LegalizeTRATADOS
TRATADOS
LEY N° 421
Declarando comprendidos en el artículo 5° del Tratado celebrado con España, los empréstitos forzosos á súbditos españoles.
Departamento de Relaciones Esteriores
Buenos Aires, Setiembre 28 de 1870.
Por cuanto -
El Senado y Cámara de Diputados de la Nacion Argentina, reunidos en Congreso, sancionan con fuerza de
ley:
Art. 1°- Decláranse comprendidos en el artículo 5° del Tratado
celebrado con la España, en veinte y uno de Setiembre de mil
ochocientos sesenta y tres, los empréstitos forzosos exijidos por el
Gobierno Argentino á súbditos españoles.
Art. 2°- Esta declaracion sólo surtirá efecto, después de igual
declaracion por parte del Gobierno Español, con respecto á los
ciudadanos Argentinos.
Art. 3° - Comuníquese al Poder Ejecutivo.
Dada en la Sala de Sesiones del Congreso, en Buenos Aires, á veinte y dos de Setiembre de mil ochocientos setenta.
ADOLFO ALSINA- Carlos M. Saravia, Secretario del Senado.- MARIANO ACOSTA.- R.B. Muñiz, Secretario de la Cámara de Diputados.
Por tanto: téngase por ley, comuníquese y dése al Registro Nacional.
SARMIENTO- Carlos Tejedor.
La consulta de este documento no sustituye la lectura del Boletín Oficial de la República Argentina correspondiente. No asumimos responsabilidad por eventuales inexactitudes derivadas de la transcripción del original a este formato.