SECRETARIA DE ENERGIA Y COMBUSTIBLES

Secretaría de Energía y Combustibles

EMPRESAS DEL ESTADO

Decreto N° 8.712/1964

**AGUA Y ENERGIA ELECTRICA. - Normas de

procedimiento a que debe ajustar su actividad de acuerdo al Régimen

Jurídico de la Industria Eléctrica (Ley 15.336).**

Bs. As., 30/10/64.

VISTO el Expediente N° 423.147/63, del registro de la Secretaría de

Estado de Energía y Combustibles, por el cual la Empresa del Estado

Agua y Energía Eléctrica solicita la aprobación de las normas de

procedimiento a que debe ajustar su actividad de acuerdo al Régimen

Jurídico de la Industria Eléctrica, aprobado por Ley N° 15.336, y

CONSIDERANDO:

Que por el artículo 47 de la citada ley, se declara cancelada la deuda

de Agua y Energía Eléctrica -Empresa del Estado- con el Gobierno

Nacional, proveniente de fondos entregados a ella y a los organismos

antecesores, por la Tesorería General de la Nación, Fondo Nacional de

la Energía y Fondo de Reserva de la Energía, para ejecutar obras,

cualquiera sea su naturaleza, para realizar estudios o para costear

déficit de explotación;

Que consecuente con ese principio y atento lo establecido por el

artículo 22 del Decreto-Ley N° 10.852/62 mantenido para el presente

ejercicio por Decreto-Ley N° 8.871/63, que faculta para cancelar deudas

originadas por anticipos del Tesoro y/o por intereses devengados,

corresponde fijar su alcance y adoptar las medidas necesarias

concordante con tales disposiciones para el mejor cumplimiento de los

fines determinados;

Que, asimismo, es necesario arbitrar medidas con relación a lo

determinado por el artículo 46 de la Ley N° 15.336 en cuanto se refiere

a obras, trabajos, servicios y prestaciones que se realizaron, ejecutan

y/o se efectúan por cuenta del Gobierno Nacional, siempre que ellos

sean totalmente de fomento o en la proporción que corresponda en las

que lo sean parcialmente o respondan a finalidades múltiples;

Que, por otra parte, concordante con los principios relativos a Precios

y Tarifas determinados por el artículo 39, en función a lo establecido

por el artículo 46 de la referida ley, corresponde practicar un

relevamiento de todos los bienes que integran el patrimonio de la

Empresa y la valuación actualizada de los mismos, arbitrando los medios

que permitan el total cumplimiento de esas disposiciones;

Que la reglamentación parcial de la citada Ley N° 15.336, aprobada por

Decreto N° 2.073/61, no establece disposiciones sobre esta materia;

Por ello, atento lo propuesto por la Secretaría de Estado de Energía y

Combustibles, y la facultad conferida por el artículo 22 del

Decreto-Ley 10.582/62, vigente por imperio del Decreto-Ley

número 8.871/63,

El Presidente de la Nación Argentina,

Decreta:

Artículo 1° - Establécese que la deuda de Agua y Energía Eléctrica,

cancelada de acuerdo con el artículo 47 de la Ley 15.336, comprende los

importes percibidos hasta el 20 de setiembre de 1960 de Tesorería

General de la Nación, Fondo Nacional de la Energía y Fondo de Reserva

de la Energía, para cumplimentar o solventar los conceptos indicados en

la citada disposición legal, que respondan a inversiones definitivas

realizadas en virtud de la Ley de Presupuesto o leyes especiales. Las

registraciones contables correspondientes a la cancelación de dichas

deudas, se operarán teniendo en cuenta lo establecido por el artículo

46 de la citada ley y previa cancelación de los déficit económicos

acumulados con los importes destinados a solventar los déficit

financieros.

Art. 2° - Declárase cancelada la deuda de la Empresa del Estado Agua y

Energía Eléctrica, originada por anticipos del Tesoro y/o por intereses

devengados en el período comprendido entre el 20 de setiembre de 1960 y

la fecha del presente decreto.

Art. 3° - Declárase comprendidos dentro del concepto que fija la parte

final del 2° párrafo del artículo 46 de la Ley N° 15.336, las

prestaciones, estudios y obras de defensa contra las inundaciones, de

avenamiento y saneamiento de zonas inundables e insalubres y la

apropiación de embalses de beneficios múltiples a finalidades de

fomento, como así también cualquier otro estudio, obra o servicio

declarados defomento, y/o encomendados expresamente por el Gobierno

Nacional, quedando a cargo del mismo el resultado de la gestión

económico-financiera que demanden esas actividades.

Art. 4° - Establécese que los bienes que correspondan a estudios,

obras, trabajos y servicios que se ejecuten o presten por cuenta del

Gobierno Nacional, de acuerdo con el concepto fijado en el artículo 3°

del presente decreto, se registrarán perfectamente individualizados

dentro de la contabilidad de la Empresa del Estado, a fin de determinar

su patrimonio y los resultados.

Art. 5° - Fíjase la obligación de practicar un relevamiento integral de

todos los bienes que componen el patrimonio de la Empresa del

Estado Agua y Energía Eléctrica, destinados a sus actividades

específicas, conforme el artículo 46 de la Ley 15.336, como así también

la valuación actualizada de los mismos.

Art. 6° - Facúltase a la referida Empresa del Estado para efectuar la

planificación de las tareas y dictar las normas y procedimientos

relativos a dicho inventario integral, como así también para la

actualización de los valores sobre la base de lo dispuesto por el

artículo 39 de la Ley 15.336, quedando autorizada para practicar los

ajustes en bienes e importes, los reordenamientos, reagrupaciones,

etc., tendientes a que el relevamiento sea la expresión real de su

patrimonio físico, tanto en lo relativo a los bienes como en sus

importes.

Art. 7° - Facúltase, igualmente, a la mencionada Empresa del Estado,

para acogerse en el futuro a las disposiciones legales de carácter

general y/o particular sobre revaluación de activos, que se dicten para

empresas prestatarias de servicios públicos de electricidad,

realizándose los ajustes del valor de las inversiones y del capital,

según corresponda, de acuerdo con las normas que dichas disposiciones

establezcan.

Art. 8° - Autorízase a la Empresa del Estado Agua y Energía Eléctrica a

encuadrar su plan de cuentas, en lo relativo a los bienes de uso que

integran su patrimonio, dentro de aquellas normas técnicas que resulten

más adecuadas de acuerdo a la naturaleza de los servicios que presta,

ajustados a los términos del artículo 14 de la Ley 15.336 y su

reglamentación, debiendo comunicar anualmente a la Secretaría de Estado

de Hacienda (R. B. E.) los movimientos en valores de altas y bajas que

se operen, de acuerdo al resultado que arroje el Balance General.

Art. 9° - El presente decreto será refrendado por el señor Ministro

Secretario en el Departamento de Economía y firmado por los señores

Secretarios de Estado de Energía y Combustibles y de Hacienda.

Art. 10. - Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección General del Boletín Oficial e Imprentas y archívese.

ILLIA. - Juan C. Pugliese. - Antulio F. Pozzio. - Carlos A. García Tudero