Verordnung des Bundesministers für wirtschaftliche Angelegenheiten über das Inverkehrbringen und Ausstellen von Maschinen und über die grundlegenden Sicherheitsanforderungen an Maschinen (Maschinen-Sicherheitsverordnung, MSV)(EWR/Anh. II: 389L0392, 391L0368, 393L0044, 393L0068, 373L0361, 376L0434)

Typ Verordnung
Veröffentlichung 1994-04-28
Letzte Aktualisierung 1900-01-01
Status Aufgehoben · 2004-03-19
Ministerium BKA (Bundeskanzleramt)
Quelle RIS
Artikel 168
Änderungshistorie JSON API

1.4. Sägemaschinen mit während des Arbeitsvorgangs beweglichem Werkzeug, mit mechanischer Vorschubvorrichtung und Handbeschickung und/oder Handentnahme

(Teilbereich von § 9 Abs. 1 Z 1.4 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 1.4 MRL)

2.

Abrichthobel mit Handvorschub für die Holzbearbeitung (§ 9 Abs. 1 Z 2 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 2 MRL)

3.

Hobelmaschinen für die einseitige Bearbeitung mit Handbeschickung und/oder Handentnahme für die Holzbearbeitung (§ 9 Abs. 1 Z 3 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 3 MRL)

4.

Bandsägen mit beweglichem oder unbeweglichem Sägetisch und Bandsägen mit beweglichem Schlitten mit Handbeschickung und/oder Handentnahme für das Bearbeiten von Holz und gleichartigen Werkstoffen

5.

Kombinierte Maschinen der unter den Ziffern/Nummern 1 bis 4 und 7 des § 9 Abs. 1 MSV bzw. des Anhangs IV Teil A der Maschinen-Richtlinie genannten Typen für die Bearbeitung von Holz und gleichartigen Werkstoffen

6.

Mehrspindel-Zapfenfräsmaschinen mit Handvorschub für die Holzbearbeitung

7.

Unterfräsmaschinen mit Handvorschub für die Bearbeitung von Holz und gleichartigen Werkstoffen

8.

Handkettensägen für die Holzbearbeitung

9.

Pressen, einschließlich Biegepressen, für die Kaltbearbeitung von Metall mit Handbeschickung und/oder Handentnahme, deren im Fertigungsvorgang bewegliche Teile einen Hub von mehr als 6 mm und eine Geschwindigkeit von mehr als 30 mm/s haben können (§ 9 Abs. 1 Z 9 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 9 MRL)

10.

Kunststoffspritzgießmaschinen oder Kunststofformpreßmaschinen mit Handbeschickung oder Handentnahme

11.

Gummispritzgießmaschinen oder Gummiformpreßmaschinen mit Handbeschickung oder Handentnahme

12.

Maschinen für den Einsatz unter Tage, eingeschränkt auf (Teilbereich von § 9 Abs. 1 Z 12 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 12 MRL)

12.1. Schienengeführte Maschinen: Lokomotiven und Bremswagen (§ 9 Abs. 1 Z 12.1 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 12.1 MRL)

12.2. Verbrennungsmotoren für die Ausrüstung von unter Tage einsetzbaren Maschinen

(§ 9 Abs. 1 Z 12.3 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 12.3 MRL)

13.

Hausmüllsammelwagen für manuelle Beschickung mit Preßvorrichtung

14.

Abnehmbare Schutzeinrichtungen und Gelenkwellen zur Kraftübertragung zwischen einer selbstfahrenden Maschine oder einer Zugmaschine und einer angetriebenen Maschine (§ 9 Abs. 1 Z 14 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 14 MRL)

15.

Hebebühnen für Fahrzeuge

16.

Maschinen zum Heben von Personen, bei denen die Gefahr eines Absturzes aus einer Höhe von mehr als 3 Metern besteht (§ 9 Abs. 1 Z 16 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 16 MRL)

17.

Maschinen für die Herstellung von pyrotechnischen Sätzen (§ 9 Abs. 1 Z 17 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 17 MRL)

Sicherheitsbauteile für Maschinen:

1.

Sensorgesteuerte Personenschutzeinrichtungen, wie Lichtschranken, Schaltmatten, elektromagnetische Detektoren (§ 9 Abs. 2 Z 1 MSV bzw. Anhang IV Teil B Nr. 1 MRL)

2.

Logikeinheiten zur Aufrechterhaltung der Sicherheitsfunktionen von Zweihandschaltungen

3.

Selbsttätige bewegliche Schutzeinrichtungen an Maschinen gemäß § 9 Abs. 1 Z 9/Anhang IV Teil A Nr. 9, gemäß § 9 Abs. 1 Z 10/Anhang IV Teil A Nr. 10 oder gemäß § 9 Abs. 1 Z 11/Anhang IV Teil A Nr. 11 der MSV/MRL

4.

Überrollschutzaufbau (ROPS)

5.

