TRATADOS INTERNACIONALES

**TRATADO

DECRETO-LEY Nº 9.983**

Ratifican Convenciones Sobre Derechos Civiles, Políticos y Nacionalidad de la Mujer

Bs. As. 23 de agosto de 1957.

VISTO: Las Convenciones Interamericanas sobre concesión de los derechos

civiles y políticos a la mujer, suscriptas por la Representación de la

República en la Novena Conferencia Internacional Americana de Bogotá,

en 1948, y;

CONSIDERANDO: Que en la Nación Argentina la legislación vigente ha

equiparado a la mujer y al hombre desde el punto de vista de sus

derechos civiles y políticos; Que la República ha hecho extensivos

estos principios consagrados en el orden interno al campo internacional

para generalizar dentro del continente americano una acción tendiente a

abolir las diferencias que perjudiquen a la mujer.

El Presidente Provisional de la Nación Argentina, en Ejercicio del Poder Legislativo, Decreta con Fuerza de

Ley:

Artículo 1º - Ratifícanse la "Convención Interamericana sobre

concesión de los derechos civiles a la mujer" y la "Convención

Interamericana sobre la concesión de los derechos políticos a la

mujer", suscriptas por la Representación de la República en la Novena

Conferencia Internacional Americana de Bogotá.

Art. 2º - Por intermedio del Ministerio de Relaciones Exteriores y

Culto se llevará a cabo el depósito del correspondiente instrumento de

ratificación.

Art. 3º - El presente decreto será refrendado por el señor

Vicepresidente Provisional de la Nación y por los señores Ministros

Secretarios de Estado en los Departamentos de Relaciones Exteriores y

Culto, Educación y Justicia, Interior, Guerra, Marina y Aeronáutica.

Art. 4º - Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección General del Boletín Oficial y archívese.

ARAMBURU - Isaac Rojas - Alfonso de Laferrére - Abel E. Salas - Carlos

R. S. Alconada Aramburú - Victor J. Majó - Teodoro Hartung - Jorge H.

Landaburu.