LIETUVOS TARYBŲ SOCIALISTINES RESPUBLIKOS PATAISOS DARBŲ KODEKSAS

Kodeksas skelbtas: Žin., 1971, Nr.

20-142

Neoficialus kodekso tekstas

LIETUVOS RESPUBLIKOS

ĮSTATYMAS

DĖL

LIETUVOS RESPUBLIKOS PATAISOS DARBŲ KODEKSO PATVIRTINIMO

Lietuvos Respublikos

Aukščiausioji Taryba nutaria:

1 straipsnis.

Patvirtinti

Lietuvos Respublikos Pataisos darbų kodeksą ir nustatyti, kad jis įsigalioja

nuo 1971 metų spalio 1 d.

Vilnius, 1971 m.

liepos 15 d.

LIETUVOS RESPUBLIKOS

PATAISOS DARBŲ KODEKSAS

PIRMASIS

SKYRIUS

PATAISOS DARBŲ ĮSTATYMAI

Pirmasis

skirsnis

PATAISOS DARBŲ ĮSTATYMAI

2 straipsnis.

Neteko galios.

Straipsnio pakeitimai:

Nr. I-551, 1994-07-19,

Žin., Nr. 60-1182 (1994-08-05)

3 straipsnis.

Neteko galios.

Straipsnio pakeitimai:

Nr. I-551, 1994-07-19,

Žin., Nr. 60-1182 (1994-08-05)

4 straipsnis.

Bausmės atlikimo pagrindas

Pagrindas, kuriuo

atliekama kriminalinė bausmė ir nuteistiesiems taikomos pataisos darbų poveikio

priemonės, yra tiktai įsiteisėjęs teismo nuosprendis.

ANTRASIS SKYRIUS

Antrojo skyriaus pakeitimai:

Nr. I-551, 1994-07-19,

Žin., Nr. 60-1182 (1994-08-05)

BENDRIEJI LAISVĖS ATĖMIMO

IR

PATAISOS DARBŲ BE LAISVĖS ATĖMIMO BAUSMIŲ VYKDYMO NUOSTATAI

Antrasis

skirsnis

BENDRIEJI LAISVĖS ATĖMIMO IR PATAISOS DARBŲ BE LAISVĖS

ATĖMIMO BAUSMIŲ VYKDYMO NUOSTATAI

5 straipsnis.

Įstaigos ir organai, vykdantys teismų nuosprendžius, kuriais nuteista laisvės

atėmimu ir pataisos darbais be laisvės atėmimo

Teismų

nuosprendžius, kuriais nuteista laisvės atėmimu ir pataisos darbais be laisvės

atėmimo, Lietuvos Respublikoje vykdo Vidaus reikalų ministerijos pataisos darbų

įstaigos ir organai.

Pataisos darbų

įstaigas Lietuvos Respublikoje steigia ir likviduoja Lietuvos Respublikos

vidaus reikalų ministerija.

6 straipsnis.

Bausmės atlikimo vietos

Lietuvos

Respublikos piliečiai ir nuolatiniai gyventojai, nuteisti laisvės atėmimu,

bausmę atlieka Lietuvos Respublikoje.

Užsieniečiai,

nuteisti laisvės atėmimu, bausmę atlieka Lietuvos Respublikoje arba pagal

Lietuvos Respublikos tarptautines sutartis išduodami tų valstybių kompetentingiems

pareigūnams.

Nuteistieji

pataisos darbais be laisvės atėmimo bausmę atlieka darbovietėje.

7 straipsnis.

Pagrindinės nuteistųjų pataisymo priemonės

Pagrindinės

nuteistųjų pataisymo priemonės yra bausmės atlikimo režimas, nuteistųjų darbas,

auklėjamasis darbas su nuteistaisiais, bendrasis

lavinimas ir profesinis parengimas.

Šios priemonės

taikomos atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumo laipsnį,

nuteistojo asmenybę, taip pat jo elgesį bausmės atlikimo metu bei pažiūrą į

darbą.

8 straipsnis.