Schutzaufbau gegen herabfallende Gegenstände (FOPS) (§ 9 Abs. 2 Z 5 MSV bzw. Anhang IV Teil B Nr. 5 MRL)

Anhang 5

zu § 148

Verzeichnis der zugelassenen Stellen für Maschinen und für

Sicherheitsbauteile für Maschinen

(Stand: 15. Februar 2003)

Die folgenden zugelassenen Stellen sind hinsichtlich der nachstehend angeführten gefährlichen Maschinen (§ 9 Abs. 1 der Maschinen-Sicherheitsverordnung - MSV bzw. Anhang IV.A der Maschinenrichtlinie 98/37/EG - MRL) und Sicherheitsbauteile für Maschinen (§ 9 Abs. 2 der Maschinen-Sicherheitsverordnung - MSV bzw. Anhang IV.B der Maschinenrichtlinie 98/37/EG - MRL) grundsätzlich - sofern nicht besonders angeführt - für folgende Aufgaben zuständig:

1.

die Durchführung von Baumusterprüfungen (§ 9 Abs. 3 Z 3 und Abs. 4 sowie § 10 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. b und lit. c, dritter Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL) samt Ausstellung der Baumusterbescheinigungen (§ 11 MSV bzw. Anhang VI Z 4 der Maschinenrichtlinie - MRL)

2.

den Empfang und die Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL) und

3.

die Prüfung der technischen Bauunterlagen und die Ausstellung einer Bescheinigung darüber (§ 9 Abs. 3 Z 2 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, zweiter Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie -

MRL).

Der Umfang des Zuständigkeitsbereiches wird bei den zugelassenen Stellen durch Bezugnahme auf die Ziffern in der nachstehenden Aufzählung der gefährlichen Maschinen (A1 bis A17) und Sicherheitsbauteile für Maschinen (B1 bis B5) ausgewiesen.

A Maschinen:

A1 (Einblatt- und Mehrblatt)Kreissägen zum Bearbeiten von Holz

und gleichartigen Werkstoffen oder zum Bearbeiten von Fleisch

und gleichartigen Werkstoffen

(§ 9 Abs. 1 Z 1 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 1 MRL)

A1.1 Sägemaschinen mit während des Arbeitsvorgangs feststehendem

Werkzeug, mit feststehendem Tisch, mit Handvorschub des

Sägeguts oder mit abnehmbarem Vorschubapparat

(§ 9 Abs. 1 Z 1.1 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 1.1 MRL)

A1.2 Sägemaschinen mit während des Arbeitsvorgangs feststehendem

Werkzeug, mit Pendelbock oder Pendelschlitten, mit

Handvorschub

(§ 9 Abs. 1 Z 1.2 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 1.2 MRL)

A1.3 Sägemaschinen mit während des Arbeitsvorgangs feststehendem

Werkzeug, mit bauarteigenem mechanischem Vorschub des

Sägegutes und Handbeschickung und/oder Handentnahme

(§ 9 Abs. 1 Z 1.3 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 1.3 MRL)

A1.4 Sägemaschinen mit während des Arbeitsvorgangs beweglichem

Werkzeug, mit mechanischer Vorschubvorrichtung und

Handbeschickung und/oder Handentnahme

(§ 9 Abs. 1 Z 1.4 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 1.4 MRL)

A2 Abrichthobel mit Handvorschub für die Holzbearbeitung

(§ 9 Abs. 1 Z 2 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 2 MRL)

A3 Hobelmaschinen für die einseitige Bearbeitung mit

Handbeschickung und/oder Handentnahme für die Holzbearbeitung

(§ 9 Abs. 1 Z 3 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 3 MRL)

A4 Bandsägen mit beweglichem oder unbeweglichem Sägetisch und

Bandsägen mit beweglichem Schlitten mit Handbeschickung

und/oder Handentnahme für das Bearbeiten von Holz und

gleichartigen Werkstoffen oder für das Bearbeiten von Fleisch

und gleichartigen Werkstoffen

(§ 9 Abs. 1 Z 4 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 4 MRL)

A5 Kombinierte Maschinen der unter den Ziffern/Nummern 1 bis 4

und 7 des § 9 Abs. 1 MSV bzw. des Anhangs IV Teil A der

Maschinen-Richtlinie genannten Typen für die Bearbeitung von

Holz und gleichartigen Werkstoffen

(§ 9 Abs. 1 Z 5 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 5 MRL)

A6 Mehrspindel-Zapfenfräsmaschinen mit Handvorschub für die

Holzbearbeitung

(§ 9 Abs. 1 Z 6 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 6 MRL)

A7 Unterfräsmaschinen mit Handvorschub für die Bearbeitung von

Holz und gleichartigen Werkstoffen

(§ 9 Abs. 1 Z 7 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 7 MRL)

A8 Handkettensägen für die Holzbearbeitung

(§ 9 Abs. 1 Z 8 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 8 MRL)

A9 Pressen, einschließlich Biegepressen, für die Kaltbearbeitung

von Metall mit Handbeschickung und/oder Handentnahme, deren im

Fertigungsvorgang bewegliche Teile einen Hub von mehr als 6 mm

und eine Geschwindigkeit von mehr als 30 mm/s haben können

(§ 9 Abs. 1 Z 9 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 9 MRL)

A10 Kunststoffspritzgießmaschinen oder

Kunststoffformpressmaschinen mit Handbeschickung oder

Handentnahme

(§ 9 Abs. 1 Z 10 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 10 MRL)

A11 Gummispritzgießmaschinen oder Gummiformpressmaschinen mit

Handbeschickung oder Handentnahme

(§ 9 Abs. 1 Z 11 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 11 MRL)

A12 Maschinen für den Einsatz unter Tage

(§ 9 Abs. 1 Z 12 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 12 MRL)

A12.1 Schienengeführte Maschinen: Lokomotiven und Bremswagen

(§ 9 Abs. 1 Z 12.1 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 12.1 MRL)

A12.2 Hydraulischer Schreitausbau

(§ 9 Abs. 1 Z 12.2 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 12.2 MRL)

A12.3 Verbrennungsmotoren für die Ausrüstung von unter Tage

einsetzbaren Maschinen

(§ 9 Abs. 1 Z 12.3 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 12.3 MRL)

A13 Hausmüllsammelwagen für manuelle Beschickung mit

Pressvorrichtung

(§ 9 Abs. 1 Z 13 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 13 MRL)

A14 Abnehmbare Schutzeinrichtungen und Kardanwellen zur

Kraftübertragung gemäß § 99 MSV bzw. Anhang I Nr. 3.4.7 MRL

(§ 9 Abs. 1 Z 14 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 14 MRL)

A15 Hebebühnen für Fahrzeuge

(§ 9 Abs. 1 Z 15 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 15 MRL)

A16 Maschinen zum Heben von Personen, bei denen die Gefahr eines

Absturzes aus einer Höhe von mehr als 3 Metern besteht

(§ 9 Abs. 1 Z 16 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 16 MRL)

A17 Maschinen für die Herstellung von pyrotechnischen Sätzen

(§ 9 Abs. 1 Z 17 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 17 MRL)

B Sicherheitsbauteile für Maschinen:

B1 Elektrosensible Personenschutzeinrichtungen, wie

Lichtschranken, Schaltmatten, elektromagnetische Detektoren

(§ 9 Abs. 2 Z 1 MSV bzw. Anhang IV Teil B Nr. 1 MRL)

B2 Logikeinheiten zur Aufrechterhaltung der Sicherheitsfunktionen

von Zweihandschaltungen

(§ 9 Abs. 2 Z 2 MSV bzw. Anhang IV Teil B Nr. 2 MRL)

B3 Selbsttätige bewegliche Schutzeinrichtungen an Maschinen

Pressen, einschließlich Biegepressen, für die Kaltbearbeitung

von Metall mit Handbeschickung und/oder Handentnahme, deren im

Fertigungsvorgang bewegliche Teile einen Hub von mehr als 6 mm

und eine Geschwindigkeit von mehr als 30 mm/s haben können

(§ 9 Abs. 1 Z 9 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 9 MRL), an

Kunststoffspritzgießmaschinen oder

Kunststoffformpressmaschinen mit Handbeschickung oder

Handentnahme (§ 9 Abs. 1 Z 10 MSV bzw. Anhang IV Teil A

Nr. 10 MRL) oder an Gummispritzgießmaschinen oder

Gummiformpressmaschinen mit Handbeschickung oder Handentnahme

(§ 9 Abs. 1 Z 11 MSV bzw. Anhang IV Teil A Nr. 11 MRL)

(§ 9 Abs. 2 Z 3 MSV bzw. Anhang IV Teil B Nr. 3 MRL)

B4 Überrollschutzaufbau (ROPS)

(§ 9 Abs. 2 Z 4 MSV bzw. Anhang IV Teil B Nr. 4 MRL)

B5 Schutzaufbau gegen herabfallende Gegenstände (FOPS)

(§ 9 Abs. 2 Z 5 MSV bzw. Anhang IV Teil B Nr. 5 MRL)

ÖSTERREICH

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0408

Technischer Überwachungs-Verein Österreich, TÜV Österreich

Krugerstraße 16

A-1015 Wien

Telefon: (01) 514 07/62 01, Telefax: (01) 514 07/62 05, e-mail:

office@tuev.or.at

Maschinen: A1 bis A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

AUSTRALIEN

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0821 Azco Compliance International Pty Ltd

Ambrosia House

4, Gardner Close

AUST-QLD 4064 Milton

Maschinen: A1 bis A11, A14

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1, B2

Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Prüfung der technischen Bauunterlagen und Ausstellung einer Bescheinigung darüber (§ 9 Abs. 3 Z 2 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, zweiter Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0929 Riskplant Consultants Pty Ltd.

10, Plydor Place

AUST-3130 Blackburn

Maschinen: A1 bis A9, A11, A13 bis A15, A16 (beschränkt auf Mobile Arbeitsbühnen)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1, B2

Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Prüfung der technischen Bauunterlagen und Ausstellung einer Bescheinigung darüber (§ 9 Abs. 3 Z 2 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, zweiter Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

BELGIEN

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0026

AIB-Vinçotte International S.A.

27-29, Avenue André Drouart

B-1160 Bruxelles

Maschinen: A1 bis A11, A13, A15, A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B4, B5

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0683

Konhef VZW

Gijzelaarsstraa 7-11

B-2000 Antwerpen

Maschinen: A15, A16

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0032

TÜV Nord Cert GmbH Co KG

Am TÜV 1

D-30505 Hannover

Maschinen: A9 bis A11, A12 (eingeschränkt auf A12.3), A13, A15, A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0034

TÜV Saarland e.V.

Saarbrücker Straße 8

D-66280 Sulzbach/Saar

Maschinen: A1 bis A7, A9 bis A11, A15, A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0035

TÜV Anlagentechnik GmbH, Unternehmensgruppe TÜV

Rheinland/Berlin-Brandenburg

Am Grauen Stein

D-51105 Köln

Maschinen: A1 bis A7, A9 bis A11, A13, A15, A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0036

TÜV Süddeutschland Bau und Betrieb GmbH

Westendstraße 199

D-80686 München

Maschinen: A15, A16

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0044

Rheinisch-Westfälischer TÜV (RWTÜV) Systems GmbH

Langmarkstraße 20

D-45141 Essen

Maschinen: A1 bis A11, A13, A15, A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1, B2

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0121

Berufsgenossenschaftliches Institut für Arbeitssicherheit (BIA)

Alte Heerstraße 111

D-53754 Sankt Augustin

Maschinen: A15, A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0123

TÜV Product Service GmbH

Ridlerstraße 31

D-80339 München

Maschinen: A1 bis A11, A13, A15, A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0125

Landesgewerbeanstalt Bayern (LGA)

Tillystraße 2

D-90431 Nürnberg

Maschinen: A1 bis A11, A15, A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0158

Deutsche Montan Technologie GmbH (DMT)

Am Technologiepark 1

D-45307 Essen

Maschinen: A12

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0197

TÜV Rheinland Product Safety GmbH

Am Grauen Stein

D-51105 Köln

Maschinen: A1 bis A11, A14 bis A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0340

Fachausschuss Elektrotechnik, Prüf- und Zertifizierungsstelle im

BG-PrüfZert

Gustav Heinemann Ufer 130

D-50968 Köln

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0363

Deutsche Prüfstelle für Land- und Forsttechnik (DPLF)

Weissensteinstraße 70-72

D-34114 Kassel

Maschinen: A4, A8, A14

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B4, B5

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0366

Verband der Elektrotechnik, Elektronik, Informationstechnik e.V.

(VDE), Prüf- und Zertifizierungsstelle

Merianstraße 28

D-63069 Offenbach am Main

Maschinen: A1 bis A8

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1, B2

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0391

Fachausschuss Fleischwirtschaft, Prüf- und Zertifizierungsstelle im

BG PrüfZert

Lortzingstraße 2

D-55127 Mainz

Maschinen: A1, A4

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0392

Fachausschuss Holz, Prüf- und Zertifizierungsstelle im BG PrüfZert

Vollmöllerstraße 11

D-70563 Stuttgart

Maschinen: A1 bis A7

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0393

Fachausschuss Eisen und Metall III und Hebezeuge, Prüf- und

Zertifizierungsstelle im BG PrüfZert

Kreuzstraße 45

D-40210 Düsseldorf

Maschinen: A9 bis A11, A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0417

Fachausschuss Verkehr, Prüf- und Zertifizierungsstelle im BG PrüfZert

Ottenser Hauptstraße 54

D-22765 Hamburg

Maschinen: A13, A15, A16

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0418

Fachausschuss Chemie, Prüf- und Zertifizierungsstelle im BG PrüfZert

Heidenkampsweg 73

D-20097 Hamburg

Maschinen: A10, A11

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0432

Materialprüfungsamt Nordrhein-Westfalen (MPA NRW)

Marsbruchstraße 186

D-44287 Dortmund

Maschinen: A9, A12, A15

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B4, B5

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0494

SLG Prüf- und Zertifizierungs GmbH.

Burgstädterstraße 20

D-09232 Hartmannsdorf

Maschinen: A1 bis A11

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0515

Fachausschuss Tiefbau, Prüf- und Zertifizierungsstelle im BG PrüfZert

Landsbergerstraße 309

D-80687 München

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B4, B5

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0533

Technische Prüfstelle Dienstbier Pix

Hundert Beete 13

D-91334 Hemhofen

Maschinen: A16

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0547

Fachausschuss Bau, Prüf- und Zertifizierungsstelle im BG PrüfZert

Steinhäuserstraße 10

D-76135 Karlsruhe

Maschinen: A16

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0556

Fachausschuss Nahrungs- und Genussmittel, Prüf- und

Zertifizierungsstelle im BG PrüfZert

Dynamostraße 7-11

D-68165 Mannheim

Maschinen: A1, A4

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0583

Gesellschaft für Sicherheitstechnik und Prüfwesen mbH. (GSP)

Im Rehwinkel 19

D-53578 Windhagen

Maschinen: A16

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0697

Fachausschuss Maschinenbau/Fertigungssysteme/Stahlbau, Prüf- und

Zertifizierungsstelle im BG PrüfZert

Wilhelm Theodor Römheld Straße 15

D-55130 Mainz

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1, B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0739

Fachausschuss Druck und Papierverarbeitung, Prüf- und

Zertifizierungsstelle im BG PrüfZert

Rheinstraße 6-8

D-65173 Wiesbaden

Maschinen: A1

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0740

Fachausschuss Verwaltung, Prüf- und Zertifizierungsstelle im BG

PrüfZert

Deelbögenkamp 4

D-22281 Hamburg

Maschinen: A16

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0741

Fachausschuss Eisen und Metall II und Oberflächenbehandlung, Prüf-

und Zertifizierungsstelle im BG PrüfZert

Hans Böckler Allee 25

D-30173 Hannover

Maschinen: A5

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0742

Fachausschuss Leder, Prüf- und Zertifizierungsstelle im BG PrüfZert

Lortzingstraße 2

D-55127 Mainz

Maschinen: A10, A11

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0867

TÜV Thüringen Anlagentechnik GmbH, Zertifizierungsstelle für

Gerätesicherheit

Melchendorferstraße 64

D-99096 Erfurt

Maschinen: A1 bis A4, A15, A16

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0905

ITS Testing Certification GmbH

Heilbronnerstraße 5

D-70771 Leinfelden-Echterdingen

Maschinen: A1, A8, A15, A16

DÄNEMARK

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0396

Dansk Teknologisk Institut, Indusrtiel Teknologi

Teknologiparken

DK-8000 Arhus C

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0539

UL International Demko A.S.

Lyskaer 8

Postboks 514

DK-2730 Herlev

Maschinen: A1 bis A5, A7, A8

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1, B2

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0634

Delta Kvalitet Certificering

Venlighedsvej 4

DK-2970 Horsholm

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1, B2

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0802

Danmarks Jordbrugsforskning, Forskningscenter Bygholm

Postboks 536

DK-8700 Horsens

Maschinen: A8

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B4, B5

FINNLAND

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0504

Agricultural Research Centre of Finland (MTT Vakola)

Vakolantie 55

FIN-03400 Vihti

Maschinen: A1, A5, A8

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B4, B5

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0529

VTT Tuotteet ja Tuotanto (VTT Industrial Systems)

PO Box 13001

FIN-33101 Tampere

Maschinen: A1 bis A7, A9, A13, A15, A16

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0598

SGS FIMKO Oy

Särkiniementie 3

PO Box 30

FIN-00211 Helsinki

Maschinen: A1 bis A5, A7, A8

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1, B2

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0599

Electrical Inspection Fintekno Oy

PO Box 38

FIN-00211 Helsinki

Maschinen: A15, A16

FRANKREICH

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0062

Bureau Veritas

17, Place des Reflets

La Defense 2

F-92400 Courbevoie

Maschinen: A15

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0070

Institut National de Recherche et de Securite (INRS)

B.P. 27

F-54501 Vandoeuvre Cedex

Maschinen: A1 bis A7, A9

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0077

Apave Parisienne

97-103, Boulevard Victor Hugo

F-93400 Saint Ouen

Maschinen: A16

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0080

Institut National de l`Environnement Industriel et des Risques

(INERIS)

Parc Technique Alata

B.P. 27

F-60550 Verneuil en Halatte

Maschinen: A12, A17

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0081

Laboratoire Central des Industries Electriques (LCIE)

33, Avenue du Général Leclec

F-92266 Fontenay aux Roses

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1, B2

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0082

Apave Lyonnaise

B.P. 3

F-69811 Tassin

Maschinen: A10, A11

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0381

Association pour le Developpement de l`Institut de la Viande

B.P. 3, St. Jean

F-63015 Clermont Ferrand Cedex

Maschinen: A1, A4

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0384

AIF Services S.A.

Zone industrielle de Magré

B.P. 308

F-87008 Limoges Cedex

Maschinen: A9

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0385

Association Interprofessionelle de France (AINF)

Zone industrielle, Rue Marcel Dassault

F-59472 Seclin

Maschinen: A9, A13

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0387

Apave Alsacienne

Rue Thiers, 2

B.P. 1347

F-68056 Mulhouse Cedex

Maschinen: A13

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0388

Centre National du Machinisme Agricole, du Genie Rural, des Eaux et

Forets (CEMAGREF)

Parc du Zourvoie

B.P. 44

F-92163 Antony Cedex

Maschinen: A14

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B4, B5

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0526

Centre Technique des Industries Mecaniques (CETIM)

52, Rue Felix Louat

B.P. 80067

F-60304 Senlis

Maschinen: A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0877

Apave Nord-Ouest

52, Avenue Architecte Cordonnier

B.P. 247

F-59019 Lille Cedex

Maschinen: A13, A15

GRIECHENLAND

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0365

Hellenic Organization for Standardization (ELOT)

Achamon Street

GR-11145 Athinai

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3

Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der

Maschinenrichtlinie - MRL)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3

Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der

Maschinenrichtlinie - MRL)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0618 Hellenic Register of Shipping

Akti Miaouli 23

GR-18535 Piraeus

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0654 TÜV Hellas S.A.

El. Venizelou 60

GR-15341 Agios Paraskevi

Maschinen: A15 und A16

Durchführung von Baumusterprüfungen (§ 9 Abs. 3 Z 3 und Abs. 4 sowie § 10 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. b und lit. c, dritter Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL) samt Ausstellung der Baumusterbescheinigungen (§ 11 MSV bzw. Anhang VI Z 4 der Maschinenrichtlinie - MRL)

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Prüfung der technischen Bauunterlagen und Ausstellung einer Bescheinigung darüber (§ 9 Abs. 3 Z 2 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, zweiter Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 1128 European Inspection and Certification Company S.A. (EUROCERT) Tatoiou 73 Char. Trikoupi

GR-14564 Athinai

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

IRLAND

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0050 National Standards Authority of Ireland (NSAI)

Glasnevin

IRL-9 Dublin

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

ITALIEN

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0051 Istituto Italiano del Marchio di Qualitá S.P.A. (IMQ) Via Quintiliano, 43

I-20138 Milano

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0066 Istituto di Certificazione Europeo Prodotti Industriali S.R.L. Via Emilia Parmese, 11 A

I-29010 Pontenure (PC)

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0068

Istituto di Ricerche e Collaudi M. Masini S.R.L.

Via Moscova, 11

I-20017 Rho (MI)

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0302

Agenzia Nazionale Certificazione Componenti e Prodotti S.R.L.

Via Bronzino, 3

I-20133 Milano

Maschinen: A1 bis A9

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0303

Istituto Certificazione Europea S.R.L.

Via Garibaldi, 20

I-40011 Anzola Emilia (BO)

Maschinen: A1 bis A12, A15

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0397

Organismo di Certificazione Europea S.R.L.

Via Ancona, 21

I-00198 Roma

Maschinen: A1 bis A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0398

Istituto di Ricerche, Prove e Analisi S.R.L.

Via Artigiani, 63

I-25040 Bienno (BS)

Maschinen: A1, A4, A8 bis A11, A13, A15, A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B2

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0407

Istituto Giordan S.P.A.

Via Rossini, 2

I-47041 Bellaria Igea Marina (RN)

Maschinen: A1 bis A15

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0425

Istituto di Certificazione Industriale per la Meccanica S.P.A. (ICIM)

Piazza Diaz, 2

I-20123 Milano

Maschinen: A8, A13 bis A15

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0426

Italcert

Viale Sarca, 336

I-20126 Milano

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0474 Registro Italiano Navale S.P.A. (RINA)

Via Corsica, 12

I-16128 Genova

Maschinen: A9 bis A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3, B5

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0475

Istituto Italiano della Saldatura

Lungo Bisagno Istria, 15

I-16141 Genova

Maschinen: A10

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0476

CERMET

Via Aldo Moro, 22

I-40068 San Lazzaro di Savena (BO)

Maschinen: A1 bis A7, A9

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0495

Industrial Engineering Consultants S.R.L.

Via Botticelli, 151

I-10154 Torino

Maschinen: A1 bis A6, A9, A15

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0496

Consorzio DNV, Modulo Uno

Via Paracelso, 20

I-20041 Agrate Brianza (MI)

Maschinen: A1 bis A11, A14

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0505

Veneta Engineering S.R.L.

Via Lovanio, 8-10

I-37135 Verona

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0529

Istituto Sperimentale per l`Edilizia S.P.A. (ISTEDIL)

Via Tiburtina, km 18,300

I-00012 Setteville di Guidonia (RM)

Maschinen: A1 bis A9, A13, A15 bis A17

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0714

European Certifying Organization S.P.A. (ECO)

Via Granarolo, 62

I-48018 Faenza (RA)

Maschinen: A1, A8, A12 und A13, A15, A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B4, B5

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0716

Istituto per le Macchine Movimento Terra (IMAMOTER)

Via Canal Bianco, 28

I-44044 Cassana (FE)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B4, B5

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0717

NEMCO Alflab S.P.A.

Via Trento e Triest, 116-118

I-20046 Biassono (MI)

Maschinen: A1 bis A11

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0718

Gamba Working Group di Gamba Davide

Piazza Savoia, 4

I-10122 Torino

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B3 bis B5

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0722

Centro Elettrotecnico Sperimentale Italiano Giacinto Motta S.P.A.

(CESI)

Via Rubattino, 54

I-20134 Milano

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0723

Novicon S.A.S. di R. Castelli C.

Via della Fontana

I-23804 Monte Marenzo

Maschinen: A1 bis A5, A9, A10

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0865

Istituto Servici Europei Tecnologici S.R.L.

Via Ciro Menotti, 10

I-41033 Concordia (MO)

Maschinen: A1 bis A9, A15

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1, B2

NIEDERLANDE

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0344

Kema Quality B.V.

Utrechtseweg 310

Postbus 9035

NL-6800 ET Arnheim

Maschinen: A1 bis A11, A15

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0399

Aboma + Keboma B.V.

Galvanistraat 1

Postbus 141

NL-6710 BC Ede

Maschinen: A15, A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B4, B5

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0400

Stichtning Nederlands Instituut voor Lifttechniek (Liftinstituut)

Buikslotermeerplein 381

Postbus 36027

NL-1025 XE Amsterdam

Maschinen: A13, A15, A16

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0502

Stichtning Keuringsbureau Hout (SKH)

Huizermaatweg 29

Postbus 50, 1270 AB

NL-1273 NA Huizen

Maschinen: A1 bis A8

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0608

SGS Technische Inspecties B.V.

Malledijk 18

Postbus 200

NL-3200 AE Spijkenisse

Maschinen: A16

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 1231

TÜV Nederland QA B.V.

De Waal 21 C

Postbus 120

NL-5680 AC Best

Maschinen: A16

NORWEGEN

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0434

Det Norske Veritas Region Norge AS (DNV RN)

Veritasveien 1

N-1322 Hovik

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0470

NEMKO AS

Gaustadalleen 30

Postboks 73 Blindern

N-0314 Oslo

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0572

Sivilingenior Finn Ström AS

Teglverksveien 9

N-3400 Lier

Maschinen: A13 bis A16

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0604

Norges Landbrukshögskoleinstitutt for Tekniske Fagseksjon

Kvalitetssriking og Provning

Pstboks 5065

N-1432 As

Maschinen: A1, A4, A8, A14

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B4, B5

PORTUGAL

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0028

Instituto de Soldadura e Qualidade (ISQ)

EN 249, km 3, Cabanas-Leião Tagus Park, Apartado 119

P-2781 Oeiras Codex

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0064 Instituto Portugues da Qualidade (IPQ)

Rua António Gião, 2

P-2829-513 Caparica

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

SCHWEDEN

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0402

Swedish National Testing and Research Institute Ltd (SP)

Box 857

S-50115 Boras

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0404

Svensk Maskinprovning AB (SMP)

Fyrisborgsgatan 3

S-75450 Uppsala

Maschinen: A1 bis A5, A7 bis A11, A12 (eingeschränkt auf A12.1 und

A12.3), A13, A15, A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B4, B5

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0409

Det Norske Veritas Inspection AB

Warfvingesväg 19 B

PO Box 30234

S-10425 Stockholm

Maschinen: A1 bis A7, A9 bis A11, A15, A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0413

Semko AB

Torshamnsgatan 43

S-16422 Kista

Maschinen: A1, A4, A7, A8 (nur elektrisch betrieben und bis 4 kW)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0640

AF Kontroll AB

PO Box 35

S-16493 Kista

Maschinen: A15, A16

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0655

Force Technology Sweden AB

Tallmätergatan 7

S-72134 Västeras

Maschinen: A15, A16

SPANIEN

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0052

Cualicontrol ACI S.A.

Caleruega, 67, 1ª planta

E-28033 Madrid

Maschinen: A1 bis A15

Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle) Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0053 Assistencia Tecnica Industrial S.A.E.

Avenida de la Industria, 15bis

E-28760 Tres Cantos

Maschinen: A1 bis A15

Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle) Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0054 Bureau Veritas Español S.A.

C/Francisca Delgado, 11

Arroyo de Vega

E-28109 Alcobendas

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle) Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0056 Entidad Colaboradora de la Administracion S.A. (ECA) Avenida Tibidabo, 30

E-08022 Barcelona

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0057 Eurocontrol S.A.

C/Zurbano, 39

E-28010 Madrid

Maschinen: A1 bis A15

Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle) Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0058 Inspeccion y Garantia de Calidad S.A. (IGC)

Via de los Castillsas, 33 Ctr. E, Atic. 7

E-28224 Pozuelo de Alarcon (Madrid)

Maschinen: A1 bis A15

Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle) Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0059 Norcontrol S.A.

Ctra. Nacional VI, km 582

E-15168 Sada

Maschinen: A1 bis A15

Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle) Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0093

ICICT S.A.

C/Garrotxa 10-12, Parque NMB ed Ocean

E-8820 El Prat de Llobregat

Maschinen: A1 bis A15

Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0094 Lloyd`s Register España S.A.

