Νόμοι — ΦΕΚ A' 36/2007
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 36 23 Φεβρουαρίου 2007
Κύρωση Συμφωνίας για την Καταπολέμηση του Λαθρεμπορίου και των Παραποιημένων Προϊόντων και Γενική Απαλλαγή και των Προσαρτημάτων, των Συνημμένων Εγγράφων και των Πινάκων αυτής.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή: Άρθρο πρώτο Κυρώνεται και αποκτά την ισχύ νόμου η Συμφωνία για την Καταπολέμηση του Λαθρεμπορίου και των Παραποιημένων Προϊόντων και Γενική Απαλλαγή, καθώς και τα Προσαρτήματα, τα Συνημμένα Έγγραφα και οι Πίνακες αυτής, που υπογράφηκαν στις Βρυξέλλες στις 9 Ιουλίου 2004, των οποίων τα κείμενα σε πρωτότυπο στην αγγλική γλώσσα και σε μετάφραση στην ελληνική έχουν ως εξής: 825 ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΗ ΑΠΑΛΛΑΓΗ της 9ης Ιουλίου 2004 Μεταξύ των: PHILIP MORRIS INTERNATIONAL INC., PHILIP MORRIS PRODUCTS INC., PHILIP MORRIS DUTY FREE INC., και PHILIP MORRIS WORLD TRADE SARL και της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΥΜΕΝΗΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ και ΚΑΘΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΤΩΝ ΥΠΟΓΡΑΦΟΝΤΩΝ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Εδάφιο 1.01. Ορισμοί
Άρθρο 2
Πωλήσεις και Πρακτικές Διανομής της Philip Morris International Εδάφιο 2.01. Διαδικασίες Συμμόρφωσης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Εδάφιο 2.02. Βεβαίωση Συμμόρφωσης προς τα Πρωτόκολλα Συμμόρφωσης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Άρθρο 3
Πρωτοβουλίες για την καταπολέμηση του Λαθρεμπορίου και των Παραποιημένων Προϊόντων Εδάφιο 3.01. Πρωτοβουλίες για την καταπολέμηση του Λαθρεμπορίου και των Παραποιημένων Προϊόντων Εδάφιο 3.02. Υποστήριξη των πρωτοβουλιών για την καταπολέμηση του Λαθρεμπορίου και των Παραποιημένων Προϊόντων.
Άρθρο 4.
Συνεργασία για την καταπολέμηση του Λαθρεμπορίου και των Παραποιημένων Προϊόντων Εδάφιο 4.01. Κατασχέσεις Λαθραίων και Παραποιημένων Προϊόντων
Άρθρο 5
Πρωτόκολλα Εντοπισμού και Ανίχνευσης Εδάφιο 5.01. Πρωτόκολλα Εντοπισμού και Ανίχνευσης Εδάφιο 5.02. Βεβαίωση Συμμόρφωσης προς τα Πρωτόκολλα Εντοπισμού και Ανίχνευσης
Άρθρο 6
Αναθεώρηση της Συμφωνίας Εδάφιο 6.01. Ετήσιες Συνελεύσεις
Άρθρο 7
Εκπλήρωση των Υποχρεώσεων και Στόχων Εδάφιο 7.01. Προώθηση της Δημόσιας Πολιτικής Εδάφιο 7.02. Σεβασμός των Υποχρεώσεων Εδάφιο 7.03. Συμβατότητα της Συμφωνίας με την ισχύουσα Νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και τις Εθνικές Νομοθεσίες Εδάφιο 7.04. Προθέσεις των Συμβαλλομένων Μερών
Άρθρο 8
Δηλώσεις και Εγγυήσεις Εδάφιο 8.01. Αμοιβαίες Δηλώσεις
Άρθρο 9
Απαλλαγή και Παραίτηση από Απαιτήσεις Εδάφιο 9.01. Απαλλαγή Εδάφιο 9.02. Παραίτηση από Απαιτήσεις
Άρθρο 10
Συμψηφισμός Εδάφιο 10.01 Δικαίωμα Συμψηφισμού Εδάφιο 10.02 Κανένα άλλο αποτέλεσμα
Άρθρο 11
Λήξη Εδάφιο 11.01. Λήξη
Άρθρο 12
Επίλυση Διαφωνιών Εδάφιο 12.01. Ο Ρόλος του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Εδάφιο 12.02. Επίλυση διαφωνιών σχετικά με Απαιτήσεις που Υποβάλλονται Σύμφωνα με τους Όρους της Συμφωνίας
Άρθρο 13
Η ανάγνωση του παρόντος εγγράφου δεν αντικαθιστά την ανάγνωση του αντίστοιχου τεύχους της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που οφείλονται στη μετατροπή του πρωτοτύπου σε αυτή τη μορφή.