Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

z 24. júna 2005,

Národná rada Slovenskej republiky sa uzniesla na tomto zákone:

Čl. I

Zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení zákona č. 36/1967 Zb., zákona č. 158/1969 Zb., zákona č. 49/1973 Zb., zákona č. 20/1975 Zb., zákona č. 133/1982 Zb., zákona č. 180/1990 Zb., zákona č. 328/1991 Zb., zákona č. 519/1991 Zb., zákona č. 263/1992 Zb., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 5/1993 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 46/1994 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 190/1995 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 232/1995 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 22/1996 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 58/1996 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 281/1996 Z. z., zákona č. 211/1997 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 359/1997 Z. z., zákona č. 124/1998 Z. z., zákona č. 144/1998 Z. z., zákona č. 169/1998 Z. z., zákona č. 187/1998 Z. z., zákona č. 225/1998 Z. z., zákona č. 233/1998 Z. z., zákona č. 235/1998 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 318/1998 Z. z., zákona č. 331/1998 Z. z., zákona č. 46/1999 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 66/1999 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 166/1999 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 185/1999 Z. z., zákona č. 223/1999 Z. z., zákona č. 303/2001 Z. z., zákona č. 501/2001 Z. z., zákona č. 215/2002 Z. z., zákona č. 232/2002 Z. z., zákona č. 424/2002 Z. z., zákona č. 451/2002 Z. z., zákona č. 480/2002 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 620/2002 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 75/2003 Z. z., zákona č. 353/2003 Z. z., zákona č. 530/2003 Z. z., zákona č. 589/2003 Z. z., zákona č. 204/2004 Z. z., zákona č. 371/2004 Z. z., zákona č. 382/2004 Z. z., zákona č. 420/2004 Z. z., zákona č. 428/2004 Z. z., zákona č. 613/2004 Z. z., zákona č. 757/2004 Z. z., zákona č. 36/2005 Z. z. a zákona č. 290/2005 Z. z. sa mení a dopĺňa takto:

1.

V celom texte zákona sa zrušujú všetky doterajšie odkazy a poznámky pod čiarou k nim.

2.

V § 9 ods. 2 písm. c) sa nad slovo „výsady“ umiestňuje odkaz 1.

Poznámka pod čiarou k odkazu 1 znie:

„1) Vyhláška ministra zahraničných vecí č. 32/1969 Zb. o Viedenskom dohovore o konzulárnych stykoch.“.

4.

V § 15 sa v tretej vete vypúšťajú slová „náhodným výberom pomocou technických prostriedkov a programových prostriedkov“.

5.

V § 15 sa v tretej vete nad slová „osobitného predpisu“ umiestňuje odkaz 2.

Poznámka pod čiarou k odkazu 2 znie:

„2) Zákon č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov.“.

6.

V § 15a ods. 1 sa vypúšťa druhá veta.

7.

V § 15a ods. 2 sa vypúšťa druhá veta.

8.

V § 15a odsek 3 znie:

„(3) V námietke zaujatosti musí byť uvedené, proti komu smeruje, dôvod, pre ktorý má byť sudca vylúčený, a kedy sa účastník podávajúci námietku zaujatosti o dôvode vylúčenia dozvedel. Na podanie, ktoré nespĺňa náležitosti námietky zaujatosti, súd neprihliadne; v tomto prípade sa vec nadriadenému súdu nepredkladá.“.

9.

V § 15a v odseku 5 sa za slovom „neprihliada“ dopĺňa bodkočiarka a pripájajú sa slová „v tomto prípade sa vec nadriadenému súdu nepredkladá“.

10.

V § 16 sa vypúšťa odsek 2. Doterajší odsek 3 sa označuje ako odsek 2.

11.

V § 17 ods. 2 druhá veta znie:

„O vylúčení rozhoduje súd, ktorý notára poveril vykonaním úkonov súdneho komisára.“.

12.

