Llei 15/2007, del 20 de setembre, de suplement de crèdit per finançar les despeses derivades de la regularització de les transferències als comuns de l'exercici 2004, un cop el Consell General ha aprovat la liquidació del pressupost de l'Administració general de l'exercici 2003

Llei 15/2007, del 20 de setembre, de suplement de crèdit per finançar les despeses derivades de la regularització de les transferències als comuns de l'exercici 2004, un cop el Consell General ha aprovat la liquidació del pressupost de l'Administració general de l'exercici 2003 Atès que el Consell General en la seva sessió del dia 20 de setembre del 2007 ha aprovat la següent:

llei 15/2007, del 20 de setembre, de suplement de crèdit per finançar les despeses derivades de la regularització de les transferències als comuns de l'exercici 2004, un cop el Consell General ha aprovat la liquidació del pressupost de l'Administració general de l'exercici 2003 Vist que el dia 27 d'octubre d'enguany el Consell General va aprovar les liquidacions de comptes del Consell General i dels òrgans que hi estan vinculats, de l'Administració general i de les entitats parapúbliques corresponents a l'exercici 2003, així com la liquidació anual de les despeses realitzades pels comuns a càrrec de les transferències rebudes de l'Administració general l'any 2003 i les liquidacions de comptes dels comuns i dels òrgans que en depenen de l'exercici 2003;

Vist l'article 3.5 de la Llei qualificada de transferències als comuns, del 4 de novembre de 1993, que disposa el següent, literalment:

"Tot seguit de ser aprovada la liquidació del pressupost de l'Administració general, i, per tant, d'ésser coneguda la xifra exacta dels ingressos corresponents a l'exercici anterior, es procedirà a la regularització precisa de les quotes de participació transferides segons els imports assignats en el pressupost de l'Administració general." Vist que, d'acord amb l'article 3.4 de la mateixa Llei, l'import a transferir als comuns es correspon amb el 30% sobre els ingressos recaptats per l'Administració general en concepte d'impost de mercaderia indirecte, de taxa d'entrada de mercaderies i de la devolució de la tarifa exterior comuna (TEC), atès que el quàntum d'aquest percentatge és superior al quàntum del 18% dels ingressos tributaris totals;

Vist que el 30% dels ingressos abans esmentats ascendeix a 41.438.498,54 euros (30% de 138.128.328,46 euros);

Vist que l'import previst en el pressupost del 2004, concretament en la partida 900-900-PROJ-0001-Transferències als comuns-76200-Transferències comuns, era de 37.335.907,12 euros i, per tant, per regularitzar aquest import amb el d'ingressos recaptats cal transferir 4.102.591,42 euros als comuns;

Atès que no hi ha dotació pressupostària suficient en la Llei del pressupost per a l'exercici 2006, per fer front a la regularització esmentada;

El Govern, amb l'informe de la Intervenció General, ha acordat la presentació de la següent:

Llei

Article 1

S'aprova un suplement de crèdit, per un import de 4.102.591,42 euros, destinat a la regularització de les transferències de l'exercici 2004, després de l'aprovació dels comptes de l'exercici 2003 per part del Consell General, per a la partida pressupostària 900-900-PROJ-0001 Transferències als comuns 76200-Transferències comuns.

Article 2

Aquest suplement de crèdit es finançarà mitjançant endeutament públic.

Article 3

Aquesta Llei entra en vigor el mateix dia de ser publicada al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra.

Casa de la Vall, 20 de setembre del 2007 Joan Gabriel i Estany Síndic General Nosaltres els coprínceps la sancionem i promulguem i n'ordenem la publicació en el Butlletí Oficial del Principat d'Andorra.

Joan Enric Vives Sicília Nicolas Sarkozy Bisbe d'Urgell President de la República Francesa Copríncep d'Andorra Copríncep d'Andorra