Asmenų, atliekančių laisvės atėmimo ir pataisos darbų be laisvės atėmimo

bausmę, teisinė padėtis

Asmenys,

atliekantys laisvės atėmimo ir pataisos darbų be laisvės atėmimo bausmę, turi

teises ir pareigas, įstatymų nustatytas Lietuvos Respublikos piliečiams, su

apribojimais, įstatymų nustatytais nuteistiesiems, taip pat kylančiais iš

teismo nuosprendžio ir režimo, kurį šis kodeksas nustato tos rūšies

bausmei atlikti.

Užsieniečių,

kurie atlieka laisvės atėmimo bausmę Lietuvos Respublikoje, teisinę padėtį

apibrėžia Lietuvos Respublikos įstatymai, nustatantys šių asmenų teises ir

pareigas jiems esant Lietuvos Respublikoje, su apribojimais, įstatymų

nustatytais nuteistiesiems, taip pat kylančiais iš teismo nuosprendžio ir

režimo, kurį šis kodeksas nustato tos rūšies bausmei atlikti.

9

straipsnis. Visuomeninių organizacijų ir jų atstovų dalyvavimas taisant

nuteistuosius

Taisant

nuteistuosius, taip pat įgyvendinant įstaigų ir organų, vykdančių teismų

nuosprendžius, kuriais nuteista laisvės atėmimu ir pataisos darbais be laisvės

atėmimo, veiklos visuomeninę kontrolę, gali dalyvauti visuomeninės

organizacijos ir jų atstovai.

9 straipsnis.

Visuomeninių organizacijų ir jų atstovų dalyvavimas taisant

nuteistuosius

Taisant

nuteistuosius, taip pat įgyvendinant įstaigų ir organų, vykdančių teismų

nuosprendžius, kuriais nuteista laisvės atėmimu ir pataisos darbais be laisvės

atėmimo, veiklos visuomeninę kontrolę, gali dalyvauti visuomeninės

organizacijos ir jų atstovai.

10 straipsnis.

Įstatymų laikymasis vykdant ir atliekant bausmę

Visa pataisos

darbų įstaigų ir organų, vykdančių teismų nuosprendžius, kuriais nuteista

laisvės atėmimu ir pataisos darbais be laisvės atėmimo, veikla grindžiama

griežtu įstatymų reikalavimų laikymusi.

Atliekantys

bausmę asmenys privalo nenukrypstamai laikytis įstatymų, kurie nustato jiems

teismo nuosprendžių paskirtos bausmės vykdymo tvarką ir sąlygas, reikalavimų.

11 straipsnis.

Bausmės vykdymo kontrolė

Nuteistų laisvės

atėmimu ir pataisos darbais be laisvės atėmimo asmenų pažeistas bausmės

atlikimo metu teises ir valstybės teisėtus civilinius interesus įstatymo

nustatytais atvejais gina Lietuvos Respublikos generalinis prokuroras ir jam

pavaldūs prokurorai.

Prokuroras

kontroliuoja nuosprendžių įvykdymą.

Straipsnio pakeitimai:

Nr. I-652, 1994-11-10,

Žin., Nr. 92-1799 (1994-11-29)

TREČIASIS SKYRIUS

LAISVĖS ATĖMIMO BAUSMĖS VYKDYMO TVARKA IR SĄLYGOS

Trečiasis

skirsnis

PATAISOS DARBŲ ĮSTAIGŲ RŪŠYS, NUTEISTŲJŲ SIUNTIMO

Į JAS IR LAIKYMO JOSE TVARKA

12 straipsnis.

Pataisos darbų įstaigų rūšys

Pataisos darbų

įstaigos, vykdančios laisvės atėmimo bausmę, yra šios: pataisos darbų

kolonijos, kalėjimai ir auklėjimo darbų kolonijos.

Nuteisti laisvės

atėmimu pilnamečiai asmenys bausmę atlieka pataisos darbų kolonijoje arba

kalėjime, o nepilnamečiai iki aštuoniolikos metų amžiaus - auklėjimo darbų

kolonijoje.

Pataisos darbų

kolonijos yra pagrindinė pataisos darbų įstaigų rūšis laikyti nuteistiesiems

laisvės atėmimu, kuriems yra suėjusi pilnametystė.

13 straipsnis.

Pataisos darbų įstaigos rūšies nustatymas nuteistajam

Atitinkamo režimo

pataisos darbų įstaigos, kurioje nuteistieji atlieka bausmę, rūšį nustato

teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 25 straipsniu.

Straipsnio pakeitimai:

Nr. I-551, 1994-07-19,

Žin., Nr. 60-1182 (1994-08-05)

14 straipsnis.

Nuteistųjų laisvės atėmimu siuntimas bausmei atlikti

Asmenys, nuteisti

laisvės atėmimu, siunčiami bausmei atlikti ne vėliau kaip per dešimt dienų nuo

tos dienos, kurią įsiteisėjo nuosprendis, arba nuo tos dienos, kurią jis

nukreiptas vykdyti.

Kardomojo

kalinimo vietos administracija, siųsdama nuteistąjį į pataisos darbų įstaigą,

kartu praneša nuteistojo šeimai arba kuriam nors iš artimųjų giminaičių apie

vietą, kur jis siunčiamas bausmei atlikti.

Tvarką, kuria

nuteistieji siunčiami į pataisos darbų įstaigas, nustato Lietuvos Respublikos

vidaus reikalų ministerija.

Straipsnio pakeitimai:

Nr. I-551, 1994-07-19,

Žin., Nr. 60-1182 (1994-08-05)

15 straipsnis.

Nuteistųjų priėmimo į pataisos darbų įstaigas tvarka

Į pataisos

darbų įstaigas nuteistuosius priima tų įstaigų administracija Pataisos darbų

įstaigų vidaus tvarkos taisyklių nustatyta tvarka.

Sutinkamai su

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 401 straipsniu pataisos darbų

įstaigos administracija tuojau praneša priėmusiam nuosprendį teismui apie

nuosprendžio vykdymą, taip pat apie vietą, kur nuteistasis atlieka bausmę.

Straipsnio pakeitimai:

Nr. I-551, 1994-07-19,

Žin., Nr. 60-1182 (1994-08-05)

16 straipsnis.

Laikinas nuteistųjų palikimas tardymo izoliatoriuje arba kalėjime

Prireikus atlikti

tardymo veiksmus kito asmens padaryto nusikaltimo byloje, nuteistasis laisvės

atėmimu, turintis atlikti bausmę pataisos darbų arba auklėjimo darbų

kolonijoje, gali būti paliekamas tardymo izoliatoriuje arba kalėjime, gavus

prokuroro sankciją, tam terminui, kurį nustato Lietuvos Respublikos baudžiamojo

proceso kodeksas.

Tuo atveju, kai nuteistasis

traukiamas baudžiamojon atsakomybėn kitoje byloje ir jam kaip kardomoji

priemonė parinktas suėmimas, jo laikymo tardymo izoliatoriuje terminai

nustatomi sutinkamai su Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106

straipsniu.

Straipsnio pakeitimai:

Nr. I-551, 1994-07-19,

Žin., Nr. 60-1182 (1994-08-05)

17

straipsnis. Nuteistųjų palikimas kardomojo kalinimo vietoje, laisvės atėmimo

vietų gydymo

įstaigoje arba kalėjime ūkio darbams

Asmenys, pirmą kartą nuteisti laisvės

atėmimu už nesunkius nusikaltimus ir kuriems bausmę atlikti paskirta bendrojo

režimo pataisos darbų kolonijose, taip pat asmenys, pirmą kartą nuteisti ne

daugiau kaip ketveriems metams už sunkius nusikaltimus, gali būti paliekami

kardomojo kalinimo vietoje, laisvės atėmimo vietų gydymo įstaigoje arba

kalėjime ūkio darbams.

Šiems darbams nuteistieji paliekami

kardomojo kalinimo vietos, laisvės atėmimo vietų gydymo įstaigos direktoriaus

ar kalėjimo viršininko įsakymu, esant rašytiniam nuteistųjų sutikimui.

