Νόμοι — ΦΕΚ A' 83/2025
Κύρωση του Μνημονίου Κατανόησης σχετικά με τη Συνεργασία στους Τομείς Αεροναυτικής και Ναυτικής Έρευνας και Διάσωσης μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας, εκπροσωπούμενης από το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου, εκπροσωπούμενης από το Υπουργείο Άμυνας της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή: ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Άρθρο πρώτο Κύρωση Μνημονίου Μνημόνιο Κατανόησης σχετικά με τη Συνεργασία στους Τομείς Αεροναυτικής και Ναυτικής Έρευνας και Διάσωσης μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας, εκπροσωπούμενης από το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου, εκπροσωπούμενης από το Υπουργείο Άμυνας της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου
Άρθρο 1 Όροι και Ορισμοί
Άρθρο 2 Δικαιοδοσία
Άρθρο 3 Γνωστοποιήσεις
Άρθρο 4 Συντονισμός
Άρθρο 5 Αποδοχή Εισόδου
Άρθρο 6 Μονάδες Διάσωσης
Άρθρο 7 Ανταλλαγή Πληροφοριών
Άρθρο 8 Χρηματοδότηση
Άρθρο 9 Συνάντηση Εκπροσώπων των Συμβαλλόμενων Μερών
Άρθρο 10 Σχεδίαση Ασκήσεων και Επιχειρήσεων
Άρθρο 11 Διαβαθμισμένο Υλικό και Πληροφορίες
Άρθρο 12 Διευθέτηση Διαφορών
Άρθρο 13 Διατάξεις Έναρξης Ισχύος
Άρθρο 14 Τελικές Διατάξεις
Άρθρο δεύτερο Έναρξη ισχύος Άρθρο πρώτο Κύρωση Μνημονίου Κυρώνεται και έχει την ισχύ, που ορίζει η παρ. 1 του άρθρου 28 του Συντάγματος, το Μνημόνιο Κατανόησης σχετικά με τη Συνεργασία στους Τομείς Αεροναυτικής και Ναυτικής Έρευνας και Διάσωσης μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας, εκπροσωπούμενης από το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας της Ελληνικής Δημοκρατίας, και της Κυβέρνησης της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου, εκπροσωπούμενης από το Υπουργείο Άμυνας της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου, το οποίο υπογράφηκε από τους εξουσιοδοτημένους εκπροσώπους των συμβαλλόμενων μερών στο Κάιρο, στις 22 Νοεμβρίου 2022, και το πρωτότυπο κείμενο του οποίου, στην ελληνική, αραβική και αγγλική γλώσσα, έχει ως εξής: ruvtpyoaio aTouc; Toµdc; Atpovour1K11c; KOi Nour1K11c; 'Eptuvoc; Km l11aawaric; Tric; Ku(3ipvriaric; rric; EMriv1K11c; l1riµoKporioc;, EKTTpoawTTouµtvrtc; OTTO To YTToupydo E8v1K11c; Aµuvoc; rrtc; EMrtVIKllc; l1rtµoKporioc; Kai Tric; Ku(3tpvrtartc; rrtc; Apof31K11 l1rtµoKporioc; rrtc; A1y(nrrou, EKTTpOOWTTOUµtvr)c; OTTO To YTToupydo Aµuvoc; rric; Apof31K11c; l1r)µOKporioc; Tr)c; A1yuTTTOU Apal31K<; flriµoKpariac; Tfl<; A1yumou, EKTTpocrwTTouµEVfl aTTo TO YTToupyEio Aµuvac; Tfl<; Apal31K<; LlflµOKpariac; Tfl<; A1yUTTTOU, Eq>Ec;; KEXWPICJµtva avaq>EpoµEVE<; we; TO «Luµl3aMoµEvo Mtpoc;» Km aTTo Ko1vou we; ra «Luµl3aMoµEva Mtpri», npoT18tµEVE<; va (3EATIWCJOUV Tl<; q>IAIKE<; crxtcrEI<; µEra(J TWV ouo Kparwv ETTi Tfl l3acr£1 Tfl<; 1cr0Tr,rac;, TOU aµo1!3aiou cruµcptpovTOc;; Kai TOU cr£!3acrµou Tou 01£8vouc; 01Kaiou, LUVEKTlµwvrac; TflV avayKOIOTflTa Tfl<; OVCITTTUfl<; aEpOTTOPIK<; KOi VOUTIK<; acrcpaAEIO<; CJTfl Nona KOi AvaTOAIK MECJOVEIO KOi Tfl<; 01acrcpaA1crric; raxtwv KOi OTTOTEAEcrµarlKWV ETTIXEIPCJEWV tpwvac; KOi OICICJWCJfl<; (Eq>Ec;; avaq>EpoµEVWV we; E-Ll} CJTO TTAaimo OEpOVOUTIKWV KOi VOUTIKWV cruµl3aVTWV / aruxriµaTWV µtcrw CJUVEpyacriac; TTOU 8EµEAIWVETOI ETTi TOU aµo1!3aiou CJEl3acrµou Tfl<; OVTICJTOIXfl<; £8VIK<; Kup1apxiac;, crE TTApr-, cruµµ6pcpwcrr-, µ£ ric; 01ara£1c; TOU XapTr-, Twv Hvwµtvwv E8vwv KOi EIOIKOTEpa, TflV apx Tfl<; µr-,-TTaptµl3acrric; CJTI<; ECJWTEPIKE<; UTT08tcmc; OTTOIOUOTTOTE KpCITOU<; (Ap8po 2.7), Tflpwvrac; TO Eq>apµocrTfo 01£8vtc; OiKOIO KOi CJEl3oµEVE<; TflV £8VIK voµo8Ecria TWV MEpWV, Em8uµwvrac; TflV TTapox aEpOVOUTIKWV KOi VOUTIKWV UTTflPECJIWV tpwvac; KOi OICICJWCJfl<; KOTCI Tfl OIClpKEIO ETTIXElpCJEWV £pEUVa<; Kai Olacrwcrr-,c;, cruµcpwvwc; TTpoc; Tl<; 01araE1<; Tfl<; LUµl3acrric; Ll1£8vouc; noAmK<; AEpoTTopiac; TTou uTTEypacpr, crTO LIKayo To 1944 TOu Ll1£8vouc; Opyav1crµou noA1T1K<; AEpoTTopiac; (ICAO) Km ra CJXETIKa TTapapTµara ouT<;, 101□1Ttpwc; TO TTapapTflµO 12 (tpwvo Km 01acrwcrri}, Tfl Ll1£8v LUµl3acrri y1a TflV AcrcpaAE1a Tfl<; Av8pwmvric; Zwc; CJTfl 0aAocrcro TTou UTTEypacpri To 1974 TOu fl1£8vouc; NauT1A1aKou Opyav1crµou (IMO) Km nc;; TpOTTOTTOlCJEI<; OUT<;. ra TTPOTEIVOµEva TTpOTUTTO KOi TTpOKTIKE<; TTOU TTpol3AtTTOVTOI CJ!O TTapapTflµa Tfl<; Ll1£8vouc; Luµl3ocrric; y10 Tfl NauT1K 'Epwvo KOi fl1acrwcrri TOU 1979 KOi Tl<; TpOTTOTTOlOEI<; OUT<; KOi TO Ll1£8V£<; EYXElpiOIO AEpOVOUTIK<; KOi NauTIK<; 'Epwvac; Km Ll1acrwcrric; (IAMSAR Manual) TO oTToio TTOPEXEI Tl<; KOTEU8UVTPIE<; oor,yiE<; ETTi KOIVWV OEpOTTOplKWV KOi VOUTIKWV TTpocrEyyicrEWV TTOU crxniovra1 µ£ TflV opyavwcrr-, Km TflV TTapox UTTflpEmwv tpwvac; Km 01acrwcrr-,c; Kai TflV TTpow8ricrri CJTEV<; CJUVEpyocrioc; µErau TWV Kparwv, Η ισχύς του παρόντος νόμου αρχίζει από τη δημοσίευσή του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και του Μνημονίου που κυρώνεται από την πλήρωση των προϋποθέσεων της παρ. 1 του άρθρου 13 αυτού. Παραγγέλλομε τη δημοσίευση του παρόντος στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και την εκτέλεσή του ως νόμου του Κράτους. Αθήνα, 22 Μαΐου 2025 Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΝ. ΤΑΣΟΥΛΑΣ Οι Υπουργοί Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΠΙΕΡΡΑΚΑΚΗΣ Εξωτερικών ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΕΡΑΠΕΤΡΙΤΗΣ Εθνικής Άμυνας ΝΙΚΟΛΑΟΣ - ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΕΝΔΙΑΣ Υγείας ΣΠΥΡΙΔΩΝ - ΑΔΩΝΙΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ Υποδομών και Μεταφορών ΧΡΙΣΤΟΣ ΔΗΜΑΣ Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΚΙΚΙΛΙΑΣ Κλιματικής Κρίσης και Πολιτικής Προστασίας ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ Θεωρήθηκε και τέθηκε η Μεγάλη Σφραγίδα του Κράτους. Αθήνα, 22 Μαΐου 2025 Ο επί της Δικαιοσύνης Υπουργός ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΛΩΡΙΔΗΣ εκδοτικών αναγκών του δημοσίου και του ευρύτερου δημόσιου τομέα (ν. 3469/2006/Α΄ 131 και π.δ. 29/2018/Α΄58).
ΦΥΛΛΟ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΦΕΚ) • Τα ΦΕΚ σε ηλεκτρονική μορφή διατίθενται δωρεάν στο www.et.gr, την επίσημη ιστοσελίδα του Εθνικού Τυπογραφείου. Όσα ΦΕΚ δεν έχουν ψηφιοποιηθεί και καταχωριστεί στην ανωτέρω ιστοσελίδα, ψηφιοποιούνται και αποστέλλονται επίσης δωρεάν με την υποβολή αιτήματος στην ηλεκτρονική διεύθυνση feksales@et.gr. • Τα ΦΕΚ σε έντυπη μορφή διατίθενται σε μεμονωμένα φύλλα είτε απευθείας από το Τμήμα Πωλήσεων και Συνδρομητών, είτε ταχυδρομικά με την αποστολή αιτήματος παραγγελίας στην ηλεκτρονική διεύθυνση feksales@et.gr. - Το κόστος ενός ασπρόμαυρου ΦΕΚ από 1 έως 16 σελίδες είναι 1,00 €, αλλά για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο (ή μέρος αυτού) προσαυξάνεται κατά 0,20 €. Το κόστος ενός έγχρωμου ΦΕΚ από 1 έως 16 σελίδες είναι 1,50 €, αλλά για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο (ή μέρος αυτού) προσαυξάνεται κατά 0,30 €. - To τεύχος Α.Σ.Ε.Π. διατίθεται δωρεάν. - Υπάρχει δυνατότητα ετήσιας συνδρομής οποιουδήποτε τεύχους σε έντυπη μορφή μέσω του Τμήματος Πωλήσεων και Συνδρομητών. • Τρόποι αποστολής κειμένων προς δημοσίευση: Α. Αποστολή των εγγράφων προς δημοσίευση στο ΦΕΚ στην ηλεκτρονική διεύθυνση https://eservices.et.gr. Σχετικές εγκύκλιοι και οδηγίες στην ηλεκτρονική διεύθυνση του Εθνικού Τυπογραφείου (www.et.gr) στη διαδρομή Ανακοινώσεις ----> Εγκύκλιοι. Β. Κατ’ εξαίρεση, όσοι πολίτες δεν διαθέτουν προηγμένη ψηφιακή υπογραφή μπορούν είτε να αποστέλλουν ταχυδρομικά, είτε να καταθέτουν με εκπρόσωπό τους κείμενα προς δημοσίευση εκτυπωμένα σε χαρτί στο Τμήμα Παραλαβής και Καταχώρισης Δημοσιευμάτων. • Πληροφορίες, σχετικά με την αποστολή/κατάθεση εγγράφων προς δημοσίευση, την ημερήσια κυκλοφορία των Φ.Ε.Κ., με την πώληση των τευχών και με τους ισχύοντες τιμοκαταλόγους για όλες τις υπη ρεσίες μας, περιλαμβάνονται στoν ιστότοπο (www.et.gr). Επίσης μέσω του ιστότοπου δίδονται πληροφορίες σχετικά με την πορεία δημοσίευσης των εγγράφων, με βάση τον Κωδικό Αριθμό Δημοσιεύματος (ΚΑΔ). Πρόκειται για τον αριθμό που εκδίδει το Εθνικό Τυπογραφείο για όλα τα κείμενα που πληρούν τις προϋποθέσεις δημοσίευσης.
ΕΚΤΥΠΩΤΙΚΕΣ - ΕΚΔΟΤΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ Το Εθνικό Τυπογραφείο ανταποκρινόμενο σε αιτήματα υπηρεσιών και φορέων του δημοσίου αναλαμβάνει να σχεδιάσει και να εκτυπώσει έντυπα, φυλλάδια, βιβλία, αφίσες, μπλοκ, μηχανογραφικά έντυπα, φακέλους για κάθε χρήση, κ.ά. Επίσης σχεδιάζει ψηφιακές εκδόσεις, λογότυπα και παράγει οπτικοακουστικό υλικό. Ταχυδρομική Διεύθυνση: Καποδιστρίου 34, 10432 Αθήνα ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ: 210 5279000 Ιστότοπος: www.et.gr Πληροφορίες σχετικά με την λειτουργία του ιστότοπου: helpdesk.et@et.gr Αποστολή εγγράφων προς δημοσίευση στο ΦΕΚ στην ηλεκτρονική διεύθυνση https://eservices.et.gr ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΚΟΙΝΟΥ Πωλήσεις - Συνδρομές: (Ισόγειο, τηλ. 210 5279178 - 180)
Η ανάγνωση του παρόντος εγγράφου δεν αντικαθιστά την ανάγνωση του αντίστοιχου τεύχους της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που οφείλονται στη μετατροπή του πρωτοτύπου σε αυτή τη μορφή.