Noteikumi par paralēlajiem aizdevumiem saimnieciskās darbības veicējiem konkurētspējas uzlabošanai
Ministru kabineta noteikumi Nr. 469Rīgā 2016. gada 15. jūlijā (prot. Nr. 36 2. §)
Izdoti saskaņā ar Eiropas Savienības struktūrfondu unKohēzijas fonda 2014.–2020. gada plānošanas periodavadības likuma 20. panta 14. punktu un Attīstības finanšuinstitūcijas likuma 12. panta ceturto daļu
I. Vispārīgie jautājumi
1. Noteikumi nosaka:
1.1. atbalsta piešķiršanas nosacījumus mezanīna aizdevumu (turpmāk – paralēlais aizdevums) veidā;
1.2. kārtību, kādā īsteno darbības programmas "Izaugsme un nodarbinātība" 3.1.1. specifiskā atbalsta mērķa "Sekmēt MVK izveidi un attīstību, īpaši apstrādes rūpniecībā un RIS3 prioritārajās nozarēs" 3.1.1.2. pasākumu "Mezanīna aizdevumi" (turpmāk – pasākums);
1.3. paralēlo aizdevumu piešķiršanai pieejamo finansējumu;
1.4. atbalstāmo darbību un izmaksu attiecināmības nosacījumus.
2. Pasākuma mērķis ir sekmēt saimnieciskās darbības veicēju attīstību un konkurētspēju, sniedzot finansējumu paralēlā aizdevuma veidā dzīvotspējīgu uzņēmējdarbības projektu īstenošanai.
3. Šo noteikumu izpratnē paralēlais aizdevums ir ilgtermiņa investīciju aizdevums ar paaugstinātu kredīta risku.
4. Paralēlais aizdevums saimnieciskās darbības veicējam tiek sniegts kopā ar tādas kredītiestādes, tās filiāles vai tās meitas sabiedrības finansējumu, kura reģistrēta Latvijā un ir tiesīga sniegt finanšu pakalpojumus Latvijā, vai kopā ar starptautiskas finanšu institūcijas sniegtu finanšu pakalpojumu (turpmāk – kredītiestāde).
5. Paralēlais aizdevums ir subordinēts attiecībā pret kredītiestādes sniegto ilgtermiņa kredītu vai finanšu līzingu un ir pastiprināts ar zemāku nodrošinājuma kārtu nekā kredītiestādes sniegtais ilgtermiņa kredīts vai finanšu līzings.
6. Paralēlos aizdevumus izsniedz akciju sabiedrība "Attīstības finanšu institūcija Altum" (turpmāk – sabiedrība Altum).
7. Paralēlo aizdevumu izsniegšanas kārtību atbilstoši šo noteikumu III nodaļai nosaka saskaņā ar civiltiesiskajiem līgumiem, kas noslēgti starp sabiedrību Altum, saimnieciskās darbības veicēju un kredītiestādi.
8. Pasākuma ietvaros pieejamo finansējumu veido Eiropas Reģionālās attīstības fonda (turpmāk – ERAF) finansējums 7 000 000 euro apmērā ar iespēju mainīt, palielināt vai samazināt ERAF finansējumu, nepārsniedzot kopējo ERAF finansējumu 3.1.1. specifiskajam atbalsta mērķim, kas pieejams fondu fondā saskaņā ar Ministru kabineta 2016. gada 1. marta noteikumu Nr. 118 "Noteikumi par finanšu instrumentu un fondu fonda īstenošanas kārtību darbības programmas "Izaugsme un nodarbinātība" 3.1.1. specifiskā atbalsta mērķa "Sekmēt mazo un vidējo komersantu izveidi un attīstību, īpaši apstrādes rūpniecībā un RIS3 prioritārajās nozarēs" pasākumu, 3.1.2. specifiskā atbalsta mērķa "Palielināt straujas izaugsmes komersantu skaitu" pasākumu un 13.1.1. specifiskā atbalsta mērķa "Atveseļošanas pasākumi ekonomikas nozarē" 13.1.1.1. pasākuma "MVU izveide un attīstība" ieviešanai" (turpmāk – noteikumi Nr. 118) 3.1. apakšpunktu. Ja paralēlais aizdevums netiek finansēts no ERAF finansējuma, papildus ir pieejama darbības programmas "Uzņēmējdarbība un inovācijas" papildinājuma 2.2.1.4.1. apakšaktivitātē "Atbalsts aizdevumu veidā komersantu konkurētspējas uzlabošanai" gūto atmaksu publiskā finansējuma daļa 2 000 000 euro apmērā. Sabiedrības Altum finansējums šo noteikumu ietvaros nepārsniedz 20 000 000 euro.
