Verdrag nopens de rechtspositie van de Westeuropese Unie, van de nationale vertegenwoordigers bij haar organen en van haar internationale staf

De Staten die dit Verdrag ondertekenen,

Overwegende dat het voor de Westeuropese Unie, haar internationale staf en de vertegenwoordigers van Staten-Leden, die vergaderingen bijwonen van de Westeuropese Unie, noodzakelijk is een status te hebben welke de uitoefening van hun functies en de vervulling van hun zending vergemakkelijkt,

Zijn overeengekomen als volgt:

TITEL I. — ALGEMEEN

Artikel 1

Vervallen

Artikel 2

Vervallen

TITEL II. — DE ORGANISATIE

Artikel 3

Vervallen

Artikel 4

Vervallen

Artikel 5

Vervallen

Artikel 6

Vervallen

Artikel 7

Vervallen

Artikel 8

Vervallen

Artikel 9

Vervallen

Artikel 10

Vervallen

TITEL III. — PERMANENTE VERTEGENWOORDIGERS BIJ DE ORGANISATIE

Artikel 11

Vervallen

TITEL IV. — VERTEGENWOORDIGERS BIJ DE RAAD EN BIJ ZIJN HULPORGANEN

Artikel 12

Vervallen

Artikel 13

Vervallen

Artikel 14

Vervallen

Artikel 15

Vervallen

TITEL V. — VERTEGENWOORDIGERS BIJ DE VERGADERING

Artikel 16

Vervallen

Artikel 17

Vervallen

Artikel 18

Vervallen

TITEL VI. — INTERNATIONALE STAF EN DESKUNDIGEN UITGEZONDEN VOOR DE ORGANISATIE

Artikel 19

Vervallen

Artikel 20

Vervallen

Artikel 21

Vervallen

Artikel 22

Vervallen

Artikel 23

Vervallen

Artikel 24

Vervallen

Artikel 25

Vervallen

TITEL VII. — BESLECHTING VAN GESCHILLEN

Artikel 26

Vervallen

TITEL VIII. — AANVULLENDE VERDRAGEN

Artikel 27

Vervallen

TITEL IX. — SLOTBEPALINGEN

Artikel 28

Vervallen

Artikel 29

Vervallen

In witness whereof the undersigned plenipotentiaries have signed the present Agreement.

Done in Paris this 11th day of May, 1955, in French and in English, both texts being equally authoritative, in a single copy which shall be deposited in the Archives of the Government of Belgium which will transmit a certified copy to each of the signatory States.

TITEL I. — ALGEMEEN

TITEL II. — DE ORGANISATIE

TITEL III. — PERMANENTE VERTEGENWOORDIGERS BIJ DE ORGANISATIE

TITEL IV. — VERTEGENWOORDIGERS BIJ DE RAAD EN BIJ ZIJN HULPORGANEN

TITEL V. — VERTEGENWOORDIGERS BIJ DE VERGADERING

TITEL VI. — INTERNATIONALE STAF EN DESKUNDIGEN UITGEZONDEN VOOR DE ORGANISATIE

TITEL VII. — BESLECHTING VAN GESCHILLEN

TITEL VIII. — AANVULLENDE VERDRAGEN

TITEL IX. — SLOTBEPALINGEN