LegalizeVerdrag tussen de staten die deelnemen in de „Multinational Stand-by High Readiness Brigade for UN Operations" inzake de rechtspositie van hun strijdkrachten
De Staten die deelnemen in de „Multinational Stand-by High Readiness Brigade for UN Operations" (SHIRBRIG),
In herinnering roepend de „Letter of Intent" betreffende samenwerking inzake de „Multinational Stand-by Forces High Readiness Brigade", die in eerste instantie door Denemarken is ondertekend op 15 december 1996, en
In herinnering roepend het Memorandum van Overeenstemming inzake de Stuurgroep, dat in eerste instantie door Denemarken is ondertekend op 9 maart 1997, en
In herinnering roepend het Memorandum van Overeenstemming inzake de werking, de financiering, het beheer en de rechtspositie van de kernbrigadestaf van de „Multinational United Nations Stand-by Forces High Readiness Brigade", dat in eerste instantie door Denemarken is ondertekend op 14 maart 1997, en
In herinnering roepend het Memorandum van Overeenstemming inzake de werking, de financiering, het beheer en de rechtspositie van de „Multinational United Nations Stand-by Forces High Readiness Brigade", dat in eerste instantie door Denemarken is ondertekend op 16 april 1998,
Overwegend dat de strijdkrachten van een Staat die Partij is bij dit Verdrag, door middel van een afzonderlijke regeling, naar het grondgebied van een andere Staat die Partij is kunnen worden gezonden en daar kunnen worden ontvangen,
Verlangend, evenwel, de rechtspositie van dergelijke strijdkrachten tijdens hun verblijf op het grondgebied van een andere Staat die Partij is te bepalen,
Zijn het volgende overeengekomen:
Artikel I. Begripsomschrijvingen
Vervallen
Artikel II. Toepasselijke documenten
Vervallen
Artikel III. Procedure bij vorderingen
Vervallen
Artikel IV. Beperkingen
Vervallen
Artikel V. Beslechting van geschillen
Vervallen
Artikel VI. Wijziging
Vervallen
Artikel VII. Bekrachtiging en ondertekening
Vervallen
Artikel VIII. Inwerkingtreding
Vervallen
Artikel IX. Terugtrekking
Vervallen
IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorised by their respective governments, have signed this agreement.
DONE in Copenhagen this thirteenth day of December 2001 in the English language, in a single original which shall be deposited in the archives of the Government of Denmark. The Government of Denmark shall transmit certified copies thereof to all the signatory States.
De raadpleging van dit document komt niet in de plaats van het lezen van het oorspronkelijke Staatsblad of de Staatscourant. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor eventuele onnauwkeurigheden die voortvloeien uit de omzetting van het origineel naar dit formaat.