LegalizeDėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso pakeitimo ir papildymo
LIETUVOS RESPUBLIKOS
Į S T A T Y M A S
DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS ADMINISTRACINIŲ TEISĖS PAŽEIDIMŲ KODEKSO PAKEITIMO IR PAPILDYMO
1992 m. gegužės 26 d. Nr. I-2589
Vilnius
Lietuvos Respublikos Aukščiausioji Taryba nutaria:
Padaryti Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekse (Žin., 1985, Nr. 1-1, 7-62, 16-178, 33-370; 1986, Nr. 16-158, 18-184, 31-321; 1987, Nr. 13-134, 17-189, 21-261, 262; 1988, Nr. 4-29, 14-111, 29-301; 1989, Nr. 4-19, 20-228, 27-329; 1990, Nr. 1-8, 9-232, 267, 19-495, 23-565, 32-776, 36-862, 866; 1991, Nr. 2-37, 6-162, 17-453, 22-568, 23-600, 32-858; 1992, Nr. 2-17) šiuos pakeitimus ir papildymus:
l straipsnį išdėstyti taip:
„1 straipsnis. Lietuvos Respublikos įstatymų dėl administracinių teisės pažeidimų uždaviniai
Lietuvos Respublikos įstatymų dėl administracinių teisės pažeidimų uždavinys yra saugoti Lietuvos Respublikos visuomeninę santvarką, nuosavybę, socialines ekonomines, politines ir asmenines piliečių teises bei laisves, taip pat įmonių, įstaigų ir organizacijų teises bei teisėtus interesus, nustatytą valdymo tvarką, valstybinę ir viešąją tvarką, stiprinti teisėtumą, užkirsti kelią teisės pažeidimams, auklėti piliečius, kad jie tiksliai ir nenukrypdami laikytųsi Lietuvos Respublikos Laikinojo Pagrindinio Įstatymo bei kitų įstatymų, gerbtų kitų piliečių teises, garbę ir orumą, sąžiningai vykdytų savo pareigas, jaustų atsakomybę visuomenei.“
2 straipsnį išdėstyti taip:
„2 straipsnis. Lietuvos Respublikos įstatymai dėl administracinių teisės pažeidimų
Lietuvos Respublikos įstatymai dėl administracinių teisės pažeidimų yra šis kodeksas ir kiti Lietuvos Respublikos įstatymai dėl administracinių teisės pažeidimų.
Lietuvos Respublikos įstatymai dėl administracinių teisės pažeidimų, kol jie nustatyta tvarka neįtraukti į šį kodeksą, Lietuvos Respublikos teritorijoje taikomi tiesiogiai.“
3 ir 4 straipsnius pripažinti netekusiais galios.
5 straipsnį išdėstyti taip:
„5 straipsnis. Aukštesniosios pakopos savivaldybių įgaliojimai priimti sprendimus, už kurių pažeidimą numatoma administracinė atsakomybė
Rajonų ir Respublikos miestų tarybos ir valdybos, kaip nustatyta įstatymų, turi teisę priimti sprendimus kovos su gaivalinėmis nelaimėmis ir epidemijomis klausimais, numatančius administracinę atsakomybę už jų pažeidimą, taip pat sprendimus kovos su epizootijomis klausimais, už kurių pažeidimą atsakomybę nustato šio kodekso 109 straipsnis.
Rajonų ir Respublikos miestų tarybos, kaip nustatyta įstatymų, gali nustatyti taisykles, už kurių pažeidimą atsiranda administracinė atsakomybė pagal šio kodekso 161, 162, 166, 167, 185 ir 1851 straipsnius.“
6 straipsnio:
1) pirmojoje dalyje išbraukti žodį „tarybinių“;
2) antrojoje dalyje žodžius „Liaudies deputatų tarybos, sutinkamai su TSRS Konstitucija ir Lietuvos Respublikos Konstitucija“ pakeisti žodžiais „Savivaldybių tarybos, pagal Lietuvos Respublikos Laikinąjį Pagrindinį Įstatymą“.
Iš 7 straipsnio pavadinimo ir antrosios dalies išbraukti žodį „socialistinio“.
Iš 9 straipsnio pirmosios dalies išbraukti žodį „socialistinę“.
13 straipsnio:
1) pirmojoje dalyje išbraukti žodžius „Lietuvos Respublikos Aukščiausiosios Tarybos Prezidiumo patvirtintuose“;
2) antrojoje dalyje po skaičiaus „134“ įrašyti skaičius „136–142“;
3) trečiąją dalį pripažinti netekusia galios.
