Administratief Akkoord voor de toepassing van het Verdrag inzake sociale zekerheid tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, ondertekend te 's-Gravenhage op 11 augustus 1954

In overeenstemming met de bepalingen van artikel 38 van het Verdrag inzake sociale zekerheid en van artikel 3 van het Protocol betreffende verstrekkingen in natura tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Britannië en Noord-Ierland, ondertekend te 's-Gravenhage op 11 augustus 1954, zijn de bevoegde autoriteiten van de beide Verdragsluitende Partijen, te weten:

voor het Verenigd Koninkrijk: de „Minister of Pensions and National Insurance”, het „Ministry of Labour and National Insurance for Northern Ireland” en het „Isle of Man Board of Social Services”,

voor Nederland: de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid,

de volgende bepalingen overeengekomen voor de toepassing van het Verdrag en het Protocol:

TITEL I. Begripsbepalingen

Artikel 1

Vervallen

TITEL II. Algemene bepalingen

Artikel 2

Vervallen

Artikel 3

Vervallen

TITEL III. Ziekengeld-, moederschaps- en werkloosheidsuitkeringen

Artikel 4

Vervallen

Artikel 5

Vervallen

Artikel 6

Vervallen

Artikel 7

Vervallen

TITEL IV. Invaliditeitsrenten

Artikel 8

Vervallen

Artikel 9

Vervallen

TITEL V. Ouderdoms-, weduwen- en wezenrenten

Artikel 10

Vervallen

Artikel 11

Vervallen

Artikel 12

Vervallen

Artikel 13

Vervallen

Artikel 14

Vervallen

Artikel 15

Vervallen

TITEL VI. Bedrijfsongevallen en beroepsziekten

Artikel 16

Vervallen

TITEL VII. Betaling van uitkeringen

Artikel 17

Vervallen

Artikel 18

Vervallen

Artikel 19

Vervallen

Artikel 20

Vervallen

TITEL VIII. Diverse bepalingen

Artikel 21

Vervallen

Artikel 22

Vervallen

Gedaan in tweevoud te Londen, de 12de juni 1956, in de Nederlandse en de Engelse taal, zijnde beide teksten gelijkelijk authentiek.

De „Minister of Pensions and National Insurance in Great Britain”,

(w.g.) JOHN BOYD-CARPENTER

De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid van Nederland,

(w.g.) J. G. SUURHOFF

De „Minister of Labour and National Insurance for Northern Ireland”,

(w.g.) IVAN NEILL

De „Chairman, Isle of Man Board of Social Services”,

(w.g.) J. C. NIVISON

TITEL I. Begripsbepalingen

TITEL II. Algemene bepalingen

TITEL III. Ziekengeld-, moederschaps- en werkloosheidsuitkeringen

TITEL IV. Invaliditeitsrenten

TITEL V. Ouderdoms-, weduwen- en wezenrenten

TITEL VI. Bedrijfsongevallen en beroepsziekten

TITEL VII. Betaling van uitkeringen

TITEL VIII. Diverse bepalingen