Νόμοι — ΦΕΚ A' 67/2023

ȉȠ ʌĮȡȩȞ ȂȞȘȝȩȞȚȠ ȈȣȞİȡȖĮıȓĮȢ («ȂȈ») ȠȡȓȗİȚ IJȘ ıȣȝijȦȞȓĮ IJȦȞ ȂİȡȫȞ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ ıIJȘȞ ȓįȡȣıȘ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ.

ȉȠ ȑȡȖȠ ʌȠȣ șĮ įȚİȟȐȖİȚ IJȠ ȀȑȞIJȡȠ İȞIJȐııİIJĮȚ ıIJȠ ʌȜĮȓıȚȠ IJȠȣ ȆȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ ǼȡȖĮıȓĮȢ țĮȚ ȆȡȠȨʌȠȜȠȖȚıȝȠȪ IJȠȣ ȅȅȈǹ (PWB). ȉȠ ȜİʌIJȠȝİȡȑȢ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ İȡȖĮıȓĮȢ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ, ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȢ ȣʌȩȥȘ IJȚȢ İȚıȘȖȒıİȚȢ IJȘȢ ȈȣȝȕȠȣȜİȣIJȚțȒȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ǼȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ, șĮ İȖțȡȓȞİIJĮȚ Įʌȩ IJĮ ĮȡȝȩįȚĮ ȩȡȖĮȞĮ IJȠȣ ȅȅȈǹ. ȉȠ ȀȑȞIJȡȠ șĮ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıİ įȪȠ İʌȠʌIJȚțȑȢ İʌȚIJȡȠʌȑȢ IJȠȣ ȅȅȈǹ, įȘȜĮįȒ IJȘȞ ǼʌȚIJȡȠʌȒ ǹʌĮıȤȩȜȘıȘȢ, ǼȡȖĮıȓĮȢ țĮȚ ȀȠȚȞȦȞȚțȫȞ ȊʌȠșȑıİȦȞ (ELSAC) țĮȚ IJȘȞ ǼʌȚIJȡȠʌȒ ȅȚțȠȞȠȝȚțȒȢ ȆȠȜȚIJȚțȒȢ (EPC). ȅȚ įȪȠ İʌȚIJȡȠʌȑȢ șĮ ʌĮȡȑȤȠȣȞ İʌȠʌIJİȓĮ țĮȚ ıȣȝȕȠȣȜȑȢ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȘȢ IJȘȢ ȑȖțȡȚıȘȢ IJȠȣ ʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ İȡȖĮıȓĮȢ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ ıIJȠ ʌȜĮȓıȚȠ IJȘȢ ǼȆǿȈǾȂǾȆǿȈȉȅȆȅǿǾȂǼȃǾȂǼȉǹĭȇǹȈǾ ǼȆǿȈǾȂǾ ȆǿȈȉȅȆȅǿǾȂǼȃǾ ȂǼȉǹĭȇǹȈǾ OFFICIAL CERTIFIED TRANSLATION ĮȞIJȓıIJȠȚȤȘȢ įȚĮįȚțĮıȓĮȢ IJȠȣ ȆȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ ǼȡȖĮıȓĮȢ țĮȚ ȆȡȠȨʌȠȜȠȖȚıȝȠȪ IJȠȣ ȅȅȈǹ (PWB). ǵȜİȢ ȠȚ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ șĮ įȚİȟȐȖȠȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȣȢ țĮȞȩȞİȢ țĮȚ IJȚȢ ʌȡĮțIJȚțȑȢ IJȠȣ ȅȅȈǹ.

ȅ ȅȅȈǹ șĮ İȓȞĮȚ ĮȡȝȩįȚȠȢ ȖȚĮ IJȚȢ ȠȣıȚĮıIJȚțȑȢ ʌIJȣȤȑȢ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ țĮȚ IJȚȢ ıȤİIJȚțȑȢ įȚȠȚțȘIJȚțȑȢ ʌIJȣȤȑȢ ĮȣIJȫȞ, İȞȫ Ș ǼȜȜȘȞȚțȒ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮ șĮ İȓȞĮȚ ĮȡȝȩįȚĮ ȖȚĮ IJȚȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȚțȑȢ țĮȚ įȚȠȚțȘIJȚțȑȢ ʌIJȣȤȑȢ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ ıIJȘȞ ǼȜȜȐįĮ.

ȉȠ ȀȑȞIJȡȠ șĮ ıIJİȖĮıIJİȓ ıİ țĮIJȐȜȜȘȜȠȣȢ ȤȫȡȠȣȢ IJȠȣ ȊʌȠȣȡȖİȓȠȣ ȌȘijȚĮțȒȢ ǻȚĮțȣȕȑȡȞȘıȘȢ ıIJȘȞ ǹșȒȞĮ, İȞȫ șĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ țĮȚ ıȣȞİįȡȚĮțȠȪȢ ȤȫȡȠȣȢ IJȠȣ ǻȒȝȠȣ ȋĮȞȓȦȞ ıIJȘȞ ȀȡȒIJȘ, ǼȜȜȐįĮ.