V § 18 sa na konci druhej vety pripájajú slová „alebo v úradnom jazyku toho štátu, ktorému rozumejú“.

13.

V § 26 odsek 1 znie:

„(1) Centrum pre medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže^3) môže na základe plnomocenstva zastupovať maloletého účastníka v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, ako aj plnoletého účastníka, ku ktorému trvá vyživovacia povinnosť rodičov, prípadne iných osôb podľa osobitného zákona v konaní o určenie a zmenu vyživovacej povinnosti, ak ide o veci s medzinárodným prvkom.“.

„3) § 71 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov.“.

14.

§ 26 sa dopĺňa odsekom 4, ktorý znie:

„(4) Iná právnická osoba môže na základe plnomocenstva v konaní zastupovať účastníka, len ak tak ustanoví osobitný zákon.“.

15.

V § 35 ods. 1 písm. a) sa nad slovo „zákon“ umiestňuje odkaz 4.

Poznámka pod čiarou k odkazu 4 znie:

„4) Čl. IV zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 17/1993 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Slovenskej národnej rady č. 253/1991 Zb. o pôsobnosti orgánov Slovenskej republiky vo veciach prevodov majetku štátu na iné osoby a o Fonde národného majetku Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov a zákon č. 92/1991 Zb. o podmienkach prevodu majetku štátu na iné osoby v znení neskorších predpisov.“.

16.

V § 35 ods. 1 písm. c) sa nad slovo „zákona“ umiestňuje odkaz 5.

Poznámka pod čiarou k odkazu 5 znie:

„5) Napríklad § 456 Občianskeho zákonníka.“.

17.

V § 35a ods. 1 sa nad slová „osobitného predpisu“ umiestňuje odkaz 6.

Poznámka pod čiarou k odkazu 6 znie:

„^6) Čl. 81 a 82 Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva (Ú. v. ES C 325, 24.12. 2002).“.

18.

V § 40 ods. 3 sa na konci pripája veta:

„Každá námietka účastníka konania proti zneniu zápisnice, vedeniu konania alebo správania účastníkov konania, ktorej súd nevyhovel, musí byť v zápisnici uvedená.“.

19.

V § 45 sa v druhej vete za prvé slovo „prostredníctvom“ vkladajú slová „súdneho exekútora,“.

20.

§ 53 vrátane nadpisu nad paragrafom znie:

„Poriadkové opatrenie § 53 (1) Tomu, kto marí uplatnenie základného práva iného účastníka konania alebo kto hrubo sťažuje postup konania tým, že sa neustanoví na súd, hoci naň bol riadne a včas predvolaný a svoju neprítomnosť neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami, alebo kto neposlúchne príkaz súdu, alebo kto ruší poriadok, alebo kto urobí hrubo urážlivé podanie, súd uloží uznesením poriadkovú pokutu až do výšky 25 000 Sk. (2) Pri opakovanom hrubom sťažení postupu konania podľa odseku 1 súd uloží uznesením poriadkovú pokutu až do výšky 50 000 Sk. (3) Poriadkové pokuty pripadajú štátu.“.

21.

V § 75 odsek 4 znie:

„(4) O návrhu na vydanie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu a v prípade, keď nebol spolu s návrhom, ktorý má náležitosti podľa odseku 2 zaplatený súdny poplatok, do 30 dní od zaplatenia súdneho poplatku.“.

22.

V § 75 sa za odsek 4 vkladá nový odsek 5, ktorý znie:

„(5) Ak súd rozhoduje o návrhu na vydanie predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. b) a g), rozhodne najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2. Ak súd rozhoduje o návrhu na vydanie predbežného opatrenia podľa § 75a, rozhodne najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2.“.

23.

V § 75 ods. 6 sa slová „podľa odseku 4“ dopĺňajú slovami „alebo 5“.

24.

V § 78a ods. 1 sa nad slová „osobitných predpisov“ umiestňuje odkaz 7.