15 straipsnio:
1) pavadinime žodžius „Kariškių ir kitokių asmenų“ pakeisti žodžiais „Karių ir kitų asmenų“;
2) pirmąją dalį išdėstyti taip:
„Tikrosios krašto apsaugos tarnybos ir į pratybas pašaukti atsargos kariai, taip pat policijos, vidaus reikalų tarnybų pareigūnai ir jiems prilyginti asmenys už administracinius teisės pažeidimus atsako pagal drausmės statutus. Už kelių eismo taisyklių, medžioklės, žvejybos, kitų aplinkos apsaugos, taip pat gyventojų sveikatos apsaugos normų, muitų taisyklių pažeidimus ir už kontrabandą šie asmenys administracinėn atsakomybėn traukiami bendraisiais pagrindais.“;
3) ketvirtąją dalį pripažinti netekusia galios.
16 straipsnį išdėstyti taip:
„16 straipsnis. Užsieniečių atsakomybė
Lietuvos Respublikoje esantys užsieniečiai, padarę administracinės teisės pažeidimą, atsako pagal šį kodeksą, jeigu ko kito nenumato kiti įstatymai ir Lietuvos Respublikos tarptautinės sutartys.“
Iš 17 straipsnio išbraukti žodį „socialistinei“, o iš 18 straipsnio – žodį „socialistinę“.
20 straipsnį išdėstyti taip:
„20 straipsnis. Administracinės nuobaudos tikslai
Administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų.“
21 straipsnio:
1) trečiąją dalį išdėstyti taip:
„Lietuvos Respublikos įstatymai gali nustatyti ir kitokias, negu nurodytos šiame straipsnyje, administracinių nuobaudų rūšis.“;
2) ketvirtąją dalį pripažinti netekusia galios.
24 straipsnį išdėstyti taip:
„24 straipsnis. Bauda
Už administracinius teisės pažeidimus skiriama bauda paprastai negali būti mažesnė kaip penkiasdešimt rublių.“
25 straipsnio trečiąją dalį išdėstyti taip:
„Atlygintinio paėmimo taikymo tvarką ir paimtinų daiktų rūšis nustato šis kodeksas ir kiti Lietuvos Respublikos įstatymai.“
26 straipsnio:
1) pirmosios dalies antrąjį sakinį išdėstyti taip: „Konfiskuotas gali būti tik daiktas, kuris yra pažeidėjo nuosavybė.“;
2) trečiąją dalį išdėstyti taip:
„Konfiskavimo taikymo tvarką nustato šis kodeksas, o nekonfiskuotinų daiktų sąrašą – kiti Lietuvos Respublikos įstatymai.“.
27 straipsnio pirmojoje dalyje žodį „trejų“ pakeisti žodžiu „penkerių“, o žodžius „TSR Sąjungos ir“ išbraukti.
28 straipsnį išdėstyti taip:
„28 straipsnis. Pataisos darbai
Pataisos darbai skiriami iki dviejų mėnesių. Jie atliekami administracinį teisės pažeidimą padariusio asmens pagrindinėje darbovietėje ir į valstybės pajamas atskaitoma nuo penkių iki dvidešimties procentų jo darbo užmokesčio. Pataisos darbus skiria rajono (miesto) apylinkės teismas (apylinkės teismo teisėjas). Pataisos darbų laikas negali būti trumpesnis kaip penkiolika dienų, jeigu kitaip nenustato Lietuvos Respublikos įstatymai.“
29 straipsnio pirmojoje dalyje žodžius „liaudies teismas (liaudies teisėjas)“ pakeisti žodžiais „apylinkės teismas (apylinkės teismo teisėjas)“.
Iš 30 straipsnio pirmosios dalies išbraukti žodžius „TSR Sąjungos ir sąjunginių respublikų įstatymų dėl administracinių teisės pažeidimų pagrindų“, o žodį „normatyvinio“ pakeisti žodžiu „norminio“.
31 straipsnio:
1) pirmosios dalies 5 punkte žodžius „kūdikį iki vienerių metų amžiaus“ pakeisti žodžiais „vaiką iki trejų metų“;
2) antrojoje dalyje išbraukti žodžius „TSR Sąjungos ir“.
