LegalizeΝόμοι — ΦΕΚ A' 8/2021
Έγκριση σχεδίων συμβάσεων στον τομέα της άμυνας. H ΠΡΟΕΔΡΟΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή: ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Άρθρο πρώτο: Έγκριση σχεδίου σύμβασης προμήθειας μαχητικών αεροσκαφών τύπου «RAFALE» Άρθρο δεύτερο: Έγκριση σχεδίου σύμβασης εν συνεχεία υποστήριξης των μαχητικών αεροσκαφών τύπου «RAFALE» Άρθρο τρίτο: Έγκριση σχεδίου σύμβασης προμήθειας και εν συνεχεία υποστήριξης εξοπλισμού (όπλων) των μαχητικών αεροσκαφών τύπου «RAFALE» Άρθρο τέταρτο: Λοιπές ρυθμίσεις Άρθρο πέμπτο: Έναρξη ισχύος Άρθρο πρώτο Έγκριση σχεδίου σύμβασης προμήθειας μαχητικών αεροσκαφών τύπου «RAFALE»
Εγκρίνεται το υπό στοιχεία 013Γ/2020 σχέδιο σύμβασης για την προμήθεια έξι (6) καινούργιων και δώδεκα (12) μεταχειρισμένων μαχητικών αεροσκαφών (Α/Φ) τύπου «RAFALE» και συναφών ειδών και υπηρεσιών, μεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας και της κατασκευάστριας εταιρείας με την επωνυμία «DASSAULT AVIATION», το κείμενο του οποίου έχει ως εξής: ȳȻȰ ɈȸɁ ȰȳɃɆȰ ȵɂȻ (6) ȾȰȻɁɃɉɆȳȻɏɁ ȰȵɆɃɇȾȰɌɏɁ RAFALE, ȴɏȴȵȾȰ (12) ɀȵɈȰɍȵȻɆȻɇɀȵɁɏɁ ȰȵɆɃɇȾȰɌɏɁ RAFALE ȾȰȻ ɇɉɁȰɌɏɁ ȵȻȴɏɁ ȾȰȻ ɉɅȸɆȵɇȻɏɁ ɀȵɈȰɂɉ ɈɃɉ ɉɅɃɉɆȳȵȻɃɉ ȵȺɁȻȾȸɇ ȰɀɉɁȰɇ Ɉȸɇ ȵȿȿȰȴɃɇ ȾȰȻ Ɉȸɇ DASSAULT AVIATION ȰɆȺɆɃ 1 - ɇɉɇɈȰɈȻȾȰ ɀȵɆȸ Ɉȸɇ ɇɉɀȲȰɇȸɇ ........................................................................................ ȰɆȺɆɃ 2 - ɃɆȻɇɀɃȻ .............................................................................................................................. ȰɆȺɆɃ 3 - ȰɁɈȻȾȵȻɀȵɁɃ Ɉȸɇ ɇɉɀȲȰɇȸɇ .......................................................................................... ȰɆȺɆɃ 4 - ɈȻɀȵɇ.................................................................................................................................. ȰɆȺɆɃ 5 - ɃɆɃȻ ɅȿȸɆɏɀȸɇ .............................................................................................................. ȰɆȺɆɃ 6 - ɌɃɆɃȻ, ȴȰɇɀɃȻ ȾȰȻ ȾɆȰɈȸɇȵȻɇ ........................................................................................ ȰɆȺɆɃ 7 - ȴȻȰɌȰɁȵȻȰ ......................................................................................................................... ȰɆȺɆɃ 8 - ɅɆɃȴȻȰȳɆȰɌȵɇ................................................................................................................... AɆȺɆɃ 9 - ȵȾɅɆɃɇɏɅɃȻ ɈɃɉ ȰȳɃɆȰɇɈȸ............................................................................................. ȰɆȺɆɃ 10 - ȵɂɃɅȿȻɇɀɃɇ ɅɃɉ ɅȰɆȵɍȵɈȰȻ ȰɅɃ ɈɃɁ ȰȳɃɆȰɇɈȸ........................................................ ȰɆȺɆɃ 11 - ɅɃȻɃɈȻȾɃɇ ȵȿȵȳɍɃɇ......................................................................................................... ȰɆȺɆɃ 12 - ɅȰɆȰȴɃɇȸ - ɅȰɆȰȿȰȲȸ.................................................................................................. ȰɆȺɆɃ 13 - ɀȵɈȰȲȻȲȰɇȸ ȻȴȻɃȾɈȸɇȻȰɇ............................................................................................... ȰɆȺɆɃ 14 - ȵɅȻɇȸɀȰɁɇȵȻɇ, ɇɉɇȾȵɉȰɇȻȰ ȾȰȻ ȵȿȰɈɈɏɀȰɈȻȾȵɇ ɅȰɆȰȴɃɇȵȻɇ .................................... ȰɆȺɆɃ 15 - ȾɏȴȻȾɃɅɃȻȸɇȸ ............................................................................................................... ȰɆȺɆɃ 16 - ȵȳȳɉȸɇȸ .......................................................................................................................... ȰɆȺɆɃ 17 - ȰɁɈȰȿȿȰȾɈȻȾȰ ȰɆɍȻȾȸɇ ɉɅɃɇɈȸɆȻɂȸɇ ȾȰȻ ȵɅȻȳȵȻɃɇ ȵɂɃɅȿȻɇɀɃɇ ……………………. ɉɅɃɇɈȸɆȻɂȸɇ…................................................................................................................................... ȰɆȺɆɃ 18 –ȵȾɅȰȻȴȵɉɇȸ …................................................................................................................. ȰɆȺɆɃ 19 - ɈȵɍɁȻȾȸ ȲȻȲȿȻɃȳɆȰɌȻȰ .................................................................................................. ȰɆȺɆɃ 20 - ɈȵɍɁȻȾȸ ȲɃȸȺȵȻȰ.......................................................................................................... ȰɆȺɆɃ 21 - ɇɉɁȵȴɆȻȰɇȵȻɇ ȰɁȰɇȾɃɅȸɇȸɇ ɅɆɃɃȴɃɉ........................................................................ ȰɆȺɆɃ 22 - ɈȵɍɁȻȾȵɇ ɈɆɃɅɃɅɃȻȸɇȵȻɇ - ȵȿȵȳɍɃɇ ȴȻȰɀɃɆɌɏɇȸɇ .................................................. ȰɆȺɆɃ 23 - ȵɁ ɇɉɁȵɍȵȻȰ ɉɅɃɇɈȸɆȻɂȸ ............................................................................................. ȰɆȺɆɃ 24 - ȾɉɆɏɇȵȻɇ ȳȻȰ ȾȰȺɉɇɈȵɆȸɀȵɁȵɇ ɅȰɆȰȴɃɇȵȻɇ............................................................... ȰɆȺɆɃ 25 - ȰɁɏɈȵɆȰ ȲȻȰ-ȴȻȾȰȻɃȿɃȳȸɀȵɁȵɇ ȾȰȺɉɇɈȵɆȸɇȵȻɇ....................................................... ȰɆȺɆɃ 26 - ȾȻɁȴɉɁɃɇ ȰɅɏȿȵȻȰɇ ȹ ȷȸɀȻȰɇ .................................................................................... ȰɆȺɆɃ 27 - ȴȻȾȰȻɏɀȰɈȰ ɅɁȵɉɀȰɈȻȾȸɇ ȻȴȻɃȾɈȸɇȻȰɇ........................................................................ ȰɆȺɆɃ 28 - ɅȰɆȰȻɈȸɇȸ ȰɅɃ ȴȻȾȰȻɏɀȰ…………. .................................................................................. ȰɆȺɆɃ 31 - ȵɌȰɆɀɃɇɈȵɃ ȴȻȾȰȻɃ ………………………………………………………………………………………..……. ȰɆȺɆɃ 32 - ȵȾɅɈɏɇȸ ɅɆɃɀȸȺȵɉɈȸ ............................................................................................. ȰɆȺɆɃ 33 - ȳȿɏɇɇA Ɉȸɇ ɇɉɀȲȰɇȸɇ ..................................................................................................... ȰɆȺɆɃ 34 - YɅɃȳɆȰɌȸ Ɉȸɇ ɇɉɀȲȰɇȸɇ ............................................................................................... ȰɆȺɆɃ 35 - ȵɁȵɆȳɃɅɃȻȸɇȸ Ɉȸɇ ɇɉɀȲȰɇȸɇ ........................................................................................ ȰɆȺɆɃ 36 - ȵȳȳɉȸɇȸ ɈɃɉ ɅɆɃɀȸȺȵɉɈȸ ȳȻȰ ɈȻɇ ɅɆɃɋɅɃȺȵɇȵȻɇ Ɉȸɇ ɇɉɀȲȰɇȸɇ 42 ȰɆȺɆɃ 37 - ȰȿȿȸȿɃȳɆȰɌȻȰ ................................................................................................................. ȰɆȺɆɃ 38 - ȵɀɅȻɇɈȵɉɈȻȾɃɈȸɈȰ - ȰɁȰɅȰɆȰȳɏȳȸ ............................................................................... ȰɆȺɆɃ 39 - ɈɆɃɅɃɅɃȻȸɇȵȻɇ ɇɉɀȲȰɇȸɇ ............................................................................................. ȰɆȺɆɃ 40 - ȾȰɈȰȳȳȵȿȻȰ - ȿɉɇȸ Ɉȸɇ ɇɉɀȲȰɇȸɇ ................................................................................... ȰɆȺɆɃ 41 - ȰȴȵȻȵɇ ȵȻɇȰȳɏȳȸɇ ȾȰȻ ȵɂȰȳɏȳȸɇ ...................................................................................... ȰɆȺɆɃ 42 - ɉɅȵɆȳɃȿȰȲɃȻ .................................................................................................................... ȰɆȺɆɃ 43 - ɀȵɈȰȲȻȲȰɇȸ ȴȻȾȰȻɏɀȰɈɏɁ ȾȰȻ ɉɅɃɍɆȵɏɇȵɏɁ ............................................................. ȰɆȺɆɃ 44 - ɉȿɃɅɃȻȸɇȸ ɇɉɀȲȰɇȸɇ ..................................................................................................... ȰɆȺɆɃ 45 - ɅȰɆȰȾɃȿɃɉȺȸɇȸ Ɉȸɇ ɇɉɀȲȰɇȸɇ .................................................................................... ȰɆȺɆɃ 46 - ɅȵɆȻȲȰȿȿɃɁɈȻȾȸ ȴȻȰɍȵȻɆȻɇȸ ........................................................................................... ȰɆȺɆɃ 47 - ɀȵɈȰȲȻȲȰɇȸ ȴȻȾȰȻɏɀȰɈɏɁ - ȰɁɈȻɅɆɃɇɏɅɃȻ................................................................. ȰɆȺɆɃ 48 – ȰɇɌȰȿȵȻȰ Ɉȸɇ ɅɆɃɀȸȺȵȻȰɇ .......................................................................................... ɲɸʌʉʍʃɲʔʙʆ Rafale ʃɲɿ ʍʐʆɲʔʙʆ ɸɿɷʙʆ ʃɲɿ ʐʋɻʌɸʍɿʙʆ. ɇʏɻʆ Ȱɽɼʆɲ ʍɼʅɸʌɲ ʏɻʆ ……….. ɻʅɹʌɲ ……………… ʏʉʐ ɹʏʉʐʎ 2020: • Ȱʔɸʆʊʎ ʏʉ ɉɅɃɉɆȳȵȻɃ ȵȺɁȻȾȸɇ ȰɀɉɁȰɇ Ɉȸɇ ȵȿȿȰȴɃɇ, ɷɸʊʆʏʘʎ ɸʃʋʌʉʍʘʋʉʑʅɸʆʉ ɲʋʊ ʏʉʆ ȳɸʆɿʃʊ ȴɿɸʐɽʐʆʏɼ ɉɅȵȺȰ/ȳȴȰȵȵ, ʃʑʌɿʉ ………....……………..………, ɷʐʆɳʅɸɿ ʏɻʎ Ɍ. ………………………..., (ʍʏɻ ʍʐʆɹʖɸɿɲ ɽɲ ɲʆɲʔɹʌɸʏɲɿ ʘʎ ʉ "ȰȳɃɆȰɇɈȸɇ"). • Ⱦɲɿ ɲʔ' ɸʏɹʌʉʐ, ɻ DASSAULT AVIATION, ɻ ʉʋʉʀɲ ɹʖɸɿ ʉʌɶɲʆʘɽɸʀ ʃɲɿ ʄɸɿʏʉʐʌɶɸʀ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉʐʎ ʆʊʅʉʐʎ ʏɻʎ ȳɲʄʄɿʃɼʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ ʃɲɿ ɸɷʌɸʑɸɿ ʍʏʉ Ʌɲʌʀʍɿ, Rond Point de Champs Elysées Marcel Dassault ɲʌɿɽ. 9, 75008, Ʌɲʌʀʍɿ, ȳȰȿȿȻȰ ɷɸʊʆʏʘʎ ɸʃʋʌʉʍʘʋʉʑʅɸʆɻ ɲʋʊ ʏʉʆ ………………., (ɲʌɿɽʅʊʎ ȴɸʄʏʀʉʐ Ɉɲʐʏʊʏɻʏɲʎ/ȴɿɲɴɲʏɻʌʀʉʐ ……………… ) ʘʎ ………………………………….(ʍʏɻ ʍʐʆɹʖɸɿɲ ɽ' ɲʆɲʔɹʌɸʏɲɿ ʘʎ ʉ "ɅɆɃɀȸȺȵɉɈȸɇ").
Η ανάγνωση του παρόντος εγγράφου δεν αντικαθιστά την ανάγνωση του αντίστοιχου τεύχους της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που οφείλονται στη μετατροπή του πρωτοτύπου σε αυτή τη μορφή.