ȉȠ ȅȚțȠȞȠȝȚțȩ ĭȩȡȠȣȝ IJȦȞ ǻİȜijȫȞ, țĮșȫȢ țĮȚ ȐȜȜĮ İȞįȚĮijİȡȩȝİȞĮ ȝȑȡȘ ʌȠȣ șĮ ıȣȝijȦȞȘșȠȪȞ Įʌȩ IJȠȞ ȅȅȈǹ, İʌȓıȘȢ șĮ ʌĮȡȑȤȠȣȞ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘ ȖȚĮ IJȘ įȚȠȡȖȐȞȦıȘ ıȣȞİįȡȓȦȞ țĮȚ ıȣȞĮȞIJȒıİȦȞ ıIJȚȢ İȖțĮIJĮıIJȐıİȚȢ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ ıIJȘȞ ȀȡȒIJȘ. DZȡșȡȠ 2 ȈIJȩȤȠȚ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ

ȉȠ ȀȑȞIJȡȠ șĮ ȤȡȘıȚȝİȪıİȚ ȦȢ țȩȝȕȠȢ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȞȐʌIJȣȟȘ ȚțĮȞȠIJȒIJȦȞ, IJȘ ȝȐșȘıȘ ȝİIJĮȟȪ ȠȝȠIJȓȝȦȞ țĮȚ IJȠȞ ȣȥȘȜȠȪ İʌȚʌȑįȠȣ ʌȠȜȚIJȚțȩ įȚȐȜȠȖȠ ȖȚĮ IJȘȞ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘ țĮȚ IJȘ ıȣȝʌȜȒȡȦıȘ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ IJȠȣ ȅȡȖĮȞȚıȝȠȪ ȖȚĮ IJȠȞ ʌȜȘșȣıȝȩ țĮȚ IJȘ ȝİIJĮȞȐıIJİȣıȘ. ǼȚįȚțȩIJİȡĮ, ȑȟȚ șİȝĮIJȚțȠȓ IJȠȝİȓȢ ȑȤȠȣȞ ʌȡȠıįȚȠȡȚıIJİȓ ȦȢ ʌȜȑȠȞ ıȘȝĮȞIJȚțȠȓ ȖȚĮ IJȠ ȑȡȖȠ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ: Į) ȉĮ ȠȚțȠȞȠȝȚțȐ, țȠȚȞȦȞȚțȐ țĮȚ ʌȠȜȚIJȚțȐ ĮȓIJȚĮ țĮȚ ȠȚ ıȣȞȑʌİȚİȢ IJȦȞ įȚĮȖİȞİĮțȫȞ ʌȡȠțȜȒıİȦȞ ȝİ İʌȚʌIJȫıİȚȢ ıIJȘȞ ʌĮȚįȚțȒ ȘȜȚțȓĮ, IJȘ ȞİȩIJȘIJĮ țĮȚ IJȘ ȖȒȡĮȞıȘ IJȦȞ ʌȜȘșȣıȝȫȞ, țĮșȫȢ țĮȚ ıIJȚȢ ĮȖȠȡȑȢ İȡȖĮıȓĮȢ țĮȚ IJȘȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȒ ĮȞȐʌIJȣȟȘ ıIJȚȢ ȤȫȡİȢ IJȠȣ ȅȅȈǹ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȘȢ IJȘȢ țĮIJȐȡIJȚıȘȢ țĮȚ IJȘȢ ıȣȞİȤȚȗȩȝİȞȘȢ İțʌĮȓįİȣıȘȢ IJȦȞ ȘȜȚțȚȦȝȑȞȦȞ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ ʌȡȠıĮȡȝȠıIJȠȪȞ ıIJȠȣȢ ȝİIJĮıȤȘȝĮIJȚıȝȠȪȢ ʌȠȣ ȜĮȝȕȐȞȠȣȞ ȤȫȡĮ ıIJȚȢ ĮȖȠȡȑȢ İȡȖĮıȓĮȢ, țĮșȫȢ țĮȚ ȠȚ įȚĮıȣȞįȑıİȚȢ IJȠȣȢ ȝİ IJȘ įȣȞĮȝȚțȒ IJȠȣ ʌȜȘșȣıȝȠȪ ıIJȠȞ ĮȞĮʌIJȣııȩȝİȞȠ țȩıȝȠ, ȕ) Ǿ ĮȞȐȖțȘ ʌȡȠȫșȘıȘȢ IJȘȢ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ ıIJȚȢ ijIJȦȤȩIJİȡİȢ ȤȫȡİȢ ȝİ IJĮȤȑȦȢ ĮȣȟĮȞȩȝİȞȠ ʌȜȘșȣıȝȩ țĮȚ ĮȣȟĮȞȩȝİȞİȢ ȠȝȐįİȢ ȞȑȦȞ, Ȗ) Ǿ ĮȞȐȖțȘ İȞȓıȤȣıȘȢ IJȘȢ įȘȝȠȖȡĮijȓĮȢ ıIJȚȢ ȤȫȡİȢ IJȠȣ ȅȅȈǹ, Ș ȝİȓȦıȘ IJȦȞ ȝİIJĮȞĮıIJİȣIJȚțȫȞ ʌȚȑıİȦȞ țĮȚ Ș ıȣȞİȤȒȢ ȕİȜIJȓȦıȘ IJȘȢ įȚĮȤİȓȡȚıȘȢ IJȘȢ ȝİIJĮȞȐıIJİȣıȘȢ, ȝİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ ȝİ IJȘ įȚİȡİȪȞȘıȘ IJȦȞ ıȤİIJȚțȫȞ ıȣȞįȑıİȦȞ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ įȡĮıIJȘȡȚȠIJȒIJȦȞ ĮȞĮʌIJȣȟȚĮțȒȢ ıȣȞİȡȖĮıȓĮȢ IJȦȞ ȝİȜȫȞ IJȘȢ ǼȆǿȈǾȂǾȆǿȈȉȅȆȅǿǾȂǼȃǾȂǼȉǹĭȇǹȈǾ ǼȆǿȈǾȂǾ ȆǿȈȉȅȆȅǿǾȂǼȃǾ ȂǼȉǹĭȇǹȈǾ OFFICIAL CERTIFIED TRANSLATION ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ǹȞĮʌIJȣȟȚĮțȒȢ ǺȠȒșİȚĮȢ (DAC) IJȠȣ ȅȅȈǹ (ıIJȠ ʌȜĮȓıȚȠ IJȘȢ ĮȪȟȘıȘȢ IJȠȣ ʌȜȘșȣıȝȠȪ ıIJȚȢ ĮȞĮʌIJȣııȩȝİȞİȢ ȤȫȡİȢ) țĮȚ IJȠȣ ȗȘIJȒȝĮIJȠȢ IJȘȢ ȝİIJĮȞȐıIJİȣıȘȢ, į) ȅȚ ıȣȞșȒțİȢ ȖȚĮ IJȘȞ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȒ ȑȞIJĮȟȘ IJȦȞ ȝİIJĮȞĮıIJȫȞ țĮȚ IJȘȞ ĮıijĮȜȒ İʌĮȞȑȞIJĮȟȘ IJȦȞ ʌȡȠıijȪȖȦȞ (ȝİ IJĮȣIJȩȤȡȠȞȘ ĮȞIJȚȝİIJȫʌȚıȘ IJȦȞ ȗȘIJȘȝȐIJȦȞ IJȦȞ ĮȞȚıȠIJȒIJȦȞ țĮȚ IJȦȞ įȚĮțȡȓıİȦȞ, ȝİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ ıİ ıȤȑıȘ ȝİ IJȠ ijȪȜȠ), İ) Ǿ İȣțĮȚȡȓĮ ȞĮ İȞȚıȤȣșİȓ Ƞ ȡȩȜȠȢ IJȦȞ ȠȝȠȖİȞȫȞ țĮȚ ȞĮ İȞįȣȞĮȝȦșȠȪȞ ȦȢ ȕĮıȚțȠȓ ʌĮȡȐȖȠȞIJİȢ IJȘȢ ȠȚțȠȞȠȝȚțȒȢ țĮȚ țȠȚȞȦȞȚțȒȢ ĮȜȜĮȖȒȢ, IJȩıȠ ıIJȚȢ ȤȫȡİȢ ʌȡȠȑȜİȣıȘȢ ȩıȠ țĮȚ ıIJȚȢ ȤȫȡİȢ ʌȡȠȠȡȚıȝȠȪ, ıIJ) Ǿ ıȘȝĮıȓĮ IJȘȢ ĮȞIJȚȝİIJȫʌȚıȘȢ IJȦȞ ʌȡȠțȜȒıİȦȞ țĮȚ IJȦȞ İʌȚʌIJȫıİȦȞ IJȘȢ įȘȝȠȖȡĮijȚțȒȢ ĮȜȜĮȖȒȢ ıİ ȣʌȠ-İșȞȚțȩ İʌȓʌİįȠ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȞIJȚȝİIJȫʌȚıȘ IJȦȞ įȚĮijȠȡİIJȚțȫȞ İʌȚʌIJȫıİȦȞ İȞIJȩȢ IJȦȞ ȤȦȡȫȞ.