35 straipsnio trečiąją dalį išdėstyti taip:
„Jeigu teisės pažeidėjas serga arba dėl kitų priežasčių negalima spręsti jo administracinės atsakomybės klausimo, šio straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse nurodyti terminai pratęsiami, bet ne ilgiau kaip vieneriems metams, šį terminą skaičiuojant nuo teisės pažeidimo padarymo ar paaiškėjimo dienos arba nuo sprendimo atsisakyti kelti baudžiamąją bylą ar ją nutraukti priėmimo dienos.“
37 straipsnio pirmojoje dalyje žodžius „gyvenvietės, apylinkės Liaudies deputatų tarybos vykdomasis komitetas“, „liaudies teisėjas“, „penkiasdešimties“ ir „liaudies teismas“ pakeisti atitinkamai žodžiais „gyvenvietės, apylinkės viršaitis, rajono miesto meras“, „apylinkės teismo teisėjas“, „penkių šimtų“ ir „apylinkės teismas“.
39 straipsnį pripažinti netekusiu galios.
41 straipsnį išdėstyti taip:
„41 straipsnis. Norminių aktų darbų saugos klausimais pažeidimas
Norminių aktų darbų saugos klausimais pažeidimas, taip pat Darbų saugos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės inspektoriaus teisėtų nurodymų pašalinti nustatytus norminių aktų darbų saugos klausimais pažeidimus nevykdymas –
užtraukia baudą piliečiams nuo vieno šimto iki penkių šimtų rublių ir pareigūnams – nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio rublių.“
42 straipsnį išdėstyti taip:
„42 straipsnis. Higienos norminių aktų pažeidimas
Higienos norminių aktų pažeidimas –
užtraukia įspėjimą arba baudą piliečiams nuo penkiasdešimties iki dviejų šimtų penkiasdešimties rublių ir baudą pareigūnams – nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio rublių.
Tokia pat veika, padaryta asmens, bausto administracine nuobauda už šiame straipsnyje numatytus pažeidimus, –
užtraukia baudą piliečiams nuo dviejų šimtų penkiasdešimties iki penkių šimtų rublių ir pareigūnams – nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių rublių.“
43 straipsnį išdėstyti taip:
„43 straipsnis. Valstybinės higienos inspekcijos pareigūnų teisėtų reikalavimų nevykdymas ar kliudymas jiems vykdyti valstybinę higienos kontrolę
Valstybinės higienos inspekcijos pareigūnų teisėtų reikalavimų nevykdymas ar kliudymas jiems vykdyti valstybinę higienos kontrolę –
užtraukia baudą piliečiams nuo vieno šimto iki dviejų šimtų penkiasdešimties rublių ir pareigūnams – nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio rublių.
Tokia pat veika, padaryta asmens, bausto administracine nuobauda už šiame straipsnyje numatytus pažeidimus, –
užtraukia baudą piliečiams nuo dviejų šimtų penkiasdešimties iki penkių šimtų rublių ir pareigūnams – nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių rublių.“
44 straipsnio:
1) pirmosios dalies sankciją išdėstyti taip:
„užtraukia baudą iki vieno šimto rublių su narkotinių priemonių konfiskavimu arba pataisos darbus iki dviejų mėnesių, išskaitant dvidešimt procentų darbo užmokesčio, su narkotinių priemonių konfiskavimu, o išimtiniais atvejais, jeigu pagal bylos aplinkybes ir atsižvelgiant į pažeidėjo asmenybę šios priemonės bus pripažintos nepakankamos, – administracinį areštą iki penkiolikos parų su narkotinių priemonių konfiskavimu.“;
2) antrosios dalies sankciją išdėstyti taip:
„užtraukia tėvams arba juos atstojantiems asmenims penkiasdešimties rublių baudą su narkotinių priemonių konfiskavimu.“.
441 straipsnio sankciją išdėstyti taip:
„užtraukia baudą piliečiams nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio rublių su vaistų ir vaistinių medžiagų konfiskavimu ir baudą pareigūnams – nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių rublių su vaistų ir vaistinių medžiagų konfiskavimu.“
Iš šeštojo skirsnio pavadinimo išbraukti žodį „socialistinę“.
45 straipsnį išdėstyti taip:
„45 straipsnis. Savavališkas žemės, miško, vandens telkinių užėmimas
Savavališkas žemės, miško, vandens telkinių užėmimas arba savavališkas vandens naudojimas pažeidžiant nuosavybės teisę –
užtraukia baudą iki penkių šimtų rublių.“
46 straipsnyje žodžius „iki penkiasdešimties“ ir „iki vieno šimto“ pakeisti atitinkamai žodžiais „nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio“ ir „nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių“.
