Vyhláška ministerstiev zdravotníctva a spravodlivosti, ktorou sa vykonáva vládne nariadenie o jedoch a iných látkach škodlivých zdraviu

ministerstiev zdravotníctva a spravodlivosti

z 1. júna 1967,

Ministerstvá zdravotníctva a spravodlivosti ustanovujú podľa § 1 ods. 3 a § 14 vládneho nariadenia č. 56/1967 Zb. o jedoch a iných látkach škodlivých zdraviu (ďalej len „nariadenie“) a podľa § 195 Trestného zákona:

Oddiel 1

§ 1

Zoznamy jedov a omamných látok

Zoznamy zvlášť nebezpečných jedov, ostatných jedov a omamných látok tvoria prílohy č. 1 až 3 tejto vyhlášky. Jedy a omamné látky uvedené v týchto zoznamoch sa považujú za jedy a omamné prostriedky v zmysle § 187 a 188 Trestného zákona.

Oddiel 2

§ 2

Posúdenie jedov a omamných látok

(1)

Žiadosť o posúdenie látky alebo prípravku, pokiaľ ide o jedy, sa musí doložiť:

a)

technickou normou látky (prípravku), prípadne jej návrhom alebo iným obdobným dokladom obsahujúcim údaje o jej technických vlastnostiach a hlavných účeloch použitia,

b)

údaji o kvalitatívnom a kvantitatívnom chemickom zložení,

c)

výsledkami toxikologického skúmania umožňujúcimi posúdenie látky (prípravku) alebo literárnymi dokladmi o takých výsledkoch, prípadne o skúsenostiach s účinkami na človeka získaných pri používaní látky (prípravku); tieto údaje sa nemusia pripojiť pri látkach uvedených v zoznamoch jedov podľa § 1, ak sú súčasťou prípravku, o posúdenie ktorého sa žiada.

(2)

Pri dovážaných látkach (prípravkoch) možno doklady uvedené v odseku 1 nahradiť obdobnými zahraničnými dokladmi umožňujúcimi posúdenie a dokladom zahraničných úradov o zdravotnej nezávadnosti alebo stupni zdravotnej škodlivosti látky (prípravku). Ak pri dovážanom prípravku nemožno zistiť presné chemické zloženie, musí sa uviesť aspoň obsah látok uvedených v zoznamoch zvlášť nebezpečných jedov alebo ostatných jedov, prípadne pripojiť vyhlásenie o tom, že dovážaný prípravok tieto látky neobsahuje.

(3)

Žiadosť o posúdenie látky alebo prípravku, pokiaľ ide o omamné látky, musí sa doložiť dokladmi a údajmi ustanovenými Ministerstvom zdravotníctva pre posudzovanie liečiv pred ich uvedením do obehu.

§ 3

Povolenie na zaobchádzanie so zvlášť nebezpečnými jedmi a omamnými látkami

(1)

V žiadosti o povolenie na zaobchádzanie so zvlášť nebezpečnými jedmi organizácia je povinná uviesť:

a)

druhy zvlášť nebezpečných jedov, s ktorými chce zaobchádzať,

b)

druh a spôsob zamýšľanej činnosti,

c)

kde a v akom najvyššom množstve sa budú zvlášť nebezpečné jedy skladovať,

d)

opatrenia, ktorými sa zabezpečí ochrana ľudí,

e)

opatrenia na ochranu okolia (spôsoby zneškodnenia exhalácií a odpadových vôd, spôsoby likvidácie tuhých odpadov alebo zvyškov), prípadne aj opatrenia na ochranu zdravotnej nezávadnosti požívatín a predmetov bežného užívania,

f)

vyhlásenie o tom, že osoby zodpovedné za vedenie práce so zvlášť nebezpečnými jedmi, za ich skladovanie a za evidenciu majú predpísanú odbornú spôsobilosť,

g)

vyhlásenie o tom, že organizácia vykonala opatrenia na zabezpečenie zvlášť nebezpečných jedov pred odcudzením a zneužitím.

(2)

V žiadosti o povolenie na zaobchádzanie s omamnými látkami organizácia je povinná uviesť:

a)

presné označenie omamných látok, s ktorými chce zaobchádzať,

b)

druh a rozsah zamýšľanej činnosti,

c)

opatrenia proti zneužitiu omamných látok a proti poškodeniu zdravia ľudí,

d)

vyhlásenie o tom, že osoby zodpovedné za zaobchádzanie s omamnými látkami a za evidenciu o nich majú predpísanú odbornú spôsobilosť.

