Decret del 27-10-2004 d'aprovació del Reglament regulador de la Classificació nacional d'ocupacions d'Andorra

Assignar a les diferents dades, d'acord amb una nomenclatura, les claus corresponents en forma de codis numèrics o alfabètics per al seu tractament posterior.

Classificar formularis i marcar-los amb números d'identificació.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Codificador de dades Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Empleat d'estadística (4012) 4105 Correctors d'impremta i similars Nota explicativa Els correctors d'impremta i similars verifiquen i corregeixen proves o exerceixen altres tasques administratives semblants.

Entre les seves tasques s'inclou:

Verificar i corregir proves d'impremta.

Preparar els originals per a la impremta, acarar les proves d'impremta i el material connex amb els originals i corregir o assenyalar els errors amb signes convencionals.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Corrector tipogràfic ortogràfic Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Caixista, monotipista i similars (7721) 42 Operadors de màquines d'oficina 421Taquígrafs i mecanògrafs 4210 Taquígrafs i mecanògrafs Nota explicativa Els taquígrafs i els mecanògrafs registren taquigràficament informació oral o escrita i transcriuen documents i correspondència, fent servir ordinadors i màquines d'escriure.

Entre les seves tasques s'inclou:

Taquigrafiar informació dictada o tramesa per altres mitjans.

Transcriure textos en mecanografia fent servir ordinadors o màquines d'escriure.

Dur a terme certs treballs d'oficina no gaire complexos, com ara arxivar documents o fer fotocòpies.

Redactar actes dels tribunals de justícia, parlaments o d'altres cossos.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Empleat administratiu Estenotipista Taquígraf de tribunals de justícia Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Secretari administratiu i similar (3411) Auxiliar administratiu sense tasques d'atenció al públic no classificats en altres apartats (4300) 422Enregistradors de dades 4220Enregistradors de dades Nota explicativa Els enregistradors de dades introdueixen dades numèriques i de qualsevol altre tipus en màquines i equips electrònics o informatitzats per al processament, tractament i transmissió.

Entre les seves tasques s'inclou:

Fer servir màquines especials per transcriure dades numèriques i d'altres tipus, a partir del material que serveix de font, amb vista a l'emmagatzematge i el tractament ulterior d'aquestes dades mitjançant sistemes informàtics.

Verificar la informació i, si escau, corregir les dades registrades.

Transcriure dades extretes dels documents originals mitjançant perforacions que cal practicar en targetes o cintes de paper.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Operador enregistrador de dades en ordinador Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Analista de sistemes i similars (2031) Programador d'aplicacions informàtiques (3031) 43 Auxiliars administratius sense tasques d'atenció al públic no classificats en altres apartats 430Auxiliars administratius sense tasques d'atenció al públic no classificats en altres apartats 4300Auxiliars administratius sense tasques d'atenció al públic no classificats en altres apartats Nota explicativa Els auxiliars administratius sense tasques d'atenció al públic no classificats anteriorment fan servir màquines d'escriure o màquines de tractament de textos per redactar, corregir i transcriure correspondència i altres documents; reben i despatxen correspondència; verifiquen les sol·licituds de reunions i audiències; registren i verifiquen les vacances i altres drets del personal; organitzen i supervisen els sistemes d'arxiu, i despatxen la correspondència habitual per iniciativa pròpia.

Entre les seves tasques s'inclou:

Corregir i transcriure correspondència, minutes o informes dictats o escrits per tal d'adequar-los a les normes de l'oficina, fent servir màquines d'escriure o ordinadors.

Rebre i despatxar correspondència.

Classificar, registrar i distribuir trameses postals, correspondència i documents.

Verificar les sol·licituds de reunions o audiències i col·laborar en l'organització de reunions.

Verificar i registrar les vacances i altres drets del personal.

Organitzar i supervisar els sistemes d'arxiu.

Despatxar la correspondència habitual per iniciativa pròpia.

Portar registres individuals per a cada empleat dels dies d'absència per vacances o altres conceptes.

Fer servir màquines de càlcul aritmètic.

Enviar o rebre telefax.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Operador de màquines comptables Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Secretari administratiu (3411) Professional de suport de serveis jurídics i serveis similars (3412) Taquígraf i mecanògraf (4210) 44 Auxiliars administratius amb tasques d'atenció al públic no classificats en altres apartats 440Auxiliars administratius amb tasques d'atenció al públic no classificats en altres apartats 4400Auxiliars administratius amb tasques d'atenció al públic no classificats en altres apartats Nota explicativa Els auxiliars administratius amb tasques d'atenció al públic no classificats anteriorment duen a terme tasques pròpies dels auxiliars administratius, incloent-hi a més les tasques d'atenció al públic, encara que aquestes no siguin les més importants.

Entre les seves tasques s'inclou:

Atendre el públic en els aclariments pertinents.

Rebre trucades telefòniques i respondre la informació sol·licitada.

Rebre i despatxar correspondència.

Verificar les sol·licituds de reunions i col·laborar en la seva organització.

Organitzar i supervisar els sistemes d'arxiu.

Fotocopiar diversos tipus de documents.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Agent judicial o agutzil Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Secretari administratiu (3411) Professional de suport de serveis jurídics i serveis similars (3412) Telefonista (4523) Empleat de finestreta de correus (4602) 45 Empleats d'agències de viatges, recepcionistes i telefonistes que tracten directament amb el públic 451Empleats d'informació i recepcionistes d'oficina 4510 Empleats d'informació i recepcionistes d'oficina Nota explicativa Els empleats d'informació i recepcionistes d'oficina reben clients, els donen informació i concerten cites, entrevistes o consultes.

Entre les seves tasques s'inclou:

Rebre els visitants i clients, contestar les seves preguntes i proporcionar-los la informació pertinent.

Concertar cites o entrevistes per a visitants i clients.

Atendre les trucades telefòniques que demanen informació, cites o entrevistes.

Conduir els visitants i clients al lloc adequat o davant la persona que cerquen.

Proporcionar-los fulletons, prospectes o formularis.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Recepcionista telefonista en oficines Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Recepcionista d'hotel (4522) Recepcionista de consultori mèdic (4522) 452Empleats d'agències de viatges, recepcionistes d'establiments que no siguin oficines i telefonistes 4521Empleats d'agències de viatges Nota explicativa Els empleats d'agències de viatges donen informació, organitzen itineraris de viatge i efectuen les reserves necessàries.

Entre les seves tasques s'inclou:

Assessorar el client sobre itineraris i mitjans de transport.

Preparar itineraris.

Fer les reserves necessàries.

Emetre bitllets, resguards i altres documents.

Obtenir visats, si escau.

Preparar factures i rebre pagaments.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Empleat en agències de viatges Empleat de productes en agències de viatges Empleat de vendes en agències de viatges Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Gerent d'agència de viatges (1404) Tècnic d'empreses turístiques (2913) Agent de viatges (3314) 4522 Recepcionistes d'establiments que no siguin oficines Nota explicativa Els recepcionistes d'establiments que no siguin oficines s'encarreguen d'atendre els clients en hotels, consultoris mèdics i altres establiments similars.

Entre les seves tasques s'inclou:

Rebre i atendre els clients en hotels i establiments similars proporcionant-los serveis durant la seva estada.

Fer les reserves d'habitacions, portar el control de les ocupades i presentar la factura als clients.

Rebre i atendre els pacients en els consultoris mèdics.

Concertar cites per a pacients.

Portar registres dels pacients i presentar la factura de la visita.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Recepcionista d'hotel Empleat d'informació en aeroports, estacions i similars Hoste d'informació Conserge d'hotel Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Empleat d'informació i recepcionista d'oficina (4510) Conserge d'edificis d'apartaments (9211) 4523Telefonistes Nota explicativa Els telefonistes utilitzen un servei o una secció de commutadors telefònics, estableixen trucades locals o comunicacions a llarga distància i faciliten informacions diverses als usuaris.

Entre les seves tasques s'inclou:

Establir la comunicació entre el sol·licitant i la persona a la qual va dirigida la trucada.

Efectuar les connexions per a les trucades externes o de llarga distància.

Registrar l'import de les conferències.

Atendre comandes d'informació telefònica i registrar-ne els missatges.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Operador de central telefònica Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Operador de transmissors de ràdio i televisió (3042) Auxiliar administratiu amb tasques d'atenció al públic no classificat en altres apartats (4400) 46 Caixers, taquillers i altres empleats similars que tracten directament amb el públic 460Caixers, taquillers i altres empleats similars que tracten directament amb el públic 4601Caixers i taquillers, llevat dels de banca i correus Nota explicativa Els caixers i taquillers, llevat dels de banca i correus, reben diners dels clients com a pagament de mercaderies o serveis adquirits a botigues o oficines de venda de bitllets o efectuen pagaments en efectiu a establiments similars.

Entre les seves tasques s'inclou:

Cobrar i verificar els pagaments fets en efectiu, mitjançant xec o targeta de crèdit a botigues, magatzems, oficines de venda de bitllets o establiments similars.

Fer servir una caixa registradora.

Tornar el canvi i lliurar rebuts.

Expedir bitllets en oficines de venda de bitllets i cobrar-ne els imports corresponents.

Rebre els pagaments en efectiu que ingressen en un establiment, acarar-ne l'import amb les factures de les vendes efectuades o altres documents, i preparar-los per a dipòsit bancari.

Efectuar el pagament dels sous o salaris del personal d'un establiment.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Caixer d'empresa Caixer de comerç Taquiller Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Cobrador de mitjans de transport en ruta (5142) 4602Empleats de finestreta de banca i correus Nota explicativa Els empleats de finestreta de bancs i de correus tracten directament amb els clients de bancs o oficines de correus en matèria de pagaments, cobraments i transaccions bancàries.

Entre les seves tasques s'inclou:

Efectuar pagaments en efectiu o xecs, principalment en bancs, contra ordres escrites, documents de crèdit o operacions de canvi, i fer signar els comprovants pertinents.

Portar registres de totes les transaccions i comprovar si concorden amb el balanç de caixa.

Rebre diners en metàl·lic o xecs dels clients.

Efectuar pagaments als clients.

Pagar factures i efectuar transferències monetàries en nom dels clients.

Abonar i descomptar fons en els comptes dels clients.

Efectuar operacions de canvi d'una moneda a una altra, segons els desitjos del client.

