LEGGE 30 dicembre 1970, n. 1239

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno

approvato;

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1

Articolo unico La tabella dei diritti per la visita sanitaria del bestiame, delle carni, dei prodotti ed avanzi animali ai confini dello Stato, prevista dall'articolo 32 del testo unico delle leggi sanitarie, approvato con regio decreto 27 luglio 1934, n. 1265, modificata ed integrata con decreto legislativo del Capo provvisorio dello Stato 27 settembre 1947, n. 1099, e con legge 23 gennaio 1968, n. 30, è sostituita dalla seguente:

```

```

| DIRITTO DI VISITA (1)

|---------------------------

DENOMINAZIONE DEGLI ANIMALI | |

DEI PRODOTTI ED AVANZI ANIMALI | In | In

|importazione|esportazione

| |

| Lire | Lire

-----------------------------------------|------------|--------------

| |

A. - Animali mammiferi vivi: | |

| |

I. Delle seguenti specie domestiche: | |

della specie bovina, compresi gli | |

animali del genere bufalo per capo | 1.000 | 1.000

per capo | 100 | 100

l'ingrasso di peso non superiore | |

ai 300 chilogrammi........... per capo | 500 | 500

| |

II. Delle seguenti specie selvatiche: | |

equidi, ruminanti, suini per 100 kg.| 1.000 | 1.000

| |

III. Lemuri o proscimmie, chirotteri, | |

insettivori, roditori, maldentati, | |

monotreni.................... per 100 kg.| 500 | 500

| |

IV. Altri: | |

re a 100 chilogrammi.......... per capo | 500 | 500

chilogrammi per capo | 1.000 | 1.000

| |

| |

B. - Altri animali vivi: | |

| |

I. Volatili da cortile (galli, galli- | |

ne, polli, anatre, oche, tacchini, | |

faraone, e loro piccoli comunque | |

allevati); piccioni domestici per 100 kg.| 1.000 | 1.000

| |

| |

II. Uccelli e rettili...... per 100 kg.| 1.000 | 1.000

| |

III. Pesci, crostacei, molluschi (com- | |

presi i testacei) e mammiferi marini: | |

| |

alimentazione umana...........per 100 kg.| 500 | 500

per 100 kg.| 150 | 150

IV. Altri.....................per 100 kg.| 500 | 500

| |

C.* Prodotti surgelati di origine animale| |

o contenenti prodotti di origine ani- | |

male, atti all'alimentazione umana, | |

esclusi i prodotti di cui alla suc- | |

cessiva voce E, punto I...... per 100 kg.| 1.000 | -

| |

D.* Carni e frattaglie commestibili(com- | |

preso il lardo), comunque conservate | |

o preparate; altre preparazioni e | |

conserve di carni o di frattaglie; | |

estratti e sughi di carne; minestre e | |

brodi, preparati, contenenti carne: | |

| |

I. Carni bovine congelate: | |

| |

II. Altri.................... per 100 kg.| 1.000 | -

| |

E. - Pesci, crostacei e molluschi(compre-| |

si i testacei), atti alla alimenta- | |

zione umana: | |

| |

I. Freschi, refrigerati o congelati, | |

surgelati per 100 kg.| 150 | -

II. Salati o in salamoia, secchi o af- | |

fumicati per 100 kg.| 200 | -

III. Preparati o conservati per 100 kg.| 450 | -

| |

F. - Latte atto all'alimentazione umana | |

(compreso quello di pecora e di capra): | |

| |

I. Fresco, intero o scremato per 100 kg.| 200 | -

| |

| |

II. Conservato, concentrato o comunque | |

preparato per 100 kg.| 400 | -

| |

III. Latticello e siero di latte....... | |

per 100 kg.| 100 | -

| |

G. - Creme di latte, fresche, conservate,| |

concentrate o comunque preparate; | |

burro; formaggi e latticini per 100 kg.| 500 | -

H.- Uova di volatili in guscio o sguscia-| |

te, albume e giallo d'uova freschi, | |

refrigerati, congelati, essiccati o | |

altrimenti conservati: | |

| |

I. Uova da cova.......... per 100 kg.| 1.000 | -

II. Uova in guscio per uso alimentare | |

per 100 kg.| 200 | -

III. Altri....................per 100 kg.| 500 | -

| |

I. - Miele naturale...........per 100 kg.| 1.000 | -

| |

K. - Organi, ghiandole e tessuti, per usi| |

opoterapici per 100 kg.| 1.000 | -

| |

L. - Setole, crini, peli, piume, penne e | |

loro cascami; ossa, corna, unghie, | |

zoccoli, artigli, becchi e loro pol- | |

veri e cascami................per 100 kg.| 50 | -

| |

M. - Budella, vesciche e cagli, freschi, | |

congelati, salati o secchi........... | |

per 100 kg.| 500 | -

| |

N. - Altri avanzi di origine animale, non| |

nominati ne compresi altrove, sogget- | |

ti a visita sanitaria per 100 kg.| 50 | -

| |

O.- Strutto ed altri grassi atti all'ali-| |

mentazione umana, di origine animale, | |

allo stato naturale o comunque prepa- | |

rati e conservati; prodotti contenen- | |

ti strutto o altri grassi di origine | |

animale, atti all'alimentazione umana | |

......................... per 100 kg.| 500 | -

| |

P.- Grassi ed oli animali, compresi | |

quelli di pesci e di mammiferi marini, | |

destinati ad usi industriali diversi | |

dalla fabbricazione di prodotti | |

alimentari per 100 kg.| 50 | -

| |

Q. - Cera d'api.............. per 100 kg.| 500 | -

| |

R. - Mangimi: | |

| |

I. Semplici, di origine animale (farine, | |

escluse quelle di ossa; latte, latti- | |

cello e siero di latte, in polvere; | |

grassi, oli, carni ed altri prodotti, | |

per uso zootecnico).......... per 100 kg.| 50 | -

| |

II. Composti, contenenti mangimi semplici| |

di origine animale........ per 100 kg.| 100 | -

| |

S. - Pelli gregge: | |

I. Fresche, fresche salate o salate | |

per 100 kg.| 250 | -

II. Secche o secche salate....per 100 kg.| 300 | -

| |

T. - Lane in massa, peli fini o | |

grossolani, in massa: | |

| |

I. Sucidi.................... per 100 kg.| 100 | -

II. Lavati, anche carbonizzati...........| |

per 100 kg.| 200 | -

| |

U. - Cascami di lana e di peli (fini o | |

grossolani) per 100 kg.| 50 | -

(1) La visita sanitaria è integrata, eventualmente, da operazioni diagnostiche e da ricerche di laboratorio; il diritto di visita è, pertanto, comprensivo delle relative spese. Le operazioni diagnostiche e le ricerche di laboratorio possono essere effettuate, su disposizione del Ministero della sanità, anche dopo lo sdoganamento, nel primo comune di destinazione. * Allorquando il prodotto animale sia costituito da solo condimento, il prodotto in importazione non è soggetto al diritto di visita. La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sarà inserta nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato. Data a Roma, addì 30 dicembre 1970 SARAGAT COLOMBO - MARIOTTI - GIOLITTI - PRETI - NATALI - FERRARI AGGRADI - GAVA Visto, il Guardasigilli: REALE