ǼȚįȚțȩIJİȡĮ, ȠȚ ıIJȩȤȠȚ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘ ıIJȡĮIJȘȖȚțȒ ʌȡȠIJİȡĮȚȩIJȘIJĮ IJȠȣ ȅȅȈǹ ȖȚĮ IJȘ įȚȐįȠıȘ IJȦȞ ʌȡȠIJȪʌȦȞ țĮȚ IJȦȞ ȕȑȜIJȚıIJȦȞ ʌȡĮțIJȚțȫȞ IJȠȣ, İȓȞĮȚ: Į) ȃĮ ʌȡȠȦșȒıİȚ įȚĮțȡĮIJȚțȑȢ İȡȖĮıȓİȢ, įİįȠȝȑȞĮ țĮȚ ĮȞĮȜȪıİȚȢ ʌȐȞȦ ıIJȘ ıȤȑıȘ ȝİIJĮȟȪ ȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ țĮȚ ʌȜȘșȣıȝȚĮțȫȞ ʌȡȠțȜȒıİȦȞ, țĮȚ ȕ) ȃĮ ȤȡȘıȚȝİȪıİȚ ȦȢ ȝȠȞĮįȚțȒ ʌȜĮIJijȩȡȝĮ ȖȚĮ IJȘ ıȣȖțȑȞIJȡȦıȘ įȚĮijȩȡȦȞ İȞįȚĮijİȡȩȝİȞȦȞ ijȠȡȑȦȞ (ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ İțʌȡȠıȫʌȦȞ İșȞȚțȫȞ țĮȚ IJȠʌȚțȫȞ țȣȕİȡȞȒıİȦȞ, įȚİșȞȫȞ ȠȡȖĮȞȚıȝȫȞ, IJȠȣ ȚįȚȦIJȚțȠȪ IJȠȝȑĮ, IJȘȢ țȠȚȞȦȞȓĮȢ IJȦȞ ʌȠȜȚIJȫȞ țĮȚ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ Įʌȩ IJȠȞ ĮțĮįȘȝĮȧțȩ ȤȫȡȠ țĮȚ IJȚȢ įİȟĮȝİȞȑȢ ıțȑȥȘȢ) Įʌȩ įȚȐijȠȡİȢ ȤȫȡİȢ/ʌİȡȚȠȤȑȢ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ ʌȡȠȦșȘșİȓ Ƞ įȚȐȜȠȖȠȢ țĮȚ Ș ȝȐșȘıȘ ȝİIJĮȟȪ ȠȝȠIJȓȝȦȞ, ȝİ ıIJȩȤȠ IJȘ ȕİȜIJȓȦıȘ IJȘȢ ıȣȜȜȠȖȚțȒȢ țĮIJĮȞȩȘıȘȢ IJȦȞ įȚĮijȩȡȦȞ ʌȜȘșȣıȝȚĮțȫȞ țĮȚ ȝİIJĮȞĮıIJİȣIJȚțȫȞ ʌȡȠțȜȒıİȦȞ.

