Zaudējis spēku - Atbalsts mazaizsargātajām personām

Veids Saistošie noteikumi
Publicēts 2010-01-28
Statuss Zaudējis spēku
Izdevējs Daugavpils pilsētas dome
Avots likumi.lv
Grozījumu vēsture JSON API

Daugavpils pilsētas domes saistošie noteikumi Nr.4Daugavpilī 2010.gada 28.janvārī

Apstiprināti Daugavpils pilsētas domes 2010.gada 28.janvāra sēdē (prot. Nr.2, 15.§)Izdoti saskaņā ar likuma "Par pašvaldībām" 43.panta trešo daļu, likuma"Par palīdzību dzīvokļa jautājumu risināšanā" 26.panta otro daļu

I. Vispārīgie jautājumi

1. Saistošie noteikumi nosaka kārtību, kādā Daugavpils pilsētas pašvaldība sniedz materiālo atbalstu šajos noteikumos noteiktajām mazaizsargātajām personām, kā arī ar to saistīto lēmumu apstrīdēšanas un pārsūdzēšanas kārtību.
2. Par mazaizsargātu šo noteikumu izpratnē ir uzskatāma persona, kurai saskaņā ar šiem saistošajiem noteikumiem pienākas materiāls atbalsts.
3. Šajos noteikumos noteikto materiālo atbalstu izmaksu administrē Daugavpils pilsētas domes Sociālo lietu pārvalde.
4. Šajos noteikumos noteikto materiālo atbalstu sniedz tikai tām personām (ģimenēm), kuras savu pamatdzīvesvietu ir deklarējušas Daugavpils pilsētas administratīvajā teritorijā.
5. Daudzbērnu ģimene – šo noteikumu izpratnē ir ģimene, kuras aizgādībā atrodas trīs vai vairāk bērni.
6. Vientuļa persona – šo noteikumu izpratnē ir persona, kurai nav Civillikumā noteiktu likumīgu apgādnieku.
7. Ģimene – šo noteikumu izpratnē sociālā grupa, kuras locekļus vieno kopēja sadzīve, kopēja saimniecība un viena adrese.
7.1 Pacēlājs ir stacionāra vai mobila ierīce, kas nodrošina vides pieejamību atbilstoši personas ar invaliditāti vajadzībām un tiek uzstādīts pacēlāja saņēmēja dzīvesvietā ārpus dzīvojamām telpām.
7.2 Panduss (uzbrauktuve) – braukšanai riteņkrēslā piemērota slīpne divu dažādu līmeņu savienošanai.

