Decret del 21-7-2004 pel qual es deroguen els apartats 3 i 5 de l'article 13 i l'article 17 del Reglament de l'Agència Andorrana de Protecció de Dades, de l'1 de juliol del 2004

Decret pel qual es deroguen els apartats 3 i 5 de l'article 13 i l'article 17 del Reglament de l'Agència Andorrana de Protecció de Dades, de l'1 de juliol del 2004 Vist el Decret pel qual s'aprova el Reglament de l'Agència Andorrana de Protecció de Dades, de l'1 de juliol del 2004;

Vistos els apartats 3 i 5 de l'article 13 i l'article 17 del Reglament esmentat;

Atesa la possibilitat que el contingut dels apartats 3 i 5 de l'article 13 i l'article 17 del Reglament de l'Agència Andorrana de Protecció de Dades puguin interferir en les competències del Consell General, es considera apropiat derogar-los.

A proposta del ministre d'Economia, el Govern, en la sessió del 21 de juliol del 2004, aprova aquest Decret.

Article únic

S'aprova el Reglament pel qual es deroguen els apartats 3 i 5 de l'article 13 i l'article 17 del Reglament de l'Agència Andorrana de Protecció de Dades, de l'1 de juliol del 2004, que entrarà en vigor l'endemà de ser publicat al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra.

Reglament de derogació dels apartats 3 i 5 de l'article 13 i l'article 17 del reglament de l'agència andorrana de protecció de dades

Article únic

Queden derogats els apartats 3 i 5 de l'article 13 i l'article 17 del Reglament de l'Agència Andorrana de Protecció de Dades, de l'1 de juliol del 2004.

Cosa que es fa pública per a coneixement general.

Andorra la Vella, 21 de juliol del 2004 Marc Forné Molné Cap de Govern