ȅȚ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ șĮ ȕĮıȚıIJȠȪȞ ıİ įȪȠ ʌȣȜȫȞİȢ: Į) DzȞĮ ȌȘijȚĮțȩ ȆĮȡĮIJȘȡȘIJȒȡȚȠ ǻȣȞĮȝȚțȒȢ IJȠȣ ȆȜȘșȣıȝȠȪ, IJȠ ȠʌȠȓȠ șĮ ʌĮȡĮțȠȜȠȣșİȓ IJȘ ȝİIJĮȕĮȜȜȩȝİȞȘ ıȪȞșİıȘ țĮȚ țĮIJĮȞȠȝȒ IJȠȣ ʌĮȖțȩıȝȚȠȣ ʌȜȘșȣıȝȠȪ, ĮȟȚȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJĮ IJİȜİȣIJĮȓĮ İȡİȣȞȘIJȚțȐ țĮȚ İʌȚțȠȚȞȦȞȚĮțȐ İȡȖĮȜİȓĮ ʌȠȣ ʌȡȠıijȑȡİȚ Ƞ ȥȘijȚĮțȩȢ ȝİIJĮıȤȘȝĮIJȚıȝȩȢ, țĮȚ șĮ ĮȞĮʌIJȪȟİȚ țĮȜȪIJİȡĮ ıȣıIJȒȝĮIJĮ ȝȑIJȡȘıȘȢ ȖȚĮ ȝȚĮ ıİȚȡȐ ȞȑȦȞ șİȝȐIJȦȞ, țĮȚ ȕ) DzȞĮ įȚİșȞȑȢ ȈȣȞȑįȡȚȠ ȀȡȒIJȘȢ ȖȚĮ IJȠȞ ǻȚȐȜȠȖȠ ȖȚĮ IJȠȞ ȆȜȘșȣıȝȩ, IJȠ ȠʌȠȓȠ șĮ ijȚȜȠȟİȞİȓIJĮȚ țȐșİ ȤȡȩȞȠ ıIJȚȢ İȖțĮIJĮıIJȐıİȚȢ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ ıIJȘȞ ȀȡȒIJȘ, țĮșȫȢ țĮȚ ȝȚĮ ıİȚȡȐ ȝȚțȡȩIJİȡȦȞ, İȟİȚįȚțİȣȝȑȞȦȞ ȣȕȡȚįȚțȫȞ ıȣȞĮȞIJȒıİȦȞ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȠȣ ȑIJȠȣȢ, ıİ ıȣȞİȡȖĮıȓĮ ȝİ IJȠ ȅȚțȠȞȠȝȚțȩ ĭȩȡȠȣȝ IJȦȞ ǻİȜijȫȞ. ǼȆǿȈǾȂǾȆǿȈȉȅȆȅǿǾȂǼȃǾȂǼȉǹĭȇǹȈǾ ǼȆǿȈǾȂǾ ȆǿȈȉȅȆȅǿǾȂǼȃǾ ȂǼȉǹĭȇǹȈǾ OFFICIAL CERTIFIED TRANSLATION

ȉȠ ȀȑȞIJȡȠ șĮ ʌĮȡȑȤİȚ İʌȓıȘȢ ȐȝİıȘ țĮȚ ʌȡĮțIJȚțȒ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘ ȖȚĮ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ ʌȠȜȚIJȚțȫȞ țĮȚ ıȣȝȕȠȣȜȑȢ ıİ șȑȝĮIJĮ ʌȜȘșȣıȝȠȪ țĮȚ ȝİIJĮȞȐıIJİȣıȘȢ, ȝȑıȦ IJȘȢ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ İțʌĮȚįİȣIJȚțȫȞ, İʌȚȝȠȡijȦIJȚțȫȞ țĮȚ İȡİȣȞȘIJȚțȫȞ įȡĮıIJȘȡȚȠIJȒIJȦȞ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ ıİȝȚȞĮȡȓȦȞ, ıİ ıȣȞİȡȖĮıȓĮ ȝİ ʌĮȞİʌȚıIJȒȝȚĮ țĮȚ įİȟĮȝİȞȑȢ ıțȑȥȘȢ ʌȠȣ İįȡİȪȠȣȞ ıIJȘȞ ǼȜȜȐįĮ țĮȚ IJȠ İȟȦIJİȡȚțȩ. DZȡșȡȠ 3 ȇȩȜȠȚ IJȦȞ ȂİȡȫȞ