47 straipsnį išdėstyti taip:
„47 straipsnis. Riboženklių sunaikinimas
Žemėnaudos riboženklių sunaikinimas arba gadinimas –
užtraukia baudą iki trijų šimtų rublių.“
48 straipsnį išdėstyti taip:
„48 straipsnis. Geodezinio pagrindo punkto bei markšeiderystės ženklų sunaikinimas
Geodezinio pagrindo punkto bei markšeiderystės ženklų sunaikinimas arba gadinimas –
užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio rublių.“
49 straipsnio sankciją išdėstyti taip:
„užtraukia piliečiams įspėjimą arba penkiasdešimties rublių baudą ir pareigūnams – įspėjimą arba baudą iki vieno šimto rublių.“
50 straipsnio:
1) sankcijoje žodžius „nuo dvidešimties iki dviejų šimtų“ ir „uždarbio“ pakeisti atitinkamai žodžiais „nuo dviejų šimtų iki penkių šimtų“ ir „darbo užmokesčio“;
2) pastaboje žodžius „penkiasdešimties“ ir „liaudies“ pakeisti atitinkamai žodžiais „dviejų šimtų penkiasdešimties“ ir „Respublikos“.
501 straipsnio sankcijoje žodžius „baudą iki penkiasdešimties rublių“ ir „uždarbio“ pakeisti atitinkamai žodžiais „penkiasdešimties rublių baudą“ ir „darbo užmokesčio“.
Papildyti kodeksą tokiu 503 straipsniu:
„503 straipsnis. Tyčinis turto sunaikinimas ar sužalojimas
Tyčinis turto sunaikinimas ar sužalojimas, nepadaręs nukentėjusiajam žymios žalos, –
užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio rublių.“
519 straipsnyje žodžius „dviejų šimtų“ ir „penkių šimtų“ pakeisti atitinkamai žodžiais „penkių šimtų“ ir „nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio“.
53 straipsnį išdėstyti taip:
„53 straipsnis. Žemės gelmių, jų išteklių apsaugos ir eksploatavimo reikalavimų pažeidimas
Žemės gelmių apsaugos nuo užteršimo ir išsekinimo, racionalaus žemės gelmių išteklių naudojimo ir apskaitos reikalavimų pažeidimas, savavališkas naudingųjų iškasenų slūgsojimo plotų užstatymas, išnaudotų telkinių rekultivavimo reikalavimų nevykdymas, taip pat kasinių, gręžinių ar kitų įrenginių, paliktų užkonservuotuose telkiniuose arba skirtų žemės gelmių tyrimams, gadinimas arba sunaikinimas –
užtraukia baudą piliečiams nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio rublių ir pareigūnams – nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių rublių.“
41.531 straipsnį išdėstyti taip:
„531 straipsnis. Valstybinės geologijos tarnybos pareigūnų teisėtų reikalavimų nevykdymas
Valstybinės geologijos tarnybos pareigūnų teisėtų reikalavimų nevykdymas –
užtraukia baudą piliečiams nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių rublių ir pareigūnams – nuo dviejų tūkstančių iki trijų tūkstančių rublių.“
54 straipsnį išdėstyti taip:
„54 straipsnis. Geologinio žemės gelmių tyrimo darbų vykdymo taisyklių ar reikalavimų pažeidimas
Geologinio žemės gelmių tyrimo darbų vykdymo taisyklių pažeidimas, taip pat žemės gelmių tyrimo rezultatų nepateikimas nustatyta tvarka –
užtraukia baudą piliečiams nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio rublių ir pareigūnams – nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių rublių.“
561 straipsnyje žodžius „nuo trisdešimties“ pakeisti žodžiais „nuo penkiasdešimties“.
68 straipsnio pirmosios dalies sankciją išdėstyti taip:
„užtraukia piliečiams penkiasdešimties rublių baudą ir baudą pareigūnams – iki vieno šimto rublių.“
69 straipsnio antrosios dalies sankciją išdėstyti taip:
„užtraukia baudą piliečiams nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio rublių ir pareigūnams – nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių rublių.“
75 straipsnio pirmosios dalies sankciją išdėstyti taip:
„užtraukia piliečiams penkiasdešimties rublių baudą ir baudą pareigūnams – iki vieno šimto rublių“.
82 straipsnio sankciją išdėstyti taip:
„užtraukia piliečiams penkiasdešimties rublių baudą.“
83 straipsnyje žodžius „nuo trisdešimties“ pakeisti žodžiais „nuo penkiasdešimties“.
85 straipsnį išdėstyti taip:
„85 straipsnis. Medžioklės taisyklių pažeidimas
Medžioklės taisyklių pažeidimas –
⋯
Šis dokumentas nepakeičia oficialaus paskelbimo Teisės aktų registre. Neprisiimame atsakomybės už galimus netikslumus, atsiradusius perkeliant originalą į šį formatą.