Poznámka pod čiarou k odkazu 7 znie:

„7) Zákon č. 136/2001 Z. z. o ochrane hospodárskej súťaže a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 347/1990 Zb. o organizácii ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov v znení neskorších predpisov. Nariadenie Rady (ES) č. 1/2003 zo 16. decembra 2002 o vykonávaní pravidiel hospodárskej súťaže ustanovených v článkoch 81 a 82 Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva (Ú. v. EÚ L 001, 4.1. 2003).“.

25.

V § 78a ods. 3 sa nad slová „osobitným predpisom“ umiestňuje odkaz 8 a nad slovo „podnikateľa“ sa umiestňuje odkaz 9.

Poznámky pod čiarou k odkazom 8 a 9 znejú:

„8) Čl. 21 ods. 3 Nariadenia Rady (ES) č. 1/2003 (Ú. v. EÚ L 001, 4.1. 2003). 9) § 3 ods. 2 zákona č. 136/2001 Z. z. v znení zákona č. 204/2004 Z. z.“.

26.

V § 78a ods. 6 sa nad slovo „vykoná“ umiestňuje odkaz 10.

Poznámka pod čiarou k odkazu 10 znie:

„10) § 22 ods. 6 zákona č. 136/2001 Z. z. v znení zákona č. 204/2004 Z. z.“.

27.

V § 82a sa nad slová „osobitného predpisu“ umiestňuje odkaz 6.

28.

V § 108 sa nad slová „osobitného predpisu“ umiestňuje odkaz 11.

Poznámka pod čiarou k odkazu 11 znie:

„11) § 108 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov.“.

29.

V § 109 ods. 1 písm. c) sa nad slovo „zmluvy“ umiestňuje odkaz 12.

Poznámka pod čiarou k odkazu 12 znie:

„12) Čl. 234 Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva (Ú. v. ES C 325, 24.12. 2002).“.

30.

V § 114 ods. 1 sa nad slová „osobitného predpisu“ umiestňuje odkaz 13.

Poznámka pod čiarou k odkazu 13 znie:

„13) Napríklad zákon Slovenskej národnej rady č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov.“.

31.

V § 114 ods. 2 sa slová „o ich procesných právach a povinnostiach vyplývajúcich z tohto zákona“ nahrádzajú slovami „o povinnosti predložiť alebo označiť dôkazy najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie, a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie (§ 115a) najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy predložené a označené neskôr súd neprihliada“.

32.

V § 114 ods. 3 sa vypúšťa čiarka a slová „ktorá nesmie byť kratšia ako 30 dní od doručenia uznesenia“.

33.

V § 114 ods. 5 sa za slová „môže súd“ vkladajú slová „bez nariadenia pojednávania“.

34.

V § 115 odsek 1 znie:

„(1) Ak tento zákon neustanovuje inak, súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie, na ktoré predvolá účastníkov a všetkých, ktorých prítomnosť je potrebná.“.

35.

V § 117 ods. 2 sa vypúšťajú slová „alebo samosudcu“.

36.

V § 120 odsek 4 znie:

„(4) Súd je povinný okrem vecí podľa odseku 2 poučiť účastníkov, že všetky dôkazy musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie (§ 115a) najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy predložené a označené neskôr súd neprihliada. Skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v § 205a.“.

37.

V § 135 ods. 1 sa nad slová „základného imania“ umiestňuje odkaz 14.

Poznámka pod čiarou k odkazu 14 znie:

„14) § 161 ods. 5 Obchodného zákonníka.“.

38.

V § 149 ods. 2 sa nad slová „osobitného predpisu“ umiestňuje odkaz 15.

Poznámka pod čiarou k odkazu 15 znie:

„15) Vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 279/2005 Z. z.“.

39.

V § 151 odsek 1 znie:

„(1) O povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Ak ide o prisúdenie trov konania podľa § 149 ods. 1, advokát je povinný trovy právneho zastúpenia vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia rozhodnutia, ktorým sa konanie končí. Ak advokát v tejto lehote trovy právneho zastúpenia nevyčísli, súd mu náhradu trov právneho zastúpenia neprizná.“.

40.

V § 151a ods. 2 sa nad slová „osobitný predpis“ umiestňuje odkaz 16.

Poznámka pod čiarou k odkazu 16 znie:

„16) § 12 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 31/1993 Z. z. o odmenách a náhradách notárov.“.

41.

V § 153b ods. 2 písm. a) sa slová „§ 79 ods. 3“ nahrádzajú slovami „§ 79 ods. 4“.

42.

V § 155 odsek 3 znie:

„(3) Účastník konania má právo uverejniť právoplatné rozhodnutie súdu okrem rozhodnutí týkajúcich sa maloletých. Súd môže účastníkovi, ktorého návrhu sa vyhovelo, priznať v rozsudku právo uverejniť rozsudok na náklady účastníka, ktorý v spore neuspel, vo veciach ochrany práv porušených alebo ohrozených nekalým súťažným konaním, vo veciach ochrany práv spotrebiteľa, vo veciach ujmy na zdraví spôsobenej pri poskytovaní zdravotníckej starostlivosti a vo veciach ochrany osobnosti. Vo výroku rozsudku určí na základe návrhu rozsah, formu, spôsob uverejnenia a sumu nákladov na uverejnenie, prípadne výšku preddavku, ktorý je potrebné zložiť účastníkovi konania, ktorého návrhu sa vyhovelo.“.

43.

V § 157 ods. 1 sa slová „o odvolaní“ nahrádzajú slovami „o lehote na podanie odvolania“.

44.

V § 157 ods. 1 sa za slová „náležitostiach odvolania“ vkladajú slová „podľa § 205 ods. 1 a 2“.

45.

V § 157 odsek 3 znie:

„(3) Ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.“.

46.

V § 157 sa vypúšťa odsek 4.

47.

V § 158 ods. 3 sa nad slová „osobitného predpisu“ umiestňuje odkaz 6.

48.

§ 171 sa dopĺňa odsekom 4, ktorý znie:

„(4) Uznesenie, ktorým bolo nariadené predbežné opatrenie podľa § 75a, je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.“.

49.

V § 175 ods. 4 sa nad druhé slovo „list“ umiestňuje odkaz 17.

Poznámka pod čiarou k odkazu 17 znie:

„17) Zákon č. 144/1998 Z. z. o skladiskovom záložnom liste, tovarovom záložnom liste a o doplnení niektorých ďalších zákonov v znení zákona č. 526/2002 Z. z.“.

50.

V § 175l ods. 1 sa nad slová „osobitného predpisu“ umiestňuje odkaz 18.

Poznámka pod čiarou k odkazu 18 znie:

„18) § 150 Občianskeho zákonníka.“.

51.

V § 175zca ods. 1 úvodná veta znie:

„Notár poverený súdom (§ 38 ods. 1) vydá so súhlasom účastníkov osvedčenie o dedičstve, ak“.

52.

V § 175zca ods. 2 písm. g) znie:

„g) ďalšie údaje, najmä údaje potrebné na zápis práva k nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností,^19)“.

„19) § 42 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 162/1995 Z. z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv do katastra nehnuteľností (katastrálny zákon) v znení neskorších predpisov.“.

53.

V § 175zca ods. 6 sa nad slová „osobitného predpisu“ umiestňuje odkaz 20.

Poznámka pod čiarou k odkazu 20 znie:

„20) § 43 ods. 2 zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok).“.

54.

V § 175zd ods. 1 sa nad slovo „výdavky“ umiestňuje odkaz 21.

Poznámka pod čiarou k odkazu 21 znie:

„21) Zákon Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb. Vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 31/1993 Z. z.“.

55.

V § 180 ods. 4 sa nad slová „osobitného predpisu“ umiestňuje odkaz 22.

Poznámka pod čiarou k odkazu 22 znie:

„22) § 33 a 58 zákona č. 36/2005 Z. z.“.

56.

V § 180a ods. 1 sa nad slová „osobitného predpisu“ umiestňuje odkaz 23.

Poznámka pod čiarou k odkazu 23 znie:

„23) § 52 ods. 6, § 55 ods. 2, § 98 až 104 zákona č. 36/2005 Z. z.“.

57.

V § 181 ods. 3 sa nad slová „osobitného predpisu“ umiestňuje odkaz 24.

Poznámka pod čiarou k odkazu 24 znie:

„24) § 102 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z.“.

58.

V § 200a ods. 1 sa nad slová „osobitného zákona“ umiestňuje odkaz 25.

Poznámka pod čiarou k odkazu 25 znie:

„25) Zákon č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.“.

59.

V § 200b ods. 1 sa nad slová „osobitného zákona“ umiestňuje odkaz 25.

60.

V § 200b ods. 2 sa nad slová „osobitného zákona“ umiestňuje odkaz 26.

Poznámka pod čiarou k odkazu 26 znie:

„26) § 6 a 7 zákona č. 530/2003 Z. z. v znení neskorších predpisov.“.

61.

V § 200b ods. 2 sa slová „sudca registrového súdu“ nahrádzajú slovami „registrový súd“.

62.

V § 200b ods. 5 sa slová „v celom rozsahu odstránil nedostatky, pre ktoré bolo vykonanie zápisu odmietnuté“ nahrádzajú slovami „splnil všetky podmienky na vykonanie zápisu podľa osobitného zákona^26)“.

63.

V § 200c ods. 1 sa nad slovo „súd“ umiestňuje odkaz 27.

Poznámka pod čiarou k odkazu 27 znie:

„27) § 8 zákona č. 371/2004 Z. z. o sídlach a obvodoch súdov Slovenskej republiky a o zmene zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov.“.

64.

V § 200e ods. 1 písm. d) sa nad slová „obchodnej spoločnosti“ umiestňuje odkaz 28.

Poznámka pod čiarou k odkazu 28 znie:

„28) § 68a Obchodného zákonníka.“.

65.

V § 200e ods. 1 písm. e) sa nad slová „osobitného zákona“ umiestňuje odkaz 29.

Poznámka pod čiarou k odkazu 29 znie:

„29) § 218a ods. 2 Obchodného zákonníka.“.

66.

V § 200e ods. 1 písm. f) sa nad slová „osobitného zákona“ umiestňuje odkaz 30.

Poznámka pod čiarou k odkazu 30 znie:

„30) § 181 Obchodného zákonníka.“.

67.

V § 202 ods. 2 sa nad slová „osobitného zákona,“ umiestňuje odkaz 31 a nad slová „osobitného zákona“ na konci vety odkaz 32.

Poznámky pod čiarou k odkazom 31 a 32 znejú:

„31) Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov. 32) § 2 písm. a) zákona č. 65/2001 Z. z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení zákona č. 608/2004 Z. z.“.

68.

V § 202 ods. 3 písm. n) sa nad slová „osobitného zákona“ umiestňuje odkaz 30.

69.

V § 204 ods. 1 prvá veta znie: „Odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.“.

70.

V § 204 ods. 2 sa v prvej vete a druhej vete slová „o odvolaní“ nahrádzajú slovami „o lehote na podanie odvolania“.

71.

V § 205 odsek 2 znie:

„(2) Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.“.

72.

V § 208 sa v druhej vete vypúšťajú slová „z vážnych dôvodov“.

73.

§ 209 znie:

„§ 209 Súd prvého stupňa predloží vec odvolaciemu súdu na ďalšie konanie a rozhodnutie o odvolaní do desiatich dní od uplynutia lehoty na podanie odvolania.“.

74.

§ 210 sa vypúšťa.

75.

V § 210a sa vypúšťa čiarka a slová „alebo uznesenie o odmietnutí odvolania podľa § 209“.

76.

§ 211 znie: