Νόμοι — ΦΕΚ A' 41/2007

Type Νόμος
Publication 2007-03-02
State In force
Source ΦΕΚ
Reform history JSON API

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 41 23 Φεβρουαρίου 2007

Κύρωση Σύμβασης Παραχώρησης του Έργου της Μελέτης, Κατασκευής, Χρηματοδότησης, Λειτουργίας, Συντήρησης και Εκμετάλλευσης της Υποθαλάσσιας Αρτηρίας Θεσσαλονίκης και ρύθμιση συναφών θεμάτων.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή: Άρθρο Πρώτο Κύρωση Σύμβασης Παραχώρησης Κυρώνεται και αποκτά ισχύ νόμου η «Σύμβαση Παραχώρησης της Μελέτης, Κατασκευής, Χρηματοδότησης, Λειτουργίας, Συντήρησης και Εκμετάλλευσης της Υποθαλάσσιας Αρτηρίας Θεσσαλονίκης», που υπογράφηκε στην Αθήνα στις 31 Οκτωβρίου 2006 μεταξύ αφ’ ενός του Ελληνικού Δημοσίου και αφ’ ετέρου α) της Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία «ΘΕΡΜΑΪΚΗ ΟΔΟΣ Ανώνυμη Εταιρεία Παραχώρησης της Υποθαλάσσιας Αρτηρίας Θεσσαλονίκης Α.Ε.» και β) εκ τρίτου, των Αρχικών Μετόχων της παραπάνω Ανώνυμης Εταιρείας εταιρειών ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΕΧΝΟΔΟΜΙΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ, ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ, ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ, BOSKALIS INTERNATIONAL BV και ARCHIRODON GROUP N.V. το κείμενο της οποίας ακολουθεί: ΕΡΓΟ: ΜΕΛΕΤΗ − ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ − ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ − - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ − ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ ΤΗΣ ΥΠΟΘΑΛΑΣΣΙΑΣ ΑΡΤΗΡΙΑΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε. ΚΑΙ ΤΗΣ «ΘΕΡΜΑΪΚΗ ΟΔΟΣ Ανώνυμη Εταιρεία Παραχώρησης της Υποθαλάσσιας Αρτηρίας Θεσσαλονίκης Α.Ε.» ΚΑΙ ΕΚ ΤΡΙΤΟΥ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΕΧΝΟΔΟΜΙΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ, ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ, ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ BOSKALIS INTERNATIONAL BV ARCHIRODON GROUP N.V. ΕΡΓΟ ΜΕΛΕΤΗ − ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ − ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ − ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ − ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ ΤΗΣ ΥΠΟΘΑΛΑΣΣΙΑΣ ΑΡΤΗΡΙΑΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗΣ Προοίμιο Το Υπουργείο Περιβάλλοντος Χωροταξίας και Δημοσίων Έργων (Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε.), ενεργώντας για λογαριασμό του Ελληνικού Δημοσίου, διεξήγαγε Διεθνή Κλειστό Διαγωνισμό για την υλοποίηση του Έργου «ΜΕΛΕΤΗ − ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ − ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ − ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ −ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ ΤΗΣ ΥΠΟΘΑΛΑΣΣΙΑΣ ΑΡΤΗΡΙΑΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ», Ο οποίος άρχισε με τη Διακήρυξη Προεπιλογής (Διακήρυξη Α΄ Φάσης) που εγκρίθηκε με την υπ’ αριθμ. Δ1α/ο/7/36/26.6.2002 απόφαση Υπουργού Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και Δημοσίων Έργων, συμπληρώθηκε με την Διακήρυξη Β΄ Φάσης που εγκρίθηκε με την υπ’ αριθμ. ΟΑΠ/Γ2/Φ.1/οικ. 1788/28.8.2003 απόφαση Υπουργού Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και Δημοσίων Έργων, όπως αυτή τελικά τροποποιήθηκε με την υπ’ αριθμ. ΟΑΠ/Γ2/Φ.1/οικ. 5985/13.10.2004 απόφαση Υπουργού Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και Δημοσίων Έργων, και μετά την επιλογή του Προσωρινού Αναδόχου με την υπ’ αριθμ. ΟΑΠ/Π/10011/13.7.2005 απόφαση Υπουργού Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και Δημοσίων Έργων ολοκληρώθηκε με την έκδοση της υπ’ αριθμ. ΟΑΠ/Φ1/Γ2/16774/29.9.2006 απόφασης Υπουργού Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και Δημοσίων Έργων περί εγκρίσεως του αποτελέσματος του Διαγωνισμού και ανακήρυξης του Αναδόχου. Κατόπιν των ανωτέρω τα Συμβαλλόμενα Μέρη, όπως αυτά ορίζοντα» στο Άρθρο 1 της παρούσας, συμφωνούν και αποδέχονται τα ακόλουθα:

1.

Εισαγωγή − Συμβαλλόμενοι Στην Αθήνα σήμερα, την τριακοστή πρώτη (31η) του μηνός Οκτωβρίου του έτους δύο χιλιάδες έξι (31.10.2006), συμφωνήθηκαν και έγιναν αμοιβαία αποδεκτά τα αναφερόμενα στα άρθρα της παρούσας Σύμβασης και τα Προσαρτήματα της, ΜΕΤΑΞΥ ΑΦΕΝΟΣ του Ελληνικού Δημοσίου (εφεξής το «Ελληνικό Δημόσιο» ή το «Δημόσιο»), που εκπροσωπείται νόμιμα από τον Γεώργιο Σουφλιά, Υπουργό Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και Δημοσίων Έργων, με γραφεία στην Αθήνα, οδός Χαρ. Τρικούπη 182, 1145 ΟΔΟΣ Ανώνυμη Εταιρεία Παραχώρησης της Υποθαλάσσιας Αρτηρίας Θεσσαλονίκης Α.Ε.» και το διακριτικό τίτλο «ΘΕΡΜΑΪΚΗ ΟΔΟΣ Α.Ε.» που αποκαλείται εφεξής «ο Παραχωρησιούχος» ή η «Εταιρεία», και εδρεύει στο Δήμο Θεσσαλονίκης, οδός Σαλαμίνος αριθ. 4, 54626 Θεσσαλονίκη, έχει συσταθεί με την υπ’ αριθ. 181384 καταστατική πράξη της Συμβολαιογράφου Αθήνας Ελένης συζύγου Γεωργίου Θεοδωρακοπούλου, το γένος Γεωργίου Κωνσταντινίδη, επικυρωμένο αντίγραφο της οποίας προσαρτάται στην παρούσα με το διακριτικό «Παράρτημα 13» και το οποίο εγκρίθηκε με την υπ’ αριθμ. 17/12575/14.8.2006 απόφαση του Νομάρχη Θεσσαλονίκης, και καταχωρήθηκε στο Μητρώο Ανωνύμων Εταιρειών με αριθμό 61257/62/ Β/06/0166, με αρχικό καταβεβλημένο μετοχικό κεφάλαιο τρία εκατομμύρια Ευρώ (€ 3.000.000,00), όπως αυτό πιστοποιείται με την από 27.9.2006 απόφαση του Διοικητικού της Συμβουλίου σε συνδυασμό με το υπ’ αριθμ. 17/14129/4.10.2006 έγγραφο του Νομάρχη Θεσσαλονίκης, και εκπροσωπείται νόμιμα στην προκειμένη περίπτωση από τον Διευθύνοντα Σύμβουλό της Λεωνίδα Μπόμπολα του Γεωργίου, κάτοικο Αθηνών, οδός Λουίζης Ριανκούρ 78Α, σύμφωνα με την από 22.9.2006 απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου που καταχωρήθηκε νόμιμα στο Μητρώο Ανωνύμων Εταιρειών, όπως αυτό προκύπτει από τον υπ’ αριθμ. 17/14128/2.10.2006 έγγραφο του Νομάρχη Θεσσαλονίκης, σε συνδυασμό και με την από 3.10.2006 απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της Εταιρείας με την οποία αυτός εξουσιοδοτείται και ειδικά να υπογράψει την παρούσα για λογαριασμό της εταιρείας, ΚΑΙ ΕΚ ΤΡΙΤΟΥ των μετόχων του Παραχωρησιούχου: a) της Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΕΧΝΟΔΟΜΙΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ, ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ, ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ και το διακριτικό τίτλο ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΕΧΝΟΔΟΜΙΚΗ Α.Ε. που εδρεύει στην Αθήνα, Λουίζης Ριανκούρ 78Α και εκπροσωπείται νόμιμα σύμφωνα με το καταστατικό της σε συνδυασμό με την από 3.10.2006 απόφαση του Διοικητικού της Συμβουλίου από το Μέλος του Διοικητικού της Συμβουλίου Δημήτριο Κούτρα. Η εταιρεία αυτή έχει συσταθεί με την υπ’ αριθμ. 34895/1962 καταστατική πράξη του Συμβολαιογράφου Αθηνών Ανδρέου Γεωργίου Βασιλόπουλου (όπως αυτή τροποποιήθηκε με την υπ’ αριθμ. 35445/1962 πράξη του αυτού συμβολαιογράφου), εγκρίθηκε με την υπ’ αριθμ. 24088/5.5.1962 απόφαση του Υπουργού Εμπορίου, η οποία δημοσιεύθηκε στο υπ’ αριθμ. 237/21.5.1962 ΦΕΚ (Τεύχος Δ΄), είναι καταχωρημένη στο Μητρώο Ανωνύμων Εταιρειών με αριθ. 874/06/Β/86/16 και το μετοχικό της κεφάλαιο ανέρχεται ήδη στο ποσό των Ευρώ 128.666.335,68. b) της Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία BOSKALIS INTERNATIONAL BV, που εδρεύει στην Ολλανδία, οδός Rosmolenweg 20, 3356LK Papendrecht, και εκπροσωπείται νόμιμα σύμφωνα με το καταστατικό της, σε συνδυασμό με την από 21.9.2006 απόφαση του Διοικητικού της Συμβουλίου από τον Κωνσταντίνο Μπράνη. Η εταιρεία αυτή έχει συσταθεί σύμφωνα με την Ολλανδική Νομοθεσία στις 28.9.1979 και καταχωρήθηκε στο μητρώο εταιρειών του Εμπορικού Επιμελητηρίου του Ρότερνταμ στις 15.11.1979 με αριθμό μητρώου 23043055 και το μετοχικό της κεφάλαιο ανέρχεται ήδη στο ποσό των Ευρώ 12.180.368,56. c) της Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία ARCHIRODON GROUP N.V. που εδρεύει στην Ολλανδία, οδός Wolwevershaven 30, 3311 AW Dordrecht, και εκπροσωπείται νόμιμα σύμφωνα με το καταστατικό της σε συνδυασμό με την από 21.9.2006 απόφαση του Διοικητικού της Συμβουλίου από τον Πρόεδρο και Διευθύνοντα Σύμβουλό της Νικόλαο Θεοδωρίδη. Η εταιρεία αυτή έχει συσταθεί σύμφωνα με την Ολλανδική Νομοθεσία στις 20.3.2000 και καταχωρήθηκε στο μητρώο εταιρειών του Εμπορικού Επιμελητηρίου του Ρότερνταμ στις 29.3.2000, με αριθμό μητρώου 24303484 και το μετοχικό της κεφάλαιο ανέρχεται ήδη στο ποσό των Ευρώ 72.000.000. οι οποίοι συμβάλλονται στην παρούσα αποκλειστικά σε σχέση με τις υποχρεώσεις που αναλαμβάνουν σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στα Άρθρα 2, 5.2.1.b (iv), 7.1, και 9 της παρούσας (οι «Αρχικοί Μέτοχοι»). Νόμιμοι εκπρόσωποι του Παραχωρησιούχου είναι οι Νικόλαος Θεοδωρίδης του Γεωργίου κάτοικος Αγίας Παρασκευής, Αγ. Ανδρέου 3, 15343 Αγία Παρασκευή, Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του Παραχωρησιούχου και ο Λεωνίδας Μπόμπολας του Γεωργίου, Διευθύνων Σύμβουλος του Παραχωρησιούχου, κάτοικος Αθήνας, οδός Λουίζης Ριανκούρ 78Α, 115 23 Αθήνα, οι οποίοι τον εκπροσωπούν από κοινού δυνάμει του από 3.10.2006 πρακτικού του Διοικητικού του Συμβουλίου. Αντίκλητος του Παραχωρησιούχου ορίζεται με την παρούσα η Βασιλική Νιάτσου του Παναγιώτη, Δικηγόρος Αθήνας, κάτοικος Αθήνας, οδός Λουίζης Ριανκούρ 78Α, 115 23 Αθήνα. Η επικοινωνία των Συμβαλλομένων θα γίνεται σύμφωνα με τα οριζόμενα στο Άρθρο 34.1 της παρούσας. Γίνεται μνεία ότι για την ανάθεση και υπογραφή της παρούσας Σύμβασης έχουν τηρηθεί οι προϋποθέσεις του π.δ. 774/1980 (όπως τροποποιήθηκε και ισχύει) και του ν. 3310/2005 (ΦΕΚ Α΄ 30), όπως αυτό προκύπτει από τα προσαρτώμενα στην παρούσα (Προσάρτημα 14) προβλεπόμενα στοιχεία, δικαιολογητικά και πιστοποιητικά για τις εδώ συμβαλλόμενες εταιρείες. Όλα τα παραπάνω αναφερόμενα νομιμοποιητικά έγγραφα των Συμβαλλομένων με τα σχετικά πιστοποιητικά, προσαρτώνται στην παρούσα ως Προσάρτημα 14.

2.

Νομιμότητα και ακρίβεια των κατατεθέντων στοιχείων Ο Παραχωρησιούχος και οι Αρχικοί Μέτοχοι, δηλώνουν με την παρούσα προς το Δημόσιο, ότι όλα τα παραπάνω κατατεθέντα από τον καθένα τους, μνημονευόμενα και προσαρτώμενα στοιχεία: i) Είναι νόμιμα, ορθά, ακριβή και ισχυρά, ii) Δεν έρχονται σε αντίθεση με τους όρους της παρούσας Σύμβασης και των Προσαρτημάτων της και πάντως, έστω και αν υπάρχει κάποια αντίθεση, αποδέχονται ανεπιφύλακτα και αναλαμβάνουν ρητά την υποχρέωση να αποκαταστήσουν το σημείο αντίθεσης, με δική τους μέριμνα και δαπάνες, απροφάσιστα και σε εύλογο χρόνο από τη γνωστοποίηση σ’ αυτούς ή την με οποιονδήποτε τρόπο γνώση της αντίθεσης.

Η ανάγνωση του παρόντος εγγράφου δεν αντικαθιστά την ανάγνωση του αντίστοιχου τεύχους της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που οφείλονται στη μετατροπή του πρωτοτύπου σε αυτή τη μορφή.