Straipsnio pakeitimai:

Nr. I-1073, 1991-02-21,

Žin., Nr. 8-214 (1991-03-20)

Nr. IX-1039, 2002-07-05,

Žin., 2002, Nr. 73-3100 (2002-07-19)

17 straipsnis. Nuteistųjų

palikimas tardymo izoliatoriuje arba kalėjime ūkio

darbams

Išimtiniais atvejais asmenys,

pirmą kartą nuteisti laisvės atėmimu už nesunkius nusikaltimus ir kuriems

bausmę atlikti paskirta bendrojo režimo pataisos darbų kolonijose, asmenys,

nuteisti ne daugiau kaip trejiems metams už sunkius nusikaltimus, taip pat

asmenys, pirmą kartą nuteisti laisvės atėmimu už ūkinius arba pareiginius

nusikaltimus, jų sutikimu gali būti paliekami tardymo izoliatoriuje arba

kalėjime ūkio darbams.

Šiems darbams nuteistieji

paliekami tardymo izoliatoriaus arba kalėjimo viršininko įsakymu, esant

rašytiniam nuteistųjų sutikimui.

Straipsnio pakeitimai:

Nr. I-1073, 1991-02-21,

Žin., Nr. 8-214 (1991-03-20)

18 straipsnis. Atskiras arba izoliuotas

nuteistųjų laikymas pataisos darbų įstaigose

Nuteistųjų atskiro arba izoliuoto laikymo pataisos

darbų įstaigose paskirtis yra:

1) atskirti nuteistuosius, kurie dėl padarytų

nusikaltimų pobūdžio ar asmeninių savybių gali daryti neigiamos įtakos kitiems

nuteistiesiems;

2) palengvinti nuteistųjų socialinę reabilitaciją;

3) padėti užtikrinti nuteistųjų

priežiūrą ir jų saugumą;

4) padėti užtikrinti pataisos darbų

įstaigų saugumo ir valdymo reikalavimus.

Atskirose pataisos darbų įstaigose turi

būti laikomi: vyrai ir moterys, suaugusieji ir nepilnamečiai.

Izoliuoti vieni nuo kitų vienoje

pataisos darbų įstaigoje, o kai yra galimybė, – atskirose įstaigose laikomi:

nuteistieji laisvės atėmimu pirmą kartą; nuteistieji už tyčinius ir neatsargius

nusikaltimus; buvę ar esantys valstybės politikai, teisėsaugos, teismų,

prokuratūros, kontrolės, valdžios ir valdymo institucijų pareigūnai; itin

pavojingi recidyvistai; nuteistieji už sunkius nusikaltimus; nuteistieji,

sergantys aktyvia plaučių tuberkulioze; nuteistieji laisvės atėmimu iki gyvos

galvos.

Pataisos darbų įstaigos administracija

turi teisę izoliuotus nuo kitų nuteistųjų laikyti nuteistuosius užsieniečius,

buvusius ar esančius valstybės tarnautojus, I ir II grupių invalidus,

sergančius AIDS asmenis, doro elgesio ir dirbančius nuteistuosius, taip pat

pažeidinėjančius režimą nuteistuosius.

Laisvės atėmimo vietų gydymo įstaigose

atskirai arba izoliuoti vieni nuo kitų laikomi: vyrai ir moterys; suaugusieji

ir nepilnamečiai; nuteistieji laisvės atėmimu iki gyvos galvos.

Jeigu nuteistasis, atliekantis bausmę

pataisos darbų kolonijoje, raštu prašo pataisos darbų kolonijos administraciją

dėl svarbių priežasčių laikyti jį izoliuotą nuo kitų nuteistųjų, pataisos darbų

kolonijos viršininkas turi teisę nutarimu perkelti tokį nuteistąjį į kamerų

tipo patalpas ir laikyti jį kameroje vieną arba kartu su kitais tuo pačiu

pagrindu į kamerų tipo patalpas perkeltais nuteistaisiais. Laiką, kuriam

nuteistasis perkeliamas į kamerų tipo patalpas, nustato pataisos darbų

kolonijos viršininkas. Toks nuteistojo perkėlimas į kamerų tipo patalpas nėra

nuobauda.

Nuteistos laisvės atėmimu moterys ir

nepilnamečiai taip pat atskirai laikomi pagal šio kodekso 23, 37 ir 38

straipsniuose nustatytas taisykles.

Šio straipsnio antrojoje ir trečiojoje

dalyse nustatyti atskiro ar izoliuoto laikymo reikalavimai netaikomi pataisos

darbų kolonijose-gyvenvietėse.

Straipsnio pakeitimai:

Nr. I-551, 1994-07-19,

Žin., Nr. 60-1182 (1994-08-05)

Nr. IX-1039,

2002-07-05, Žin., 2002, Nr. 73-3100 (2002-07-19)

19 straipsnis.

Nuteistųjų atbuvimas viso bausmės laiko vienoje pataisos darbų įstaigoje

Nuteistasis

laisvės atėmimu turi atbūti visą bausmės laiką paprastai vienoje pataisos darbų

kolonijoje, viename kalėjime ar vienoje auklėjimo darbų kolonijoje.

Perkelti

nuteistąjį bausmei toliau atlikti iš vienos kolonijos į kitą tos pačios režimo

rūšies koloniją arba iš vieno kalėjimo į kitą leidžiama, jam sergant arba iš

esmės pasikeitus nuteistųjų dirbamo darbo apimčiai ar pobūdžiui, taip pat esant

kitų išimtinių aplinkybių, kliudančių toliau laikyti nuteistąjį toje kolonijoje

arba kalėjime. Nuteistųjų perkėlimo tvarką nustato Lietuvos Respublikos vidaus

reikalų ministerija.

Perkelti

nuteistąjį iš vienos kolonijos į kitą kitokios režimo rūšies koloniją, iš

kolonijos į kalėjimą, taip pat iš kalėjimo į koloniją gali teismas šio kodekso

39, 67 ir 69 straipsniuose numatytais pagrindais.

Straipsnio pakeitimai:

Nr. I-551, 1994-07-19,

Žin., Nr. 60-1182 (1994-08-05)

Nr. I-652, 1994-11-10,

Žin., Nr. 92-1799 (1994-11-29)

20 straipsnis.

Nuteistojo perkėlimas iš pataisos darbų įstaigos į tardymo izoliatorių arba

kalėjimą

Perkelti

nuteistąjį iš pataisos darbų įstaigos į tardymo izoliatorių arba kalėjimą

leidžiama:

ryšium su bylos

nagrinėjimu teisme - teismo nutartimi, bylos nagrinėjimo laikui;

ryšium su tardymo

veiksmų atlikimu kito asmens padaryto nusikaltimo byloje - gavus teisėjo

sankciją, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso numatytiems

terminams.

Straipsnio pakeitimai:

Nr. I-551, 1994-07-19,

Žin., Nr. 60-1182 (1994-08-05)

21 straipsnis.

Asmenų, nuteistų laisvės atėmimu, laikymo sąlygų pakeitimas bausmės atlikimo

metu

Priklausomai nuo

elgesio ir pažiūros į darbą nuteistųjų laikymo sąlygos gali būti keičiamos tiek

toje pačioje pataisos darbų įstaigoje, tiek ir perkeliant į kitas pataisos

darbų įstaigas.

Toje pačioje

pataisos darbų įstaigoje nuteistųjų laikymo sąlygos pakeičiamos pataisos darbų

įstaigos viršininko nutarimu.

Pakeitus

nuteistųjų laikymo sąlygas toje pačioje pataisos darbų įstaigoje, kartu

suteikiamos pagerintos laikymo sąlygos, numatytos šio kodekso 23-25, 33, 37 ir

38 straipsniuose, arba kartu panaikinamos visos pagerintos laikymo sąlygos šio

kodekso 69 straipsnyje numatytais atvejais.

Nuteistųjų

laikymo sąlygas, perkeliant juos iš vienos pataisos darbų kolonijos į kitą

kitokios režimo rūšies koloniją, iš kolonijos į kalėjimą arba iš kalėjimo į

koloniją, iš bendrojo režimo auklėjimo darbų kolonijos į sustiprintojo režimo

auklėjimo darbų koloniją, pakeičia teismas šio kodekso 67 ir 69 straipsniuose

nustatytais pagrindais.