II. Mazaizsargāto personu atbalsta veidi

8. Daugavpils pilsētas pašvaldība mazaizsargātajām personām sniedz šādus atbalsta veidus:

8.1. Atbalsts veselības aprūpes izdevumu kompensēšanai;

8.2. Atbalsts pirts izdevumu segšanai;

8.3. Atbalsts personas apbedīšanai;

8.4. Atbalsts dzīvojamās telpas remontam;

8.5. Atbalsts personām, kuras atbrīvojušās no ieslodzījuma vietas;

8.6. Atbalsts adoptētājam;

8.6.1 Vienreizējs atbalsts bērna piedzimšanas gadījumā;

8.7. Atbalsts jubilejās;

8.8. Atbalsts Jaungada svētkos;

8.9. Atbalsts politiski represētajām personām, atzīmējot Latvijas Republikas proklamēšanas gadadienu;

8.10. Atbalsts pacienta iemaksas apmaksai;

8.11. Atbalsts personām ar invaliditāti, vides pieejamības nodrošināšanai.

III. Atbalstu piešķiršanas vispārīgā kārtība

9. Lai saņemtu šo saistošo noteikumu punktā minētos materiālo atbalsta veidus, atbalsta pieprasītājs, uzrādot personu apliecinošu dokumentu, vēršas Daugavpils pilsētas domes Sociālo lietu pārvaldē (arī sociālais dienests).
10. Atbalsta pieprasītājs vēršas sociālajā dienestā ar rakstveida vai mutvārdu iesniegumu (izņemot gadījumu, ja šajos noteikumos ir paredzēts, ka iesniegums nav jāiesniedz), iesniedz šajos noteikumos noteiktos ienākumus, materiālo stāvokli, izdevumus un citus apstākļus apliecinošus dokumentus.
11. Izdevumus apliecinošus dokumentus sociālais dienests pieņem un atzīst, ja tie izdoti ne agrāk kā sešus mēnešus pirms iesniegšanas dienas.
12. Sociālā dienesta sociālā darba speciālisti atbalsta pieprasītāja sniegtās ziņas pārbauda, izskatot iesniegtos dokumentus un izmantojot pieejamās valsts vienotās informācijas sistēmas. Sociālā darba speciālistam, to pamatojot, ir tiesības pieprasīt atbalsta pieprasītājam šajos noteikumos nenoteiktus dokumentus, ja tie nepieciešami nozīmīga fakta konstatēšanai.
13. Sociālais dienests lēmumu par atbalsta piešķiršanu vai atteikumu to piešķirt pieņem Administratīvā procesa likumā noteiktajā kārtībā.
14. Lēmumu par atbalsta piešķiršanu Sociālais dienests atbalsta pieprasītājam paziņo mutvārdos (izņemot šo noteikumu XIII.1 nodaļā noteiktos gadījumus), bet lēmumu par atteikumu piešķirt atbalstu noformē rakstveidā, norādot atteikuma iemeslus, kā arī lēmuma pārsūdzēšanas termiņus un kārtību.

IV. Atbalsts veselības aprūpes izdevumu kompensēšanai

15. Atbalstu veselības apdrošināšanas polises iegādei, medikamentu iegādei, zobu protezēšanai, zobu ārstēšanai, ortodonta pakalpojuma apmaksai, pamperu iegādei, vienreizējai profilaktiskai medicīniskai palīdzībai klientiem, kuriem ir alkohola, narkotisko vielu, datoru vai azartspēļu atkarība, transporta pakalpojumu kompensācijai klientiem, kuriem nepieciešama hemodialīzes procedūra, kompensācijai par vizīti pie ārsta speciālista, medicīnisko aparātu iegādei un atbalstu pacienta iemaksas kompensēšanai un personas līdzmaksājumiem par operācijām, bezglutēna pārtikas produktu iegādei ģimenēm (personām), kuru aizgādībā atrodas ar celiakiju slims bērns, ir tiesīgas saņemt šādas Daugavpils pilsētas iedzīvotāju kategorijas:

15.1. bāreņi un bez vecāku gādības palikuši jaunieši vecumā līdz 24 gadiem, kuri mācās klātienē un nesaņem apgādnieka zaudējuma pensiju;

15.2. ģimene (persona), kuras aizgādībā atrodas bērns ar funkcionāliem traucējumiem, kuram nozīmēta invaliditāte;

15.3. ģimene (persona), kuras aizgādībā atrodas smagi slims gulošs bērns ar funkcionāliem traucējumiem, kuram nozīmēta invaliditāte;

15.4. persona, kurai piešķirts "Ļeņingradas blokādi pārcietušā iedzīvotāja" statuss;

15.5. persona, kurai piešķirts "Mazgadīgā koncentrācijas nometņu ieslodzītā" statuss;

15.6. smagi slims gulošs spināls invalīds, kuram noteikta 1. vai 2.invaliditātes grupa;

15.7. personas ar atkarības problēmām, ja tām ir piešķirts trūcīgās personas statuss saskaņā ar normatīvajiem aktiem par kārtību, kādā ģimene vai atsevišķi dzīvojoša persona atzīstama par trūcīgu;

15.8. personas, kurām nepieciešamas hemodialīzes procedūras;

15.9. personas, kuras ir donori;

15.10. ģimene (persona), kuras aizgādībā atrodas ar celiakiju slims bērns.

16. Atbalsta apmērs:

16.1. šo noteikumu 15.1. apakšpunktā minētās personas (ģimenes) ir tiesīgas saņemt materiālu atbalstu 60 euro apmērā kalendārajā gadā;

16.2. šo noteikumu 15.4., 15.5., 15.7., apakšpunktā minētās personas (ģimenes) ir tiesīgas saņemt materiālu atbalstu līdz 90 euro kalendārajā gadā;

16.3. šo noteikumu 15.6.apakšpunktā minētās personas ir tiesīgas saņemt materiālu atbalstu līdz 215 euro kalendārajā gadā;

16.4. šo noteikumu 15.8.apakšpunktā minētās personas ir tiesīgas saņemt materiālu atbalstu līdz 100 euro kalendārajā gadā saskaņā ar sarakstu no Latvijas Nieru slimnieku asociācijas Daugavpils nodaļas;

