Noteikumi par darbības programmas "Cilvēkresursi un nodarbinātība" papildinājuma 1.3.1.1.6.apakšaktivitāti "Atbalsts darba vietu radīšanai"

Ministru kabineta noteikumi Nr.179Rīgā 2012.gada 13.martā (prot. Nr.14 33.§)

Izdoti saskaņā ar Eiropas Savienības struktūrfondu unKohēzijas fonda vadības likuma 18.panta 10.punktu

I. Vispārīgie jautājumi

1. Noteikumi nosaka:

1.1. kārtību, kādā īsteno darbības programmas "Cilvēkresursi un nodarbinātība" papildinājuma 1.3.prioritātes "Nodarbinātības veicināšana un veselība darbā" 1.3.1.pasākuma "Nodarbinātība" 1.3.1.1.aktivitātes "Darbaspējas vecuma iedzīvotāju konkurētspējas paaugstināšana darba tirgū, tai skaitā nodarbināto pārkvalifikācija un aktīvie nodarbinātības pasākumi" 1.3.1.1.6.apakšaktivitāti "Atbalsts darba vietu radīšanai" (turpmāk – aktivitāte);

1.2. Eiropas Sociālā fonda projektu (turpmāk – projekts) iesniegumu vērtēšanas kritērijus;

1.3. prasības projekta iesniedzējam;

1.4. atbildīgo iestādi un sadarbības iestādi, kompetences sadalījumu starp šīm iestādēm un sadarbības kārtību;

1.5. atbildīgās iestādes un sadarbības iestādes funkcionālās padotības formu.

2. Eiropas Sociālā fonda finansējumu (turpmāk – finansējums) šīs aktivitātes ietvaros sniedz saskaņā ar Komisijas 2008.gada 6.augusta Regulu (EK) Nr. 800/2008, kas atzīst noteiktas atbalsta kategorijas par saderīgām ar kopējo tirgu, piemērojot Līguma 87. un 88.pantu (vispārējā grupu atbrīvojuma regula) (Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis, 2008.gada 9.augusts, Nr. L 214) (turpmāk – Komisijas regula Nr. 800/2008).

3. Aktivitātes mērķis ir veicināt jaunu darba vietu izveidi.

4. Aktivitātes mērķa grupa ir komersanti.

5. Aktivitātes ietvaros sasniedzamais uzraudzības rādītājs – līdz 2013.gada beigām izveidotas 863 jaunas darba vietas, no tām 294, izmantojot šo noteikumu 9.punktā minēto virssaistību finansējumu.

6. Aktivitātes īstenošanas veids ir atklāta projektu iesniegumu atlase.

7. Aktivitātes īstenošanu nodrošina atbildīgā iestāde un sadarbības iestāde. Atbildīgā iestāde ir Ekonomikas ministrija (turpmāk – atbildīgā iestāde). Sadarbības iestāde ir Latvijas Investīciju un attīstības aģentūra (turpmāk – sadarbības iestāde). Sadarbības iestāde ir atbildīgās iestādes funkcionālā pārraudzībā.

8. Atbildīgās iestādes un sadarbības iestādes kompetence:

8.1. atbildīgā iestāde:

8.1.1. nodrošina aktivitātes īstenošanu, uzraudzību un kontroli, tai skaitā piemēro Padomes 2006.gada 11.jūlija Regulas (EK) Nr. 1083/2006, ar ko paredz vispārīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu un Kohēzijas fondu un atceļ Regulu (EK) Nr. 1260/1999 (turpmāk – Padomes regula Nr. 1083/2006), 93.panta 1. un 2.punktā minēto principu aktivitātes līmenī;

8.1.2. sniedz sabiedrībai informāciju un nodrošina publicitāti jautājumos, kas saistīti ar aktivitātes īstenošanu;

8.1.3. izstrādā projektu iesniegumu vērtēšanas kritērijus;

8.2. sadarbības iestāde:

8.2.1. izveido projektu iesniegumu vērtēšanas komisiju, saskaņo tās sastāvu ar atbildīgo iestādi un izstrādā vērtēšanas komisijas darbības kārtību;

8.2.2. pirms uzsākt projektu iesniegumu pieņemšanu, izstrādā, apstiprina un publicē sadarbības iestādes tīmekļa vietnē (www.liaa.gov.lv) projektu iesniegumu atlases un vērtēšanas kārtību, projektu iesniegumu vērtēšanas veidlapas un to aizpildīšanas metodiku, kā arī līguma paraugu par projekta īstenošanu;

8.2.3. atlasa projektu iesniegumus un nodrošina to vērtēšanu atbilstoši šo noteikumu 1.pielikumā minētajiem projektu iesniegumu vērtēšanas kritērijiem, ja nepieciešams, pieprasot informāciju no citām institūcijām;

8.2.4. pieņem lēmumu par projekta iesnieguma apstiprināšanu, apstiprināšanu ar nosacījumu vai noraidīšanu un informē par to projekta iesniedzēju;

8.2.5. izvērtē un pieņem lēmumu par projekta grozījumiem atbilstoši līgumam par projekta īstenošanu un normatīvajiem aktiem par kārtību, kādā Eiropas Savienības struktūrfondu un Kohēzijas fonda vadībā iesaistītās institūcijas nodrošina plānošanas dokumentu sagatavošanu un šo fondu ieviešanu;

8.2.6. sniedz projekta iesniedzējam un finansējuma saņēmējiem informāciju par projekta iesnieguma sagatavošanu, projekta īstenošanu un līgumā par projekta īstenošanu ietverto nosacījumu izpildi;

8.2.7. slēdz līgumu par projekta īstenošanu ar finansējuma saņēmēju;

8.2.8. nodrošina aktivitātes īstenošanu, uzraudzību un kontroli, tai skaitā piemēro Padomes regulas Nr. 1083/2006 93.panta 1. un 2.punktā minēto principu projektu līmenī;

8.2.9. analizē problēmas aktivitātes un projektu īstenošanā, kā arī sniedz atbildīgajai iestādei priekšlikumus par aktivitātes un projektu īstenošanas uzlabošanu;

8.2.10. pārbauda un apstiprina finansējuma saņēmēja maksājuma pieprasījumu un sagatavo izdevumu deklarāciju;

8.2.11. sniedz sabiedrībai informāciju un nodrošina publicitāti jautājumos, kas saistīti ar aktivitātes ietvaros iesniegtajiem projektu iesniegumiem un projektiem;

8.2.12. nodrošina datu uzkrāšanu Eiropas Savienības struktūrfondu un Kohēzijas fonda vadības informācijas sistēmā par projektu iesniegumiem un projektiem.

9. Aktivitāti finansē no Eiropas Sociālā fonda līdzekļiem. Aktivitātes ietvaros pieejamais Eiropas Sociālā fonda finansējums ir 3 000 000 latu un privātais līdzfinansējums ir 3 000 000 latu. Aktivitātei pieejamais saistību apjoms, kas pārsniedz šo Eiropas Sociālā fonda finansējumu (turpmāk – virssaistību finansējums), ir 1 544 126 lati. Finansējuma saņēmējs nodrošina savu līdzfinansējumu proporcionāli projekta īstenošanai paredzētajam virssaistību finansējumam, ņemot vērā šo noteikumu 25.punktā minētos nosacījumus.

10. Sīkie (mikro), mazie un vidējie komersanti ir komersanti, kas atbilst Komisijas regulas Nr. 800/2008 1.pielikuma 2.pantā noteiktajai definīcijai.

11. Lielie komersanti ir komersanti, kas atbilst Komisijas regulas Nr. 800/2008 2.panta 8.punktā noteiktajai definīcijai.

12. Saistītās personas šo noteikumu izpratnē atbilst Komisijas regulas Nr. 800/2008 1.pielikuma 3.panta 3.punktā noteiktajai definīcijai.

13. Projekta īstenošanas vieta šo noteikumu izpratnē ir vieta, kur projekta iesniedzējs ražo savu produkciju vai sniedz pakalpojumus.