Straipsnio pakeitimai:

Nr. I-1073, 1991-02-21,

Žin., Nr. 8-214 (1991-03-20)

Ketvirtasis

skirsnis

PATAISOS

DARBŲ KOLONIJOS

22 straipsnis. Pataisos darbų kolonijų rūšys

Pataisos darbų kolonijos skirstomos į

kolonijas-gyvenvietes, bendrojo režimo, sustiprintojo režimo, griežtojo režimo

kolonijas.

Straipsnio pakeitimai:

Nr. I-1073, 1991-02-21,

Žin., Nr. 8-214 (1991-03-20)

Nr. VIII-1753,

2000-06-27, Žin., 2000, Nr. 56-1646 (2000-07-12)

23 straipsnis.

Bendrojo režimo pataisos darbų kolonijos

Bendrojo režimo

pataisos darbų kolonijose atlieka bausmę vyrai, pirmą kartą nuteisti laisvės

atėmimu už nesunkius nusikaltimus, taip pat laisvės atėmimu nuteistos moterys,

išskyrus moteris, kurioms mirties bausmė pakeista laisvės atėmimu.

Sutinkamai su

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 25 straipsniu bendrojo režimo

kolonijoje gali atlikti bausmę taip pat ir kiti nuteistieji laisvės atėmimu,

išskyrus nuteistuosius, pripažintus itin pavojingais recidyvistais, ir

nuteistuosius, kuriems mirties bausmė pakeista laisvės atėmimu.

Bendrojo režimo

pataisos darbų kolonijose nuteistieji apgyvendinami bendrabučiuose, gali

vaikščioti kolonijos teritorijoje sutinkamai su Pataisos darbų įstaigų vidaus

tvarkos taisyklėmis.

Bendrojo režimo kolonijose nuteistieji:

turi teisę įsigyti maisto produktų ir

būtiniausių reikmenų;

turi teisę gauti per vienerius metus

šešis trumpus ir keturis ilgus pasimatymus;

gali gauti neribotą kiekį banderolių su

spauda ir siųsti laiškus, neribojant jų kiekio;

turi teisę gauti per vienerius metus

penkis siuntinius arba perdavimus.

Atbuvusiems ne

mažiau kaip pusę bausmės laiko nuteistiesiems, kurie gerai elgiasi ir

sąžiningai dirba, gali būti papildomai leidžiama gauti du ilgalaikius ir du

trumpalaikius pasimatymus per metus.

Straipsnio pakeitimai:

Nr. I-416, 1990-07-27,

Žin., Nr. 23-554 (1990-08-20)

Nr. I-1073, 1991-02-21,

Žin., Nr. 8-214 (1991-03-20)

Nr. I-280, 1993-10-19,

Žin., Nr. 56-1078 (1993-10-27)

Nr. I-551, 1994-07-19,

Žin., Nr. 60-1182 (1994-08-05)

Nr. VIII-624,

1998-02-03, Žin., 1998, Nr. 16-380 (1998-02-13)

24 straipsnis.

Sustiprintojo režimo pataisos darbų kolonijos

Sustiprintojo

režimo pataisos darbų kolonijose atlieka bausmę vyrai, pirmą kartą nuteisti

laisvės atėmimu už sunkius nusikaltimus.

Sutinkamai su

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 25 straipsniu sustiprintojo režimo

kolonijose gali atlikti bausmę taip pat ir kiti nuteistieji laisvės atėmimu,

išskyrus nuteistuosius, kurie pripažinti itin pavojingais recidyvistais, ir

nuteistuosius, kuriems mirties bausmė pakeista laisvės atėmimu.

Sustiprintojo

režimo pataisos darbų kolonijose nuteistieji apgyvendinami bendrabučiuose, gali

vaikščioti kolonijos teritorijoje sutinkamai su Pataisos darbų įstaigų vidaus

tvarkos taisyklėmis.

Sustiprintojo režimo kolonijose

nuteistieji:

turi teisę įsigyti maisto produktų ir

būtiniausių reikmenų;

turi teisę gauti per vienerius metus

keturis trumpus ir keturis ilgus pasimatymus;

gali gauti neribotą kiekį banderolių su

spauda ir siųsti laiškus, neribojant jų kiekio;