16.5. šo noteikumu 15.9.apakšpunktā minētās personas ir tiesīgas saņemt materiālu atbalstu 5 euro apmērā par katru asins nodošanas reizi;

16.6. šo noteikumu 15.2. apakšpunktā minētās personas (ģimenes) ir tiesīgas saņemt materiālu atbalstu 115 euro apmērā kalendārajā gadā;

16.7. šo noteikumu 15.3. un 15.10. apakšpunktā minētās personas (ģimenes) ir tiesīgas saņemt materiālu atbalstu 175 euro apmērā kalendārajā gadā.

17. Atbalsta saņemšanai persona vai tās likumīgie pārstāvji iesniedz iesniegumu Sociālo lietu pārvaldē, pievienojot klāt šādu dokumentu kopijas, uzrādot oriģinālu, ja dokuments neatrodas Sociālo lietu pārvaldes rīcībā:

17.1. pamatojumu par nepieciešamo veselības aprūpi, ko izsniedz primārās veselības aprūpes ārsts, ārsts speciālists, psihologs;

17.2. rēķinu vai stingrās uzskaites maksājuma čeku no ārstniecības iestādes un/vai aptiekas;

17.3. izziņu no mācību iestādes, ja atbalsta pieprasītāja bērns pēc 18 gadiem turpina iegūt vidējo izglītību iestādes dienas nodaļā;

17.4. ārsta izziņu (forma 027/u) spināliem invalīdiem un pacientiem, kuriem nepieciešamas hemodialīzes procedūras;

17.5. politiski represētās personas apliecību;

17.6. blokādi pārcietušā Ļeņingradas iedzīvotāja apliecību;

17.7. apliecību par "Mazgadīgā koncentrācijas nometņu ieslodzītā" statusa piešķiršanu;

17.8. invaliditātes apliecības kopiju (uzrādot oriģinālu);

17.9. primārās veselības aprūpes ārsta vai ārsta speciālista atzinumu par funkcionālo traucējumu esamību un medicīnas un higiēnas preču iegādes nepieciešamību invalīdam vai pensijas vecuma personai;

17.10. lai saņemtu atbalstu veselības apdrošināšanas polises iegādes izdevumu daļas samaksai, jāiesniedz veselības apdrošināšanas polise;

17.11. lai saņemtu atbalstu medikamentu un pamperu iegādes izdevumu daļas samaksai, papildus jāiesniedz maksājuma čeks un stingrās uzskaites kvīts, kurā ir norādīts medikamenta nosaukums, atbalsta pieprasītāja vārds, uzvārds, personas kods un samaksātā naudas summa;

17.12. lai saņemtu atbalstu zobu protezēšanai un ārstēšanai, papildus jāiesniedz maksājuma čeks un stingrās uzskaites kvīts no pakalpojuma sniedzēja, kurā ir norādīts pakalpojuma nosaukums, atbalsta pieprasītāja vārds, uzvārds, personas kods un samaksātā naudas summa;

17.13. lai saņemtu atbalstu zobu protezēšanai un ārstēšanai, ka arī ortodonta pakalpojumiem, papildus jāiesniedz izziņa no ārstniecības iestādes, kurā ir norādīts pakalpojuma nosaukums, atbalsta pieprasītāja vārds, uzvārds, personas kods un apmaksai nepieciešamā naudas summa;

17.14. lai saņemtu atbalstu bezglutēna pārtikas produktu iegādes izdevumu daļas samaksai, ģimenēm (personām), kuru aizgādībā atrodas ar celiakiju slims bērns, papildus jāiesniedz maksājuma čeks un stingrās uzskaites kvīts, kurā ir norādīts pārtikas produkta nosaukums, atbalsta pieprasītāja vārds, uzvārds, personas kods un samaksātā naudas summa;

17.15. atbalstu pabalsta pieprasītājam izmaksā skaidrā naudā vai ar pārskaitījumu uz pabalsta pieprasītāja norādīto norēķinu kontu bankā.

V. Atbalsts pirts izdevumu segšanai

18. Atbalsts pirts izdevumu segšanai ir paredzēts higiēnas pakalpojumu pieejamības veicināšanai.
19. Pirts izdevumu segšanas atbalsta apmērs ir atkarīgs no attiecīgajā gadā pašvaldības budžetā šim mērķim paredzēto līdzekļu apmēra.
20. Atbalstu pirts izdevumu segšanai ir tiesīgas saņemt šādas Daugavpils iedzīvotāju kategorijas:

20.1. vientuļa perona, kurai piešķirts politiski represētas personas statuss un kura dzīvo privātajā mājā vai dzīvoklī bez vannas, ja vidējais ienākums pēdējo triju mēnešu laikā uz katru ģimenes locekli nepārsniedz attiecīgajā periodā valstī noteikto minimālās mēneša darba algas apmēru;

20.2. vientuļš pensionārs, kurš vecāks par 70 gadiem un kurš dzīvo privātajā mājā vai dzīvoklī bez vannas, ja vidējais ienākums pēdējo triju mēnešu laikā uz katru ģimenes locekli nepārsniedz attiecīgajā periodā valstī noteikto minimālās mēneša darba algas apmēru;

20.3. vientuļš invalīds, kurš dzīvo privātajā mājā vai dzīvoklī bez vannas, ja vidējais ienākums pēdējo triju mēnešu laikā uz katru ģimenes locekli nepārsniedz attiecīgajā periodā valstī noteikto minimālās mēneša darba algas apmēru;

20.4. Daugavpils pilsētas iedzīvotājs, kurš ir sasniedzis 80 gadu vecumu, ja vidējais ienākums pēdējo triju mēnešu laikā uz katru ģimenes locekli nepārsniedz attiecīgajā periodā valstī noteikto minimālās mēneša darba algas apmēru.

21. Atbalstu pirts izdevumu segšanai persona ir tiesīga saņemt divas reizes mēnesī gada laikā.
22. Atbalsta saņemšanai persona vai tās likumīgie pārstāvji iesniedz iesniegumu Sociālo lietu pārvaldē, pievienojot klāt šādu dokumentu kopijas, uzrādot oriģinālu, ja dokuments neatrodas Sociālo lietu pārvaldes rīcībā:

22.1. personu apliecinoša dokumenta kopiju;

22.2. pensijas apliecību, ja personai noteikta vecuma pensija;

22.3. invalīda apliecību, ja personai ir piešķirta invaliditāte;

22.4. politiski represētas personas apliecību.

VI. Atbalsts personas apbedīšanai

23. Atbalstu personas apbedīšanai piešķir gadījumā, ja mirusi persona, kurai saskaņā ar normatīvajiem aktiem nepienākas valsts nodrošināts apbedīšanas pabalsts un kurai uz nāves brīdi vai ne agrāk kā 6 mēnešus pirms tam bija piešķirts trūcīgās personas statuss saskaņā ar normatīvajiem aktiem par kārtību, kādā ģimene vai atsevišķi dzīvojoša persona atzīstama par trūcīgu.
24. Atbalstu apbedīšanai trūcīgās personas nāves gadījumā piešķir tās tuvākajam ģimenes loceklim vai citai personai, kura faktiski uzņēmusies apbedīšanu.
25. Atbalsta saņemšanai persona iesniedz Sociālo lietu pārvaldē iesniegumu, pievienojot klāt šādu dokumentu kopijas, uzrādot oriģinālu, ja dokuments neatrodas Sociālo lietu pārvaldes rīcībā:

25.1. personu apliecinoša dokumenta kopiju;

25.2. miršanas apliecību;

25.3. izziņu, kas apliecina, ka personai nav tiesību saņemt valsts nodrošinātu apbedīšanas pabalstu.

26. Atbalsta apmērs ir līdz 150 euro.
27. Atbalstu var pieprasīt ne vēlāk kā trīs mēnešu laikā no trūcīgās personas nāves brīža. Atbalstu pabalsta pieprasītājam izmaksā skaidra naudā vai ar pārskaitījumu uz pabalsta pieprasītāja norādīto norēķinu kontu bankā.

