Houses of the Oireachtas (Appointments to Certain Offices) Act 2015

1. Amendment of Article 41 of the Constitution

1. Article 41 of the Constitution is hereby amended as follows:

(a) the section, the text of which is set out in Part 1 of the Schedule,shall be inserted after section 3 of the Irish text;

(b) the section, the text of which is set out in Part 2 of the Schedule, shall be inserted after section 3 of the English text.

2. Citation

2. (1) The amendment of the Constitution effected by this Act shall be called the Thirty-fourth Amendment of the Constitution.

(2) This Act may be cited as the Thirty-fourth Amendment of the Constitution (Marriage Equality) Act 2015.

SCHEDULE

Part 1

4 Féadfaidh beirt, gan beann ar a ngnéas, conradh pósta a dhéanamh de réir dlí.

Part 2

4 Marriage may be contracted in accordance with law by two persons without distinction as to their sex.