Rebre correspondència, vendre segells de correus i dur a terme altres operacions de finestreta pròpies d'una oficina de correus, com ara el pagament de factures, transferències monetàries i altres.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Caixer de banca Empleat de finestreta de correus Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Comercial de banca (3311) Empleat de banca llevat caixa i finestreta (4012) Auxiliar administratiu amb tasques d'atenció al públic no classificat en altres apartats (4400) 4603Crupiers i altres empleats de sales de joc i apostes Nota explicativa Els crupiers i altres empleats de sales de joc i apostes participen en la recepció i pagament dels jocs en casinos de joc, bingos i altres sales de joc. Així mateix venen loteria i segellen apostes esportives i d'altres tipus de jocs d'atzar en establiments habilitats a l'efecte.

Entre les seves tasques s'inclou:

Distribuir les cartes de joc, llançar daus o fer girar una ruleta.

Explicar i interpretar les regles del joc.

Anunciar els números guanyadors, pagar als guanyadors i cobrar les apostes perdudes.

Segellar apostes esportives en establiments habilitats a l'efecte.

Vendre bitllets de loteria en establiments habilitats a l'efecte.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Cap de sala de casino o bingo Cap de taula de casino o bingo Inspector de joc Crupier Fisonomista de casino o sales de joc Locutor venedor de bingo Caixer de casino o bingo Empleat d'admissió i control en sales de joc Empleat en la venda d'apostes, mútues i administració de loteria Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Empleat de sala recreativa (5199) Recaptador de monedes de màquines expenedores (9340) Venedor de loteria al carrer (9001) 4604Empleats de cases d'empenyorament i de préstecs Nota explicativa Els empleats de cases d'empenyorament i de préstecs presten diners a canvi d'articles dipositats en penyora o a canvi de béns o d'altres garanties.

Entre les seves tasques s'inclou:

Taxar els articles oferts en penyora, calcular els interessos i prestar els diners.

Restituir els articles un cop retornat el préstec o, en cas de manca de pagament, vendre els objectes empenyorats.

Prestar diners en forma de préstec personal amb garantia de guanys futurs o amb altres garanties semblants.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Empleat de cases d'empenyorament o préstecs 4605Cobradors de factures, deutes i empleats similars Nota explicativa Els cobradors de factures, deutes i empleats similars duen a terme les diligències necessàries per al cobrament de factures i deutes i exerceixen tasques administratives relacionades amb aquests cobraments.

Entre les seves tasques s'inclou:

Telefonar o escriure a clients per cobrar els diners que deuen o concertar pagaments ulteriors.

Esbrinar les adreces dels clients i visitar-los per cobrar els deutes.

Portar el registre de les sumes percebudes.

Recomanar la iniciació de tràmits judicials quan no ha estat possible el cobrament d'una altra manera.

Sol·licitar i cobrar contribucions per a obres de caritat.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Cobrador de factures, deutes o lloguers Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Administrador de finques urbanes i rústiques (3313) Detectiu privat (3523) 5 Treballadors de serveis de restauració, personals, protecció i venedors de comerços HTreballadors de serveis de restauració i serveis personals 50 Treballadors de serveis de restauració 501Cuiners i altres preparadors de menjars 5010Cuiners i altres preparadors de menjars Nota explicativa Els cuiners i altres preparadors de menjars condimenten i cuinen els aliments als hotels, cafeteries, restaurants i altres establiments públics. També poden treballar a cases particulars, trens, vaixells, etc., o preparar menjars per ser consumits fora de l'establiment on han estat preparats.

Entre les seves tasques s'inclou:

Preparar, condimentar i cuinar plats.

Elaborar postres i altres menjars.

Tenir cura de la presentació dels plats.

Vigilar les feines de neteja de la cuina i els estris utilitzats.

Executar tasques culinàries especials, com ara la conservació i l'envasament de fruites i verdures.

Servir aliments, en determinades circumstàncies.

Dirigir, elaborar i vigilar la condimentació d'especialitats.

Preparar plats per ser consumits en llocs diferents dels de la preparació (avions, a domicili, etc.) Executar les tasques pròpies del cap de cuina quan aquesta figura no hi sigui.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Cuiner Planxista (cafeteria o restauració) Reboster de restaurant Cuiner de pastisseria de restauració Preparador de càtering Preparador de pizzes Preparador de precuinats i cuinats Preparador d'aliments infantils Cuiner de servei domèstic Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Cambrer, bàrman i similar (5020) Cap de cuina (5030) Pastisser de rebosteria (7802) Assistent de servei domèstic (9110) Marmitó (9121) 502 Cambrers, bàrmans i similars 5020Cambrers, bàrmans i similars Nota explicativa Els cambres, els bàrmans i similars serveixen aliments i begudes als clients de restaurants, bars, cafeteries, clubs i altres establiments semblants, com també a altres institucions.

Entre les seves tasques s'inclou:

Servir menjars i begudes.

Servir begudes alcohòliques o sense alcohol en un bar.

Preparar les taules per als menjars i presentar el menú al client.

Prendre nota de la comanda i transmetre-la als cuiners.

Preparar diferents còctels i servir-los al client.

Tenir amplis coneixements de licors així com de les seves mescles i combinacions.

Ocupar-se del manteniment de l'establiment i dur a terme les tasques pròpies del cap de cambrers quan aquesta figura no hi sigui.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Cambrer Cambrer de sala o cap de rang Bàrman Dependent de cafeteria Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Cambrer de pis d'hoteleria (9121) Cambrer de vaixell (5141) Cap de cambrers (5030) Cap de menjador (5030) Hostessa i auxiliar de vol (5141) Planxista de bar i restaurant (5010) 503Caps de cuina, de menjador i similars 5030Caps de cuina, de menjador i similars Nota explicativa En aquest grup primari s'inclouen només aquells que controlen el personal però les seves tasques no són considerades per definir-los com a gerents d'establiments (vegeu 1320) Els caps de cuina, de menjador i similars programen i organitzen les activitats de restauració en hotels, restaurants, cafeteries i altres establiments semblants.

Entre les seves tasques s'inclou:

Planificar, supervisar i coordinar el treball a la cuina.

Confeccionar menús.

Vetllar per la bona administració de les provisions.

Rebre els clientes i aconsellar-los en l'elecció del menú.

Organitzar i controlar el celler (servei de bodega).

Elaborar la carta de vins i begudes i aconsellar el client en la seva elecció.

Planificar, supervisar i coordinar el treball dels cambrers.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Cap de cuina Cap de partida Cap de menjador o mestre-sala Cap de barra de bar o cafeteria Cap del servei de vins (boteller, sommelier) Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Cuiner (5010) Cambrer, bàrman i similar (5020) Ecònom d'hoteleria (5150) Governant d'hoteleria (5150) 51 Treballadors de serveis personals 511Auxiliars d'infermeria i similars 5111 Auxiliars d'infermeria hospitalària Nota explicativa Els auxiliars d'infermeria hospitalària duen a terme tasques simples que faciliten les funcions del metge i de l'infermer en establiments hospitalaris o semblants.

Entre les seves tasques s'inclou:

Preparar els pacients per al seu examen o tractament.

Canviar els llençols i ajudar els pacients en la seva higiene personal.

Proporcionar als malalts serveis que puguin contribuir a la seva comoditat i el seu benestar.

Distribuir i recollir les safates de menjar i ajudar a menjar els pacients que ho necessitin.

Esterilitzar l'instrumental quirúrgic o d'altres tipus.

Recollir dades clíniques limitades exclusivament a les termomètriques i a aquelles l'obtenció de les quals hagi estat orientada i indicada expressament pel metge responsable.

Col·laborar en l'administració de medicaments per via oral i rectal amb excepció de la via parenteral.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Auxiliar d'infermeria d'establiment hospitalari Auxiliar d'infermeria de salut mental i toxicomanies Auxiliar d'infermeria de geriatria Auxiliar d'infermeria en rehabilitació Auxiliar de clínica Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Infermer (2720) Tècnic de sanitat (312) Fisioterapeuta (3133) Zelador hospitalari (5129) 5112 Auxiliars d'infermeria d'atenció primària Nota explicativa Els auxiliars d'infermeria d'atenció primària duen a terme activitats simples que faciliten les funcions del metge i de l'infermer en tasques d'atenció primària.

Entre les seves tasques s'inclou:

Preparar els pacients per al seu examen o tractament.

Ajudar l'odontòleg ajustant l'enllumenat i facilitant-li el material que sol·liciti.

Col·laborar en l'administració de medicaments per via oral i rectal amb excepció de la via parenteral.

Conèixer l'ús de les farmacioles per fer guariments senzills o d'urgència.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Auxiliar d'infermeria d'atenció primària Auxiliar d'infermeria de consultori dental Auxiliar d'infermeria de consultori mèdic Ajudant d'ambulància Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Infermer (2720) Ajudant d'odontologia (3124) Assistent domiciliari (5113) 5113 Assistents domiciliaris Nota explicativa Els assistents domiciliaris s'ocupen de diverses necessitats i de l'atenció individual a persones que requereixen aquest ajut en la pròpia llar a causa de trastorns físics, orgànics o nerviosos, de discapacitat o d'edat avançada.

Entre les seves tasques s'inclou:

Ajudar les persones a estirar-se o a llevar-se del llit i en la seva higiene personal.

Atendre la higiene del domicili i rentar la roba del beneficiari.

Dur a terme la compra, preparar el menjar i ajudar a menjar a les persones que ho necessiten.

Acompanyar la persona a la consulta mèdica.

Administrar els medicaments receptats o vetllar perquè els prenguin o els apliquin oportunament.

Col·laborar amb l'equip dedicat al programa d'ajut a domicili per a una millor atenció al beneficiari.

Vigilar qualsevol senyal o indici de deteriorament de la salut del pacient i informar-ne el metge o el servei social pertinent.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Animador en geriàtric Assistent domiciliari Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Diplomat de treball social (293) Educador social (3531) Auxiliar d'infermeria d'atenció primària (5112) 512Treballadors que es dediquen a tenir cura de persones i similars, llevat dels auxiliars d'infermeria 5121Mainaders Nota explicativa Els mainaders tenen cura dels infants i els vigilen durant les seves activitats quotidianes, i poden dur a terme simultàniament alguna tasca domèstica. Ajuden els mestres d'escola o jardins d'infància a vetllar pels escolars que tenen al seu càrrec.

Entre les seves tasques s'inclou:

Ajudar els infants a banyar-se, vestir-se i menjar.

Portar els infants a l'escola i anar-los a buscar o portar-los a passejar o a recrear-se.

Jugar amb els infants o entretenir-los, explicant-los o llegint-los contes.

Mantenir en ordre els seus dormitoris i llocs d'esbarjo.

Ocupar-se o vigilar en llars d'infants i jardins d'infància els escolars durant l'hora del pati, el dinar i altres pauses.

Acompanyar i tenir cura dels infants durant els passejos, les excursions, les visites de museus i les activitats semblants.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Cuidador de nens Cuidador en llar d'infants Cuidador acompanyant d'autobús escolar Vigilant en menjador escolar Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Mestre d'ensenyament infantil (2812) Tècnic en educació infantil (3211) Empleat domèstic (9110) 5129 Altres empleats que es dediquen a tenir cura de persones i similars Nota explicativa Aquest grup primari inclou els empleats que es dediquen a tenir cura de persones i similars no classificats en grups primaris anteriors del subgrup 512 «Treballadors que es dediquen a tenir cura de persones i similars, llevat dels auxiliars d'infermeria».

Per exemple, cal classificar en aquest grup primari les ocupacions que consisteixen en la prestació de serveis de suport de tenir cura de persones i animals.

Entre les seves tasques s'inclou:

Vigilar l'entrada a centres hospitalaris i donar informació.

Transportar malalts o ferits en una llitera.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Portalliteres Zelador hospitalari Cuidador de minusvàlids físics, psíquics i sensorials Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Tècnic de laboratori sanitari (3121) Auxiliar d'infermeria hospitalària (5111) Conserge d'edificis (9211) 513 Perruquers, especialistes en tractaments de bellesa i treballadors similars 5130Perruquers, especialistes en tractaments de bellesa i treballadors similars Nota explicativa Els perruquers, els especialistes en tractaments de bellesa i els treballadors similars tallen, cuiden i arreglen el cabell i afaiten els seus clients, apliquen tractaments de bellesa i proporcionen altres classes d'atencions per tal de millorar l'aparença personal.

Entre les seves tasques s'inclou:

Tallar, rentar, descolorir, tenyir i ondular el cabell.

Tallar i rentar el cabell i afaitar o arreglar la barba.

Aplicar diversos tractaments al cuir cabellut.

Col·locar perruques d'acord amb els desitjos del client.

Netejar la cara i altres parts del cos i aplicar-los crema, locions i productes semblants i fer massatges facials.

Maquillar el rostre dels clients d'un saló de bellesa.

Maquillar el rostre d'actors i d'altres artistes.

Netejar, tallar i pintar les ungles de mans i peus.

Tractar mals lleus dels peus, com ara ulls de poll, durícies o deformacions de les ungles.

Atendre els clients que prenen banys i aplicar-los massatges simples.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Perruquer Esteticista Maquillador Manicur Pedicur Estilista Banyador (balnearis, saunes, banys turcs) Perruquer de gossos Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Fisioterapeuta (3133) Massatgista terapeuta (3133) Podòleg (3136) 514 Treballadors que atenen passatgers i similars 5141 Hostesses i auxiliars de vol o cambrers d'avió i vaixell Nota explicativa Les hostesses i auxiliars de vol o els cambrers d'avió i vaixell presten serveis personals amb vista a garantir la comoditat i la seguretat dels passatgers a bord d'avions, vaixells i altres embarcacions.

Entre les seves tasques s'inclou:

Saludar els passatgers que pugen a bord d'un avió i conduir-los als seients que els han assignat.

Vetllar pel compliment de les normes de seguretat en l'aterratge i l'envol de l'avió.

Explicar l'ús d'equipaments de seguretat, com ara les jaquetes salvavides.

Distribuir material de lectura, auriculars, mantes i articles semblants, i contestar les preguntes que formulin els passatgers.

Servir aliments preparats per endavant, com també begudes.

Vendre articles lliures d'impostos.

Prendre les mesures adequades en cas d'emergència o accident.

Atendre els passatgers als aeroports.

Vetllar per la comoditat i atendre les necessitats generals dels passatgers a bord dels vaixells, incloent-hi la neteja de les cabines i el servei de menjars a les cabines, en cas que se'n sol·liciti el servei.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Hoste o auxiliar de vol Hoste o auxiliar de vaixell de passatge Cambrer de vaixell Majordom de vaixell Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Cambrer, bàrman i similar (5020) Guia i hostes de congressos i exposicions (5143) Guia i hostes de tren (5143) Guia local de turisme (5143) Majordom d'hoteleria o de servei domèstic (5150) 5142Revisors, controladors de vagons llit i cobradors dels transports Nota explicativa Els revisors, controladors de vagons llit i cobradors dels transports públics controlen o despatxen passatges o bitllets en ruta i vetllen per la seguretat i la comoditat dels passatgers als trens, tramvies, troleibusos, autobusos i altres vehicles de transport públic terrestre.

Entre les seves tasques s'inclou:

Recollir o expedir passatges i bitllets en ruta o comprovar-ne la validesa.

Vetllar pels passatgers allotjats en els vagons llits dels trens, incloent-hi la comprovació dels seus passatges i la seva seguretat, comoditat i necessitats d'informació.

Vetllar pel compliment de les normes de seguretat.

Informar els passatgers, principalment sobre parades i connexions amb altres línies.

Cooperar amb el conductor en l'observança dels horaris.

Prendre les mesures adequades en cas d'emergència o accident.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Cobrador de mitjans de transport en ruta Controlador de vagons llit Revisor de tren Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Taquiller (4601) Conductor cobrador d'autobús (8620) 5143Guies i hostesses de terra Nota explicativa Els guies i les hostesses de terra acompanyen persones i grups en visites, sortides o excursions, assenyalen o comenten els llocs i els monuments d'interès i presten altres serveis en qualitat de guies.

Entre les seves tasques s'inclou:

Acompanyar turistes en sortides, excursions o visites i descriure els llocs i els monuments d'interès.

Acompanyar turistes i vetllar pel seu benestar.

Acompanyar turistes a museus, exposicions i establiments industrials semblants i informar-los.

Ajudar a resoldre els diversos tràmits del viatge; encarregar-se de disposar de tot el que fa referència als menjars i allotjaments; explicar als viatgers els llocs d'interès que es troben al llarg de l'itinerari facilitar-los les dades històriques o d'altres tipus; dur a terme altres tasques amb la finalitat de fer agradable el viatge o l'excursió.

S'encarreguen de preparar concursos, jocs, balls, etc., per distreure i animar un grup de turistes.

Dirigir excursions d'alpinisme, caça, pesca, etc.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Hoste o auxiliar de terra Hoste o auxiliar de congressos i exposicions Guia de turisme Guia de muntanya i de reserves naturals Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Hoste i auxiliar de vol o cambrer d'avió i vaixell (5141) 515 Majordoms, ecònoms i similars 5150Majordoms, ecònoms i similars Nota explicativa Els majordoms, ecònoms i similars organitzen, supervisen i presten serveis de majordomia o economat a hotels, clubs, escoles, col·legis o altres institucions amb règim d'internat i altres establiments similars, com també a domicilis particulars.

Entre les seves tasques s'inclou:

Contractar, formar, acomiadar, organitzar i supervisar el personal domèstic.

Comprar o controlar les compres, l'emmagatzematge i la distribució de subministraments i provisions.

Vetllar pel benestar general de les persones en les institucions on resideixen.

Vigilar la conservació del mobiliari i l'edifici.

Col·laborar en les tasques pròpies del personal a les seves ordres.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Majordom d'hoteleria Majordom de servei domèstic Ecònom d'hoteleria Encarregat d'economat i celler (hoteleria) Governant d'hoteleria Encarregat de llenceria i bugaderia (hoteleria) Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Cap de cuina (5030) Majordom de vaixell (5141) Empleat domèstic (9110) 519 Altres treballadors de serveis personals 5191Ajudes de cambra i similars Nota explicativa Els ajudes de cambra i similars fan de personal d'acompanyament de les persones que els han contractat i atenen diversos requeriments personals d'aquestes persones.

Entre les seves tasques s'inclou:

Acompanyar les persones que els han contractat.

Conversar amb les persones que els han contractat i participar en lectures, i altres entreteniments.

Ajudar a rebre i entretenir les visites que acudeixin a casa de la persona que els ha contractat.

Mantenir en ordre i en bon estat la roba i els efectes personals de la persona que els ha contractat.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Ajuda de cambra i/o donzella Assistent, acompanyant de persones 5192Empleats de pompes fúnebres i embalsamadors Nota explicativa Els empleats de pompes fúnebres i embalsamadors duen a terme diverses tasques en relació amb les exèquies i l'embalsamament.

Entre les seves tasques s'inclou:

Organitzar i dirigir funerals i enterraments.

Organitzar i dirigir incineracions.

Preparar capelles ardents.

Embalsamar els difunts.

Restituir el seu aspecte normal als cossos mutilats o desfigurats.

Dur a terme les gestions administratives que calguin.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Empleat de serveis funeraris Embalsamador Incinerador 5199 Altres treballadors de serveis personals Nota explicativa Aquest grup primari inclou els altres treballadors de serveis personals a particulars no classificats separadament en el subgrup 519 «Altres treballadors de serveis personals».

Per exemple, cal classificar en aquest grup primari els treballadors les ocupacions dels quals consisteixin a actuar com a parelles de ball, endevins del futur i astròlegs.

Entre les seves tasques s'inclou:

Acompanyar clients a restaurants i altres llocs públics.

Fer de parella de ball.

Rebre clients en diversos establiments públics de ball o diversió i vetllar pel seu entreteniment.

Predir el futur mitjançant l'astrologia, la cartomància o altres mètodes i aconsellar o advertir sobre eventuals comportaments o esdeveniments.

Determinar l'horòscop de les persones per tal d'esbrinar el passat i predir el futur.

Estudiar la influència dels astres i altres fenòmens en la vida i la situació dels clients.

Interpretar les característiques de les ratlles de les mans, la disposició de les cartes tirades a l'atzar i altres elements d'endevinació.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Encarregat de sales de festes Relacions públiques de sala de festes Animador turístic Discjòquei de discoteca Empleat de sala recreativa o centre d'oci Portador de pals de golf Astròleg Parella de ball Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Discjòquei locutor de ràdio (3542) Empleat de sales de joc i apostes (4603) J Treballadors de serveis de protecció i seguretat 52 Treballadors de serveis de protecció i seguretat 522 Policies i agents de circulació 5221Policies Nota explicativa Els policies mantenen l'ordre públic i fan respectar les lleis i els reglaments.

Entre les seves tasques s'inclou:

Mantenir l'ordre públic.

Protegir persones i béns de perills i actes delictuosos.

Arrestar les persones que infringeixen la llei.

Dirigir el trànsit de vehicles per les carreteres nacionals.

Restablir l'ordre en casos d'alteració pública.

Intervenir com a representants de l'autoritat en cas d'accident.

Efectuar informes, comprovacions i altres tasques administratives.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Agent de policia Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Director adjunt de policia (2530) Comissari de policia (2530) Oficial de policia (2950) Guàrdia jurat i personal de seguretat privada (5250) 5223 Agents de circulació Nota explicativa Els agents de circulació dirigeixen el trànsit a la parròquia on treballen.

Entre les seves tasques s'inclou:

Dirigir el trànsit de vehicles a la parròquia on treballa.

Efectuar informes, comprovacions i altres tasques administratives.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Agent de circulació 523 Bombers 5230 Bombers Nota explicativa Els bombers prevenen, combaten i extingeixen incendis, rescaten persones i béns durant i després dels incendis i actuen en accidents greus i catàstrofes.

Entre les seves tasques s'inclou:

Prevenir, combatre i extingir incendis.

Prevenir o extingir incendis en avions o vaixells accidentats o avariats i rescatar els passatgers i la tripulació.

Rescatar persones i salvar béns durant i després dels incendis i accidents greus.

Prevenir o limitar la propagació de substàncies perilloses en cas d'incendi o d'accident.

Prevenir incendis forestals.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Bomber Bomber especialista de port Bomber especialista d'aeroport Treballador en equip de prevenció d'incendis forestals Bomber especialista en mines Ocupacions afins incloses en aquest grup primari:

Tècnic en investigació d'incendis (3071) Tècnic en prevenció d'incendis (3071) Conductor de camió (8630) 524 Funcionaris de centres penitenciaris 5240Funcionaris de centres penitenciaris Nota explicativa Els funcionaris de centres penintenciaris vigilen els detinguts i mantenen la disciplina a les presons, els penitenciaris i els reformatoris.

Entre les seves tasques s'inclou:

Registrar els nous reclusos, posar els seus valors en custòdia, escortar-los fins a les seves cel·les i tancar-los-hi.

Inspeccionar periòdicament les cel·les.

Vigilar els reclusos durant la feina, els menjars i els passejos, i recórrer i vigilar les diferents parts de la presó, per tal d'evitar fugides.

Atendre els reclusos en les seves sol·licituds i donar-ne compte als seus superiors.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Funcionari de presons 525 Guàrdies jurats i personal de seguretat privada 5250 Guàrdies jurats i personal de seguretat privada Nota explicativa Els guàrdies jurats i personal de seguretat privada patrullen en edificis i àrees determinades per evitar l'entrada il·lícita, els robatoris, els actes de violència i altres fets delictuosos i poden exigir, quan calgui, el recurs a la força per prevenir aquests actes i detenir-ne els perpetradors, i exerceixen les ocupacions pròpies dels guardaespatlles.

Entre les seves tasques s'inclou:

Patrullar en edificis i àrees per prevenir robatoris, actes de violència, infraccions o altres irregularitats.

Quan calgui, recórrer a la força per evitar aquests actes i detenir-ne els perpetradors.

Exercir funcions de guardaespatlles.

Vigilar el quadre de comandament d'una central automàtica d'alarma o d'altres tipus de sistema de seguretat.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Vigilant de seguretat Guardaespatlles i/o personal d'escorta Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Detectiu privat (3523) Agent de policia (5221) Guarda (9220) Sereno vigilant nocturn (9220) Vigilant d'estació (9220) 529 Altres treballadors de serveis de protecció i seguretat 5291 Vigilants de piscines i platges, socorristes Nota explicativa Els vigilants de piscines i platges i els socorristes vetllen per la vigilància de piscines i platges perquè els usuaris observin les normes establertes, i prevenen i socorren els ferits en cas d'accident.

Entre les seves tasques s'inclou:

Patrullar en platges, balnearis i piscines per prevenir accidents.

Salvar banyistes en perill d'ofegar-se.

Prestar, en cas d'emergència, els primers auxilis als afectats.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Socorrista Vigilant de piscines i platges 5299 Altres treballadors de serveis de protecció i seguretat Nota explicativa Aquest grup primari inclou els treballadors de serveis de protecció i seguretat no classificats en grups primaris anteriors del subgrup 529 «Altres treballadors de serveis de protecció i seguretat.» Per exemple, cal classificar en aquest grup primari els treballadors que es dediquen a la protecció i vigilància d'àrees privades de caça, pesca i parcs nacionals.

Entre les seves tasques s'inclou:

Patrullar en reserves naturals i àrees privades de caça, boscos i zones protegides per evitar el robatori i la matança d'animals de caça.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Bander Agent guarda forestal llevat de prevenció d'incendis Guarda particular de camp Guarda de reg Tècnic en protecció civil Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Guàrdia jurat (5250) Guardià de museu (9220) K Dependents de comerç i similars 53Dependents de comerç i similars 531 Models de moda, art i publicitat 5310Models de moda, art i publicitat Nota explicativa Els models de moda, art i publicitat llueixen i presenten peces de roba, accessoris i altres articles destinats a la venda, o actuen com a models per a la creació artística o publicitària.

Entre les seves tasques s'inclou:

Vestir-se amb roba i accessoris d'última moda, de la moda en voga o de l'estil que desitgi el client.

Caminar lentament, girant i efectuant altres moviments per fer ressaltar millor l'estil i les característiques dels vestits.

Servir de model a escultors, pintors i altres artistes.

Servir de model per a fotografies o pel·lícules publicitàries.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Model de belles arts Model de moda Model de publicitat 532 Encarregats de secció d'un comerç i similars 5320 Encarregats de secció d'un comerç i similars Nota explicativa Els encarregats de secció d'un comerç són els responsables de l'organització del treball a la seva secció, solucionen els problemes que poden sorgir quotidianament i n'informen els seus superiors. Poden dur a terme les mateixes tasques que les persones a les quals supervisen.

Entre les seves tasques s'inclou:

Organitzar, dirigir i controlar les diverses tasques de la secció o departament de la seva responsabilitat.

Atendre les reclamacions dels clients.

Vetllar pel bon tracte al client.

Donar compte del resultat de vendes al gerent.

Dur a terme les mateixes tasques que les persones a les quals supervisen.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Encarregat de planta de comerç Encarregat de secció de comerç Encarregat de botiga Encarregat de l'àrea d'atenció al client en comerços Encarregat de magatzem Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Gerent d'empresa de comerç (1210, 1220, 1510, 1520) 533 Dependents i demostradors de botigues, magatzems, quioscos i mercats ambulants 5330Dependents i demostradors de botigues, magatzems, quioscos i mercats ambulants Nota explicativa L'ocupació que consisteix en la venda de productes en diferents mercats ambulants, mitjançant el transport de mercaderies d'un mercat ambulant a un altre, es classifica en el grup primari 9001.

Els dependents i els demostradors de botigues, magatzems, quioscos i mercats ambulants, presenten i venen mercaderies a majoristes, detallistes, en botigues, magatzems, quioscos i altres locals de venda al públic situats als carrers amb parada fixa i en la qual poden deixar les seves mercaderies.

Entre les seves tasques s'inclou:

Portar mercaderies dels dipòsits o magatzems i exposar-les en els locals de venda al públic.

Ajudar el client a escollir el que desitja comprar, fent demostracions dels articles en venda.

Indicar els preus, les condicions de crèdit i els descomptes.

Vendre en una parada fixa de mercats ambulants en la qual poden deixar les seves mercaderies.

Portar la comptabilitat.

Comprar o contractar subministraments regulars de les mercaderies que posaran a la venda.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Dependent de comerç al detall Dependent de comerç a l'engròs Dependent de quiosc, excepte bitllets i loteria Dependent de parada de mercat Demostrador de productes en comerços Hoste de degustació Expenedor de combustible Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Representant de comerç i tècnic de vendes (3320) Carnisser per a la venda en comerç (7801) Treballador de la preparació de peix per a conserva (7801) Venedor ambulant (9001) Venedor ambulant de mercat (9001) Venedor per telèfon (9002) Venedor a domicili (9002) 6 Treballadors qualificats en activitats agrícoles i pesqueres L Treballadors qualificats en activitats agrícoles i pesqueres 60 Treballadors qualificats en activitats agrícoles 601 Treballadors per compte propi qualificats en activitats agrícoles 6011 Treballadors per compte propi qualificats en activitats agrícoles, llevat d'hortes, planters i jardins Nota explicativa Els treballadors per compte propi qualificats en activitats agrícoles, llevat d'hortes, planters i jardins, exploten, per ells mateixos o associats amb altres, una finca agrícola per obtenir diversos productes agraris. Programen i executen les feines necessàries per obtenir diferents productes agrícoles, com ara blat i altres cereals, arròs, tabac, patates, hortalisses, arbres fruiters, vinyes, nogueres i altres espècies, i asseguren la recol·lecció dels fruits per a la seva venda.

Entre les seves tasques s'inclou:

Explotar, per compte propi o associat amb altres, una finca agrícola.

Determinar les classes i les quantitats dels productes que s'hauran de conrear.

Comprar llavors, fertilitzants i altres subministraments.

Invertir en terres i millora de sòls, edificis, instal·lacions, màquines i eines de conreu i animals de tir.

Preparar els sòls, sembrar, plantar, conrear i fer la collita dels productes.

Plantar, protegir i podar arbres o arbustos i recollir la collita de fruites i baies.

Emmagatzemar els productes i procedir a un cert grau d'elaboració primària.

Mantenir en bon estat els edificis, les instal·lacions i les màquines agrícoles.

Lliurar, despatxar o comercialitzar els productes agrícoles.

Gestionar l'explotació agrícola.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Treballador agrícola de tabac per compte propi Arboricultor de fruiters per compte propi Treballador agrícola d'oliveres per compte propi Treballador agrícola de vinyes per compte propi Treballador agrícola de conreus industrials per compte propi Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Director de departament de producció d'explotacions agrícoles (1121) Gerent d'explotació agrícola (1401, 1701) Tractorista (8530) Conductor operador de maquinària amb motor (8530) 6012Treballadors per compte propi qualificats en activitats agrícoles d'hortes, planters i jardins Nota explicativa Els treballadors per compte propi qualificats en activitats agrícoles d'hortes, planters i jardins, exploten, per ells mateixos o associats amb altres, una finca agrícola per obtenir diversos productes agraris.

Programen i executen les tasques necessàries per al conreu d'hortalisses i el conreu d'arbres, arbustos, flors i altres plantes, per a la seva venda.

Entre les seves tasques s'inclou:

Explotar, per compte propi o associat amb altres, una finca agrícola.

Determinar les classes i les quantitats dels productes que s'hauran de conrear.

Comprar llavors, bulbs, fertilitzants i altres subministraments.

Invertir en terres i millora de sòls, edificis, instal·lacions, màquines i eines de conreu i animals de tir.

Preparar els sòls, sembrar, conrear hortalisses per mitjans intensius, plantar flors, i recollir les collites.

Produir empelts, brots, bulbs i llavors.

Conrear flors, arbres, arbustos i altres plantes en parcs o jardins públics o privats.

Conrear plantes per a exposicions o per a usos medicinals.

Lliurar, despatxar o comercialitzar els productes.

Emmagatzemar els productes i procedir a un cert grau d'elaboració primària.

Mantenir en bon estat els edificis, les instal·lacions i les màquines i eines agrícoles.

Gestionar l'explotació agrícola.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Floricultor per compte propi Treballador agrícola d'hortalisses d'horta per compte propi Treballador agrícola de planters per compte propi Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Director de departament de producció d'explotacions agrícoles (1121) Gerent d'explotació agrícola (1401, 1701) Tractorista (8530) Conductor operador de maquinària agrícola amb motor (8530) 602Treballadors per compte d'altri qualificats en activitats agrícoles 6021Treballadors per compte d'altri qualificats en activitats agrícoles, llevat d'hortes, planters i jardins Nota explicativa Els treballadors per compte d'altri qualificats en activitats agrícoles, llevat d'hortes, planters i jardins, executen diverses tasques en terrenys agrícoles que no exploten per ells mateixos ni associats amb altres.

Executen les tasques necessàries de conreu extensiu de diferents productes agrícoles per a la seva venda.

Entre les seves tasques s'inclou:

Dur a terme diverses tasques en terrenys agrícoles que no exploten per ells mateixos ni associats amb altres.

Preparar els sòls, sembrar, plantar, conrear i fer la collita dels productes.

Emmagatzemar els productes i procedir a un cert grau d'elaboració primària.

Mantenir en bon estat els edificis, les instal·lacions i les màquines i eines agrícoles.

Lliurar, despatxar o comercialitzar els productes agrícoles.

Regar els conreus.

Fumigar els conreus.

Practicar incisions en els troncs dels pins o altres espècies per recollir resines.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Encarregat o capatàs agrícola per compte d'altri, excepte horts, vivers i jardins Treballador agrícola per compte d'altri excepte horts, vivers i jardins Empeltador o podador Aplicador de plaguicides Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Conductor operador de maquinària agrícola amb motor (8530) Tractorista (8530) Peó agrícola (9410) Peó forestal (9440) 6022 Treballadors per compte d'altri qualificats en activitats agrícoles d'hortes, planters i jardins Nota explicativa Els treballadors per compte d'altri qualificats en activitats agrícoles d'hortes, planters i jardins executen diverses tasques en terrenys agrícoles que no exploten per ells mateixos ni associats amb altres.

Executen les feines necessàries per al conreu intensiu d'hortalisses i el conreu d'arbres, arbustos, flors i altres plantes, per a la seva venda.

Entre les seves tasques s'inclou:

Dur a terme diverses tasques en terrenys agrícoles que no exploten per ells mateixos ni associats amb altres.

Preparar els sòls, sembrar, conrear hortalisses per mitjans intensius, plantar flors i recollir les collites.

Produir empelts, brots, bulbs i llavors.

Conrear flors, arbres, arbustos i altres plantes en parcs o jardins públics o privats.

Conrear plantes per a exposicions o per a usos medicinals.

Lliurar, despatxar o comercialitzar els productes.

Emmagatzemar els productes i procedir a un cert grau d'elaboració primària.

Mantenir en bon estat els edificis, les instal·lacions i les màquines i eines agrícoles.

Gestionar l'explotació agrícola.

Cuidar les zones verdes dels camps de futbol, golf i similars.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Encarregat o capatàs agrícola d'horts, vivers o jardins per compte d'altri Treballador d'horts, vivers o jardins per compte d'altri Treballador en el cultiu de plantes per a flor tallada Treballador en centre de jardineria per compte d'altri Jardiner per compte d'altri Treballador de conservació de parcs urbans, jardins històrics i botànics Treballador en la producció i cultiu de bolets per compte d'altri Planterista per compte d'altri Manipulador de fruita i hortalisses per compte d'altri Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Conductor operador de maquinària agrícola amb motor (8530) Empleat domèstic (9110) Peó agrícola (9410) 61 Treballadors qualificats en activitats ramaderes 611 Treballadors per compte propi qualificats en activitats ramaderes 6111 Treballadors per compte propi qualificats en activitats ramaderes, incloses les d'animals de companyia i els animals domèstics de pell valuosa Nota explicativa Els treballadors per compte propi qualificats en activitats ramaderes, incloses les d'animals de companyia i els animals domèstics de pell valuosa exploten, per ells mateixos o associats amb altres, una finca pecuària o granges especialitzades. Programen i executen les feines necessàries per assegurar la cria i la cura de bestiar boví, oví, porcí, cabrum, equí o altres tipus de bestiar de conreu, de companyia (com ara gossos o gats) o de curses i competicions esportives.

Entre les seves tasques s'inclou:

Explotar, per compte propi o associat amb altres, una finca pecuària o granja especialitzada.

Determinar les classes i les quantitats de caps de bestiar i animals domèstics, com també de derivats de la producció animal, que cal criar o produir.

Comprar animals, conrear plantes farratgeres o comprar farratges i altres subministraments.

Invertir, en terres de pastura, edificis, instal·lacions, màquines i eines agrícoles.

Criar i tenir cura dels animals.

Munyir animals i esquilar ovelles.

Emmagatzemar els productes i procedir a un cert grau d'elaboració primària.

Mantenir en bon estat els edificis, les instal·lacions i les màquines i les eines agrícoles.

Lliurar, despatxar o comercialitzar els productes.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Criador d'animals domèstics per compte propi Criador d'animals per a pelleteria per compte propi Criador de bestiar cabrum per compte propi Criador de bestiar porcí extensiu per compte propi Criador de gossos per compte propi Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Director de departament de producció d'empreses ramaderes (1121) Gerent d'explotació ramadera (1401, 1701) 6112Treballadors per compte propi qualificats en activitats avícoles Nota explicativa Els treballadors per compte propi qualificats en activitats avícoles exploten, per ells mateixos o associats amb altres, una granja avícola.

Programen i executen les feines relatives a la cria i la cura d'aviram amb vista a la venda o l'expedició regular d'aus vives, ous, carn o plomes a compradors majoristes i organismes de comercialització o als mercats.

Entre les seves tasques s'inclou:

Explotar, per compte propi o associat amb altres, una granja avícola.

Determinar les classes i les quantitats d'aus i productes avícoles que cal produir (gallines, oques, coloms, ànecs, perdius i guatlles).

Comprar pollets, conrear cereals o comprar grans o altres subministraments.

Invertir en edificis, instal·lacions i màquines.

Criar, alimentar i tenir cura de l'aviram i recollir els ous.

Sacrificar, desplomar, buidar i netejar aus i embalar carns d'au o preparar o engabiar aus vives per a la seva expedició o venda.

Emmagatzemar els productes i procedir a un cert grau d'elaboració primària.

Mantenir en bon estat els edificis, instal·lacions, màquines incubadores i altres.

Lliurar, despatxar o comercialitzar els productes de granja.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Avicultor per compte propi Criador d'aus de caça per compte propi Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Director de departament de producció d'empreses ramaderes (1121) Gerent d'explotació ramadera (1401, 1701) 6119Altres treballadors per compte propi qualificats en activitats ramaderes Nota explicativa Els treballadors per compte propi qualificats en activitats ramaderes exploten, per ells mateixos o associats amb altres, granges o finques pecuàries no relacionades anteriorment. Programen i executen les feines relatives a la cria d'abelles, cucs de seda i altres espècies d'insectes per assegurar la venda o l'expedició de mel, cera i seda de capolls. Cal classificar, a més, en aquest grup tots els treballadors per compte propi qualificats en explotacions ramaderes no mencionades anteriorment, com ara els criadors i els que tenen cura d'animals salvatges, incloent-hi els de pell valuosa, insectes i animals de laboratori. Aquest grup també inclou els ensinistradors i els que tenen cura d'animals en els zoològics, cavallerisses, i altres establiments anàlegs.

Entre les seves tasques s'inclou:

Explotar, per compte propi o associat amb altres, granges o finques pecuàries no relacionades anteriorment.

Determinar les classes i les quantitats d'animals que cal criar.

Comprar, condicionar i mantenir en bon estat els edificis, instal·lacions i maquinària necessària.

Criar i tenir cura dels insectes i recollir els seus productes.

Criar, tenir cura i alimentar animals.

Protegir els animals en reserves destinades a conservar la fauna.

Emmagatzemar els productes i procedir a un cert grau d'elaboració primària.

Ensinistrar o entrenar animals perquè participin en curses, espectacles de circ o activitats similars.

Lliurar, despatxar o comercialitzar animals i productes derivats de la seva cria.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Apicultor per compte propi Sericicultor per compte propi Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Director de departament de producció d'empreses ramaderes (1121) Gerent d'explotació ramadera (1401, 1701) 612Treballadors per compte d'altri qualificats en activitats ramaderes 6121 Treballadors per compte d'altri qualificats en activitats ramaderes, incloses les d'animals de companyia i animals domèstics de pell valuosa Nota explicativa Els treballadors per compte d'altri qualificats en activitats ramaderes, incloses les d'animals de companyia i animals domèstics de pell valuosa executen diverses tasques en finques ramaderes que no exploten per ells mateixos ni associats amb altres. Executen les feines necessàries per assegurar la cria i la cura de bestiar boví, oví, porcí, cabrum, equí o altre bestiar de conreu, de companyia (com ara gossos o gats) o de curses i competicions esportives, i procedeixen a la seva venda.

