Llei 13/2005, del 15 de desembre, de suplement de crèdit per finançar les despeses derivades de la regularització de les transferències als comuns de l'exercici 2003, un cop el Consell General ha aprovat la liquidació del pressupost de l'Administració General de l'exercici 2002

Llei 13/2005, del 15 de desembre, de suplement de crèdit per finançar les despeses derivades de la regularització de les transferències als comuns de l'exercici 2003, un cop el Consell General ha aprovat la liquidació del pressupost de l'Administració General de l'exercici 2002 Atès que el Consell General en la seva sessió del dia 15 de desembre del 2005 ha aprovat la següent:

Llei 13/2005, del 15 de desembre, de suplement de crèdit per finançar les despeses derivades de la regularització de les transferències als comuns de l'exercici 2003, un cop el Consell General ha aprovat la liquidació del pressupost de l'Administració General de l'exercici 2002 Vist que el dia 21 de febrer del 2005 el Consell General va aprovar la liquidació de comptes de l'Administració general;

Vist que l'article 3.5 de la Llei qualificada de transferències als comuns, aprovada el 4 de novembre del 2003, preveu que tot seguit de ser aprovada la liquidació del pressupost de l'Administració general i, per tant, d'ésser coneguda la xifra exacta dels ingressos corresponents a l'exercici anterior, es procedirà a la regularització precisa de les quotes de participació transferides segons els imports assignats en el pressupost de l'Administració general;

Atès que no hi ha dotació pressupostària suficient en la Llei del pressupost per a l'exercici 2005, per fer front a la regularització esmentada;

El Govern, en la sessió del 5 d'octubre del 2005, ha aprovat aquesta Llei.

Article 1

S'aprova un suplement de crèdit, per un import de 9.148.809,26 euros, destinat a la regularització de les transferències de l'exercici 2003, després de l'aprovació dels comptes de l'exercici 2002 per part del Consell General, per a la partida pressupostària 900-900- PROJ-0001 Transferències als comuns 76200-Transferències comuns.

Article 2

Aquest suplement de crèdit es finançarà mitjançant endeutament públic.

Article 3

Aquesta Llei entra en vigor el mateix dia de ser publicada al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra.

Casa de la Vall, 15 de desembre del 2005 Joan Gabriel i Estany Síndic General Nosaltres els coprínceps la sancionem i promulguem i n'ordenem la publicació en el Butlletí Oficial del Principat d'Andorra.

Joan Enric Vives Sicília Jacques Chirac Bisbe d'Urgell President de la República Francesa Copríncep d'Andorra Copríncep d'Andorra