9. Sabiedrības Altum pasākuma vadības izmaksām, kas aprēķinātas atbilstoši noteikumu Nr. 118 22. punktam, ERAF finansējums ir pieejams, nepārsniedzot Komisijas 2014. gada 3. marta Deleģētās regulas (ES) Nr. 480/2014, ar kuru papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1303/2013, ar ko paredz kopīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu, Kohēzijas fondu, Eiropas Lauksaimniecības fondu lauku attīstībai un Eiropas Jūrlietu un zivsaimniecības fondu un vispārīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu, Kohēzijas fondu un Eiropas Jūrlietu un zivsaimniecības fondu (turpmāk – regula Nr. 480/2014), 13. panta 2. un 3. punktā noteiktos ierobežojumus, kā arī programmas īstenošanas laikā pēc pasākumam pieejamā ERAF finansējuma vadības izmaksu finansēšanai attiecināšanas ir pieejams šā pasākuma atmaksātais publiskais finansējums līdz 1,5 % no faktiski izsniegto aizdevumu summas.
10. Šo noteikumu 8. punktā minēto sabiedrības Altum finansējumu veido valsts aizdevums, ko sabiedrība Altum piesaista saskaņā ar normatīvajiem aktiem par kārtību, kādā ministrijas un citas centrālās valsts iestādes iekļauj gadskārtējā valsts budžeta likumprojektā valsts aizdevumu pieprasījumus, un valsts aizdevumu izsniegšanas un apkalpošanas kārtību, ievērojot šādus izsniegšanas nosacījumus:
10.1. valsts aizdevuma izmantošanas mērķis ir paralēlo aizdevumu sniegšana šajos noteikumos minētajiem mērķiem;
10.2. valsts aizdevuma summa līdz 20 000 000 euro;
10.3. valsts aizdevumu piešķir kredītlīnijas veidā;
10.4. valsts aizdevumam netiek piemērota riska procentu likme;
10.5. valsts aizdevuma nodrošinājums ir komercķīla uz sabiedrības Altum prasījuma tiesībām, kas izrietēs no atbilstoši šiem noteikumiem izsniegtajiem sabiedrības Altum aizdevumiem.
11. Sabiedrības Altum pārvaldības izmaksu daļai piemēro 2 % samazinājumu, ja saskaņā ar regulas Nr. 480/2014 12. pantā definētajiem kritērijiem 2023. gada 31. decembrī:
11.1. pasākuma ERAF finansējuma apguve ir mazāka par 5 600 000 euro;
11.2. atbalstīto saimnieciskās darbības veicēju skaits pasākuma ietvaros ir mazāks par 18.
12. (Svītrots ar MK 16.04.2019. noteikumiem Nr. 170)
13. (Svītrots ar MK 08.08.2017. noteikumiem Nr. 461)
14. Ja paralēlo aizdevumu līdzfinansē no šo noteikumu 8. punktā minētā ERAF finansējuma, šo noteikumu ietvaros atbalstu var saņemt sīkie (mikro), mazie un vidējie saimnieciskās darbības veicēji – juridiskās personas, kas atbilst Komisijas 2014. gada 17. jūnija Regulas (ES) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (turpmāk – Komisijas regula Nr. 651/2014), I pielikumā noteiktajai definīcijai.
14.1 Ja paralēlo aizdevumu līdzfinansē no šo noteikumu 8. punktā minētā atmaksu finansējuma, šo noteikumu ietvaros atbalstu var saņemt arī lielie saimnieciskās darbības veicēji – juridiskās personas, kas atbilst Komisijas regulas Nr. 651/2014 I pielikumā noteiktajai definīcijai.
15. (Svītrots ar MK 16.04.2019. noteikumiem Nr. 170)
16. Šo noteikumu izpratnē saistītās personas ir saimnieciskās darbības veicēji, kas atbilst Komisijas regulas Nr. 651/2014 1. pielikuma 3. panta 3. punktā noteiktajai saistīto uzņēmumu definīcijai.
16.1 Piešķirot aizdevumu, vienam vienotam uzņēmumam sniegtā de minimis atbalsta kopējā summa nedrīkst pārsniegt Komisijas 2013. gada 18. decembra Regulas (ES) Nr. 1407/2013 par Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. panta piemērošanu de minimis atbalstam (turpmāk – Komisijas regula Nr. 1407/2013) 3. panta 2. punktā noteiktos ierobežojumus. Viens vienots uzņēmums ir tāds uzņēmums, kas atbilst Komisijas regulas Nr. 1407/2013 2. panta 2. punktā noteiktajai definīcijai.
17. Šo noteikumu 8. punktā minētais publiskais finansējums sedz paralēlo aizdevumu sagaidāmos kredītriska zaudējumus un tiek izmantots pirmo zaudējumu segšanai no neatgūtajiem aizdevumiem. Turpmākos zaudējumus, kuri pārsniedz pirmo zaudējumu apmēru, kas ir noteikts procentuāli no kopējās izsniegto paralēlo aizdevumu summas, pamatojoties uz programmas risku novērtējumu atbilstoši Attīstības finanšu institūcijas likuma 12. panta trešajai daļai, sedz no sabiedrības Altum pašu finansējuma. Sabiedrība Altum darbības programmas "Uzņēmējdarbība un inovācijas" papildinājuma 2.2.1.4.1. apakšaktivitātē "Atbalsts aizdevumu veidā komersantu konkurētspējas uzlabošanai" gūto atmaksu var izmantot atkārtoti programmas īstenošanai saskaņā ar programmas risku novērtējumu, savukārt ERAF atmaksu daļa (ieņēmumi) tiek izmantota pasākuma vadībai atbilstoši šo noteikumu 9. punktam un kredītrisku segumam, ievērojot regulas Nr. 1303/2013 44. un 45. panta nosacījumus, kā arī programmas rādītāju novērtējumu. Sabiedrībai Altum ir tiesības atteikties no turpmākās aizdevumu piešķiršanas, ja tās faktiskie un prognozētie zaudējumi pārsniedz pieejamo publisko finansējumu zaudējumu segšanai.
18. (Svītrots ar MK 16.04.2019. noteikumiem Nr. 170)
II. Paralēlo aizdevumu piešķiršanas nosacījumi
19. Paralēlo aizdevumu sniedz kā reģionālo atbalstu saskaņā ar Komisijas regulas Nr. 651/2014 13. un 14. pantu. Saimnieciskās darbības veicējam atbalstu piešķir brīdī, kad sabiedrība Altum pieņem lēmumu par paralēlā aizdevuma piešķiršanu.
19.1 Primāri aizdevumu sniedz saskaņā ar šo noteikumu 19. punktu. Ja aizdevumu nav iespējams sniegt kā reģionālo atbalstu, tad paralēlo aizdevumu sniedz kā de minimis atbalstu saskaņā ar Komisijas regulu Nr. 1407/2013. Saimnieciskās darbības veicējam atbalstu piešķir brīdī, kad sabiedrība Altum pieņem lēmumu par paralēlā aizdevuma piešķiršanu.
20. Paralēlo aizdevumu nepiešķir šādām darbībām un nozarēm:
20.1. Komisijas regulas Nr. 651/2014 1. panta 2. punktā noteiktajām darbībām;
20.2. Komisijas regulas Nr. 651/2014 1. panta 3. punktā noteiktajām nozarēm atbilstoši Komisijas regulas Nr. 651/2014 2. panta 8., 9., 10. un 11. punktā noteiktajām definīcijām;
20.3. Komisijas regulas Nr. 651/2014 13. panta "a" un "b" punktā noteiktajām nozarēm:
20.3.1. Komisijas regulas Nr. 651/2014 13. panta "a" punktā noteiktajām nozarēm atbilstoši Komisijas regulas Nr. 651/2014 2. panta 13., 43. un 43a. punktā noteiktajām definīcijām;
20.3.2. Komisijas regulas Nr. 651/2014 13. panta "b" punktā noteiktajām nozarēm atbilstoši Komisijas regulas Nr. 651/2014 2. panta 45. un 130. punktā noteiktajām definīcijām un platjoslas tīkla attīstīšanai;
20.4. Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 17. decembra Regulas (ES) Nr. 1301/2013 par Eiropas Reģionālās attīstības fondu un īpašiem noteikumiem attiecībā uz mērķi "Investīcijas izaugsmei un nodarbinātībai" un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 1080/2006, 3. panta 3. punkta "a", "b" un "e" apakšpunktā noteiktajām nozarēm un darbībām. Minētais nosacījums ir attiecināms, ja paralēlais aizdevums tiek finansēts no ERAF finansējuma;
20.5. (svītrots ar MK 16.04.2019. noteikumiem Nr. 170);
20.6. ieroču un munīcijas tirdzniecībai (NACE 2. red. grupa 47.78 "Citur neklasificēta jaunu preču mazumtirdzniecība specializētajos veikalos");
20.7. alkohola tirdzniecībai (NACE 2. red. grupa 46.34 "Dzērienu vairumtirdzniecība" un grupa 47.25 "Alkoholisko un citu dzērienu mazumtirdzniecība specializētajos veikalos");
20.8. tabakas izstrādājumu ražošanai un tirdzniecībai (NACE 2. red. 12. nodaļa "Tabakas izstrādājumu ražošana", grupa 46.35 "Tabakas izstrādājumu vairumtirdzniecība" un grupa 47.26 "Tabakas izstrādājumu mazumtirdzniecība specializētajos veikalos");
20.9. azartspēlēm un derībām (NACE 2. red. 92. nodaļa "Azartspēles un derības");
20.10. finanšu un apdrošināšanas darbībai (NACE 2. red. K sadaļa "Finanšu un apdrošināšanas darbības");
20.11. operācijām ar nekustamo īpašumu (NACE 2. red. L sadaļas "Operācijas ar nekustamo īpašumu" grupa 68.1 "Sava nekustama īpašuma pirkšana un pārdošana" un grupa 68.31 "Starpniecība darbībā ar nekustamo īpašumu"), izņemot saskaņā ar šo noteikumu 19.1 punktu sniegtā de minimis atbalsta gadījumā 68.1 grupai "Sava nekustama īpašuma pirkšana un pārdošana", ja saimnieciskās darbības veicējs veiks tāda nekustamā īpašuma (būves) būvniecību, atjaunošanu vai pārbūvi, kura galvenais lietošanas veids atbilstoši normatīvajam regulējumam par būvju klasifikāciju ir triju vai vairāku dzīvokļu māja un kurš atrodas ārpus Jūrmalas valstspilsētas, Rīgas valstspilsētas un Rīgas valstspilsētai piegulošo novadu (Mārupes novads, Olaines novads, Ķekavas novads, Salaspils novads, Ropažu novads, Ādažu novads) administratīvās teritorijas;
20.12. (svītrots ar MK 16.04.2019. noteikumiem Nr. 170);
20.13. (svītrots ar MK 16.04.2019. noteikumiem Nr. 170);
20.14. (svītrots ar MK 16.04.2019. noteikumiem Nr. 170);
20.15. (svītrots ar MK 08.08.2017. noteikumiem Nr. 461);
20.16. (svītrots ar MK 16.04.2019. noteikumiem Nr. 170);
20.17. (svītrots ar MK 16.04.2019. noteikumiem Nr. 170);
20.18. neapbūvētas vai apbūvētas zemes iegādei, ja zemes iegādes maksa pārsniedz 10 % no paralēlā aizdevuma summas. Minētais nosacījums ir attiecināms, ja paralēlais aizdevums tiek finansēts no ERAF finansējuma;
20.19. (svītrots ar MK 23.11.2021. noteikumiem Nr. 762);
20.20. Komisijas regulas Nr. 1407/2013 1. pantā noteiktajām nozarēm un darbībām, kā arī kravas transportlīdzekļu iegādei autopārvadājumu nozarē.
20.1 Šo noteikumu 20.1., 20.2. un 20.3. apakšpunktā minētās nozares un darbības neattiecas uz paralēlo aizdevumu, ko sniedz saskaņā ar šo noteikumu 19.1 punktu. Šo noteikumu 20.20. apakšpunktā minētās nozares un darbības neattiecas uz paralēlo aizdevumu, ko sniedz saskaņā ar šo noteikumu 19. punktu.
21. Saimnieciskās darbības veicējs nodrošina darbības vai izmaksu nošķiršanu saskaņā ar Komisijas regulas Nr. 651/2014 1. panta 3. punktu vai Komisijas regulas Nr. 1407/2013 1. panta 2. punktu, ja saimnieciskās darbības veicējs vienlaikus darbojas saskaņā ar šiem noteikumiem atbalstāmajās un neatbalstāmajās nozarēs.
22. Paralēlo aizdevumu nepiešķir saimnieciskās darbības veicējam, kurš lēmuma pieņemšanas brīdī par atbalsta piešķiršanu atbilst šādiem nosacījumiem:
22.1. ja lēmumu pieņem par paralēlo aizdevumu, ko sniedz saskaņā ar šo noteikumu 19. punktu:
22.1.1. uz saimnieciskās darbības veicēju attiecas līdzekļu atgūšanas rīkojums saskaņā ar Komisijas regulas Nr. 651/2014 1. panta 4. punkta "a" apakšpunktu;
22.1.2. saimnieciskās darbības veicējs atbilst grūtībās nonākuša komersanta statusam saskaņā ar Komisijas regulas Nr. 651/2014 2. panta 18. punktā noteikto definīciju, izņemot Komisijas regulas Nr. 651/2014 1. panta 4. punkta "c" apakšpunktā minēto izņēmumu, ja paralēlais aizdevums netiek finansēts no ERAF;
22.1.3. saimnieciskās darbības veicējs atbilst grūtībās nonākuša komersanta statusam saskaņā ar Komisijas regulas Nr. 651/2014 2. panta 18. punktā noteikto definīciju, ja paralēlais aizdevums tiek finansēts no ERAF;
22.2. ja lēmumu pieņem par paralēlo aizdevumu, ko sniedz saskaņā ar šo noteikumu 19.1 punktu, – saimnieciskās darbības veicējam ir pasludināts maksātnespējas process, ierosināta tiesiskās aizsardzības procesa lieta vai tiek īstenots tiesiskās aizsardzības process, vai ja saimnieciskās darbības veicējs atbilst normatīvajos aktos noteiktajiem kritērijiem, uz kuriem pamatojoties kreditors var pieprasīt maksātnespējas procedūru.
22.1 Paralēlo aizdevumu nepiešķir saimnieciskās darbības veicējam, ja tam ir Valsts ieņēmumu dienesta administrēto nodokļu (nodevu) parāds, kas kopsummā pārsniedz 150 euro, izņemot gadījumu, ja tam ir piešķirts nodokļu maksājuma samaksas termiņa pagarinājums vai Valsts ieņēmumu dienests ir pieņēmis lēmumu par nokavēto nodokļu maksājumu labprātīgu izpildi, vai ir noslēgts vienošanās līgums. Nosacījumu pārbauda līdz aizdevuma izsniegšanas uzsākšanai.
23. Saskaņā ar šo noteikumu 19. punktu sniegto paralēlo aizdevumu attiecināmās izmaksas ir ieguldījumi materiālajos aktīvos (saskaņā ar Komisijas regulas Nr. 651/2014 2. panta 29. punktu) un nemateriālajos aktīvos (saskaņā ar Komisijas regulas Nr. 651/2014 2. panta 30. punktu) sākotnējo investīciju ietvaros (saskaņā ar Komisijas regulas Nr. 651/2014 2. panta 49. punktu), ja vienlaikus tiek izpildīti šādi nosacījumi:
23.1. aktīvi ir jauni (izņemot gadījumus, ja saimnieciskās darbības veicējs ir sīkais (mikro), mazais vai vidējais saimnieciskās darbības veicējs, un izņemot uzņēmējdarbības vietas iegādi) atbilstoši Komisijas regulas Nr. 651/2014 14. panta 6. punktā minētajiem nosacījumiem;
23.2. nemateriālie aktīvi atbilst Komisijas regulas Nr. 651/2014 14. panta 8. punktā minētajiem nosacījumiem;
23.3. atbilstoši Komisijas regulas Nr. 651/2014 14. panta 5. punktā noteiktajām prasībām sākotnējie ieguldījumi pēc projekta pabeigšanas paliek Latvijas Republikā attiecīgajā kopējā statistiski teritoriālo vienību klasifikācijā jeb NUTS 3. līmeņa intensitātes (turpmāk – NUTS 3) reģionā, kurā tiek īstenots atbalstāmais projekts, vismaz piecus gadus lielajam saimnieciskās darbības veicējam vai trīs gadus mazajam vai vidējam saimnieciskās darbības veicējam;
23.4. sniegtajam atbalstam ir stimulējoša ietekme atbilstoši Komisijas regulas Nr. 651/2014 6. panta 2. punktā noteiktajām pazīmēm.
23.1 Ja tiek pārkāptas regulas Nr. 1407/2013 prasības, atbalsta saņēmējam ir pienākums atmaksāt sabiedrībai Altum no līdzekļiem, kas ir brīvi no komercdarbības atbalsta, visu projekta ietvaros saņemto nelikumīgo komercdarbības atbalstu, kas sniegts saskaņā ar regulu Nr. 1407/2013, atbilstoši Komercdarbības atbalsta kontroles likuma IV vai V nodaļas nosacījumiem.
23.2 Ja tiek pārkāptas regulas Nr. 651/2014 prasības, atbalsta saņēmējam ir pienākums atmaksāt sabiedrībai Altum no līdzekļiem, kas ir brīvi no komercdarbības atbalsta, visu projekta ietvaros saņemto nelikumīgo komercdarbības atbalstu, kas sniegts saskaņā ar regulu Nr. 651/2014, atbilstoši Komercdarbības atbalsta kontroles likuma IV vai V nodaļas nosacījumiem.
24. Paralēlo aizdevumu, ko sniedz saskaņā ar šo noteikumu 19. punktu, var piešķirt, ja tiek ievēroti Komisijas regulas Nr. 651/2014 14. panta 7. punktā minētie nosacījumi.
24.1 Lai saņemtu paralēlo aizdevumu, ko sniedz saskaņā ar šo noteikumu 19.1 punktu kapitālsabiedrību kapitāla daļu iegādei, tiek vērtēts, vai darbības rezultātā tiek nodrošināta saimnieciskās darbības veicēja attīstība vai darbības paplašināšana.
25. Paralēlo aizdevumu piešķir, ja tā apmērs ir vismaz 50 000 euro.
26. Paralēlā aizdevuma maksimālais apmērs ir 5 000 000 euro.
27. (Svītrots ar MK 16.04.2019. noteikumiem Nr. 170)
28. (Svītrots ar MK 16.04.2019. noteikumiem Nr. 170)
29. Paralēlo aizdevumu piešķir, ja tiek izpildīti šādi nosacījumi:
29.1. saimnieciskās darbības veicējs paralēlajiem aizdevumiem, ko sniedz saskaņā ar šo noteikumu 19. punktu, nodrošina līdzfinansējumu vismaz 25 % apmērā, izmantojot pašu līdzekļus vai ārējo finansējumu (tai skaitā kredītiestādes izsniegtu ilgtermiņa kredītu vai finanšu līzingu). Par šo līdzfinansējumu nav saņemts nekāds publiskais atbalsts, tai skaitā de minimis atbalsts;
29.2. ieguldījumu projekta attiecināmās izmaksas finansē ar kredītiestādes finansējumu (ilgtermiņa kredītu vai finanšu līzingu), kura apmērs nav mazāks par atbilstoši šiem noteikumiem izsniegtā paralēlā aizdevuma summu.
30. Paralēlā aizdevuma termiņš nepārsniedz 10 gadus. Paralēlā aizdevuma termiņš projektiem nekustamā īpašuma iegādes, būvniecības vai rekonstrukcijas jomā nepārsniedz 15 gadus.
31. Paralēlajam aizdevumam, ar kuru finansē saimnieciskās darbības veicēja iekārtu iegādi, var piemērot pamatsummas atmaksas atlikto termiņu:
31.1. ja kredītiestādes finansējumam nav piemērots pamatsummas atliktais termiņš, – ne vairāk kā par 36 mēnešiem;
31.2. ja kredītiestādes finansējumam ir piemērots pamatsummas atliktais termiņš, tad paralēlā aizdevuma pamatsummas atmaksas atliktais termiņš var pārsniegt kredītiestādes finansējuma pamatsummas atlikto termiņu ne vairāk kā par 24 mēnešiem.
31.1 Paralēlajam aizdevumam, ar kuru finansē nekustamā īpašuma iegādi, būvniecību vai rekonstrukciju un kura atmaksas termiņš:
31.1 1. nepārsniedz 10 gadus, pamatsummu sāk atmaksāt ne vēlāk kā trīs gadus pirms aizdevuma atmaksas termiņa beigām;
Šis dokuments neaizstāj oficiālo publikāciju izdevumā Latvijas Vēstnesis. Mēs neuzņemamies atbildību par iespējamām neprecizitātēm, kas radušās oriģināla pārveidošanā šajā formātā.