LEGGE 3 agosto 1949, n. 623

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato;

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1

In attesa che sia attuato il regime di zona franca previsto per il territorio della Valle d'Aosta, dall'articolo 14, della legge costituzionale n. 4, del 26 febbraio 1948, è consentita la immissione in consumo in detto territorio, per il fabbisogno locale, in esenzione dal dazio, dal diritto di licenza, dalle imposte di fabbricazione ed erariali di consumo e dalle corrispondenti sovraimposte di confine, dei sottoindicati prodotti, nei limiti dei contingenti annui a fianco di ciascuno di essi indicati: zucchero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q.li 24.000 caffe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q.li 2.500 surrogati di caffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q.li 500 cacao in polvere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q.li 2.200 the . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q.li 50 oli di semi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q.li 6.000 spiriti, liquori ed acquaviti compresi gli spiriti ottenuti nel territorio della Valle, dalla distillazione, per usi familiari in piccoli alambicchi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hl. 1.000 alcool denaturato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hl. 2.000 birra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hl. 9.000 benzina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q.li 15.000 gasolio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q.li 15.000 petrolio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q.li 3.000 oli lubrificanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q.li 1.000 libri di testo scolastici, in altre lingue od in lingua mista approvati dal Provveditorato agli studi. . . . . . . . . . . . . . . . L. 5.000.000