II. Projekta iesniedzējam noteiktās prasības

14. Projekta iesniedzējs var pretendēt uz finansējumu, ja tas ir Latvijā reģistrēts komersants.

15. Uz finansējumu nevar pretendēt, ja:

15.1. projekta iesniedzējs sadarbības iestādei un atbildīgajai iestādei sniedzis nepatiesu informāciju vai tīši maldinājis saistībā ar citu Eiropas Savienības struktūrfondu līdzfinansēto projektu īstenošanu;

15.2. projekta iesniedzēja interesēs fiziska persona ir izdarījusi noziedzīgu nodarījumu, kas skāris Latvijas Republikas vai Eiropas Savienības finanšu intereses, un projekta iesniedzējam saskaņā ar Krimināllikumu ir piemēroti piespiedu ietekmēšanas līdzekļi;

15.3. papildus darba algas izmaksu segšanai paredzētajam atbalstam projekta iesniedzējs ir saņēmis vai plāno saņemt atbalstu par šo noteikumu ietvaros noteiktajām darba vietu izveides investīcijām citu aktivitāšu ietvaros no vietējiem, reģionālajiem, valsts vai Eiropas Savienības struktūrfondu līdzekļiem, izņemot šo noteikumu 30.punktā minētos nosacījumus;

15.4. projekta iesniedzējs atbilst grūtībās nonākuša lielā komersanta statusam. Grūtībās nonācis lielais komersants ir komersants, kuram:

15.4.1. ar tiesas spriedumu ir pasludināts maksātnespējas process vai ar tiesas spriedumu tiek īstenots tiesiskās aizsardzības process, vai ar tiesas lēmumu tiek īstenots ārpustiesas tiesiskās aizsardzības process, tam uzsākta bankrota procedūra, piemērota sanācija vai mierizlīgums, vai tā saimnieciskā darbība ir izbeigta;

15.4.2. projekta iesnieguma iesniegšanas dienā zaudējumi pārsniedz pusi no pamatkapitāla un pēdējo 12 mēnešu laikā – ceturtdaļu no pamatkapitāla un konstatējamas šo noteikumu 15.4.4.apakšpunktā minētās pazīmes;

15.4.3. saskaņā ar pēdējo divu noslēgto finanšu gadu pārskatiem un pēdējo pieejamo operatīvo pārskatu projekta iesnieguma iesniegšanas dienā ir novērojamas grūtībās nonākuša saimnieciskās darbības veicēja pazīmes – zaudējumu pieaugums, apgrozījuma samazināšanās, naudas plūsmas samazināšanās, parādu pieaugums, procentu maksājumu celšanās, gatavās produkcijas krājumu pieaugums, zems likviditātes koeficients, krītoša vai nulles aktīvu vērtība – un konstatējamas šo noteikumu 15.4.4.apakšpunktā minētās pazīmes;

15.4.4. nav iespēju nosegt zaudējumus no saviem līdzekļiem vai ar līdzekļiem, ko tas spēj iegūt no saviem biedriem, akcionāriem, dalībniekiem vai kreditoriem, un tas nespēj apturēt zaudējumus, kuri bez valsts iestāžu ārējās iejaukšanās īstermiņā vai vidējā termiņā izraisīs saimnieciskās darbības veicēja nespēju turpināt darbību;

15.5. projekta iesniedzējs ir pārkāpis šo noteikumu vai citu normatīvo aktu nosacījumus Eiropas Savienības fondu jomā;

15.6. uz projekta iesniedzēju attiecas līdzekļu atgūšanas rīkojums, kas minēts Komisijas regulas Nr. 800/2008 1.panta 6.punkta "a" apakšpunktā;

15.7. projekta iesniedzējs atbilst grūtībās nonākuša sīkā (mikro), mazā vai vidējā komersanta statusam saskaņā ar Komisijas regulas Nr. 800/2008 1.panta 7.punktā noteikto definīciju;

15.8. projekta iesniedzējs ir sodīts par Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 189.2 panta trešajā daļā minētā administratīvā pārkāpuma izdarīšanu vai tam ir piemēroti piespiedu ietekmēšanas līdzekļi par Krimināllikuma 280.panta otrajā daļā minētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanu.