(3)

Povolenie na výrobu, prípravu, spracovanie, dovoz, výdaj (predaj), skladovanie a používanie omamných látok môže sa vydať len pre účely liečebno-preventívnej starostlivosti, veterinárnej starostlivosti a pre vedeckovýskumné účely. Iba v úplne výnimočných prípadoch môže Ministerstvo zdravotníctva povoliť jednorazový odber omamných látok na iné účely (na výučbu, na vykonávanie chemických analýz mimo zdravotníckych kontrolných ústavov a pod.). Dovoz a vývoz omamných látok sa spravuje predpismi o medzinárodnom obchode s omamnými látkami.*)

(4)

V povolení podľa odseku 1 alebo 2 musí sa uviesť názov a sídlo organizácie, číslo a dátum žiadosti, druhy zvlášť nebezpečných jedov alebo omamných látok a druhy činností, na ktoré sa povolenie vzťahuje, doba platnosti povolenia, prípadne miesto používania zvlášť nebezpečných jedov alebo omamných látok a ďalšie údaje a podmienky, za ktorých sa povolenie udeľuje.

§ 4

Výdaj (predaj) jedov, žieravín a omamných látok

(1)

Zvlášť nebezpečné jedy sa nesmú vydávať (predávať) osobám mladším ako 18 rokov a ostatné jedy osobám mladším ako 15 rokov. Žieraviny v tekutom stave sa smú vydávať (predávať) osobám mladším ako 15 rokov iba v originálnom balení pre malospotrebiteľov.

(2)

Jedy sa nesmú predávať v predajniach požívatín a hračiek; v predajniach potrieb pre domácnosť sa nesmú predávať zvlášť nebezpečné jedy.

(3)

Zvlášť nebezpečné jedy sa smú vydať jednotlivým osobám podľa § 5 nariadenia len po predložení občianskeho preukazu a najviac v množstve uvedenom v povolení. Pracovník vydávajúci zvlášť nebezpečný jed je povinný zapísať na povolenie množstvo vydaného jedu a dátum vydania, meno a priezvisko osoby, ktorej bol jed vydaný, číslo jej občianskeho preukazu, dať na povolenie pečiatku organizácie a zápis podpísať. Takto vyplnené povolenia zostávajú v organizácii, ktorá jed vydala, po dobu 5 rokov.

(4)

Zvlášť nebezpečné jedy smú sa vo vnútornej prevádzke organizácie vydávať zo skladov len plnoletým osobám, a to na žiadanku podpísanú pracovníkom zodpovedným za vedenie práce so zvlášť nebezpečnými jedmi; nespracované, prípadne nepoužité zvlášť nebezpečné jedy musia sa po skončení smeny vrátiť do skladu alebo inak spoľahlivo zabezpečiť. Množstvo vrátených zvlášť nebezpečných jedov sa musí evidovať.

(5)

Výdaj omamných látok sa spravuje osobitnými predpismi.**)

§ 5

Evidencia zvlášť nebezpečných jedov a omamných látok

(1)

Evidencia zvlášť nebezpečných jedov a omamných látok musí obsahovať všetky potrebné údaje. Listinné doklady musia byť upravené a vedené tak, aby sa údaje v nich uvedené nedali dodatočne meniť, vyňať ani vymazať; chybné údaje musia sa opraviť tak, aby pôvodný zápis zostal čitateľný.

(2)

Vzor pre vedenie evidencie zvlášť nebezpečných jedov je v prílohe č. 5 tejto vyhlášky.

(3)

Evidencia zvlášť nebezpečných jedov vo výrobe môže sa viesť vo forme prevádzkového záznamu, prípadne v inej forme, ktorá spĺňa požiadavky uvedené v odseku 1; podľa vzoru v prílohe č. 5 tejto vyhlášky musí sa však vždy viesť evidencia o príjme a výdaji zo skladu.

(4)

Vedenie evidencie omamných látok bližšie upravujú smernice Ministerstva zdravotníctva.***) Organizácie pre zdravotnícku výrobu a pre zásobovanie liečivami predkladajú Ministerstvu zdravotníctva v ustanovených lehotách štatistický výkaz o stave zásob, príjme, výrobe, dovoze, výdaji (predaji) a vývoze omamných látok, ako aj o množstve východiskových surovín, o výrobných stratách a o likvidácii omamných látok. Organizácie zahraničného obchodu podávajú Ministerstvu zdravotníctva v ustanovených lehotách hlásenie o uskutočnení dovozu a vývozu omamných látok.

§ 6

Hlásenie o zaobchádzaní s ostatnými jedmi

Hlásenie o zaobchádzaní s ostatnými jedmi podávajú:

a)

organizácie, ktoré dovážajú alebo vyvážajú ostatné jedy, hlavnému hygienikovi Československej socialistickej republiky; na jeho žiadosť sú povinné označiť odberateľskú organizáciu,

b)

organizácie, ktoré vyrábajú alebo predávajú ostatné jedy, krajskému hygienikovi; na jeho žiadosť sú povinné označiť odberateľskú organizáciu,

c)

ostatné organizácie okresnému hygienikovi.

§ 7

Balenie jedov a žieravín

(1)

Jedy a žieraviny musia sa uschovávať, prepravovať a vydávať ďalším odberateľom len v obaloch dostatočne pevných v pomere k váhe obsahu a zabraňujúcich ich unikaniu alebo rozkladaniu; váha a tvar naplnených obalov musia umožňovať bezpečnú manipuláciu s nimi a ich bezpečné vyprázdňovanie. Uzáver balenia zvlášť nebezpečných jedov uvádzaných do obehu musí byť zabezpečený tak, aby jeho poškodenie bolo zrejmé.

(2)

Pre balenie jedov a žieravín sa smú používať len také obaly, ktoré sa tvarom, farbou alebo označením, ktoré je trvalou súčasťou obalu, zreteľne odlišujú od obalov bežne používaných na požívatiny.

§ 8

Označovanie jedov, žieravín a omamných látok

(1)

Označenia, ktoré musia mať bezprostredné obaly jedov a žieravín uvádzaných do obehu, sú uvedené v prílohe č. 4 tejto vyhlášky. Tieto označenia musia sa uviesť aj v návodoch na používanie, v prospektoch a inej dokumentácii výrobkov.

(2)

Na originálnom spotrebiteľskom balení (balení pre trhovú spotrebu) jedov a žieravín, s výnimkou laboratórnych chemikálií, musia sa ďalej uviesť hlavné zásady pre bezpečné zaobchádzanie s nimi a pokyny pre vhodný spôsob zneškodnenia prázdnych obalov, prípadne upozornenie, že ide o návratný obal. Ak tieto látky môžu vyvolať prudkú otravu, musia sa uviesť aj príznaky otravy a pokyny pre prvú pomoc. Tieto údaje môžu byť v odôvodnených prípadoch uvedené len na návode pre používanie, ak je pripojený ku každému baleniu.

(3)

Bezprostredné obaly jedov a žieravín, pokiaľ sa tieto látky uvádzajú do obehu ako laboratórne chemikálie, nemusia mať okrem názvu látky, obrazového symbolu a označenia, či ide o jed, zvlášť nebezpečný jed alebo žieravinu, v označení uvedené ďalšie údaje.

(4)

Mimo označení podľa odsekov 1 a 2 môže hlavný hygienik Československej socialistickej republiky schváliť alebo v odôvodnených prípadoch nariadiť aj iné slovné označenie (výstrahu).

(5)

Označenie musí mať v pomere k veľkosti obalu také rozmery a musí byť tak umiestnené, vyhotovené a upravené, aby po celú dobu používania obalu bolo zreteľne viditeľné; inak musí vyhovovať príslušným technickým normám.*)

(6)

Vnútorné i vonkajšie obaly omamných látok musia byť s výnimkou omamných látok - prípravkov zaradených v zozname (príloha č. 3 tejto vyhlášky) do skupiny II označené šikmým modrým pruhom (z ľavého dolného do pravého horného rohu štítku) a musia obsahovať okrem údajov predpísaných inými predpismi**) aj medzinárodné označenie. Táto povinnosť sa nevzťahuje na označovanie liekov obsahujúcich omamné látky a pripravovaných podľa lekárskeho predpisu ani na označovanie prepravných obalov, v ktorých sa omamné látky odosielajú.

(7)

Predchádzajúce ustanovenia sa nevzťahujú na zásielky jedov a žieravín z cudziny, a to až do skladu príjemcu označeného podnikom zahraničného obchodu, ako aj na zásielky týchto látok pri prevoze. Tieto zásielky sa však musia označiť podľa príslušných prepravných predpisov.

(8)

Ustanoveniami tohto paragrafu nie je dotknutá povinnosť označovať jedy a iné látky škodlivé zdraviu podľa iných predpisov.***)

§ 9

Preprava jedov, žieravín a omamných látok

Pre prepravu jedov, žieravín a omamných látok platia osobitné predpisy.+)

§ 10

Dokumentácia jedov a žieravín

(1)

Dodávatelia látok (prípravkov) uvádzaných do obehu v Československej socialistickej republike, ktoré sú jedmi, sú povinní v dokumentácii týchto výrobkov prístupnej odberateľom a kontrolným orgánom uviesť popri označení a údajoch podľa § 8 ods. 1 až 4

a)

hlavné účely, pre ktoré je výrobok určený, prípadne aj spôsoby jeho použitia,

b)

špecifikáciu obalu látky (prípravku) v súlade s ustanovením § 7,

c)

postupy, ktorými možno látku (prípravok) zdravotne nezávadným spôsobom zneškodniť a likvidovať, vrátane postupov pre zneškodnenie látky (prípravku) v odpadoch, pokiaľ sa pri bežnom spôsobe používania vyskytuje aj v tuhých, tekutých alebo plynných odpadoch.

(2)

Údaje uvedené v odseku 1 musia sa pred uvedením látky (prípravku) do obehu predložiť na schválenie hlavnému hygienikovi Československej socialistickej republiky, ktorý si v jednotlivých prípadoch môže vyžiadať aj ďalšie údaje, najmä o analytických postupoch na určenie zvyškov látky (prípravku) v plodinách, vo vode a pôde, a pritom určiť, ktoré z týchto ďalších údajov musia byť podľa odseku 1 prístupné odberateľom a kontrolným orgánom. Údaje o látkach (prípravkoch), ktoré sa k 1. júlu 1967 už vyrábali, musia byť, pokiaľ nevyhovujú ustanoveniu odseku 1, najneskôr do 31. decembra 1967 uvedené do súladu s týmto ustanovením a predložené na schválenie hlavnému hygienikovi Československej socialistickej republiky. Všetka dokumentácia látok (prípravkov), ktoré sú jedmi, vrátane etikiet a návodov na používanie, a informačné a propagačné materiály, musí byť s týmito údajmi v súlade; najmä sa nesmú v týchto materiáloch odporúčať účely a spôsoby použitia neuvedené v schválených údajoch.

(3)

Dodávatelia látok (prípravkov) uvádzaných do obehu v Československej socialistickej republike, ktoré sú žieravinami, sú povinní v dokumentácii týchto výrobkov uviesť označenie a údaje podľa § 8 ods. 1 až 4.

(4)

Dokumentácia omamných látok je obdobná ako dokumentácia liečiv.*)

(5)

Podniky zahraničného obchodu sú povinné spolupracovať s tuzemskými dodávateľmi pri obstarávaní údajov podľa predchádzajúcich odsekov, pokiaľ sa týkajú dovážaných látok a prípravkov.

§ 11

Oznamovanie údajov o chemických látkach a prípravkoch pre toxikologickú informačnú službu

(1)

Organizácie, ktoré uvádzajú do obehu v Československej socialistickej republike chemické látky alebo chemické prípravky, sú povinné pred ich uvedením do obehu oznámiť toxikologickému informačnému stredisku**) obchodný názov, znenie etikety a veľkosť a druh balenia látky (prípravku), jej kvalitatívne a kvantitatívne chemické zloženie a účel použitia, alebo ak ide o dovážanú látku (prípravok), dostupné obdobné údaje podľa § 2 ods. 2. Ak ide o jed alebo žieravinu, sú povinné oznámiť aj údaje podľa § 10 ods. 1 až 3.

(2)

Toxikologické informačné stredisko smie údaje uvedené v odseku 1, pokiaľ ich organizácia označí za dôverné, ďalej oznamovať len organizáciám, ktoré sú osobitne na to Ministerstvom zdravotníctva splnomocnené a viazané zachovávaním mlčanlivosti o nich. Ostatným organizáciám a jednotlivcom toxikologické informačné stredisko podáva iba nevyhnutné informácie o prvej pomoci a liečení v prípadoch otráv a iných nehôd s chemickými látkami a prípravkami. Pokiaľ organizácia označí údaje za tajné, zaobchádza sa s nimi podľa predpisov o utajovaných skutočnostiach.

Oddiel 3

Odborná spôsobilosť pracovníkov

§ 12

(1)

Vedúci pracovníci zodpovední za vedenie práce (zaobchádzanie) s jedmi, počítajúc do toho ich skladovanie, musia ovládať predpisy o jedoch, mať znalosti o toxicite a iných zdraviu škodlivých účinkoch látok používaných pri činnostiach, ktoré riadia, a preukázať, že

a)

absolvovali vysokoškolské štúdium v odbore lekárstva, veterinárneho lekárstva, farmácie alebo chémie alebo

b)

absolvovali štúdium na inej vysokej škole alebo strednej odbornej škole, ktorého súčasťou je chémia, boli najmenej 3 roky činní v odbore, v ktorom majú byť ustanovení do vedúcich funkcií, a zložili skúšku pred komisiou na preskúšanie odbornej spôsobilosti osôb pracujúcich s jedmi (§ 13).

(2)

Pokiaľ majster, vedúci smeny alebo im na roveň postavení pracovníci vo výrobe jedov, vedúci skladu jedov alebo vedúci pracovník zodpovedný za riadne vykonávanie prác pri ničení škodlivých živočíchov a burín jedmi nespĺňa požiadavky ustanovené v odseku 1 písm. a) alebo b), musí preukázať, že má základné povinné všeobecné vzdelanie a aspoň trojročnú prax v odbore, v ktorom má byť ustanovený na vedúcu funkciu, a zložil skúšku pred komisiou na preskúšanie odbornej spôsobilosti osôb pracujúcich s jedmi; túto skúšku je povinný vykonať vždy po 5 rokoch.

(3)

Predávať jedy v maloobchode smú iba osoby, ktoré sú vyučené v odbore „predavač drogistického tovaru“, alebo osoby, ktoré zložili skúšku pred komisiou na preskúšanie odbornej spôsobilosti osôb pracujúcich s jedmi. Organizácia je povinná zabezpečiť ďalšie doškoľovanie týchto osôb najmenej raz ročne o príslušnej problematike jedov, a to prostredníctvom osôb, ktoré majú vzdelanie podľa odseku 1 písm. a).

(4)

Pracovníci, ktorí sú činní pri ničení škodlivých živočíchov a burín jedmi a nemajú spôsobilosť podľa odseku 1 alebo 2, a pracovníci, ktorí sú činní v odbore ochrannej dezinfekcie, dezinsekcie a deratizácie, musia absolvovať odborný kurz a zložiť záverečnú skúšku; skúšku musia vykonať vždy najneskôr po troch rokoch. Odborné kurzy a skúšky pri ich ukončení organizuje a ich náplň určuje hospodárska organizácia, prípadne jej nadriadený orgán po dohode s okresným, prípadne krajským hygienikom.

(5)

Ostatní pracovníci, ktorí nie sú uvedení v odsekoch 1 až 4 a sú činní pri zaobchádzaní s jedmi, musia poznať povahu a účinky látok, s ktorými majú pracovať, spôsoby, ako sa s nimi musí zaobchádzať, ochranné opatrenia, ktoré treba dodržiavať, a zásady prvej pomoci. Organizácia je povinná zabezpečiť, aby pracovníci boli s týmito otázkami riadne oboznámení pred začatím práce a aby ich potrebné znalosti boli trvale udržiavané, dopĺňané a najmenej raz za rok kontrolované.

§ 13

(1)

Komisiu na preskúšanie odbornej spôsobilosti osôb pracujúcich s jedmi (ďalej len „skúšobná komisia“) ustavuje odbor zdravotníctva krajského národného výboru na návrh krajského hygienika; predsedu skúšobnej komisie pritom vymenúva z radov odborných pracovníkov krajskej alebo okresnej hygienickej stanice a ostatných členov z radov pracovníkov, ktorí majú odbornú spôsobilosť podľa § 12 ods. 1 písm. a). Ak je to v kraji potrebné so zreteľom na miestne podmienky, môže ustaviť aj viac skúšobných komisií.

(2)