Decret del 16-4-2004 pel qual s'aprova el Reglament de modificació del Reglament sobre la simplificació de les formalitats de despatx en la importació de mercaderies posades al consum

Decret d'aprovació del Reglament de modificació del Reglament sobre la simplificació de les formalitats de despatx en la importació de mercaderies posades al consum Exposició de motius Vist el Reglament sobre la simplificació de les formalitats de despatx en la importació de mercaderies posades al consum, del 3 de desembre de 1997, que regula la possibilitat d'establir una declaració verbal per les importacions de posada al consum de mercaderies amb un valor inferior als 300,51 euros;

D'acord amb la idea que és necessari alleugerir les formalitats duaneres, tot respectant la regularitat de les operacions, seguida pels darrers reglaments aprovats en matèria duanera;

Atès que des de l'aprovació del Reglament esmentat, el desembre de 1997, fins a l'actualitat, el nombre de tramitacions duaneres ha augmentat considerablement, la qual cosa fa necessària la revisió del valor de les mercaderies que es poden acollir al dit procediment;

A proposta de la ministra de Finances, el Govern, en la sessió del 16 d'abril del 2004, aprova el Reglament de modificació del Reglament sobre la simplificació de les formalitats de despatx en la importació de mercaderies posades al consum.

Article únic

S'aprova el Reglament de modificació del Reglament sobre la simplificació de les formalitats de despatx en la importació de mercaderies posades al consum, que entra en vigor al cap de quinze dies de ser publicat al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra.

Reglament de modificació del Reglament sobre la simplificació de les formalitats de despatx en la importació de mercaderies posades al consum

Article únic

L'article 1 queda redactat com segueix:

"Les importacions de posada al consum de mercaderies amb un valor global inferior o igual a 600 euros per expedició i destinatari poden ser objecte d'una declaració verbal a la duana frontera.

Per expedició cal entendre els enviaments continguts en el mateix mitjà de transport." Cosa que es fa pública per a coneixement general.

Andorra la Vella, 16 d'abril del 2004 Marc Forné Molné Cap de Govern