VII. Atbalsts dzīvojamās telpas remontam

28. Atbalstu dzīvojamās telpas remontam var pieprasīt Daugavpils pašvaldībai piederošajā dzīvojamā telpā, kas piešķirta pēc tekošā gada 1.janvāra, pamatojoties uz Mājokļu komitejas lēmumu.
29. Atbalstu dzīvojamās telpas remontam nav tiesīgas saņemt ģimenes (personas), kuras izliktas no dzīvojamās telpas par komunālo maksājumu parādiem ar tiesas spriedumu.
30. Atbalstu ir tiesīgas pieprasīt šādas iedzīvotāju kategorijas:

30.1. ģimenes, kurām noteikta atbilstība trūcīgās ģimenes (personas) statusam, saskaņā ar normatīvajiem aktiem par kārtību, kādā ģimene vai atsevišķi dzīvojoša persona atzīstama par trūcīgu;

30.2. vientuļš vai atsevišķi dzīvojošs vecuma pensionārs, ja vidējais ienākums pēdējo triju mēnešu laikā uz katru ģimenes locekli nepārsniedz attiecīgajā periodā valstī noteikto minimālās mēneša darba algas apmēru.

30.3. vientuļš vai atsevišķi dzīvojošs invalīds, ja vidējais ienākums pēdējo triju mēnešu laikā uz katru ģimenes locekli nepārsniedz attiecīgajā periodā valstī noteikto minimālās mēneša darba algas apmēru;

30.4. bērns bārenis vai bērns, kurš palicis bez vecāku gādības.

31. Lēmumu par atbalsta piešķiršanu vai atteikumu piešķirt atbalstu pieņem Sociālais dienests.
32. Papildus noteikumu 28.punktā noteiktajiem gadījumiem, atbalstu dzīvojamās telpas remontam piešķir, ja dzīvojamā telpa bojāta ugunsgrēkā vai stihiskas nelaimes gadījuma dēļ, vai citā ārkārtas gadījumā.
33. Atbalstu saņemšanai šo noteikumu 30.punktā minētās personas vai to likumīgie pārstāvji iesniedz iesniegumu Sociālo lietu pārvaldē, pievienojot klāt šādu dokumentu kopijas, uzrādot oriģinālu, ja dokuments neatrodas Sociālo lietu pārvaldes rīcībā:

33.1. personu apliecinoša dokumenta kopiju;

33.2. pensijas apliecību, ja personai noteikta vecuma pensija;

33.3. invalīda apliecību, ja personai noteikta invaliditāte;

33.4. aktu par ugunsgrēku vai citu nelaimes gadījumu;

33.5. dzīvojamās telpas īres līgumu;

33.6. Mājokļu komitejas lēmuma kopiju par dzīvojamās telpas piešķiršanu lietojumā;

33.7. defektu aktu par nepieciešamiem remontdarbiem no SIA "Daugavpils dzīvokļu un komunālās saimniecības uzņēmums".

34. Pēc iesnieguma un visu nepieciešamo dokumentu saņemšanas Sociālo lietu pārvaldes darbinieki apseko atbalsta pieprasītāja dzīvojamo telpu un sastāda atzinumu.
35. Atbalsta apmērs ir ne vairāk kā 285 euro.
36. Sociālo lietu pārvalde izmaksā klientam atbalstu pārskaitījuma veidā vai izsniedz skaidrā naudā.
37. Pēc atbalsta saņemšanas sešu mēnešu laikā klientam ir jāiesniedz Sociālo lietu pārvaldē atskaite par atbalsta izlietošanu un izpildītajiem darbiem saskaņā ar noslēgto vienošanos.
38. Sociālo lietu pārvaldes darbiniekam ir tiesības pārbaudīt klienta atskaitē norādītos datus.
39. Ja klients atskaitē ir sniedzis nepatiesas ziņas vai nav iesniedzis atskaiti 37.punktā norādītajā termiņā, nav izlietojis piešķirto atbalstu vai izlietojis to citam mērķim, tad klientam ir pienākums atmaksāt piešķirto atbalstu.

VIII. Atbalsts personām, kuras atbrīvojušās no ieslodzījuma vietas

40. Vienreizējais materiālais atbalsts tiek piešķirts personām, kuras ir atbrīvojušās no ieslodzījuma vietas pēc soda izciešanas.
41. Vienreizēja materiālā atbalsta saņemšanai personai ir jāiesniedz iesniegums un izziņa par atbrīvošanos no ieslodzījuma vietas.
42. Vienreizējā materiālā atbalsta apmērs ir 40 euro.
43. Atbalstu klientam izmaksā skaidrā naudā vai ar pārskaitījumu.
44. Atbalstu izmaksā, ja tas pieprasīts ne vēlāk kā viena mēneša laikā no atbrīvošanās dienas.

