LegalizeCorrecció d’errata del 23-10-2019 per la qual s’esmenen les errades de transcripció constatades en el Decret del 3-7-2019 d’aprovació del Reglament de les prestacions econòmiques dels serveis socials i sociosanitaris
Vist que s’han constatat errades de transcripció en l’article 11, apartat 6, i en l’article 26, apartat 11, lletres f i j, del Decret del 3-7-2019 d’aprovació del Reglament de les prestacions econòmiques dels serveis socials i sociosanitaris, publicat al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra núm. 61 del 10 de juliol del 2019, es fan públiques les correccions d’errata següents:
On hi diu:
“Article 11. Pensions de solidaritat per a la gent gran
[…]
En cas que els familiars o les altres persones obligades es neguin a aportar la informació i els documents requerits, i així ho faci constar la persona sol·licitant de la pensió de solidaritat per a la gent gran en virtut de la declaració esmentada a l’apartat 3, lletra a, número iv, d’aquest article, el ministeri estima la sol·licitud si queden reunits la resta dels requisits exigits. Seguidament inicia el procediment per prendre les mesures de constrenyiment i execució establertes a l’article 63 de la Llei 6/2014.”
Hi ha de dir:
“Article 11. Pensions de solidaritat per a la gent gran
[…]
En cas que els familiars o les altres persones obligades es neguin a aportar la informació i els documents requerits, i així ho faci constar la persona sol·licitant de la pensió de solidaritat per a la gent gran en virtut de la declaració esmentada a l’apartat 4, lletra a, número iv, d’aquest article, el ministeri estima la sol·licitud si queden reunits la resta dels requisits exigits. Seguidament inicia el procediment per prendre les mesures de constrenyiment i execució establertes a l’article 63 de la Llei 6/2014.”
On hi diu:
“Article 26. Ajuts per desocupació involuntària
[…]
Extinció. Són causes d’extinció específiques de l’ajut per desocupació involuntària:
El transcurs de sis mesos consecutius de suspensió de la prestació per les circumstàncies previstes a l’apartat 7 d’aquest article.
[…]
L’incompliment de qualsevol de les obligacions previstes a l’apartat 4 d’aquest article.
[…]”
Hi ha de dir:
“Article 26. Ajuts per desocupació involuntària
[…]
Extinció. Són causes d’extinció específiques de l’ajut per desocupació involuntària:
El transcurs de sis mesos consecutius de suspensió de la prestació per les circumstàncies previstes a l’apartat 9 d’aquest article.
[…]
L’incompliment de qualsevol de les obligacions previstes a l’apartat 5 d’aquest article.
[…]”
Cosa que es fa pública per a coneixement general.
Andorra la Vella, 23 d’octubre del 2019
Xavier Espot Zamora / Cap de Govern
La consulta d'aquest document no substitueix la lectura del Butlletí Oficial del Principat d'Andorra (BOPA) corresponent. No assumim cap responsabilitat per eventuals inexactituds derivades de la transcripció de l'original a aquest format.