Ȃİ IJȘȞ İʌȚijȪȜĮȟȘ IJȘȢ įȚĮșİıȚȝȩIJȘIJĮȢ țİijĮȜĮȓȦȞ, Ƞ ȅȅȈǹ șĮ İȓȞĮȚ ȣʌİȪșȣȞȠȢ ȖȚĮ: Į) IJȘȞ ʌĮȡȠȤȒ IJȠȣ ȠȣıȚĮıIJȚțȠȪ ʌİȡȚİȤȠȝȑȞȠȣ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ, ĮȟȚȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJȘ įȚțȒ IJȠȣ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȠıȪȞȘ țĮȚ IJȠ įȓțIJȣȠ ȣʌĮȜȜȒȜȦȞ țĮȚ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ Įʌȩ ȂȑȜȘ țĮȚ ǼIJĮȓȡȠȣȢ IJȠȣ ȅȅȈǹ, țĮȚ IJȘ įȚĮȤİȓȡȚıȘ IJȦȞ ıȤİIJȚțȫȞ įȚȠȚțȘIJȚțȫȞ țĮșȘțȩȞIJȦȞ, ȕ) IJȘȞ ĮȞȐʌIJȣȟȘ IJȠȣ ʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ İȡȖĮıȓĮȢ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ, ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȢ ȣʌȩȥȘ IJȚȢ İȚıȘȖȒıİȚȢ IJȘȢ ȈȣȝȕȠȣȜİȣIJȚțȒȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ǼȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ, țĮȚ IJȘȞ ʌĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘ IJȘȢ İijĮȡȝȠȖȒȢ țĮȚ ȣȜȠʌȠȓȘıȘȢ IJȠȣ ʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ İȡȖĮıȓĮȢ, Ȗ) IJȠȞ įȚȠȡȚıȝȩ IJȠȣ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ IJȠȣ ȅȅȈǹ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȠ DZȡșȡȠ 4, į) IJȘ ıȣȝȕȠȜȒ, ʌĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘ, İȟȑIJĮıȘ țĮȚ ȑȖțȡȚıȘ țȐșİ ȠȣıȚĮıIJȚțȒȢ İȡȖĮıȓĮȢ țĮȚ ȑȡİȣȞĮȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ įȚİȟȐȖİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ ʌȡȠıȦʌȚțȩ, İ) IJȠȞ ıȤİįȚĮıȝȩ țĮȚ IJȘ įȚĮȤİȓȡȚıȘ IJȠȣ ȠȣıȚĮıIJȚțȠȪ ȑȡȖȠȣ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ, ıIJ) IJȘȞ ʌȡȠİIJȠȚȝĮıȓĮ ʌȡȠȖȡĮȝȝȐIJȦȞ țĮȚ ȣȜȚțȠȪ ȖȚĮ IJȚȢ İțįȘȜȫıİȚȢ ʌȠȣ ijȚȜȠȟİȞİȓ IJȠ ȀȑȞIJȡȠ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȠȣ IJȠȣ İIJȒıȚȠȣ ǻȚİșȞȠȪȢ ȈȣȞİįȡȓȠȣ ȀȡȒIJȘȢ ȖȚĮ IJȠȞ ǻȚȐȜȠȖȠ ȖȚĮ IJȠȞ ȆȜȘșȣıȝȩ țĮȚ ȝȚĮȢ ıİȚȡȐȢ ȝȚțȡȩIJİȡȦȞ, İȟİȚįȚțİȣȝȑȞȦȞ ȣȕȡȚįȚțȫȞ ıȣȞĮȞIJȒıİȦȞ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȠȣ ȑIJȠȣȢ, țĮȚ IJȘȞ țȚȞȘIJȠʌȠȓȘıȘ IJȘȢ ıȣȝȝİIJȠȤȒȢ ıİ ĮȣIJȑȢ. Ȉİ ĮȣIJȩ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ȝİȜȑIJİȢ, ĮȞĮȜȣIJȚțȑȢ İțșȑıİȚȢ țĮȚ įȚȠȚțȘIJȚțȐ țĮșȒțȠȞIJĮ ʌȠȣ ıȤİIJȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ IJȠ ȠȣıȚĮıIJȚțȩ ȑȡȖȠ, țĮșȫȢ țĮȚ IJȠ ȣȜȚțȩ țĮȚ ȠȚ ʌȡȠıțȜȒıİȚȢ ȖȚĮ IJȚȢ ıȣȞĮȞIJȒıİȚȢ, Ș ʌȡȠİIJȠȚȝĮıȓĮ IJȦȞ ȚıIJȠıİȜȓįȦȞ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ, IJȠ ȣȜȚțȩ İʌȚțȠȚȞȦȞȓĮȢ țĮȚ ȠȚ įȚİșȞİȓȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ ʌȡȠȫșȘıȘȢ, ǼȆǿȈǾȂǾȆǿȈȉȅȆȅǿǾȂǼȃǾȂǼȉǹĭȇǹȈǾ ǼȆǿȈǾȂǾ ȆǿȈȉȅȆȅǿǾȂǼȃǾ ȂǼȉǹĭȇǹȈǾ OFFICIAL CERTIFIED TRANSLATION ȗ) IJȘ įȚİȟĮȖȦȖȒ ʌȠȜȚIJȚțȠȪ įȚĮȜȩȖȠȣ, ĮȞĮȜȪıİȦȞ, İȡİȣȞȫȞ țĮȚ įȡĮıIJȘȡȚȠIJȒIJȦȞ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ ȚțĮȞȠIJȒIJȦȞ, Ș) IJȘ įȚĮıijȐȜȚıȘ ȩIJȚ ȠȚ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ ʌȠȣ ĮȞĮȜĮȝȕȐȞİȚ IJȠ ȀȑȞIJȡȠ IJİȜȠȪȞ ıİ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ ȝİ IJȠȣȢ țĮȞȩȞİȢ țĮȚ IJȚȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ IJȠȣ ȅȅȈǹ, ș) IJȘȞ țĮIJȐȡIJȚıȘ țĮȚ ȑȖțȡȚıȘ IJȠȣ ʌȡȠȨʌȠȜȠȖȚıȝȠȪ IJȦȞ İIJȒıȚȦȞ İșİȜȠȞIJȚțȫȞ ıȣȞİȚıijȠȡȫȞ (įȘȜĮįȒ IJȠȣ ʌȡȠȨʌȠȜȠȖȚıȝȠȪ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ) ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 7 ("ȠȚ ǼșİȜȠȞIJȚțȑȢ ȈȣȞİȚıijȠȡȑȢ"), IJȘȞ ʌĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘ IJȘȢ İijĮȡȝȠȖȒȢ IJȠȣ țĮȚ IJȘȞ ȣʌȠȕȠȜȒ İțșȑıİȦȞ ȖȚĮ IJȚȢ ıȤİIJȚțȑȢ įĮʌȐȞİȢ.

Ǿ ǼȜȜȘȞȚțȒ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮ șĮ İȓȞĮȚ ȣʌİȪșȣȞȘ ȖȚĮ: Į) IJȘ įȚȐșİıȘ țĮIJȐȜȜȘȜȦȞ ȤȫȡȦȞ ȖȚĮ IJȠ ȀȑȞIJȡȠ İȞIJȩȢ IJȠȣ ȊʌȠȣȡȖİȓȠȣ ȌȘijȚĮțȒȢ ǻȚĮțȣȕȑȡȞȘıȘȢ ıIJȘȞ ǹșȒȞĮ țĮȚ IJȘȞ țȐȜȣȥȘ IJȦȞ ȜİȚIJȠȣȡȖȚțȫȞ įĮʌĮȞȫȞ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ, ȕ) IJȘ įȚĮȤİȓȡȚıȘ IJȦȞ ȜİȚIJȠȣȡȖȚțȫȞ țĮȚ įȚȠȚțȘIJȚțȫȞ įȡĮıIJȘȡȚȠIJȒIJȦȞ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ ıIJȘȞ ǼȜȜȐįĮ ȖȚĮ IJȘȞ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘ IJȘȢ ȣȜȠʌȠȓȘıȘȢ IJȠȣ ʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ İȡȖĮıȚȫȞ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ, Ȗ) IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ IJȘȢ țĮșȘȝİȡȚȞȒȢ ȣȜȚțȠIJİȤȞȚțȒȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ ıIJȘȞ ǼȜȜȐįĮ, į) IJȘ ıȣȞįȚȠȡȖȐȞȦıȘ, IJȘ ijȚȜȠȟİȞȓĮ ıIJȠȣȢ ȤȫȡȠȣȢ IJȘȢ țĮȚ IJȘȞ ʌȡȠȫșȘıȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ țĮȚ IJȦȞ ıȣȞĮȞIJȒıİȦȞ ʌȠȣ ıȤİIJȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ IJȠ ȌȘijȚĮțȩ ȆĮȡĮIJȘȡȘIJȒȡȚȠ ǻȣȞĮȝȚțȒȢ IJȠȣ ȆȜȘșȣıȝȠȪ. ȅȚ İȞ ȜȩȖȦ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ șĮ ȤȡȘȝĮIJȠįȠIJȠȪȞIJĮȚ Įʌȩ ıȣȞİȚıijȠȡȑȢ ȚįȡȣȝȐIJȦȞ țĮȚ įİȟĮȝİȞȫȞ ıțȑȥȘȢ, ȠȚ ȠʌȠȓİȢ șĮ ıȣȝȝİIJȑȤȠȣȞ ıIJȚȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJȑȢ IJȠȣ, ȐȝİıĮ Ȓ ȑȝȝİıĮ, İ) IJȠȞ ıȣȞIJȠȞȚıȝȩ țĮȚ IJȘ įȚİȣțȩȜȣȞıȘ IJȦȞ ıȤȑıİȦȞ țĮȚ IJȘȢ ıȣȝȝİIJȠȤȒȢ ȐȜȜȦȞ ǼȜȜȘȞȚțȫȞ ijȠȡȑȦȞ ıIJȚȢ İțįȘȜȫıİȚȢ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ İțİȓȞȦȞ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ĮȡȝȩįȚȠȚ ȖȚĮ įȘȝȠȖȡĮijȚțȐ șȑȝĮIJĮ, ıIJ) IJȘȞ ʌĮȡȠȤȒ IJȘȢ ıȣȞİȚıijȠȡȐȢ ıİ İȓįȠȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȠ DZȡșȡȠ 5 țĮȚ IJȘ ȤȡȘȝĮIJȠįȩIJȘıȘ ȩȜȦȞ IJȦȞ ıȤİIJȚțȫȞ įĮʌĮȞȫȞ, ȗ) IJȘȞ ʌĮȡȠȤȒ IJȦȞ İIJȒıȚȦȞ ǼșİȜȠȞIJȚțȫȞ ȈȣȞİȚıijȠȡȫȞ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȠ DZȡșȡȠ 7, ȖȚĮ IJȘ ȤȡȘȝĮIJȠįȩIJȘıȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ, ǼȆǿȈǾȂǾȆǿȈȉȅȆȅǿǾȂǼȃǾȂǼȉǹĭȇǹȈǾ ǼȆǿȈǾȂǾ ȆǿȈȉȅȆȅǿǾȂǼȃǾ ȂǼȉǹĭȇǹȈǾ OFFICIAL CERTIFIED TRANSLATION Ș) IJȘȞ ʌĮȡȠȤȒ ȤȡȘȝĮIJȠįȩIJȘıȘȢ ȖȚĮ IJȘȞ țȐȜȣȥȘ ʌİȡĮȚIJȑȡȦ įĮʌĮȞȫȞ IJȠȣ ȅȅȈǹ ʌȠȣ ıȤİIJȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ IJȠ ȀȑȞIJȡȠ țĮȚ įİȞ ȑȤȠȣȞ ʌȡȠȕȜİijșİȓ ȡȘIJȐ ıIJȠȞ ʌȡȠȨʌȠȜȠȖȚıȝȩ, İijȩıȠȞ ȣʌȐȡȤȠȣȞ, țĮȚ ȩʌȦȢ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ ıIJȠ DZȡșȡȠ 7, ʌĮȡ. 6 țĮȚ 7, ș) IJȘ ıȣȞįȡȠȝȒ IJȘȢ īȡĮȝȝĮIJİȓĮȢ IJȠȣ ȅȅȈǹ ıIJȘȞ ȣʌȠȕȠȜȒ İțșȑıİȦȞ ʌȡȠȢ IJȠ ȈȣȝȕȠȪȜȚȠ, IJȘȞ ǼʌȚIJȡȠʌȒ ǹʌĮıȤȩȜȘıȘȢ, ǼȡȖĮıȓĮȢ țĮȚ ȀȠȚȞȦȞȚțȫȞ ȊʌȠșȑıİȦȞ (ELSAC) țĮȚ IJȘȞ ǼʌȚIJȡȠʌȒ ȅȚțȠȞȠȝȚțȒȢ ȆȠȜȚIJȚțȒȢ (EPC) IJȠȣ ȅȅȈǹ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȚȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ țĮȚ IJĮ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ ʌȠȣ İʌȚIJȣȖȤȐȞȠȞIJĮȚ. DZȡșȡȠ 4 ȆȡȠıȦʌȚțȩ IJȠȣ ȅȅȈǹ ıIJȘȞ ǼȜȜȐįĮ țĮȚ IJȠ ȆĮȡȓıȚ

īȚĮ IJȘȞ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ, Ƞ ȅȅȈǹ, İijȩıȠȞ ȣʌȐȡȤȠȣȞ įȚĮșȑıȚȝĮ țİijȐȜĮȚĮ țĮȚ ıİ ıȣȞȐȡIJȘıȘ ȝİ IJȚȢ ĮȞȐȖțİȢ IJȠȣ ȠȣıȚĮıIJȚțȠȪ ȑȡȖȠȣ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ, șĮ įȚĮșȑıİȚ ʌȡȠıȦʌȚțȩ ĮȞĮȜȩȖȦȢ IJȦȞ ĮȞĮȖțȫȞ.

ȅ ıȣȞȠȜȚțȩȢ ĮȡȚșȝȩȢ IJȠȣ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ IJȠȣ ȅȅȈǹ ʌȠȣ șĮ İȡȖȐȗİIJĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ ȅȅȈǹ țĮȚ șĮ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ IJȠȞ ǼʌȚțİijĮȜȒȢ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ țĮȚ ȐȜȜȠȣȢ ȣʌĮȜȜȒȜȠȣȢ IJȠȣ ȅȅȈǹ ʌȠȣ İįȡİȪȠȣȞ ıIJȘȞ ǹșȒȞĮ țĮȚ IJȠ ȆĮȡȓıȚ, ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȚȢ ĮȞȐȖțİȢ. ȉȠ ȆĮȡȐȡIJȘȝĮ ǿ ʌĮȡȑȤİȚ İȞįİȚțIJȚțȑȢ ȜİʌIJȠȝȑȡİȚİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠ ʌȡȠıȦʌȚțȩ IJȠȣ ȅȅȈǹ ʌȠȣ șĮ įȚĮIJİșİȓ ȖȚĮ IJȠ ȀȑȞIJȡȠ.

ȉȠ ʌȡȠıȦʌȚțȩ IJȠȣ ȅȅȈǹ Ȓ IJȠ ıȣȞįİįİȝȑȞȠ ʌȡȠıȦʌȚțȩ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ įȚȠȡȚıIJİȓ ȝȩȞȠ Įʌȩ IJȠȞ ȅȅȈǹ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȞ ȀĮȞȠȞȚıȝȩ ȊʌȘȡİıȚĮțȒȢ ȀĮIJȐıIJĮıȘȢ IJȠȣ ȅȅȈǹ. ȊʌİȞșȣȝȓȗİIJĮȚ ȩIJȚ, ȩʌȦȢ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ Įʌȩ IJĮ ȆȡȦIJȩțȠȜȜĮ ʌİȡȓ ȆȡȠȞȠȝȓȦȞ țĮȚ ǹıȣȜȚȫȞ IJȠȣ ȅȅȈǹ, ıIJĮ ȠʌȠȓĮ Ș ǼȜȜȘȞȚțȒ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮ İȓȞĮȚ ȈȣȝȕĮȜȜȩȝİȞȠ ȂȑȡȠȢ, IJȠ ʌȡȠıȦʌȚțȩ IJȠȣ ȅȅȈǹ ĮʌȠȜĮȝȕȐȞİȚ ıIJȠ ȑįĮijȠȢ IJȘȢ ǼȜȜȐįĮȢ, ĮȞİȟȐȡIJȘIJĮ Įʌȩ IJȘȞ ȚșĮȖȑȞİȚȐ IJȠȣ, ȩȜĮ IJĮ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞĮ ıİ ĮȣIJȐ ʌȡȠȞȩȝȚĮ țĮȚ ĮıȣȜȓİȢ. ȆİȡȚȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ Ș ĮıȣȜȓĮ Įʌȩ įȚțĮıIJȚțȑȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ ıİ ıȤȑıȘ ȝİ IJĮ ȣʌȘȡİıȚĮțȐ țĮșȒțȠȞIJȐ IJȠȣȢ țĮȚ Ș ĮʌĮȜȜĮȖȒ Įʌȩ IJȘ ijȠȡȠȜȠȖȓĮ ıİ ıȤȑıȘ ȝİ IJȠȣȢ ȝȚıșȠȪȢ țĮȚ IJȚȢ ĮȝȠȚȕȑȢ ʌȠȣ țĮIJĮȕȐȜȜİȚ Ƞ ȅȅȈǹ ıIJȠȣȢ ȣʌĮȜȜȒȜȠȣȢ IJȠȣ.

ȉȠ ʌȡȠıȦʌȚțȩ IJȠȣ ȅȅȈǹ șĮ İȓȞĮȚ ĮȡȝȩįȚȠ ȖȚĮ IJȚȢ ȠȣıȚĮıIJȚțȑȢ ʌIJȣȤȑȢ IJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ țĮȚ IJȦȞ ıȣȞĮijȫȞ įȚȠȚțȘIJȚțȫȞ țĮșȘțȩȞIJȦȞ IJȠȣ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ IJȦȞ ĮȡȝȠįȚȠIJȒIJȦȞ ʌȠȣ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȠ DZȡșȡȠ 3. ǼȆǿȈǾȂǾȆǿȈȉȅȆȅǿǾȂǼȃǾȂǼȉǹĭȇǹȈǾ ǼȆǿȈǾȂǾ ȆǿȈȉȅȆȅǿǾȂǼȃǾ ȂǼȉǹĭȇǹȈǾ OFFICIAL CERTIFIED TRANSLATION DZȡșȡȠ 5 ȈȣȞİȚıijȠȡȑȢ ıİ İȓįȠȢ Įʌȩ IJȘȞ ǼȜȜȘȞȚțȒ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮ

īȚĮ IJȘȞ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ IJȠȣ ȀȑȞIJȡȠȣ, Ș ǼȜȜȘȞȚțȒ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮ șĮ įȚĮșȑıİȚ ʌȡȠıȦʌȚțȩ, ĮȞĮȜȩȖȦȢ IJȦȞ ĮȞĮȖțȫȞ. ȉȠ ȆĮȡȐȡIJȘȝĮ ǿ ʌĮȡȑȤİȚ İȞįİȚțIJȚțȑȢ ȜİʌIJȠȝȑȡİȚİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠ ʌȡȠıȦʌȚțȩ ʌȠȣ șĮ įȚĮIJİșİȓ Įʌȩ IJȘȞ ǼȜȜȘȞȚțȒ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮ ȖȚĮ IJȠ ȀȑȞIJȡȠ.

ȉȠ ʌȡȠıȦʌȚțȩ IJȘȢ ǼȜȜȘȞȚțȒȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮȢ įȚȠȡȓȗİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ ȊʌȠȣȡȖİȓȠ ȌȘijȚĮțȒȢ ǻȚĮțȣȕȑȡȞȘıȘȢ, ıİ ıȣȝijȦȞȓĮ ȝİ IJȠȞ ȅȅȈǹ. ǼȐȞ Ƞ ȅȅȈǹ įİȞ ʌȡȠȕȐȜİȚ ȖȡĮʌIJȑȢ ĮȞIJȚȡȡȒıİȚȢ țĮIJȐ IJȠȣ ʌȡȠIJİȚȞȩȝİȞȠȣ įȚȠȡȚıȝȠȪ İȞIJȩȢ įȪȠ İȕįȠȝȐįȦȞ Įʌȩ IJȘȞ țȠȚȞȠʌȠȓȘıȘ, Ƞ įȚȠȡȚıȝȩȢ șĮ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȘșİȓ ȩʌȦȢ ʌȡȠIJİȓȞİIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ǼȜȜȘȞȚțȒ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮ. ȉȠ țȩıIJȠȢ IJȠȣ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ IJȘȢ ǼȜȜȘȞȚțȒȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮȢ șĮ țĮȜȪʌIJİIJĮȚ İȟ ȠȜȠțȜȒȡȠȣ Įʌȩ IJȠ ȊʌȠȣȡȖİȓȠ ȌȘijȚĮțȒȢ ǻȚĮțȣȕȑȡȞȘıȘȢ.

ȀĮș' ȩȜȘ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȠȣ įȚȠȡȚıȝȠȪ IJȠȣȢ, IJĮ ȝȑȜȘ IJȠȣ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ IJȘȢ ǼȜȜȘȞȚțȒȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮȢ ʌĮȡĮȝȑȞȠȣȞ ȦȢ ȣʌȐȜȜȘȜȠȚ IJȘȢ ȊʌȘȡİıȓĮȢ IJȠȣȢ țĮȚ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ıIJȠȣȢ ȞȩȝȠȣȢ, IJȠȣȢ țĮȞȠȞȚıȝȠȪȢ țĮȚ IJȠȣȢ țĮȞȩȞİȢ ʌȠȣ ȚıȤȪȠȣȞ ȖȚ' ĮȣIJȠȪȢ ȣʌȩ IJȘȞ ȚįȚȩIJȘIJȐ IJȠȣȢ ȦȢ ȣʌĮȜȜȒȜȦȞ IJȘȢ ȊʌȘȡİıȓĮȢ IJȠȣȢ, ȚįȓȦȢ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ IJȘȞ ĮȞİȟĮȡIJȘıȓĮ, IJȘȞ ĮțİȡĮȚȩIJȘIJĮ țĮȚ IJȘȞ ʌȓıIJȘ, IJȘ įȚĮțȡȚIJȚțȩIJȘIJĮ țĮȚ IJȘȞ İȣȖȑȞİȚĮ, țĮșȫȢ țĮȚ IJĮ ȕĮıȚțȐ ĮIJȠȝȚțȐ įȚțĮȚȫȝĮIJĮ (ĮʌĮȖȩȡİȣıȘ įȚĮțȡȓıİȦȞ, ĮȟȚȠʌȡȑʌİȚĮ, ıİȕĮıȝȩȢ ț.Ȝʌ.). Ǿ ȊʌȘȡİıȓĮ İȟĮțȠȜȠȣșİȓ ȞĮ İȓȞĮȚ ȣʌİȪșȣȞȘ ȖȚĮ IJȘȞ țĮIJĮȕȠȜȒ IJȠȣ ȝȚıșȠȪ țĮȚ IJȦȞ ʌĮȡȠȤȫȞ IJȠȣ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ IJȘȢ ǼȜȜȘȞȚțȒȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮȢ. Ȉİ țĮȝȓĮ ʌİȡȓʌIJȦıȘ IJĮ ȝȑȜȘ IJȠȣ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ IJȘȢ ǼȜȜȘȞȚțȒȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮȢ įİȞ șĮ șİȦȡȠȪȞIJĮȚ ıIJİȜȑȤȘ Ȓ ȣʌȐȜȜȘȜȠȚ IJȠȣ ȅȅȈǹ. ȀĮIJȐ ıȣȞȑʌİȚĮ, IJĮ ȝȑȜȘ IJȠȣ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ IJȘȢ ǼȜȜȘȞȚțȒȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮȢ įİȞ ĮʌȠȜĮȝȕȐȞȠȣȞ țĮȞȑȞĮ Įʌȩ IJĮ ʌȡȠȞȩȝȚĮ țĮȚ IJȚȢ ĮıȣȜȓİȢ ʌȠȣ ȚıȤȪȠȣȞ ȖȚĮ IJȠ ʌȡȠıȦʌȚțȩ IJȠȣ ȅȅȈǹ țĮȚ, ȦȢ İț IJȠȪIJȠȣ, įİȞ IJȣȖȤȐȞȠȣȞ ijȠȡȠȜȠȖȚțȒȢ ĮʌĮȜȜĮȖȒȢ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ IJȠȣȢ ȝȚıșȠȪȢ țĮȚ IJȚȢ ĮʌȠįȠȤȑȢ ʌȠȣ IJȠȣȢ țĮIJĮȕȐȜȜİȚ Ș ȊʌȘȡİıȓĮ IJȠȣȢ.