IX. Atbalsts adoptētājam

45. Atbalstu adoptētājam ir tiesīgs saņemt adoptētājs, kuram saskaņā ar bāriņtiesas lēmumu līdz adopcijas apstiprināšanai aprūpē nodots nepilngadīgs bērns.
46. Materiālā atbalsta apmērs ir 5 euro dienā.
47. Lai saņemtu atbalstu, adoptētājiem jāiesniedz rakstisks iesniegums ar lūgumu piešķirt atbalstu ģimenē ievietotā bērna uzturam.
48. Sociālo lietu pārvalde atbalsta summu ieskaita ģimenes norādītajā norēķinu bankas kontā.
49. Uztura izdevumu summu aprēķina, sākot no bērnu ievietošanas ģimenē līdz tiesas sprieduma par adopcijas apstiprināšanu stāšanos likumīgā spēkā.

IX.1 Vienreizējs atbalsts bērna piedzimšanas gadījumā

49.1 Vienreizēju atbalstu bērna piedzimšanas gadījumā ir tiesības saņemt bērna vecākiem vai citai personai, kuras aprūpē saskaņā ar bāriņtiesas lēmumu nodots bērns.
49.2 Vienreizējā atbalsta apmērs ir 75 euro par katru bērnu. Atbalstu var pieprasīt trīs mēnešu laikā pēc bērna dzimšanas reģistrācijas dienas.
49.3 Vienreizējo atbalstu izmaksā pārskaitījuma veidā uz atbalsta saņēmēja norēķinu kontu bankā.

X. Atbalsts jubilejās

50. Tiesības saņemt vienreizēju atbalstu 150 euro apmērā jubilejā ir personām, kuras ir sasniegušas 100 gadu vecumu. Atbalstu izmaksā ne vēlāk kā pusgadu pēc jubilejas.
50.1 Tiesības saņemt vienreizēju atbalstu 15 euro apmērā jubilejā ir personām, kuras ir sasniegušas 70, 80 un 90 gadu vecumu. Atbalstu var pieprasīt pusgada laikā pēc jubilejas.
51. Atbalstu izmaksā Sociālo lietu pārvaldē skaidrā naudā vai ar pārskaitījumu.

XI. Atbalsts Jaungada svētkos

52. Vienreizējs atbalsts Jaungada svētkos tiek piešķirts mantiskā (svētku dāvanas) veidā laika periodā no kārtējā gada 1.decembra līdz 31.decembrim, bez personas iesnieguma un bez personas ienākumu un materiālās situācijas izvērtēšanas. Sociālo lietu pārvalde nodrošina atbalsta izmaksas laika paziņošanu.
53. Atbalsta apmērs atkarīgs no attiecīgajā gadā pašvaldības budžetā šim mērķim paredzēto līdzekļu apmēra.
54. Tiesības saņemt atbalstu ir šādām personām:

54.1. gulošiem invalīdiem;

54.2. bērniem, kuriem ar bāriņtiesas lēmumu noteikta ārpusģimenes aprūpe un kuri dzīvo ģimenē (bāreņi);

54.3. daudzbērnu ģimenēm, kurām noteikta atbilstība trūcīgās ģimenes statusam saskaņā ar normatīvajiem aktiem par kārtību, kādā ģimene vai atsevišķi dzīvojoša persona atzīstama par trūcīgu;

54.4. bērniem invalīdiem;

54.5. personām, kurām piešķirts aprūpes mājās pakalpojums;

54.6. bērniem līdz 14 gadiem no ģimenēm, kurām noteikta atbilstība trūcīgās ģimenes (personas) statusam saskaņā ar normatīvajiem aktiem par kārtību, kādā ģimene vai atsevišķi dzīvojoša persona atzīstama par trūcīgu.

55. Lai saņemtu atbalstu, persona vai tās pārstāvis vēršas Sociālo lietu pārvaldē un uzrāda personas un personas statusu apliecinošus dokumentus.

XII. Atbalsts politiski represētajām personām, atzīmējot Latvijas Republikas proklamēšanas gadadienu

Šis dokuments neaizstāj oficiālo publikāciju izdevumā Latvijas Vēstnesis. Mēs neuzņemamies atbildību par iespējamām neprecizitātēm, kas radušās oriģināla pārveidošanā šajā formātā.