LegalizeAdministratief Akkoord tussen het Koninkrijk der Nederlanden en Egypte inzake het project "Preparatory Activities Component - Integrated Irrigation Improvement and Management Project (PAC-IIIMP) or WaterBoards-IIIMP"
The Netherlands Minister for Development Cooperation, being the competent Netherlands Authority for the purpose of this Administrative Arrangement, hereinafter referred to as “the Netherlands Party”, represented in this matter by the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Her Majesty the Queen of the Netherlands in Cairo, Mr. T.F. de Zwaan,
and
the Ministry of Water Resources and Irrigation, represented in this matter by The Minister, Dr. Mahmoud Abu Zeid, being the competent Egyptian Authority for the purpose of this Administrative Arrangement, hereinafter referred to as the “Egyptian Party”,
Having decided to cooperate in the field of Integrated Water Management, specifically through the Integrated Irrigation Improvement and Management Project (IIIMP) with the World Bank (WB) and German Development Bank (KfW),
Having regard to the provisions of Article I of the Agreement concerning Technical Cooperation between the Kingdom of the Netherlands and the Arab Republic of Egypt signed in Cairo on October 30, 1976, hereinafter referred to as “the Agreement”,
Have agreed as follows:
Article I. The Project
Vervallen
Article II. The Netherlands Contribution
Vervallen
Article III. The Egyptian Contribution
Vervallen
Article IV. The Executive Authorities
Vervallen
Article V. Delegation
Vervallen
Article VI. The Consultant
Vervallen
Article VII. The Working Document
Vervallen
Article VIII. Status of Netherlands Staff
Vervallen
Article IX. Status of the Netherlands Equipment and Materials
Vervallen
Article X. Reporting
Vervallen
Article XI. Evaluation
Vervallen
Article XII. Settlement of Disputes
Vervallen
Article XIII. Entry into Force and Duration
Vervallen
DONE at Cairo on the 17th day of September 2006, in two originals in the English language.
For the Netherlands Minister for Development Cooperation,
T.F. DE ZWAAN
Ambassador
For the Egyptian Minister of Water Resources and Irrigation,
MAHMOUD ABU. ZEID
Minister of Water Resources and Irrigation
De raadpleging van dit document komt niet in de plaats van het lezen van het oorspronkelijke Staatsblad of de Staatscourant. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor eventuele onnauwkeurigheden die voortvloeien uit de omzetting van het origineel naar dit formaat.