16. Projekta iesniedzējam ir īpašuma vai ilgtermiņa nomas tiesības uz īpašumu, tai skaitā zemi, kurā veic investīcijas. Īpašuma tiesības apliecina zemesgrāmatas ieraksts par projekta iesniedzēja īpašuma tiesībām vai zemesgrāmatā reģistrēts projekta iesniedzēja noslēgts nekustamā īpašuma pirkuma līgums ar nogaidu tiesību, bet ilgtermiņa nomas tiesības – zemesgrāmatā reģistrētas projekta iesniedzēja ilgtermiņa nomas tiesības (projekta iesniedzējiem, kuri atbilst sīko (mikro), mazo un vidējo komersantu statusam, – vismaz trīs gadus pēc projekta īstenošanas pabeigšanas; projekta iesniedzējiem, kuri atbilst lielo komersantu statusam, – vismaz piecus gadus pēc projekta īstenošanas pabeigšanas). Īpašums, kurā veic investīcijas, atrodas Latvijas Republikas teritorijā.

III. Atbalstāmās darbības, attiecināmās un neattiecināmās izmaksas

17. Aktivitātes ietvaros atbalstāmā darbība ir jaunu darba vietu radīšana, ja:

17.1. īstenojot projektu, finansējuma saņēmēja darbinieku skaits ir pieaudzis vismaz par 50 darbiniekiem, kuri tiek nodarbināti uz pilnu slodzi, salīdzinājumā ar vidējo rādītāju par iepriekšējiem 12 mēnešiem, pirms noslēgts līgums par projekta īstenošanu ar sadarbības iestādi;

17.2. izveidotās darba vietas sīkiem (mikro), maziem un vidējiem komersantiem tiek saglabātas vismaz trīs gadus, bet lieliem komersantiem – vismaz piecus gadus pēc projekta īstenošanas pabeigšanas;

17.3. projekta īstenošanas laikā un sīkiem (mikro), maziem un vidējiem komersantiem vismaz trīs gadus, bet lieliem komersantiem – vismaz piecus gadus pēc projekta īstenošanas pabeigšanas vismaz 50 jaunizveidotajās darba vietās darba ņēmēju mēneša vidējie darba ienākumi (neto) nav mazāki par 120 % no darba ņēmēju vidējiem darba ienākumiem valstī pirmajos trijos ceturkšņos pēdējo četru ceturkšņu periodā (pēc Valsts ieņēmumu dienesta apkopotajiem datiem, kuri publicēti Valsts ieņēmumu dienesta tīmekļa vietnē);

17.4. projekta iesniedzējs saskaņā ar šo noteikumu 20., 21. un 22.punktu ir veicis ar jaunu darba vietu izveidi tieši saistītas investīcijas:

17.4.1. vismaz 3 500 000 latu apmērā, ja projekta iesniedzēja vai tā saistīto personu grupas kopējā bilances vērtība ir mazāka par 250 000 000 latu;

17.4.2. vismaz 1 000 latu apmērā par katru jaunizveidoto darba vietu, ja projekta iesniedzēja vai tā saistīto personu grupas kopējā bilances vērtība ir 250 000 000 latu vai lielāka.

17.1 Šo noteikumu 17.punktā minēto atbalstāmo darbību, ko plānots finansēt no šo noteikumu 9.punktā minētā virssaistību finansējuma, finansējuma saņēmējs uzsāk vai turpina īstenot ne vēlāk kā pirmajā ceturksnī pēc tam, kad noslēgts līgums par projekta īstenošanu vai izdarīti attiecīgi grozījumi tā nosacījumos, bet izdevumus par minēto atbalstāmo darbību īstenošanu vai maksājumus valsts budžeta ieņēmumos attiecīgi finansējuma saņēmējs vai sadarbības iestāde uzsāk veikt pirmajā pusgadā pēc tam, kad noslēgts līgums par projekta īstenošanu vai izdarīti attiecīgi grozījumi tā nosacījumos.

18. Aktivitātes ietvaros ir attiecināmas šādas izmaksas:

18.1. jaunizveidoto darba vietu darbinieku neto darba samaksa (ieskaitot slimības naudu (darbnespējas lapa A, kuru apmaksā darba devējs), ikgadējo atvaļinājumu, atvaļinājuma kompensāciju) par periodu, kas nepārsniedz 24 mēnešus no attiecīgās jaunās darba vietas izveides dienas;

18.2. jaunizveidoto darba vietu darbinieku apmācību izmaksas, kas noteiktas saskaņā ar Komisijas regulas Nr. 800/2008 39.panta 4.punkta "a", "b", "c" un "d" apakšpunktu, šādiem apmācību veidiem:

18.2.1. speciālās mācības saskaņā ar Komisijas regulas Nr. 800/2008 38.panta 1.punktā noteikto definīciju;

18.2.2. vispārējās mācības saskaņā ar Komisijas regulas Nr. 800/2008 38.panta 2.punktā noteikto definīciju;

18.3. pievienotās vērtības nodoklis par šo noteikumu 18.2.apakšpunktā minētajām jaunizveidoto darba vietu darbinieku apmācībām, ja projekta iesniedzējs to nevar atgūt atbilstoši normatīvajiem aktiem nodokļu politikas jomā.

19. Projekta iesniedzējs nevar saņemt finansējumu par šo noteikumu 18.2.apakšpunktā minētajām attiecināmajām izmaksām, ja jaunizveidoto darba vietu darbinieki ir apmācīti 1.3.1.1.1.apakšaktivitātes "Atbalsts nodarbināto apmācībām komersantu konkurētspējas veicināšanai – atbalsts partnerībās organizētām apmācībām" un 1.3.1.1.4.apakšaktivitātes "Atbalsts nodarbināto apmācībām komersantu konkurētspējas veicināšanai – atbalsts komersantu individuāli organizētām apmācībām" ietvaros.

20. Darba vietu izveides investīcijas ietver šādas izmaksu pozīcijas:

20.1. jaunu iekārtu (un aprīkojuma) iegādes izmaksas, kuras tieši nodrošina ražošanas vai pakalpojumu sniegšanas procesu projekta īstenošanas nozarē un kuras iekļautas finanšu pārskatos saskaņā ar normatīvajiem aktiem par grāmatvedību, nosakot un skaidrojot pamatlīdzekļu grāmatvedības uzskaiti un ar pamatlīdzekļiem saistītās informācijas norādīšanu finanšu pārskatos;

20.2. ēku un būvju būvniecības, rekonstrukcijas un renovācijas izmaksas, kuras nepieciešamas ražošanas procesu nodrošināšanai projektu īstenošanas nozarē un kuras iekļautas finanšu pārskatos saskaņā ar normatīvajiem aktiem par grāmatvedību, un kuras saskaņā ar normatīvajiem aktiem par būvju klasifikāciju tiek klasificētas kā biroju ēkas, sakaru nodaļu ēkas, rūpnieciskās ražošanas ēkas un noliktavas, ārstniecības vai veselības aprūpes iestāžu ēkas, ielas un ceļi, sliežu ceļi, vietējās nozīmes cauruļvadi un kabeļi, ķīmiskās rūpniecības komersantu un iepriekš neklasificētu smagās rūpniecības komersantu būves.

21. Aktivitātes ietvaros darba vietu izveides investīcijas projekta iesniedzējs var uzsākt un šo noteikumu 18.punktā noteiktās attiecināmās izmaksas attiecināt ar projekta iesnieguma iesniegšanas dienu sadarbības iestādē.

22. Ja darba vietu izveides investīcijas ietver jaunu iekārtu (un aprīkojuma) iegādi, projekta iesniedzējs šādas iekārtas (un aprīkojumu) uzstāda un nodarbina šo noteikumu 16.punktā minētajā īpašumā.

23. Aktivitātes ietvaros neattiecināmas ir šādas izmaksu pozīcijas:

23.1. izmaksas, kuras radušās pēc līguma par projekta īstenošanu termiņa beigām vai kuru maksājumi veikti vēlāk nekā mēnesi pēc projekta īstenošanas termiņa beigām;

23.2. izmaksas, par kurām nav iesniegti finanšu līdzekļu izlietojumu apliecinoši dokumenti;

23.3. izmaksas, kuras minētas šo noteikumu 18.punktā, ja projekta ietvaros tiek nodarbināta persona, kas divu gadu laikā pirms projekta iesnieguma iesniegšanas dienas ir tikusi nodarbināta pie projekta iesniedzēja vai pie projekta iesniedzēja saistīto personu grupas;

23.4. projekta administratīvās izmaksas;

23.5. pievienotās vērtības nodoklis, ja projekta iesniedzējs to var atgūt atbilstoši normatīvajiem aktiem nodokļu politikas jomā.

24. Aktivitātes ietvaros finansē tikai tādas attiecināmās izmaksas, kuras tieši saistītas ar projekta ietvaros veiktajām darbībām, ir samērīgas, pamatotas un atbilst Padomes 2002.gada 25.jūnija Regulas (EK, EURATOM) Nr.1605/2002 par Finanšu regulu, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam, prasībām.

IV. Finansējuma apmēra noteikšana

25. Maksimāli pieļaujamā finansējuma intensitāte:

25.1. 50 % no projekta kopējām attiecināmajām izmaksām šo noteikumu 18.1. un 18.2.2.apakšpunktā minētajā gadījumā;

25.2. 25 % no projekta kopējām attiecināmajām izmaksām šo noteikumu 18.2.1.apakšpunktā minētajā gadījumā.

26. Maksimālais atbalsta finansējums no projekta kopējām attiecināmajām izmaksām ir 12 000 latu par katru jaunizveidoto darba vietu. Maksimālais atbalsta finansējums vienam projektam nepārsniedz 1 500 000 latu.

27. Maksimālais atbalsta finansējums:

27.1. šo noteikumu 18.1.apakšpunktā minētajā gadījumā vienā kalendāra mēnesī nepārsniedz 500 latu par katru jaunizveidoto darba vietu;

27.2. šo noteikumu 18.2.apakšpunktā minētajā gadījumā nepārsniedz 500 latu par katru jaunizveidoto darba vietu. Minēto attiecināmo izmaksu kopsumma vienam projektam nepārsniedz Komisijas regulas Nr. 800/2008 6.panta 1.punkta "g" apakšpunktā noteiktos ierobežojumus.

28. Finansējuma saņēmējs, izmantojot savus resursus vai ārējo finansējumu, kas nav saistīts ar jebkādu komercdarbības atbalstu, projekta īstenošanā iegulda vismaz 30 % no projekta kopējām attiecināmajām izmaksām.

29. Ja projekta iesniedzējs ir lielais komersants, tam ir jāpamato finansējuma stimulējošā ietekme vismaz vienā no veidiem, kas minēti Komisijas regulas Nr. 800/2008 8.panta 3.punktā.

30. Piešķirto finansējumu šo noteikumu ietvaros attiecībā uz tām pašām attiecināmajām izmaksām var apvienot ar de minimis atbalstu, ja piešķirtais finansējums kopā ar de minimis atbalstu nepārsniedz maksimāli pieļaujamo reģionālā finansējuma intensitāti (sīkajiem (mikro) un mazajiem komersantiem – 70 %, vidējiem komersantiem – 60 % un lielajiem komersantiem – 50 % no projekta kopējām attiecināmajām izmaksām), neatkarīgi no tā, vai finansējums tiek sniegts no vietējiem, reģionālajiem vai valsts finanšu līdzekļiem.

V. Projektu iesniegumu atlases izsludināšana un projektu iesniegumu iesniegšana

31. Sadarbības iestāde projektu iesniegumu iesniegšanu izsludina par visu aktivitātei pieejamo finansējumu.

32. Ja projektu iesniegumu atlases kārtā līgumi netiek noslēgti par visu aktivitātē pieejamo finansējumu, atlikušo finansējumu var novirzīt otrajai projektu iesniegumu atlases kārtai. Nākamo projektu iesniegumu atlases kārtu organizē par aktivitātes ietvaros atlikušo finansējumu.

33. Paziņojumu par projektu iesniegumu iesniegšanu, iesniegšanas pārtraukšanu vai izbeigšanu sadarbības iestāde, saskaņojot ar atbildīgo iestādi, publicē:

33.1. oficiālajā izdevumā "Latvijas Vēstnesis";

33.2. sadarbības iestādes tīmekļa vietnē (www.liaa.gov.lv).

34. Paziņojumu par projektu iesniegumu iesniegšanu publicē, norādot kopējo pieejamo finansējumu, katras projektu iesniegumu atlases kārtas ietvaros pieejamo finansējumu un projektu iesniegumu iesniegšanas sākuma un beigu termiņu. Paziņojumā minētā informācija ir saistoša projekta iesniedzējam, sadarbības iestādei, atbildīgajai iestādei un vadošajai iestādei.

35. Lai pieteiktos finansējuma saņemšanai, projekta iesniedzējs sadarbības iestādē iesniedz projekta iesniegumu: