Verordnung des Bundesministers für Finanzen vom 20. Juli 1988 zur Durchführung des Kreditwesengesetzes (Quartalsberichtsverordnung)

Präambel/Promulgationsklausel

Auf Grund des § 24 Abs. 14 sowie nach Anhörung der Oesterreichischen Nationalbank auf Grund des § 24 Abs. 17 des Kreditwesengesetzes, BGBl. Nr. 63/1979, in der Fassung der Bundesgesetze BGBl. Nr. 370/1982 und BGBl. Nr. 325/1986 wird verordnet:

§ 1. (1) Die Quartalsberichte gemäß § 24 Abs. 14 KWG sind entsprechend der Anlage zu gliedern.

(2) Die Daten der Quartalsberichte sind unterjährig auf kumulierter Basis zu übermitteln.

§ 2. (1) Die Quartalsberichte sind mittels der von der Oesterreichischen Nationalbank erstellten Vordrucke oder auf maschinell lesbaren Datenträgern zu übermitteln. Die Datenträger müssen bestimmten, von der Oesterreichischen Nationalbank bekanntzugebenden Mindestanforderungen entsprechen

(2) Banken, die einem Zentralinstitut angeschlossen sind, können ihre Quartalsberichte innerhalb der gesetzlichen Frist im Wege eines von einer Zentralstelle erstellten Datenträgers abgeben, soweit sichergestellt ist, daß diese Quartalsberichte von der Zentralstelle selbst innerhalb von drei Tagen nach Ablauf der genannten Frist übermittelt werden.

(3) Bei der Umrechnung von Fremdwährungspositionen ist der Devisenmittelkurs des Quartalsultimos anzuwenden.

§ 3. Diese Verordnung tritt mit 1. Jänner 1989 in Kraft.

Anlage

```

---

```

Quartalsbericht in 1 000 S

Durch- ERTRAG/ Verzin-

schnitts- AUFWAND sung

stand *1) in %

1 SCHILLINGGESCHÄFT

1.1 Zinsen und zinsähnliche Erträge

hievon Veranlagungen des

Hypothekenbankgeschäftes

1.1.1 aus Forderungen an Banken

1.1.2 aus Ausleihungen an Nichtbanken

```

```

```

```

```

```

1.1.3 aus dem Wertpapiergeschäft

```

```

```

```

1.1.4 aus Beteiligungen

1.1.5 aus sonstigen Aktiven xxx

1.2 Zinsen und zinsähnliche Aufwendungen

1.2.1 aus Einlagen von Banken

1.2.2 aus Einlagen von Nichtbanken

```

```

```

```

```

```

```

```

1.2.3 aus eigenen Emissionen

```

```

```

```

```

```

1.2.4 aus sonstigen Passiven xxx

SCHILLING-ZINSENSALDO (Pos. 1.1

abzüglich 1.2) xxx xxx

2 FREMDWÄHRUNGSGESCHÄFT

2.1 Zinsen und zinsähnliche Erträge

2.1.1 aus Forderungen an Banken

2.1.2 aus Ausleihungen an Nichtbanken

2.1.3 aus dem Wertpapiergeschäft

2.1.4 aus Beteiligungen

2.1.5 aus sonstigen Aktiven xxx

2.2 Zinsen und zinsähnliche Aufwendungen

2.2.1 aus Einlagen von Banken

2.2.2 aus Einlagen von Nichtbanken

2.2.3 aus eigenen Emissionen

2.2.4 aus sonstigen Passiven xxx

FREMDWÄHRUNGS-ZINSENSALDO (Pos. 2.1

abzüglich 2.2) xxx xxx

I. NETTOZINSERTRAG Ertrag/Aufwand

3 DIENSTLEISTUNGSGESCHÄFT

3.1 Provisions- und andere Erträge

3.1.1 aus dem Kreditgeschäft

3.1.2 aus dem Wertpapiergeschäft

3.1.3 aus dem Zahlungsverkehr

3.1.4 aus dem sonstigen Dienstleistungsgeschäft

3.2 Provisions- und andere Aufwendungen

3.2.1 aus dem Kreditgeschäft

3.2.2 aus dem Wertpapiergeschäft

3.2.3 aus dem Zahlungsverkehr

3.2.4 aus dem sonstigen Dienstleistungsgeschäft

II. BETRIEBSERTRÄGE

4 PERSONALAUFWAND

4.1 Löhne und Gehälter

4.2 Aufwand für gesetzlich vorgeschriebene

soziale Abgaben und vom Entgelt abhängige

Abgaben und Pflichtbeiträge

4.3 Sonstiger Sozialaufwand

4.4 Aufwendungen für Altersversorgung und

Unterstützung

4.5 Dotierung der Pensionsrückstellung

4.6 Dotierung der Abfertigungsrückstellung

5 SACHAUFWAND

5.1 Miet- und Leasingaufwand

5.2 Sonstiger Sachaufwand

6 ORDENTLICHE ABSCHREIBUNGEN AUF SACHANLAGEN

7 STEUERN UND ABGABEN (ohne Position 4 und ohne

Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen)

III. BETRIEBSAUFWENDUNGEN

IV. TEILBETRIEBSERGEBNIS

8 REALISIERTE GEWINNE (+)/VERLUSTE (-)

8.1 aus dem Wertpapiergeschäft

8.2 aus dem Devisengeschäft

8.3 aus dem Edelmetall- und Valutengeschäft

V. BANKBETRIEBSERGEBNIS

9 ORDENTLICHE ERTRÄGE AUS BANKFREMDEN

GESCHÄFTEN

10 ORDENTLICHE AUFWENDUNGEN AUS BANKFREMDEN

GESCHÄFTEN

VI. BETRIEBSERGEBNIS

11 AUSSERORDENTLICHE ERTRÄGE

11.1 aus ausgebuchten Forderungen

11.2 aus der Veräußerung von Beteiligungen

11.3 aus der Veräußerung von Sachanlagen

11.4 sonstige außerordentliche Erträge

12 AUSSERORDENTLICHE AUFWENDUNGEN

12.1 aus Direktabschreibungen von Forderungen

12.2 aus der Veräußerung von Beteiligungen

12.3 aus der Veräußerung von Sachanlagen

12.4 sonstige außerordentliche Aufwendungen

13 VERLUSTÜBERNAHMEN UND SONSTIGE

BETEILIGUNGSAUFWENDUNGEN

14 LAUFENDE BEITRÄGE AN SEKTORALE

UNTERSTÜTZUNGSEINRICHTUNGEN

15 RÜCKZAHLUNGEN AN SEKTORALE

UNTERSTÜTZUNGSEINRICHTUNGEN

VII. QUARTALSÜBERSCHUSS/FEHLBETRAG

(vor bewertungsbedingten Aufwendungen und Erträgen)

VIII. ZUSATZINFORMATIONEN ZUM QUARTALSBERICHT

A. Erwartete Risikoentwicklung

(quartalsweise aktualisierte Vorschauwerte für das Geschäftsjahr)

1 Erwarteter Jahresüberschuß/-fehlbetrag +/- . . . . . . . . .

2 Saldo aus der Dotierung/Auflösung von

Einzelwertberichtigungen, Pauschalvorsorgen

und Rückstellungen . . . . . . . . .

2.1 für Forderungen an Banken . . . . . . . . .

2.2 für das Privatkreditgeschäft . . . . . . . . .

2.3 für das Kommerzkreditgeschäft . . . . . . . . .

2.4 für Länderrisken . . . . . . . . .

(Vorsorge für Länderrisken in % des

gefährdeten Länderobligos: . . .)

2.5 sonstige . . . . . . . . .

hievon für das außerbilanzielle Geschäft . . . . . . . . .

3 Saldo aus Abschreibungen/Aufwertungen von

Wertpapieren . . . . . . . . .

4 Saldo aus Abschreibungen/Aufwertungen von

Beteiligungen . . . . . . . . .

5 Außerordentliche Abschreibungen, Aufwertungen

und Wertberichtigungen auf Sachanlagen . . . . . . . . .

6 Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . . . . . . . . .

```

```

7 Erwarteter Jahresüberschuß/-fehlbetrag . . . . . . . . .

(nach Berücksichtigung der erwarteten

Risikoentwicklung)

8 Bedeckungsvorschläge (für den Fall eines

erwarteten Jahresfehlbetrages):

Auflösung offener Rücklagen . . . . . . . . .

Realisierung stiller Reserven . . . . . . . . .

Leistungen sektoraler

Unterstützungseinrichtungen . . . . . . . . .

Erwartete Gesellschafterleistungen . . . . . . . . .

Sonstiges . . . . . . . . .

erwartetes ausgewiesenes Jahresergebnis . . . . . . . . .

9 Ergänzende Informationen

```

```

```

```

```

```

B. Spannen

(im Verhältnis zur durchschnittlichen Bilanzsumme)

Gesamt-Zinsspanne

Provisionsspanne

Bedarfsspanne

Teilbetriebsergebnisspanne

Bankbetriebsergebnisspanne

C. Veränderung der Risikovorsorgen für Großveranlagungen

gemäß § 13 KWG

(Großveranlagungen von Einzelinstituten, ausgenommen in Form von

Zwischenbankguthaben (§ 13 Abs. 4 Z 4 und 5), zuzüglich jedoch

Widmungseinlagen)

```

```

! Identnummer Veränderung der Risikovorsorge !

! !

!----------------------------------------------------!

! !

! !

! !

! !

! !

! !

```

```

```

```

*1) Durchschnitt der Monatsausweisultimostände des Quartals oder Tagesdurchschnittsstände; die gewählte Methode ist bekanntzugeben und im Kalenderjahr beizubehalten.