Entre les seves tasques s'inclou:

Dur a terme diverses tasques en finques ramaderes que no exploten per ells mateixos ni associats amb altres.

Criar i tenir cura dels animals.

Munyir els animals i esquilar ovelles.

Emmagatzemar els productes i procedir a un cert grau d'elaboració primària.

Mantenir en bon estat els edificis, les instal·lacions, les màquines i els estris ramaders.

Lliurar, despatxar o comercialitzar els productes.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Encarregat o capatàs d'explotació ramadera Treballador d'explotació de bestiar per compte d'altri Treballador ramader d'animals domèstics per compte d'altri Treballador de la cria d'animals per a la pelleteria per compte d'altri Esquilador per compte d'altri Pastor per compte d'altri Eugasser i/o vaquer per compte d'altri Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Peó ramader (9420) 6122 Treballadors per compte d'altri qualificats en activitats avícoles Nota explicativa Els treballadors per compte d'altri qualificats en activitats avícoles executen diverses tasques en finques avícoles que no exploten ells mateixos. Executen les tasques relatives a la cria i la cura d'aviram amb vista a la venda o l'expedició regular d'aus vives, ous, carn o plomes a compradors majoristes i a organismes de comercialització, o als mercats.

Entre les seves tasques s'inclou:

Dur a terme diverses tasques en finques avícoles que no exploten per ells mateixos.

Determinar les classes i quantitats d'aus i productes avícoles que caldrà produir (gallines, oques, coloms, ànecs, perdius i guatlles).

Criar, alimentar i tenir cura de l'aviram i recollir els ous.

Sacrificar, desplomar, buidar i netejar aus i embalar carns d'au o preparar o engabiar aus vives per a la seva expedició o venda.

Emmagatzemar els productes i procedir a un cert grau d'elaboració primària.

Mantenir en bon estat els edificis, instal·lacions, màquines incubadores i altres.

Lliurar, despatxar o comercialitzar els productes de granja.

Determinar el sexe dels pollets.

Executar diverses tasques pròpies de la reproducció de les aus per incubació artificial dels ous.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Encarregat o capatàs d'explotació avícola Treballador ramader de granja avícola per compte d'altri Sexador de pollastres per compte d'altri Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Peó ramader (9420) 6129 Altres treballadors per compte d'altri qualificats en activitats ramaderes Nota explicativa Els treballadors per compte d'altri qualificats en activitats ramaderes executen diverses tasques en altres finques ramaderes (no mencionades anteriorment) que no exploten ells mateixos. Executen les feines relatives a la cria d'abelles, cucs de seda i altres espècies d'insectes per assegurar la venda o l'expedició de mel, cera i seda de capolls. Cal classificar, a més, en aquest grup tots els treballadors per compte d'altri en explotacions ramaderes no mencionades anteriorment, com ara els criadors i aquells que tenen cura dels animals salvatges, fins i tot els de pell valuosa, insectes i animals de laboratori, incloent-hi els ensinistradors i aquells que tenen cura d'animals en reserves naturals, zoològics, cavallerisses i altres establiments anàlegs.

Entre les seves tasques s'inclou:

Criar i tenir cura dels insectes i recollir els seus productes.

Criar, tenir cura i alimentar animals.

Protegir els animals en reserves destinades a conservar la fauna.

Emmagatzemar els productes i procedir a un cert grau d'elaboració primària.

Ensinistrar o entrenar animals perquè participin en carreres o activitats similars.

Lliurar, despatxar o comercialitzar animals i productes derivats de la seva cria.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Sericicultor per compte d'altri Treballador agrícola de granja cinegètica per compte d'altri Ensinistrador de gossos Treballador de cria d'abelles Cuidador d'animals en reserves naturals o parcs zoològics per compte d'altri Domador o entrenador de cavalls Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Peó agropecuari (9430) Peó ramader (9420) 62 Treballadors qualificats en altres activitats agrícoles 621 Treballadors per compte propi qualificats en activitats agropecuàries 6210Treballadors per compte propi qualificats en activitats agropecuàries Nota explicativa Una explotació agropecuària és aquella en què es combina la producció agrícola amb la cria de bestiar en unitats d'activitat conjunta, amb un percentatge d'especialització en cada una inferior al 66%. Els treballadors per compte propi qualificats en activitats agropecuàries exploten, per ells mateixos o associats amb altres, finques mixtes que combinen agricultura i ramaderia. Programen i executen les feines relatives al conreu i la collita de diverses varietats de plantes i arbres, a la cria i la cura d'animals i a l'obtenció de productes derivats de les seves activitats de viver, per a la seva venda, sense que hi hagi un predomini agrícola o ramader (més de 2/3 sobre el total del valor afegit).

Entre les seves tasques s'inclou:

Explotar, per compte propi o associat amb altres, una finca mixta (agrícola i ramadera).

Determinar les classes i quantitats de conreus i animals produïts.

Comprar llavors, fertilitzants i altres subministraments.

Invertir, fins i tot en règim d'arrendament, en terres i millores de sòls, edificis, instal·lacions, màquines, eines i animals.

Dur a terme treballs, com ara preparar sòls, sembrar, plantar, conrear i fer la collita.

Conrear plantes farratgeres o comprar farratge i altres aliments.

Criar i tenir cura del bestiar per aprofitar-ne la carn, el cuir, la llana, la pell, la llet o altres productes.

Emmagatzemar els productes i procedir a un cert grau d'elaboració primària.

Mantenir en bon estat els edificis, les instal·lacions, les màquines i els estris.

Lliurar, despatxar o comercialitzar els productes.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Treballador agropecuari per compte propi 622Treballadors per compte propi qualificats en activitats forestals i similars 6220Treballadors per compte propi qualificats en activitats forestals i similars Nota explicativa Els treballadors per compte propi qualificats en activitats forestals i similars exploten, per ells mateixos o associats amb altres, una finca forestal. Programen i executen les tasques en una explotació forestal per a l'aprofitament de la fusta.

Entre les seves tasques s'inclou:

Explotar, per compte propi o associat amb altres, una finca forestal.

Plantar, podar i tallar arbres.

Sagnar arbres per a l'obtenció de resines.

Repoblar i tenir cura dels boscos.

Lliurar, despatxar o comercialitzar els productes forestals.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Treballador forestal per compte propi Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Director de departament d'empreses de producció forestal (1121) Gerent d'explotació forestal (1401, 1701) 623Treballadors per compte d'altri qualificats en activitats agropecuàries 6230Treballadors per compte d'altri qualificats en activitats agropecuàries Nota explicativa Una explotació agropecuària és aquella en què es combina la producció agrícola amb la cria de bestiar en unitats d'activitat conjunta, amb un percentatge d'especialització en cada una inferior al 66%.

Els treballadors per compte d'altri qualificats en activitats agropecuàries duen a terme diverses tasques en finques que no exploten ells mateixos. Executen les feines relatives al conreu i la collita de diverses varietats de plantes i arbres, a la cria i cura d'animals i a la producció de productes derivats de les seves activitats de viver, per a la seva venda o expedició regular a compradors majoristes i a organismes de comercialització o als mercats.

Entre les seves tasques s'inclou:

Dur a terme diverses tasques en finques no explotades per ells mateixos.

Dur a terme feines com les de preparar la terra, sembrar, plantar, conreuar i fer la collita.

Conrear plantes farratgeres o comprar farratge i altres aliments.

Criar i tenir cura del bestiar per aprofitar-ne la carn, el cuir, la llana, la pell, la llet o altres productes.

Emmagatzemar els productes i procedir a un cert grau d'elaboració primària.

Mantenir en bon estat els edificis, instal·lacions, màquines i estris.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Treballador agropecuari d'agricultura i ramaderia per compte d'altri Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Peó agropecuari (9430) 624 Treballadors per compte d'altri qualificats en activitats forestals i similars 6241Talladors, serradors i altres treballadors forestals Nota explicativa Els talladors, els serradors i altres treballadors forestals executen les feines que requereixen la plantació, conservació i explotació dels boscos, a fi d'assegurar la venda o l'expedició regular dels productes forestals als compradors majoristes i als organismes de comercialització o als mercats, sota la supervisió del cap de l'explotació.

Entre les seves tasques s'inclou:

Repoblar i tenir cura dels boscos.

Identificar els arbres que cal tallar i estimar el volum per a fusta o negociable.

Retallar les branques i les copes dels arbres i tallar-los, serrar-los i trossejar-los.

Tallar els troncs en el lloc de la tala per obtenir llenya, rolls o altres formes més simples.

Amuntegar els troncs i col·locar-los en els arrossegadors o lliscadors o llençar-los per fer-los surar riu avall.

Vigilar els boscos per descobrir els incendis i participar en els treballs d'extinció.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Encarregat o capatàs forestal per compte d'altri Podador o motoserrista forestal Treballador del suro Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Conductor operador de tractor forestal (8530) Peó forestal (9440) 6242 Carboners de carbó vegetal i similars Nota explicativa Els carboners de carbó vegetal i similars executen les feines necessàries per convertir la fusta en carbó vegetal o per obtenir trementina bruta de la fusta, mitjançant tècniques tradicionals.

Entre les seves tasques s'inclou:

Fer funcionar un forn senzill per transformar-hi la llenya en carbó vegetal per carbonització lenta.

Fer funcionar un digestor o un alambí senzill per obtenir o extreure, per destil·lació, trementina bruta de la fusta.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Carboner de carbó vegetal per compte d'altri Destil·lador de fusta 63 Pescadors i treballadors qualificats en activitats piscícoles 631 Pescadors i treballadors per compte propi qualificats en activitats piscícoles 6311Treballadors per compte propi qualificats en la cria d'espècies aquàtiques Nota explicativa Els treballadors per compte propi qualificats en la cria d'espècies aquàtiques exploten, per ells mateixos o associats amb altres, una empresa on es crien peixos i es cultiven ostres, musclos i altres espècies aquàtiques per a la seva venda o expedició regular a compradors majoristes, a organismes de comercialització o a mercats.

Entre les seves tasques s'inclou:

Explotar, per compte propi o associat amb altres, una piscifactoria.

Invertir en edificis, instal·lacions, màquines i material.

Comprar aliments i altres subministraments.

Criar o cultivar i tenir cura dels peixos, ostres, musclos i altres espècies aquàtiques.

Sacrificar i condicionar el peix i els altres productes per a la seva expedició.

Mantenir en bon estat edificis, instal·lacions, màquines i material.

Lliurar, despatxar o comercialitzar els productes.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Criador de piscifactoria per compte propi Treballador de piscifactoria de crustacis i mol·luscos per compte propi Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Director de departament de producció d'empreses pesqueres (1121) Gerent d'explotació de pesca (1401, 1701) 6312Pescadors per compte propi fluvials i de litoral Nota explicativa Els pescadors per compte propi fluvials i de litoral exploten, per ells mateixos o associats amb altres, una empresa pesquera. Capturen peixos o altres espècies aquàtiques en aigua dolça o en aigües costaneres, sigui individualment o amb tripulants de vaixells pesquers, per a la venda.

Entre les seves tasques s'inclou:

Explotar, per compte propi o associat amb altres, una empresa pesquera de litoral.

Preparar i reparar les xarxes i altres aparells i materials de pesca.

Maniobrar vaixells pesquers cap als bancs, des dels bancs i en els bancs.

Esquerar, llençar i halar els aparells de pesca.

Recollir diverses espècies aquàtiques de les riberes o d'aigües no gaire profundes.

Netejar, congelar, refredar o salar la pesca, a bord o a terra, sense estar integrats en la indústria del peix.

Lliurar, despatxar o comercialitzar els productes.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Mariscador per compte propi Patró de llanxa de litoral per compte propi Pescador de litoral per compte propi Treballador de pesca d'aigua dolça per compte propi Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Director de departament de producció d'empreses pesqueres (1121) Director general d'empresa de pesca i piscicultura (1110) Gerent d'explotació de pesca (1401, 1701) 6313Pescadors per compte propi d'altura Nota explicativa Els pescadors per compte propi d'altura dirigeixen i executen, per ells mateixos o associats amb altres, les tasques que han de portar a terme els treballadors de la pesca que estiguin a les seves ordres.

Entre les seves tasques s'inclou:

Explotar, per compte propi o associat amb altres, una empresa.

Preparar i reparar les xarxes i altres aparells i materials de pesca.

Maniobrar vaixells pesquers cap als bancs, des dels bancs i en els bancs.

Esquerar, llençar i halar els aparells de pesca.

Netejar, congelar, refredar o salar la pesca, a bord o a terra, sense estar integrats en la indústria del peix.

Lliurar, despatxar o comercialitzar els productes.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Patró de pesca d'altura per compte propi Pescador d'altura per compte propi Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Director de departament de producció d'empreses pesqueres (1121) Director general d'empresa de pesca i piscicultura (1110) Gerent d'explotació de pesca (1401, 1701) 6314Caçadors per compte propi Nota explicativa Els caçadors per compte propi capturen i sacrifiquen mamífers, aus o rèptils salvatges per a la venda o l'expedició regular d'aquests animals, o de la carn, la pell, les plomes i altres productes, a compradors majoristes, a organismes de comercialització o a mercats.

Entre les seves tasques s'inclou:

Col·locar ceps o trampes per capturar mamífers, aus o rèptils salvatges.

Sacrificar els mamífers, les aus o els rèptils, capturats o en llibertat, amb armes de foc o d'altres tipus.

Escorxar i preparar els animals morts per obtenir els productes que s'han de vendre o expedir.

Expedir o vendre els mamífers, aus o rèptils capturats.

Reparar i mantenir el material en bon estat.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Caçador per compte propi Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Director de departament de producció i operacions de caça (1121) Director general d'empresa de caça (1110) Gerent d'explotació de caça (1401, 1701) 632Pescadors i treballadors per compte d'altri qualificats en activitats piscícoles 6321Treballadors per compte d'altri qualificats en la cria d'espècies aquàtiques Nota explicativa Els treballadors per compte d'altri qualificats en la cria d'espècies aquàtiques duen a terme diverses tasques en piscifactories que no exploten ells mateixos. Crien peixos i cultiven ostres, musclos i altres espècies aquàtiques per a la venda o expedició regular a compradors majoristes, a organismes de comercialització o a mercats, sota la supervisió dels seus superiors.

Entre les seves tasques s'inclou:

Comprar aliments i altres subministraments.

Criar o cultivar i tenir cura dels peixos, ostres, musclos i altres espècies aquàtiques.

Sacrificar i condicionar el peix i els altres productes per a la seva expedició.

Mantenir en bon estat els edificis, les instal·lacions, les màquines i el material.

Lliurar, despatxar o comercialitzar els productes.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Treballador de piscifactoria Treballador de granja marina Treballador del cultiu de peixos d'engreix Treballador del cultiu de mol·luscs Estabulador de crustacis (viver) Treballador del cultiu de fitoplàncton, zooplàncton Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Recol·lector d'algues marines de platja (9450) 6322Pescadors per compte d'altri fluvials i de litoral Nota explicativa Els pescadors per compte d'altri fluvials i de litoral, com a membres d'una tripulació, capturen peixos o altres espècies aquàtiques en aigua dolça o en aigües costaneres, per a la seva venda o expedició a comerciants majoristes, a organismes de comercialització o a mercats, sota la supervisió dels seus superiors.

Entre les seves tasques s'inclou:

Preparar i reparar les xarxes i altres aparells i materials de pesca.

Maniobrar vaixells pesquers cap als bancs, des dels bancs i en els bancs.

Esquerar, llençar i halar els aparells de pesca.

Netejar, congelar, refredar o salar la pesca, a bord o a terra, sense estar integrats en la indústria del peix.

Lliurar, despatxar o comercialitzar els productes.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Pescador de marisc per compte d'altri Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Recol·lector d'algues marines de platja (9450) 6323Pescadors per compte d'altri d'altura Nota explicativa Els pescadors per compte d'altri d'altura dirigeixen i executen les tasques que han de portar a terme els treballadors de la pesca sota la supervisió dels seus superiors.

Entre les seves tasques s'inclou:

Preparar i reparar les xarxes i altres aparells i materials de pesca.

Maniobrar vaixells pesquers cap als bancs, des dels bancs i en els bancs.

Esquerar, llençar i halar els aparells de pesca.

Netejar, congelar, refredar o salar la pesca, a bord o a terra, sense estar integrats en la indústria del peix.

Lliurar, despatxar o comercialitzar els productes.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Contramestre de coberta de pesca per compte d'altri Xarxaire de mar per compte d'altri Mariner de vaixell de pesca Esquivador de vaixells tonyinaires Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Mariner (8550) 6324 Caçadors per compte d'altri Nota explicativa Els caçadors per compte d'altri capturen i sacrifiquen mamífers, aus o rèptils salvatges per a la venda o expedició regular d'aquests animals, o de la carn, la pell, les plomes i altres productes, a compradors majoristes, a organismes de comercialització o a mercats, sota la supervisió dels seus superiors.

Entre les seves tasques s'inclou:

Col·locar ceps o trampes per capturar mamífers, aus o rèptils salvatges.

Sacrificar els mamífers, les aus o els rèptils, capturats o en llibertat, amb armes de foc o altres tipus.

Escorxar i preparar els animals morts per obtenir els productes que s'han de vendre o expedir.

Expedir o vendre els mamífers, aus o rèptils capturats.

Reparar i mantenir el material en bon estat.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Caçador per compte d'altri Esquivador Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Director de departament de producció i operacions de caça (1121) Gerent d'explotació de caça (1401, 1701) 7 Artesans i treballadors qualificats de les indústries manufactureres, la construcció i la mineria, llevat dels operadors d'instal·lacions i maquinària MTreballadors qualificats de la construcció llevat dels operadors de maquinària 70Encarregats d'obra i altres encarregats de la construcció 701 Encarregats i caps d'equip d'obres estructurals de la construcció 7010 Encarregats i caps d'equip d'obres estructurals de la construcció Nota explicativa Els encarregats i caps d'equip d'obres estructurals de la construcció dirigeixen a peu d'obra les activitats dels treballadors en obres estructurals de construcció seguint les orientacions rebudes dels seus superiors.

Entre les seves tasques s'inclou:

Controlar, coordinar i supervisar el treball dels obrers dins la unitat.

Vetllar pel compliment de les especificacions de l'obra.

Verificar la qualitat del treball executat per les persones al seu càrrec.

Rebre i controlar el material utilitzat.

Coordinar les activitats de la seva unitat amb altres unitats de l'obra.

Vetllar pel compliment de les normes de seguretat en el treball.

Poder executar les tasques de les persones que tenen al seu càrrec.

Exercir tasques afins.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Encarregat d'obra d'edificació Encarregat d'obra civil Cap d'equip d'obra Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Arquitecte urbanista i enginyer planificador de trànsit (2040) Arquitecte tècnic (2640) Tècnic en enginyeria civil (3022) Paleta i paredador (7110) 702 Caps de taller i encarregats de treballadors d'acabats d'edificis 7020 Caps de taller i encarregats de treballadors d'acabats d'edificis Nota explicativa Els caps de taller i encarregats de treballadors d'acabats d'edificis dirigeixen les activitats dels treballadors d'acabats d'edificis seguint les orientacions rebudes dels seus superiors.

Entre les seves tasques s'inclou:

Controlar, coordinar i supervisar el treball dels obrers dins la unitat.

Vetllar pel compliment de les especificacions de l'obra.

Verificar la qualitat del treball executat per les persones al seu càrrec.

Rebre i controlar el material utilitzat.

Coordinar les activitats de la seva unitat amb altres unitats de l'obra.

Vetllar pel compliment de les normes de seguretat en el treball.

Poder executar les tasques de les persones que tenen al seu càrrec.

Exercir tasques afins.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Cap de taller o encarregat de treballadors d'acabament d'edificis Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Electricista de la construcció (7230) 703Encarregats de pintors, empaperadors i similars 7030 Encarregats de pintors, empaperadors i similars Nota explicativa Els encarregats de pintors, empaperadors i similars dirigeixen les activitats dels pintors i els empaperadors que estiguin al seu càrrec, seguint les orientacions rebudes dels seus superiors.

Entre les seves tasques s'inclou:

Controlar, coordinar i supervisar el treball dels obrers dins la unitat.

Vetllar pel compliment de les especificacions de l'obra.

Verificar la qualitat del treball executat per les persones al seu càrrec.

Rebre i controlar el material utilitzat.

Vetllar pel compliment de les normes de seguretat en el treball.

Poder executar les tasques de les persones que tenen al seu càrrec.

Coordinar les activitats de la seva unitat amb altres unitats de l'obra.

Exercir tasques afins.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Cap d'equip d'empaperadors Encarregat de taller de pintura llevat de pintors artístics 71 Treballadors d'obres estructurals de la construcció i similars 711 Paletes i paredadors 7110Paletes i paredadors Nota explicativa Els paletes i paredadors construeixen i reparen fonaments i obres completes, revesteixen i decoren els murs, sostres i terres dels edificis amb maons i peces de mosaics. Duen a terme treballs de restauració, manteniment i reparació.

Entre les seves tasques s'inclou:

Col·locar pedres, maons massissos o buits i altres elements de construcció semblants per edificar o reparar murs, envans, xemeneies i altres obres.

Construir voreres, vorades i calçades de pedra.

Estendre amb la paleta l'argamassa sobre els maons o peces de construcció.

Comprovar, amb el nivell i la plomada, l'horitzontalitat i la verticalitat de l'estructura a mesura que avancen les obres.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Paleta Paleta paredador Aplicador de revestiments continus de façanes Mantenidor d'edificis Col·locador de totxo d'obra vista Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Gerents d'empresa de construcció, sense assalariats (1703) Gerents d'empresa de construcció i obres públiques amb menys de deu assalariats (1403) Capatàs de construcció d'edificis (7010) Muntador d'elements prefabricats de la construcció (7140) Arrebossador de morter, enguixador i estucador (7210) Peó de la construcció (9601, 9602) 712Treballadors del formigó armat, arrebossadors, ferrallistes i similars 7120Treballadors del formigó armat, arrebossadors, ferrallistes i similars Nota explicativa Els treballadors del formigó armat, arrebossadors, ferrallistes i similars construeixen estructures i obres amb ciment i formigó o formigó armat, preparen els encofrats per buidar-hi el ciment o el formigó, armen superfícies de ciment o formigó, cimenten obertures de parets o revestiments de pous, fan l'acabat i reparen superfícies de ciment i formigó i col·loquen terres de terratzo.

Entre les seves tasques s'inclou:

Construir i reparar terres, murs, cisternes, sitges de ciment o formigó i altres estructures de ciment o formigó.

Construir encofrats o acoblar elements prefabricats per buidar-hi el ciment o el formigó.

Cimentar obertures de parets o revestiments de pous.

Fer l'acabat i allisar les superfícies de les estructures de ciment i formigó.

Recobrir els terres d'una capa llisa i resistent de ciment i sorra.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Encofrador de ciment o formigó Ferrallista armador de formigó Portlandista Operari de formigons Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Conductor operador d'asfaltadora (8541) 713Fusters 7130Fusters Nota explicativa Els fusters tallen, emmotllen, munten, erigeixen i construeixen o reparen diverses classes d'estructures, carcasses i peces de fusta, alumini i PVC, fent servir eines manuals i mecàniques.

Entre les seves tasques s'inclou:

Construir, muntar, modificar i reparar carcasses de fusta i altres construccions de fusteria en un taller o en les obres de construcció.

Construir, acoblar i muntar, en el lloc de les obres, les carcasses, els entramats i els bastiments de fusta dels edificis, inclosos els elements interiors com ara portes, finestres i revestiments de parets.

Ajustar, acoblar i transformar les peces i els altres materials, interiors i exteriors fets de fusta, de parets, portes i finestres, revestiments, envans i altres elements i estructures d'edificis.

Construir, reparar i muntar decorats de teatre i pel·lícules de cinema o televisió.

Construir, muntar, transformar i reparar estructures i elements de fusta en vagons de ferrocarril, avions, vaixells, barques i altres vehicles.

Tallar, emmotllar, ajustar i acoblar peces de fusta, principalment en un taller.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Fuster Calafatejador, calafat Muntador de portes automàtiques Persianista Muntador de tancaments metàl·lics o PVC Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Muntador de grans estructures metàl·liques (7514) Ajustador de màquines de treballar la fusta (7912) Ebenista (7920) Operador d'instal·lacions de treball de la fusta (8141) 714 Altres treballadors d'obres estructurals de la construcció 7140 Altres treballadors d'obres estructurals de la construcció Nota explicativa Els treballadors d'obres estructurals de la construcció inclouran ocupacions que tot i que es classifiquen en el gran grup 7, dins l'activitat de construcció, no han estat definides anteriorment ja que es dediquen principalment a treballs excepcionals dins aquesta branca d'activitat.

Entre les seves tasques s'inclou:

Col·locar i muntar elements prefabricats de la construcció.

Excavar pous d'aigua i foses i revestir-ne les parets amb taulons i puntals.

Dur a terme, a altures excepcionals, treballs de conservació, reparació i construcció d'obres.

Alçar en el lloc de les obres la bastimentada, els castellets i altres carcasses provisionals de fusta o metall.

Enderrocar edificis i obres.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Apuntalador d'edificis Demolidor d'edificis Col·locador de prefabricats lleugers (construcció) Muntador de bastides Muntador de tendals Muntador de closes i tanques metàl·liques Pouater en xarxes de sanejament Treballador de la construcció a grans alçades Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Paleta i paredador (7110) Muntador de grans estructures metàl·liques (7514) Muntador de plataformes elevadores (7515) 72 Treballadors d'acabats de la construcció i similars; pintors i similars 721Arrebossadors de morter, enguixadors i estucadors 7210 Arrebossadors de morter, enguixadors i estucadors Nota explicativa Els arrebossadors de morter, enguixadors i estucadors instal·len i reparen envans i emblanquinen murs i sostres d'edificis i els decoren amb guarniments de guix o estuc.

Entre les seves tasques s'inclou:

Instal·lar i reparar envans, mampares i altres separacions o buits i aplicar una o diverses capes de guix sobre els paraments interiors i els sostres dels edificis per fer l'acabat a la superfície.

Emmotllar i col·locar plafons decoratius, guarniments i cornises de guix.

Revestir els paraments exteriors dels edificis amb una capa protectora de ciment, guix o material similar.

Preparar i col·locar guarniments d'estuc a les parets i els sostres dels edificis.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Enguixador (construcció) Escaiolista Estucador Emblanquinador Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Paleta (7110) 722 Lampistes i instal·ladors de canonades 7220Lampistes i instal·ladors de canonades Nota explicativa Els lampistes i instal·ladors de canonades munten, ajusten, instal·len i reparen accessoris de lampisteria, canonades, sistemes de desguàs i altres conductes en edificis, fàbriques, vaixells i avions.

Entre les seves tasques s'inclou:

Tallar, enroscar, doblegar, unir, muntar, instal·lar, mantenir i reparar canonades i altres accessorios de sistemes de desguàs, calefacció, subministrament d'aigua i sanejament.

Muntar, instal·lar, mantenir i reparar conduccions en vaixells, avions, edificis, fàbriques, etc.

Col·locar a les rases els tubs d'argila, formigó o ferro de les clavegueres, les canonades de desguàs, els conductes d'aigua o altres instal·lacions.

Subjectar els tubs i altres elements de les canonades amb perns, femelles, colzes o mitjançant soldadures.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Lampista Instal·lador de tubs per a conduccions en rases Instal·lador de conduccions d'aire condicionat i ventilació Instal·lador de conduccions de calefacció i aigua calenta sanitària Instal·lador de gas Instal·lador d'energia solar per canonades Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Instal·lador de material aïllant tèrmic i d'insonorització (7293) Soldador amb bufador (7512) Sondista de prospecció minera (8113) 723Electricistes de la construcció i similars 7230 Electricistes de la construcció i similars Nota explicativa Els electricistes de la construcció i similars ajusten, regulen, munten i reparen les instal·lacions elèctriques en edificis, fàbriques, comerços i altres establiments.

Entre les seves tasques s'inclou:

Muntar, mantenir i reparar diverses classes d'instal·lacions elèctriques i el seu equip auxiliar en edificis, establiments industrials o comercials, habitatges, estudis de cinema, ràdio i televisió.

Efectuar revisions per descobrir possibles defectes de la instal·lació i reparar-los.

Col·locar i fixar quadres de distribució, interruptors i punts de llum i d'energia elèctrica.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Instal·lador electricista industrial Instal·lador electricista d'edificis i habitatges Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari:

Cap d'equip d'electricistes de la construcció (7020) Electricista o electrònic d'automoció (7621) Electricista de manteniment i reparació d'electrodomèstics (7621) Instal·lador i reparador d'equips telefònics i telegràfics (7623) 724Pintors, envernissadors, empaperadors i similars 7240 Pintors, envernissadors, empaperadors i similars Nota explicativa Els pintors, els envernissadors, els empaperadors i similars preparen les superfícies dels edificis i les construccions de qualsevol tipus, automòbils i productes de fusta, metall, tela o altres matèries (llevat de les de vidre i ceràmica) per pintar-les, estenent-hi capes de pintura o productes similars per protegir-les i decorar-les.

Entre les seves tasques s'inclou:

Netejar i preparar les parets i altres superfícies dels edificis per pintar-les o empaperar-les.

Estendre capes de pintura, vernís, laca o productes similars sobre les superfícies dels edificis i sobre els seus guarniments i accessoris.

Mesurar, comptar i aplicar paper, seda o altres teles en parets i cels rasos d'edificis.

Estendre o ruixar capes de pintura, mini, emulsió bituminosa o alguna altra substància protectora similar sobre vehicles, cascos i superestructures metàl·liques de vaixells i estructures d'acer d'edificis, ponts, etc.

Pintar automòbils, autobusos, camions, i altres vehicles i aplicar capes de laca i altres revestiments protectors.

Aplicar pintura, vernís i capes protectores d'esmalt i laca, generalment amb una pistola o aparell similar sobre productes manufacturats en sèrie de fusta, metall o altres matèries.

Exercir tasques afins.

Supervisar altres treballadors.

Exemples d'ocupacions incloses en aquest grup primari:

Empaperador Pintor de vehicles Pintor de vaixells, bucs i estructures metàl·liques Pintor de senyals sobre vies urbanes i carreteres Pintor decorador de mobles o articles de fusta Pintor decorador de botiga de joguines Envernissador lacador de productes manufacturats (excepte fusta, vidre i ceràmica) Envernissador lacador de mobles o artesania de fusta Daurador de fusta Ocupacions afins no incloses en aquest grup primari: