ως άνω (i), (ii) και (iii) στοιχεία εντός των καθορι?ζόμενων κατά περίπτωση προθεσμιών. 265
Σε περίπτωση ελλιπούς, εσφαλμένης ή εκπρόθεσμης υποβολής των ως άνω στοιχείων εκ μέρους των πιστωτικών ιδρυμάτων εφαρμόζονται οι περί κυρώσεων σχετικές διατά?ξεις του Καταστατικού της Τράπεζας της Ελλάδος (άρθρα 2 και 55 Γ, όπως ισχύουν) και του κανονισμού (ΕΚ) αριθμ. 2533/1998 του Συμβουλίου, της 23ης Νοεμβρίου 1998. Από τις διατάξεις της παρούσας Πράξης δεν προκαλεί?ται δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισμού. Η πράξη αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυ?βερνήσεως. Αθήνα, 7 Φεβρουαρίου 2005 Ο Διοικητής ΝΙΚΟΛΑΟΣ Χ. ΓΚΑΡΓΚΑΝΑΣ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ -ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗΣ ΤΟΜΕΑΣ ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗΣ OΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΗ ΤΗΣ ΜΗΝΙΑΙΑΣ ΛΟΓΙΣΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΤΗΣ H μηνιαία λογιστική κατάσταση υποβάλλεται από όλα τα πιστωτικά ιδρύματα (ΠΙ), όπως αυτά ορίζονται με το Ν. 2076/1992, που λειτουργούν στην Ελλάδα και αφορά τα στοιχεία της τελευταίας ημέρας κάθε ημερολογιακού μή?να. Για τους ορισμούς και το περιεχόμενο των στοιχείων της λογιστικής κατάστασης έχουν ληφθεί υπόψη οι δια?τάξεις του Π.Δ. 384/1992 για το «Κλαδικό Λογιστικό Σχέ?διο των Τραπεζών» καθώς και του Π.Δ.367/1994 που προ?σαρμόζει το Ν. 2190/1920 προς τις διατάξεις της οδηγίας 86/635/ΕΟΚ και μερικώς προς τις διατάξεις της τέταρτης οδηγίας 78/660/ΕΟΚ. Σημειώνεται ότι για τα ελληνικά ΠΙ, τα υποβαλλόμενα στοιχεία αφορούν τους ενοποιημένους λογαριασμούς του κεντρικού καταστήματος και εκείνων μόνο των υποκαταστημάτων τους που λειτουργούν εντός της Ελλάδος. Δεν θα γίνεται δηλαδή ενοποίηση με τους λογαριασμούς των υποκαταστημάτων τους που λειτουρ?γούν στο εξωτερικό. Αντίστοιχα, όσον αφορά τις αλλοδα?πές τράπεζες, θα ενοποιούνται μόνο οι δοσοληψίες μετα?ξύ των υποκαταστημάτων τους που είναι εγκατεστημένα στην Ελλάδα. Οι δοσοληψίες με το κεντρικό κατάστημα και τα λοιπά υποκαταστήματα που λειτουργούν στο εξω?τερικό δεν θα ενοποιούνται. Οι στήλες Β και Γ της λογιστικής κατάστασης αναφέρο?νται στη διάκριση «εσωτερικό - εξωτερικό» και αποτελούν μερική ανάλυση της βασικής στήλης Α. Οι δε (οριζόντιες) σειρές αναφέρονται στις επί μέρους κατηγορίες λογαρια?σμών του ενεργητικού, παθητικού και τάξεως. Ειδικότερα: Η στήλη «εσωτερικό» αφορά τις συναλλαγές του ΠΙ με κατοίκους της Ελλάδος. Οι έννοιες του κατοίκου και μη κατοίκου έχουν στατιστι?κό και μόνο περιεχόμενο και για λόγους ομοιογένειας και συγκρισιμότητας σε διεθνές επίπεδο υιοθετούνται οι ορι?σμοί που προτείνονται από τον Οργανισμό Ηνωμένων Εθνών και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (SNA 1993, πα?ράγρ. 14Β). Συγκεκριμένα: Κάτοικος εσωτερικού είναι1 :
Kάθε φυσικό πρόσωπο, ανεξάρτητα από υπηκοότη?τα, που κατοικεί ή προτίθεται να κατοικήσει για τουλάχι?στον ένα έτος στην Ελλάδα.
Κάθε νομικό πρόσωπο που έχει την έδρα του στην Ελ?λάδα, καθώς και τα αλλοδαπά νομικά πρόσωπα που είναι εγκατεστημένα και λειτουργούν στην Ελλάδα. Σημειώνεται ότι στα πιστωτικά ιδρύματα εσωτερικού περιλαμβάνονται τα ΠΙ των οποίων η καταστατική έδρα εί?ναι στην Ελλάδα και τα υποκαταστήματά τους στο εσωτε?ρικό της χώρας, καθώς και τα υποκαταστήματα των αλ?λοδαπών ΠΙ που είναι εγκατεστημένα στην Ελλάδα και έχουν λογιστική αυτοτέλεια. Η στήλη «εξωτερικό» αφορά τις συναλλαγές του ΠΙ με μη κατοίκους Ελλάδος, με περαιτέρω διάκριση σε συναλ?λαγές με κατοίκους των λοιπών πλην της Ελλάδος κρα?τών της ζώνης του ευρώ2 και κατοίκους τρίτων χωρών. Ο ορισμός του κατοίκου εξωτερικού είναι ανάλογος με τον αντίστοιχο ορισμό του κατοίκου εσωτερικού. Σημειώνε?ται ότι οι δοσοληψίες των ελληνικών ΠΙ με τα υποκατα?στήματα τους στο εξωτερικό, όπως και οι δοσοληψίες των υποκαταστημάτων των αλλοδαπών ΠΙ με το κεντρικό κα?τάστημα ή άλλα υποκαταστήματα του ιδίου ΠΙ που είναι εγκατεστημένα στο εξωτερικό, περιλαμβάνονται στη στή?λη «εξωτερικό». Η ταξινόμηση κατά τομείς αφορά το βασικό διαχωρισμό «πιστωτικά ιδρύματα» και «μη πιστωτικά ιδρύματα» («Πε?λάτες»). Τα «μη πιστωτικά ιδρύματα» αναλύονται σε «αμοιβαία κεφάλαια διαθεσίμων (ΑΚΔ)», «επιχειρήσεις και νοικοκυριά» και «γενική κυβέρνηση» όπου περιλαμβά?νονται η κεντρική διοίκηση, οι οργανισμοί τοπικής αυτοδι?οίκησης, οι οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης και οι λοι?ποί δημόσιοι οργανισμοί (ευρύτερος κυβερνητικός τομέ?ας). Ο τομέας των «επιχειρήσεων και νοικοκυριών» αναλύε?ται σε (α) ιδιώτες (νοικοκυριά) και ιδιωτικά μη κερδοσκο?πικά ιδρύματα, (β) επιχειρήσεις του μη χρηματοπιστωτι?κού τομέα (όπου εκτός των ιδιωτικών περιλαμβάνονται και οι δημόσιες, δημοτικές και κοινοτικές μη χρηματοπι?στωτικές επιχειρήσεις), (γ) ασφαλιστικές επιχειρήσεις και (ε) λοιπά χρηματοπιστωτικά ιδρύματα. Λοιπά (πλην ΠΙ και ΑΚΔ) χρηματοπιστωτικά ιδρύματα είναι τα χρηματοδοτι?κά ιδρύματα, όπως αυτά ορίζονται με το Νόμο 2076/1992, και τα ιδρύματα που ασκούν παραπλήσιες δραστηριότη?τες ενός χρηματοπιστωτικού ιδρύματος χωρίς τα ίδια να εκτελούν χρηματοπιστωτική διαμεσολάβηση. Ενδεικτικά παραδείγματα των ιδρυμάτων αυτών είναι και τα ακόλου?θα: • Αμοιβαία κεφάλαια όλων των κατηγοριών πλην των διαθεσίμων • Εταιρίες χρηματοδοτικής μίσθωσης (leasing) • Εταιρίες πρακτόρευσης επιχειρηματικών απαιτήσε?ων (factoring) • Εταιρίες κεφαλαίου επιχειρηματικών συμμετοχών (venture capital) 266 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 1 Για περισσότερες λεπτομέρειες βλ. «Τεύχος Οδηγιών Κατάρτισης Ισοζυ?γίου Εξωτερικών Συναλλαγών» (Τράπεζα της Ελλάδος, Μάρτιος 1997). 2 Στη ζώνη του ευρώ περιλαμβάνονται, εκτός από την Ελλάδα, οι ακόλου?θες χώρες: Βέλγιο, Γερμανία, Ισπανία, Γαλλία, Ιρλανδία, Ιταλία, Λουξεμ?βούργο, Ολλανδία, Αυστρία, Πορτογαλία, Φινλανδία. • Εταιρίες παροχής επενδυτικών υπηρεσιών (ΕΠΕΥ) • Εταιρίες παροχής υπηρεσιών διαμεσολάβησης στη μεταφορά κεφαλαίων • Εταιρίες λήψης και διαβίβασης εντολών αγοραπωλη?σίας τίτλων (ΕΛΔΕ) • Χρηματιστηριακές εταιρίες (ΑΧΕ) • Χρηματιστήρια αξιών • Ανταλλακτήρια συναλλάγματος • Ασφαλιστικοί πράκτορες Η ταξινόμηση των συναλλαγών των ΠΙ σε τομείς και κλά?δους δραστηριότητας γίνεται σύμφωνα με το Ευρωπαϊκό Σύστημα Λογαριασμών ESA 95 και με βάση τις σχετικές πληροφορίες που παρέχει ο πελάτης του ΠΙ. Αναλυτικές οδηγίες για τη συμπλήρωση της λογιστικής κατάστασης και των παραρτημάτων της Ι) Στοιχεία ενεργητικού και παθητικού Τα στοιχεία του ενεργητικού και του παθητικού ανα?λύονται και ομαδοποιούνται σε κατηγορίες λογαριασμών σύμφωνα με το υπόδειγμα της μηνιαίας λογιστικής κατά?στασης. Σε παρένθεση αναφέρονται ενδεικτικά οι κωδικοί των αντίστοιχων λογαριασμών του κλαδικού λογιστικού σχεδίου (Π.Δ. 384/1992). Η αποτίμηση σε ευρώ των λογαριασμών που τηρού?νται σε άλλα νομίσματα γίνεται με βάση την ισοτιμία (μέ?ση τιμή αναφοράς που δημοσιεύει η Ευρωπαϊκή Κεντρι?κή Τράπεζα) του κάθε νομίσματος με το ευρώ που ισχύ?ει κατά την τελευταία εργάσιμη ημέρα του μήνα αναφοράς. Η αποτίμηση των χρεογράφων σταθερής και μεταβλητής απόδοσης καθώς και των λογαριασμών τάξεως γίνεται σύμ?φωνα με τα προβλεπόμενα στην υπ' αριθμ. 2291/21.2.1994 Πράξη Διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος. Στην κατηγορία 3 του ενεργητικού «απαιτήσεις έναντι λοιπών ΠΙ» περιλαμβάνονται και οι απαιτήσεις από δάνεια και καταθέσεις έναντι των ιδίων καταστημάτων του ΠΙ που είναι εγκατεστημένα στο εξωτερικό. Αντίστοιχα, στην κατηγορία 2 του παθητικού «υποχρε?ώσεις προς λοιπά ΠΙ» περιλαμβάνονται και οι υποχρεώ?σεις από δάνεια και καταθέσεις προς τα ίδια καταστήμα?τα του εξωτερικού. Στα «λοιπά στοιχεία ενεργητικού» περιλαμβάνονται όλα τα στοιχεία του ενεργητικού που δεν έχουν περιληφθεί σε μια από τις άλλες κατηγορίες του ενεργητικού και δεν αφαιρούνται από τα στοιχεία του παθητικού. Ομοίως, στα «λοιπά στοιχεία παθητικού» περιλαμβάνο?νται όλα τα στοιχεία του παθητικού που δεν έχουν περι?ληφθεί σε μια από τις άλλες κατηγορίες του παθητικού και δεν αφαιρούνται από τα στοιχεία του ενεργητικού. Διευκρινίζεται ότι σε σχέση με το υπόδειγμα της ΠΔ/ΤΕ 2495/28.5.2002 που καταργείται έχουν γίνει οι ακόλουθες μεταβολές:
Ενεργητικό • Απαιτήσεις έναντι λοιπών πιστωτικών ιδρυμάτων Οι καταθέσεις και τα repos εμφανίζονται χωριστά και όχι ως ενιαίο σύνολο ώστε να παρέχεται πληρέστερη πλη?ροφόρηση σχετικά με τις διατραπεζικές απαιτήσεις και υποχρεώσεις. Η ανάλυση κατά τομέα και νόμισμα επεκτείνεται και στις χώρες εκτός ζώνης του ευρώ, δεδομένου ότι οι τοποθε?τήσεις των ελληνικών ΠΙ σε τίτλους χωρών εκτός ζώνης του ευρώ διαμορφώνονται σε υψηλά επίπεδα
Παθητικό • Υποχρεώσεις έναντι λοιπών πιστωτικών ιδρυμάτων Όπως και στο ενεργητικό, οι καταθέσεις και τα repos εμ?φανίζονται χωριστά και όχι ως ενιαίο σύνολο, ώστε να πα?ρέχεται πληρέστερη πληροφόρηση σχετικά με τις δια?τραπεζικές απαιτήσεις και υποχρεώσεις. • Ηλεκτρονικό Χρήμα Οι υποχρεώσεις από το ηλεκτρονικό χρήμα εμφανίζο?νται πλέον ως ξεχωριστή κατηγορία και δεν περιλαμβά?νονται στις καταθέσεις όψεως. • Χρηματιστηριακή Αξία Για τα ΠΙ των οποίων οι μετοχές είναι εισηγμένες στο Χρηματιστήριο Αθηνών, ζητείται ως πρόσθετο πληροφο?ριακό στοιχείο η χρηματιστηριακή τους αξία με βάση τη τιμή κλεισίματος της μετοχής την τελευταία εργάσιμη ημέρα του μήνα αναφοράς. ΙΙ) Παράρτημα 1: Εκτός ισολογισμού στοιχεία Στο Παράρτημα αυτό αναλύονται τα εκτός ισολογισμού στοιχεία του ΠΙ, το οποίο υποβάλλεται σε μηνιαία βάση μαζί με τη λογιστική κατάσταση. Το περιεχόμενο των κατηγοριών 2, 3, 4 και 5 έχει προσ?διοριστεί στην υπ' αριθμ. 2291/21.2.1994 Πράξη Διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος. Η κατηγορία 6 'υποχρεώσεις που απορρέουν από πρά?ξεις προσωρινής εκχώρησης με δικαίωμα του εκδοχέα' περιλαμβάνει μόνο τις συμβάσεις repos κατά την έννοια της παραγρ. 3 του άρθρου 117 του Π.Δ. 367/1994. Η κατηγορία 7 «υποχρεώσεις από εγκεκριμένες δανεια?κές συμβάσεις και πιστωτικά όρια» περιλαμβάνει το τμή?μα των εγκεκριμένων δανείων, το οποίο δεν έχει ακόμη εκταμιευθεί από το ΠΙ στους δανειολήπτες, καθώς και τα αχρησιμοποίητα υπόλοιπα πιστωτικών ορίων που έχει εγκρίνει το ΠΙ στους πελάτες του. Διευκρινίζεται ότι στο Παράρτημα 1 δεν υπάρχουν με?ταβολές σε σχέση με το υπόδειγμα της ΠΔ/ΤΕ 2495/ 28.5.2002 που καταργείται. ΙΙΙ) Λοιπά Παραρτήματα Τα Παραρτήματα αυτά μπορούν να ταξινομηθούν σε τρεις κατηγορίες: σε αυτά που υποβάλλονται μηνιαία, σε αυτά που υποβάλλονται κάθε τρίμηνο και σε αυτά που υπο?βάλλονται κάθε εξάμηνο ή ετήσια. Σημειώνεται ότι για την ταξινόμηση των απαιτήσεων και υποχρεώσεων κατά διάρ?κεια λαμβάνεται υπόψη η αρχική τους διάρκεια. Πρέπει όμως τα ΠΙ να έχουν υπόψη τους ότι στο μέλλον ενδέχεται η ταξινόμηση των απαιτήσεων και υποχρεώσεων να γίνεται με βάση την εναπομένουσα και όχι την αρχική διάρκεια. ΙΙΙ.1 Παραρτήματα που υποβάλλονται μηνιαία Τα παραρτήματα αυτά υποβάλλονται μαζί με τη λογιστική κατάσταση, της οποίας αποτελούν απαραίτητο συμπλήρω?μα, και αφορούν τις ακόλουθες κατηγορίες στοιχείων: • Έκδοση και εξόφληση χρεογράφων του ΠΙ στην Ελ?ληνική και στις Ξένες Κεφαλαιαγορές (Παράρτημα 2). ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 267 Παράρτημα 3Α καταγράφεται η τρέχουσα αξία των τίτ?λων που έχει το ΠΙ στο χαρτοφυλάκιο του στο τέλος του μήνα αναφοράς, ενώ στο Παράρτημα 3Β καταγράφονται στοιχεία για τις συναλλαγές που έγιναν στη διάρκεια του μήνα αναφοράς. Από τις συναλλαγές αυτές καταγράφο?νται μόνο οι καθαρές τοποθετήσεις σε τίτλους που ισού?νται με τις αγορές τίτλων μείον τις πωλήσεις μείον τις εν?δεχόμενες εξοφλήσεις λόγω λήξης τίτλων που κατέχει το ΠΙ. Οι μηνιαίες μεταβολές στην αξία των τίτλων που κατέχει το ΠΙ και προκύπτουν από τη σύγκριση των στοιχείων του Παραρτήματος 3Α για δύο διαδοχικούς μήνες πρέπει να είναι συμβατές με τα στοιχεία των τοποθετήσεων που δίνονται στο Παράρτημα 3Β. Μεταβολές στην εμφανιζό?μενη αξία του χαρτοφυλακίου που δεν εξηγούνται από αγορές, πωλήσεις ή εξοφλήσεις τίτλων πρέπει να οφεί?λονται είτε σε μεταβολές της αγοραίας αξίας των τίτλων είτε σε μεταβολές της συναλλαγματικής ισοτιμίας του ευ?ρώ έναντι των λοιπών νομισμάτων. Στο Παράρτημα 3Β καταγράφονται οι καθαρές τοπο?θετήσεις του ΠΙ μόνο σε μακροπρόθεσμους τίτλους με ανάλυση κατά νόμισμα. Εξαίρεση αποτελούν οι τίτλοι που έχουν εκδοθεί από άλλα πιστωτικά ιδρύματα για τους οποίους ζητούνται αναλυτικά στοιχεία τόσο για τους βραχυπρόθεσμους όσο και για τους μακροπρόθε?σμους τίτλους. Για τις ανάγκες του παρόντος Παραρτή?ματος, μακροπρόθεσμοι τίτλοι θεωρούνται οι τίτλοι με αρχική διάρκεια μεγαλύτερη των 2 ετών καθώς και οι τίτ?λοι χωρίς ημερομηνία λήξης, όπως π.χ. οι μετοχές. Ση?μειώνεται ότι οι καθαρές τοποθετήσεις σε ξένα νομίσμα?τα μετατρέπονται σε ευρώ με βάση την ισοτιμία του σχε?τικού νομίσματος στο τέλος του μήνα αναφοράς και όχι με βάση την ισοτιμία που ίσχυε την ημέρα που έγινε η κά?θε συναλλαγή. Στο Παράρτημα 3Β δεν καταγράφονται οι περιπτώσεις αγοράς (πώλησης) ενός τίτλου και επαναπώλησής (επα?ναγοράς) του εντός του μήνα αναφοράς. Μετά την ψήφιση του Ν.3156/25.6.2003 (ΦΕΚ 157 τεύχος Α΄) «Ομολογιακά δάνεια, τιτλοποίηση απαιτήσεων και απαιτήσεων από ακίνητα και άλλες διατάξεις», οι επιχει?ρήσεις στράφηκαν στην έκδοση ομολογιών, υποκαθιστώ?ντας έτσι μέρος των τραπεζικών δανείων τους με ομολο?γιακά. Η μεγάλη αύξηση των ομολογιακών δανείων που παρατηρήθηκε κατά το τελευταίο χρονικό διάστημα και η προοπτική συνέχισης αυτής της τάσης, καθιστά απαραί?τητη την παροχή πληρέστερης πληροφόρησης σε ό,τι αφορά την μορφή αυτή δανεισμού. Για το λόγο αυτό στο Παράρτημα 3Γ ζητείται η ανάλυση των ομολογιακών δα?νείων, που έχουν εκδοθεί από εγχώριες μη χρηματοπι?στωτικές επιχειρήσεις, κατά κλάδο οικονομικής δραστη?ριότητας και κατά αρχική διάρκεια. • Ανάλυση των υποχρεώσεων των ΠΙ από καταθέ?σεις/δάνεια και repos κατά αρχική διάρκεια, νόμισμα και τομέα της οικονομίας (Παράρτημα 4Α) και Πίνακας υπο?λογισμού ελαχίστων αποθεματικών (Παράρτημα 4Β). Στην ανάλυση των καταθέσεων/repos εσωτερικού οι το?μείς της οικονομίας διακρίνονται στα Νομισματικά Χρη?ματοπιστωτικά Ιδρύματα (ΝΧΙ) και στα Μη Νομισματικά Χρηματοπιστωτικά Ιδρύματα. Τα ΝΧΙ διακρίνονται σε δύο υποκατηγορίες: (α) στα υποκείμενα σε υποχρεωτική κα?τάθεση και την Τράπεζα της Ελλάδος και (β) στα Λοιπά ΝΧΙ, δηλαδή αυτά που δεν υπόκεινται σε υποχρεωτική κα?τάθεση. Υποκείμενα σε υποχρεωτική κατάθεση είναι όλα τα ΠΙ πλην του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων. Στα Λοιπά ΝΧΙ, που δεν υπόκεινται σε υποχρεωτική κατάθεση, περιλαμβάνονται το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων, οι καταθέσεις και τα repos του οποίου αναλύονται στη στήλη (2) και τα Αμοιβαία Κεφάλαια Διαθεσίμων (ΑΚΔ), οι καταθέσεις και τα repos των οποίων αναλύονται στη στή?λη (3). Στην ανάλυση των καταθέσεων/repos των λοιπών χω?ρών της ζώνης του ευρώ οι τομείς της οικονομίας διακρί?νονται επίσης στα ΝΧΙ και στα Μη ΝΧΙ. Τα ΝΧΙ διακρίνο?νται και πάλι σε δύο υποκατηγορίες: (α) στα υποκείμενα σε υποχρεωτική κατάθεση, την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) και τις Εθνικές Κεντρικές Τράπεζες των λοιπών, πλην της Ελλάδος, χωρών της ζώνης του ευρώ και (β) στα μη υποκείμενα σε υποχρεωτική κατάθεση ΝΧΙ. Υποκείμενα σε υποχρεωτική κατάθεση είναι όλα τα πι?στωτικά ιδρύματα. Μη υποκείμενα σε υποχρεωτική κατά?θεση είναι τα Αμοιβαία Κεφάλαια Διαθεσίμων και κάποια άλλα ιδρύματα. Ο κατάλογος των ΝΧΙ που υπόκεινται ή όχι σε υποχρεωτική κατάθεση είναι διαθέσιμος στη σχε?τική ιστοσελίδα της ΕΚΤ: www.ecb.int , σελίδα MFIs and assets. • Ανάλυση δανείων κατά αρχική διάρκεια, νόμισμα και τομέα της οικονομίας (Παραρτήματα 5Α, 5Β, 5Γ, 5Δ και 5Ε). Το Παράρτημα 5Α σε συνδυασμό με τα συνοδευτικά Παραρτήματα 5Β, 5Γ και 5Δ περιέχει όλες τις απαραίτη?τες πληροφορίες για την ανάλυση της πιστωτικής επέ?κτασης προς όλους τους τομείς της οικονομίας. Σημειώνεται ότι στα παραρτήματα αυτά αναφέρονται σε παρένθεση οι αντίστοιχοι λογαριασμοί της λογιστικής κατάστασης των οποίων ζητείται η συμπληρωματική ανά?λυση, ώστε να εξασφαλίζεται η συνέπεια των στοιχείων. Διευκρινίζεται ότι σε σχέση με το υπόδειγμα της ΠΔ/ΤΕ 2495/28.5.2002 που καταργείται έχουν γίνει οι ακόλουθες μεταβολές: Παράρτημα 2 Καμμία μεταβολή Παράρτημα 3Α Τα τοκομερίδια των ομολόγων του Ελληνικού Δημοσίου από αποκοπή δεν καταχωρούνται πλέον ως χωριστή κα?τηγορία, αλλά ενσωματώνονται στο λογαριασμό των ομολόγων της Κεντρικής Διοίκησης. Οι ομολογίες των λοιπών Δημόσιων Οργανισμών πλην Τοπικής Αυτοδιοίκησης και Κοινωνικής Ασφάλισης δεν καταχωρούνται πλέον ως χωριστή κατηγορία, αλλά εν?σωματώνονται στο λογαριασμό των ομολόγων της Κε?ντρικής Διοίκησης. Οι τομείς «Τοπική Αυτοδιοίκηση», «Κοινωνική Ασφάλι?ση» και «Διεθνείς Οργανισμοί» κατατάσσονται αμέσως μετά τη Κεντρική Διοίκηση. • Μετοχές, συμμετοχές και λοιποί τίτλοι μεταβλητής απόδοσης 268 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) Οι τοποθετήσεις σε ομολογίες των επιχειρήσεων ζη?τούνται αναλυτικά ανά τομέα (ασφαλιστικές επιχειρή?σεις, λοιπά χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, μη χρηματοπι?στωτικές επιχειρήσεις, ιδιώτες και μη κερδοσκοπικά ιδρύ?ματα). • Μετοχές, συμμετοχές και λοιποί τίτλοι μεταβλητής απόδοσης Η ανάλυση των τοποθετήσεων σε μετοχές στο Παράρ?τημα 3Β είναι ακριβώς αντίστοιχη με την ανάλυση του χαρτοφυλακίου των μετοχών στο Παράρτημα 3Α. Σε σχέ?ση, δηλαδή, με το παλαιό Παράρτημα 3Β ζητείται επιπλέ?ον η διάκριση των μετοχών σε εισηγμένες και μη εισηγμέ?νες σε χρηματιστήριο. Παράρτημα 3Γ • Ανάλυση χαρτοφυλακίου ομολογιών που έχουν εκδο?θεί από εγχώριες μη χρηματοπιστωτικές επιχειρήσεις κα?τά αρχική διάρκεια και κλάδο Το παράρτημα αυτό είναι νέο. Παράρτημα 4Α • Καταθέσεις ταμιευτηρίου Η βασική αλλαγή που έχει επέλθει στο Παράρτημα αυ?τό είναι ότι ζητείται ο σαφής διαχωρισμός των καταθέσε?ων του απλού ταμιευτηρίου από τις λοιπές καταθέσεις τα?μιευτηρίου υπό προειδοποίηση. Οι καταθέσεις απλού τα?μιευτηρίου συνδέονται με το σύστημα πληρωμών (πάγιες εντολές πληρωμών, αναλήψεις από ΑΤΜ), ενώ, αντίθετα οι καταθέσεις υπό προειδοποίηση δεν συνδέονται με πά?γιες εντολές πληρωμών, ούτε είναι δυνατή η ανάληψη με?τρητών από λογαριασμούς των καταθέσεων αυτών μέσω των ΑΤΜ. Διευκρινίζεται ότι λογαριασμούς καταθέσεων ταμιευτηρίου μπορούν να τηρούν μόνο ιδιώτες και μη κερ?δοσκοπικά ιδρύματα. • Καταθέσεις αμοιβαίων κεφαλαίων διαθεσίμων Οι καταθέσεις των αμοιβαίων κεφαλαίων διαθεσίμων πρέπει να καταχωρούνται πλέον αναλυτικά κατά κατηγο?ρία (όψεως προθεσμίας), όπως και οι αντίστοιχες κατα?θέσεις των λοιπών τομέων. • Ηλεκρονικό χρήμα Όπως αναφέρθηκε παραπάνω, το ηλεκτρονικό χρήμα καταχωρείται ως χωριστή κατηγορία στο Παθητικό και όχι μαζί με τις καταθέσεις όψεως. Επομένως, στη σχετική θέ?ση του Παραρτήματος 4Α καταχωρούνται πλέον μόνο οι καταθέσεις όψεως. • Καταθέσεις γενικής κυβέρνησης Στις καταθέσεις εσωτερικού της γενικής κυβέρνησης, η κεντρική διοίκηση διαχωρίζεται από τους λοιπούς δημό?σιους οργανισμούς. Παράρτημα 4Β Πίνακας υπολογισμού ελάχιστων αποθεματικών Το Παράρτημα αυτό, που δεν υπήρχε στο υπόδειγμα της ΠΔ/ΤΕ 2495/28.5.2002, αποσκοπεί στον υπολογισμό των ελάχιστων αποθεματικών σύμφωνα με τον Κανονι?σμό (ΕΚ) 2818/1998 της ΕΚΤ. Όλα τα στοιχεία του Πα?ραρτήματος αυτού προέρχονται από στοιχεία είτε του Παθητικού είτε του Παραρτήματος 4Α.Το μόνο καινούρ?γιο στοιχείο που περιλαμβάνει το Παράρτημα 4Β είναι το 4γ, δηλαδή το ποσό των χρεογράφων με αρχική διάρκεια μέχρι 2 έτη που έχει εκδώσει το πιστωτικό ίδρυμα και δια?κρατείται από ΝΧΙ υποκείμενα σε δέσμευση. Παραρτήματα 5Α, 5Β, 5Γ, 5Δ, 5Ε Η μοναδική αλλαγή στα Παραρτήματα αυτά είναι ότι έχουν προστεθεί στήλες και γραμμές όπου υπολογίζεται το γενικό σύνολο των διαφόρων κατηγοριών των δανείων. ΙΙΙ.2 Παραρτήματα που υποβάλλονται τριμηνιαία Τα Παραρτήματα αυτά υποβάλλονται μαζί με τη λογι?στική κατάσταση των μηνών Μαρτίου, Ιουνίου, Σεπτεμ?βρίου και Δεκεμβρίου και αφορούν τα στοιχεία της τελευ?ταίας ημέρας των μηνών αυτών. Ειδικότερα, τα Παραρτήματα αυτά αφορούν τις ακό?λουθες κατηγορίες στοιχείων:
- α) Ανάλυση δανείων σε μη κατοίκους, χαρτοφυλακίου
ξένων τίτλων και καταθέσεων από μη κατοίκους κατά χώ?ρα και οικονομικό τομέα (Παράρτημα 6),
- β) Ανάλυση δανείων, χαρτοφυλακίου τίτλων και καταθέ?σεων κατά νόμισμα και οικονομικό τομέα (Παράρτημα 7)
Σε σχέση με το υπόδειγμα της ΠΔ/ΤΕ 2495/28.5.2002 έχουν γίνει οι ακόλουθες μεταβολές: Παράρτημα 6 Η γεωγραφική ανάλυση των απαιτήσεων και υποχρεώ?σεων έχει γίνει λεπτομερέστερη. Στις χώρες της Ευρω?παϊκής Ένωσης (ΕΕ) έχουν προστεθεί τα δέκα νέα μέλη, ενώ οι χώρες εκτός ΕΕ δεν αναφέρονται σαν μία ενιαία υποκατηγορία, αλλά γίνεται αναφορά και σε συγκεκριμέ?νες χώρες ή ομάδες χωρών (ΗΠΑ, Καναδάς, Ελβετία, Ια?πωνία, το σύνολο των 38 χωρών που αποτελούν τα ονο?μαζόμενα εξωχώρια χρηματοοικονομικά κέντρα και λοι?πές χώρες). Παράρτημα 7 Οι στήλες με τα νομίσματα των χωρών της ΕΕ έχουν αυ?ξηθεί κατά 10 για να συμπεριληφθούν και τα νομίσματα των δέκα νέων μελών της ΕΕ. Επιπλέον, η ανάλυση των δανείων/καταθέσεων εσωτερι?κού και λοιπών χωρών της ζώνης του ευρώ επεκτείνεται και στα πιστωτικά ιδρύματα εκτός από τους λοιπούς πελάτες. Επισημαίνεται επίσης ότι και τα δύο αυτά Παραρτήμα?τα υποβάλλονται πλέον εντός 20 εργάσιμων ημερών από το τέλος του τριμήνου στον οποίο αναφέρονται τα στοιχεία. ΙΙΙ.3 Παραρτήματα που υποβάλλονται εξαμηνιαία και ετή?σια Τα Παραρτήματα 8 και 9 υποβάλλονται μαζί με τη λογι?στική κατάσταση των μηνών Ιουνίου και Δεκεμβρίου και αφορούν τα στοιχεία της τελευταίας εργάσιμης ημέρας των μηνών αυτών. Αναφέρονται στην ανάλυση των κατα?θέσεων μόνο των εγχώριων επιχειρήσεων και νοικοκυ?ριών κατά νομό και κατά κατηγορία καταθετών. Στο Παράρτημα 8 γίνεται ανάλυση κατά νομό των υπο?λοίπων των καταθέσεων και των συμφωνιών επαναγοράς (repos) σε όλα τα νομίσματα των εγχώριων επιχειρήσεων και νοικοκυριών. Επισημαίνεται ότι στα νοικοκυριά περι?λαμβάνονται και τα ιδιωτικά μη κερδοσκοπικά ιδρύματα ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 269 ΠΙ και ΑΚΔ χρηματοπιστωτικά ιδρύματα. Στο Παράρτημα 9 γίνεται ανάλυση των επιμέρους κατη?γοριών καταθέσεων (όψεως, ταμιευτηρίου και προθε?σμίας) κατά κατηγορία καταθέτη και κατά κλιμάκιο ποσού κατάθεσης. Σημειώνονται τα ακόλουθα: α) στην κατηγο?ρία των ανωνύμων εταιριών περιλαμβάνονται οι δημό?σιες, δημοτικές και κοινοτικές επιχειρήσεις, οι ασφαλιστι?κές επιχειρήσεις και όλα τα λοιπά πλην ΠΙ και ΑΚΔ χρημα?τοπιστωτικά ιδρύματα, β) στην κατηγορία των εμποροβιομηχάνων περιλαμβάνονται και οι επαγγελμα?τοβιοτέχνες, γ) στους αγρότες περιλαμβάνονται και εκεί?νοι οι οποίοι έχουν κυρίως αγροτικό εισόδημα, ανεξάρτη?τα αν ασχολούνται προσωπικά ή μη με τη γεωργία, δ) οι χωρίς συγκεκριμένο επάγγελμα, οι ανήλικοι και οι νοικο?κυρές περιλαμβάνονται στην κατηγορία επαγγέλματος αυτού που τους συντηρεί, ε) στην κατηγορία «λοιπά» πε?ριλαμβάνονται οι καταθέσεις των ιδιωτικών μη κερδοσκο?πικών ιδρυμάτων καθώς και όλες οι λοιπές περιπτώσεις καταθετών. Διευκρινίζεται ότι στα Παραρτήματα 8 και 9 δεν έχουν γίνει μεταβολές σε σχέση με τα αντίστοιχα υποδείγματα της ΠΔ/ΤΕ 2495/28.5.2002. Τέλος, το Παράρτημα 10 αφορά ορισμένες πληροφο?ρίες που αναφέρονται στο τέλος της χρήσης και υποβάλ?λεται εντός είκοσι (20) ημερών από τη δημοσίευση του ισολογισμού του ΠΙ. Σε σχέση με το υπόδειγμα της ΠΔ/ΤΕ 2495/28.5.2002, στο Παράρτημα αυτό έχουν γίνει οι εξής μεταβολές: • Στις λοιπές πληροφορίες περιλαμβάνεται επιπλέον και ο αριθμός των ΑΤΜ και γίνεται διάκριση των χωρών του εξωτερικού σε χώρες ζώνης του ευρώ, λοιπές χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τις υπόλοιπες χώρες. • Δεν ζητούνται πληροφορίες για τα κεφάλαια που το ΠΙ διαχειρίζεται επ' ονόματί του αλλά για λογαριασμό τρίτων. Σημειώνεται ότι τα ΠΙ πρέπει να προβλέψουν και για το ενδεχόμενο να τους ζητηθεί στο μέλλον από την Τράπεζα της Ελλάδος ανάλυση όλων των λογαριασμών κατά χώρα και κατά νόμισμα, καθώς επίσης και η υποβολή της λογι?στικής κατάστασης του πιστωτικού ιδρύματος σε ενοποι?ημένη βάση ώστε να συμπεριλαμβάνονται και οι λογαρια?σμοί των καταστημάτων του στο εξωτερικό. ΤΙΜΗ ΠΩΛΗΣΗΣ ΦΥΛΛΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ Σε έντυπη μορφή: • Για τα ΦΕΚ από 1 μέχρι 16 σελίδες σε 1 euro, προσαυξανόμενη κατά 0,20 euro για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο ή μέρος αυτού. • Για τα φωτοαντίγραφα ΦΕΚ σε 0,15 euro ανά σελίδα. Σε μορφή CD: Τεύχος Περίοδος ΕURO Τεύχος Περίοδος ΕURO A~ Ετήσιο 150 Αναπτυξιακών Πράξεων Ετήσιο 50 Α 3μηνιαίο 40 Ν.Π.Δ.Δ. Ετήσιο 50 Α΄ Μηνιαίο 15 Παράρτημα Ετήσιο 50 Β’ Ετήσιο 300 Εμπορικής και Bιομηχανικής Ιδιοκτησίας Ετήσιο 100 B~ 3μηνιαίο 80 Ανωτάτου Ειδικού Δικαστηρίου Ετήσιο 5 Β΄ Μηνιαίο 30 Διακηρύξεων Δημοσίων Συμβάσεων Ετήσιο 200 Γ Ετήσιο 50 Διακηρύξεων Δημοσίων Συμβάσεων Εβδομαδιαίο 5 Δ΄ Ετήσιο 220 Α.Ε. & Ε.Π.Ε Μηνιαίο 100 Δ~ 3μηνιαίο 60 • Η τιμή πώλησης μεμονωμένων Φ.Ε.Κ ειδικού ενδιαφέροντος σε μορφή cd-rom και μέχρι 100 σελίδες σε 5 euro προσαυξανόμενη κατά 1 euro ανά 50 σελίδες. • Η τιμή πώλησης σε μορφή cd-rom δημοσιευμάτων μιας εταιρείας στο τεύχος Α.Ε. και Ε.Π.Ε. σε 5 euro ανά έτος. ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΟΛΗ Φ.Ε.Κ. : τηλεφωνικά : 210 - 4071010, fax : 210 - 4071010 internet : http://www.et.gr. ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 34 * ΑΘΗΝΑ 104 32 * FAX 210 52 21 004 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: http: www.et.gr e-mail: webmaster @ et.gr * Οι συνδρομές του εσωτερικού προπληρώνονται στις ΔΟΥ (το ποσό συνδρομής καταβάλλεται στον κωδικό αριθμό εσόδων ΚΑΕ 2531 και το ποσό υπέρ ΤΑΠΕΤ (5% του ποσού της συνδρομής) στον κωδικό αριθμό εσόδων ΚΑΕ 3512).Το πρωτότυπο αποδεικτικό είσπραξης (διπλότυπο) θα πρέπει να αποστέλλεται ή να κατατίθεται στην αρμόδια Υπηρεσία του Εθνικού Τυπογραφείου. * Η πληρωμή του υπέρ ΤΑΠΕΤ ποσοστού που αντιστοιχεί σε συνδρομές, εισπράττεται και από τις ΔΟΥ. * Οι συνδρομητές του εξωτερικού έχουν τη δυνατότητα λήψης των δημοσιευμάτων μέσω internet, με την καταβολή των αντίστοιχων ποσών συνδρομής και ΤΑΠΕΤ . * Οι Νομαρχιακές Αυτοδιοικήσεις, οι Δήμοι, οι Κοινότητες ως και οι επιχειρήσεις αυτών πληρώνουν το μισό χρηματικό ποσό της συνδρομής και ολόκληρο το ποσό υπέρ του ΤΑΠΕΤ. * Η συνδρομή ισχύει για ένα ημερολογιακό έτος. Δεν εγγράφονται συνδρομητές για μικρότερο χρονικό διάστημα. * Η εγγραφή ή ανανέωση της συνδρομής πραγματοποιείται το αργότερο μέχρι την 31ην Δεκεμβρίου κάθε έτους. * Αντίγραφα διπλοτύπων, ταχυδρομικές επιταγές και χρηματικά γραμμάτια δεν γίνονται δεκτά. Οι υπηρεσίες εξυπηρέτησης των πολιτών λειτουργούν καθημερινά από 08.00~ έως 13.00~ ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ ΕΤΗΣΙΕΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ Φ.Ε.Κ. Σε έντυπη μορφή Από το Internet Α~ (Νόμοι, Π.Δ., Συμβάσεις κτλ.) 225 6 190 6 Β~ (Υπουργικές αποφάσεις κτλ.) 320 6 225 6 Γ~ (Διορισμοί, απολύσεις κτλ. Δημ. Υπαλλήλων) 65 6 ΔΩΡΕΑΝ Δ~ (Απαλλοτριώσεις, πολεοδομία κτλ.) 320 6 160 6 Αναπτυξιακών Πράξεων και Συμβάσεων (Τ.Α.Π.Σ.) 160 6 95 6 Ν.Π.Δ.Δ. (Διορισμοί κτλ. προσωπικού Ν.Π.Δ.Δ.) 65 6 ΔΩΡΕΑΝ Παράρτημα (Προκηρύξεις θέσεων ΔΕΠ κτλ.) 33 6 ΔΩΡΕΑΝ Δελτίο Εμπορικής και Βιομ/κής Ιδιοκτησίας (Δ.Ε.Β.Ι.) 65 6 33 6 Ανωτάτου Ειδικού Δικαστηρίου (Α.Ε.Δ.) 10 6 ΔΩΡΕΑΝ Ανωνύμων Εταιρειών & Ε.Π.Ε. 2.250 6 645 6 Διακηρύξεων Δημοσίων Συμβάσεων (Δ.Δ.Σ.) 225 6 95 6 Πρώτο (A΄), Δεύτερο (Β΄) και Τέταρτο (Δ΄) _ 450 6 • Το τεύχος του ΑΣΕΠ (έντυπη μορφή) θα αποστέλλεται σε συνδρομητές με την επιβάρυνση των 70 euro, ποσό το οποίο αφορά ταχυδρομικά έξοδα. • Για την παροχή δικαιώματος ηλεκτρονικής πρόσβασης σε Φ.Ε.Κ. προηγουμένων ετών και συγκεκριμένα στα τεύχη Α΄, Β΄, Δ΄, Αναπτυ?ξιακών Πράξεων & Συμβάσεων, Δελτίο Εμπορικής και Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας και Διακηρύξεων Δημοσίων Συμβάσεων, η τιμή προσαυξάνεται πέραν του ποσού της ετήσιας συνδρομής έτους 2005, κατά 25 euro ανά έτος παλαιότητας και ανά τεύχος, για δε το τεύχος Α.Ε. & Ε.Π.Ε., κατά 30 euro. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ - Βασ. Όλγας 227 (2310) 423 956 ΠΕΙΡΑΙΑΣ - Ευριπίδου 63 (210) 413 5228 ΠΑΤΡΑ - Κορίνθου 327 (2610) 638 109 (2610) 638 110 ΙΩΑΝΝΙΝΑ - Διοικητήριο (26510) 87215 ΚΟΜΟΤΗΝΗ - Δημοκρατίας 1 (25310) 22 858 ΛΑΡΙΣΑ - Διοικητήριο (2410) 597449 ΚΕΡΚΥΡΑ - Σαμαρά 13 (26610) 89 122 (26610) 89 105 ΗΡΑΚΛΕΙΟ - Πεδιάδος 2 (2810) 300 781 ΛΕΣΒΟΣ - Πλ.Κωνσταντινουπόλεως 1 (22510) 46 654 (22510) 47 533
˚—ˇ˜(cid:201)(cid:211)(cid:212)(cid:209)(cid:201)ˇ(cid:213) 34 *¨˙˝` 104 32 * FAX 210 52 21 004 ˙¸¯˚(cid:212)(cid:209)ˇ˝(cid:201)˚˙ ˜(cid:201)¯(cid:213)¨(cid:213)˝(cid:211)˙: http: www.et.gr (cid:150) e-mail: webmaster @ et.gr |
|
|---|---|
—º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) .¯. - ¯.—.¯. ŒÆØ º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:254)(cid:237) (cid:214).¯.˚.: 210 527 9000-4 (cid:214)ø(cid:244)(cid:239)Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)ªæÆ(cid:246)Æ (cid:240)ÆºÆØ(cid:254)(cid:237) (cid:214)¯˚ - ´(cid:201)´¸(cid:201)ˇ¨˙˚˙ - (cid:204)(cid:209)˝˙ 8 - (cid:212)(cid:231)º. (210)8220885 - 8222924 ˜øæ(cid:229)(cid:220)(cid:237) (cid:228)Ø(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) —æ(cid:239)Œ(cid:231)æ(cid:253)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) `(cid:211)¯— Æ(cid:240)(cid:239)Œº(cid:229)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:204)(cid:220)æ(cid:237)(cid:231) 8 & —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)æ(cid:229)ØÆŒ(cid:220) ˆæÆ(cid:246)(cid:229)(cid:223)Æ |
|
—¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)˚ ˆ(cid:209)(cid:214)¯(cid:201) —(cid:217)¸˙(cid:211)˙(cid:211) (cid:214).¯.˚. |
|
¨¯(cid:211)(cid:211)¸ˇ˝(cid:201)˚˙ - ´Æ(cid:243). …ºªÆ(cid:242) 227 (2310) 423 956 ¸(cid:209)(cid:201)(cid:211)- ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:239) (2410) 597449 —¯(cid:201)(cid:209)(cid:201)(cid:211) - ¯ıæØ(cid:240)(cid:223)(cid:228)(cid:239)ı 63 (210) 413 5228 ˚¯(cid:209)˚(cid:213)(cid:209) - (cid:211)Æ(cid:236)Ææ(cid:220) 13 (26610) 89 122 —(cid:212)(cid:209) - ˚(cid:239)æ(cid:223)(cid:237)Ł(cid:239)ı 327 (2610) 638 109 (26610) 89 105 (2610) 638 110 ˙(cid:209)˚¸¯(cid:201)ˇ - —(cid:229)(cid:228)Ø(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) 2 (2810) 300 781 (cid:201)(cid:217)˝˝(cid:201)˝` - ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:239) (26510) 87215 ¸¯(cid:211)´ˇ(cid:211) - —º.˚ø(cid:237)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:239)ı(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) 1 (22510) 46 654 ˚ˇ(cid:204)ˇ(cid:212)˙˝˙ - ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242) 1 (25310) 22 858 (22510) 47 533 |
|
| (cid:212)(cid:201)(cid:204)˙ —(cid:217)¸˙(cid:211)˙(cid:211) (cid:214)(cid:213)¸¸(cid:217)˝ ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)˜ˇ(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) | |
| (cid:211)(cid:229) (cid:221)(cid:237)(cid:244)ı(cid:240)(cid:231) (cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222): (cid:149) ˆØÆ (cid:244)Æ (cid:214)¯˚ Æ(cid:240)(cid:252) 1 (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ 16 (cid:243)(cid:229)º(cid:223)(cid:228)(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:229) 1 euro, (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Æı(cid:238)Æ(cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231) ŒÆ(cid:244)(cid:220) 0,20 euro ªØÆ Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:240)º(cid:221)(cid:239)(cid:237) (cid:239)Œ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:221)ºØ(cid:228)(cid:239) (cid:222) (cid:236)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253). (cid:149) ˆØÆ (cid:244)Æ (cid:246)ø(cid:244)(cid:239)Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)ªæÆ(cid:246)Æ (cid:214)¯˚ (cid:243)(cid:229) 0,15 euro Æ(cid:237)(cid:220) (cid:243)(cid:229)º(cid:223)(cid:228)Æ. (cid:211)(cid:229) (cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222) CD: | |
| (cid:212)(cid:229)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) —(cid:229)æ(cid:223)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ¯URO | (cid:212)(cid:229)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) —(cid:229)æ(cid:223)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ¯URO |
A~ ¯(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) 150 3(cid:236)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:223)(cid:239) 40· (cid:204)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:223)(cid:239) 15 ´(cid:146) ¯(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) 300 B~ 3(cid:236)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:223)(cid:239) 80 ´· (cid:204)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:223)(cid:239) 30 ˆ ¯(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) 50 ˜· ¯(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) 220 ˜~ 3(cid:236)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:223)(cid:239) 60 |
(cid:237)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) ¯(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) 50 ˝.—.˜.˜. ¯(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) 50 —Ææ(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ ¯(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) 50 ¯(cid:236)(cid:240)(cid:239)æØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ BØ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:201)(cid:228)Ø(cid:239)Œ(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ¯(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) 100(cid:237)ø(cid:244)(cid:220)(cid:244)(cid:239)ı¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:253)˜ØŒÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)(cid:239)ı ¯(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) 5 ˜ØÆŒ(cid:231)æ(cid:253)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ¯(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) 200 ˜ØÆŒ(cid:231)æ(cid:253)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ¯(cid:226)(cid:228)(cid:239)(cid:236)Æ(cid:228)ØÆ(cid:223)(cid:239) 5 `.¯. & ¯.—.¯ (cid:204)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:223)(cid:239) 100 |
(cid:149) ˙ (cid:244)Ø(cid:236)(cid:222) (cid:240)(cid:254)º(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229)(cid:236)(cid:239)(cid:237)ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:214).¯.˚ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:229)(cid:237)(cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:243)(cid:229) (cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222) cd-rom ŒÆØ (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ 100 (cid:243)(cid:229)º(cid:223)(cid:228)(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:229) 5 euro (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Æı(cid:238)Æ(cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231) ŒÆ(cid:244)(cid:220) 1 euro Æ(cid:237)(cid:220) 50 (cid:243)(cid:229)º(cid:223)(cid:228)(cid:229)(cid:242). (cid:149) ˙ (cid:244)Ø(cid:236)(cid:222) (cid:240)(cid:254)º(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:229) (cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222) cd-rom (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:236)ØÆ(cid:242) (cid:229)(cid:244)ÆØæ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) .¯. ŒÆØ ¯.—.¯. (cid:243)(cid:229) 5 euro Æ(cid:237)(cid:220) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242). —(cid:209)ˆˆ¯¸(cid:201)˚(cid:201)—ˇ(cid:211)(cid:212)ˇ¸˙(cid:214).¯.˚. : (cid:244)(cid:231)º(cid:229)(cid:246)ø(cid:237)ØŒ(cid:220) : 210 - 4071010, fax : 210 - 4071010 internet : http://www.et.gr. |
Η ανάγνωση του παρόντος εγγράφου δεν αντικαθιστά την ανάγνωση του αντίστοιχου τεύχους της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που οφείλονται στη μετατροπή του πρωτοτύπου σε αυτή τη μορφή.
Το κείμενο αυτό δημοσιεύεται υπό τους όρους επαναχρησιμοποίησης που ορίζει η ίδια η πηγή ΦΕΚ, όχι υπό άδεια της Legalize ούτε υπό άδεια δημόσιου τομέα.
ΦΕΚ
Δημόσιος τομέας (επίσημα κρατικά κείμενα)