C/Princes, 29-1

E-28008 Madrid

Maschinen: A1 bis A15

Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0095 Novotec Consultores S.A.

C/Arturo Soria, 343

E-28033 Madrid

Maschinen: A1 bis A15

Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0096 SGS Tecnos S.A.

C/Trespaderne, 29

E-28042 Madrid

Maschinen: A1 bis A15

Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0099

Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR)

C/Génova, 6

E-28004 Madrid

Maschinen: A1, A4, A10, A11, A13 bis A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B4, B5

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0163

Laboratorio Oficial Jose Maria de Madariaga (LOM)

Calle Alenza, 2

E-28003 Madrid

Maschinen: A12, A17

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0370

Laboratori General d`Assaigs i Investigaciones (LGAI)

Campus U.A.B., Apto Correos 18

E-8193 Bellaterra

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0394 Laboratorios del Area de Verificacion de Maquineria, Centro Nacional de Verificacion de Maquineria de Viscaya del Instituto Nacional de Seguridad e Higie

C/Camino de la Dinamita s/n

E-48903 Cruces, Baracaldo

Maschinen: A1 bis A9

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0719

Grupo Itevelesa S.A.

Ctra. N-VI, km 20,400

E-28230 Las Rozas (Madrid)

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0730 Certicontrol S.A.

C/Manresa 1, 8A

E-30004 Murcia

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0844 Ingenieria y Tecnicas de Calidad S.L.

Pol Aurrers-Manzana 1, no. 63, 1ª planta

E-48510 Trapagaran

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Prüfung der technischen Bauunterlagen und Ausstellung einer Bescheinigung darüber (§ 9 Abs. 3 Z 2 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, zweiter Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL) Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle) Empfang und Aufbewahrung der technischen Bauunterlagen (§ 9 Abs. 3 Z 1 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, erster Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

Prüfung der technischen Bauunterlagen und Ausstellung einer Bescheinigung darüber (§ 9 Abs. 3 Z 2 MSV bzw. Art. 8 Abs. 2 lit. c, zweiter Spiegelstrich der Maschinenrichtlinie - MRL)

TSCHECHISCHE REPUBLIK

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 1014

Elektrotechnicky Zkusebni Ustav S.P.

Pod lisem 129

CZ-17102 Praha 8

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1, B2

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 1015

Strojirensky Zkusebni Ustav S.P.

Hudcova 56 B

CZ-62100 Brno

Maschinen: A1 bis A12, A13, A15 bis A17

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 1016

Statni Zkusebna Zemedelskych Potravinarskych a Lesnickych Stroju

Tranovskeho 622/11

CZ-16304 Praha 6

Maschinen: A1, A4, A5, A8, A13, A14, A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B4, B5

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 1017

ITI TUV S.R.O.

Modranska 98

CZ-14700 Praha 4

Maschinen: A1 bis A7, A9 bis A11, A13, A15, A16

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 1018

Ustav pro Vyzkum Motorovych Vozidel S.R.O.

Lihovarska 12

CZ-18068 Praha 9

Maschinen: A12 (eingeschränkt auf A12.3)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 1019

VVUU A.S.

Pikartska 7

CZ-71607 Ostrava-Radvanice

Maschinen: A12

UNGARN

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 1007

Magyar Elektrotechnikai Ellenorzo Intézet Kft.

Váci út 48a-b

H-1132 Budapest

Maschinen: A1, A4, A6, A8

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 1008

TÜV Rheinland Hungaria Kft.

Paulay Ede út 52

H-1061 Budapest

Maschinen: A1 bis A12, A14 bis A17

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

VEREINIGTES KÖNIGREICH

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0037

Zürich Certification Ltd

54, Hagley Road, Edgbaston

UK-B16 8QP Birmingham

Maschinen: A9 bis A11, A13, A14, A16

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0038

Lloyd`s Register of Shipping, UK Industry Statutory Services

Middlemarch Office, Siskin Drive

UK-CV3 4FJ Coventry

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0040 Royal Sun Alliance Insurance Plc

17, York Street

UK-M2 3RS Manchester

Maschinen: A1 bis A11, A15, A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0041 Plant Safety Ltd

Parklands, Wilmslow Road, Didsbury

UK-M20 2RE Manchester

Maschinen: A1 bis A11, A13 bis A17

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0086 British Standards Institute (BSI)

389 Chiswick High Road

UK-W4 4AL London

Maschinen: A1 bis A11, A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0353

SGS United Kingdom Ltd

SGS House, Johns Lane, Tividale

UK-B69 3HX Birmingham

Maschinen: A1 bis A12, A14, A15, A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0359

ITS Testing and Certification Ltd

ITS House, Cleeve Road

UK-KT22 7SB Leatherhead

Maschinen: A1 bis A17 (alle)

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B5 (alle)

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0463

Amtri Veritas Ltd

Hulley Road

UK-SK10 2NE Macclesfield

Maschinen: A1 bis A11, A15

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0545

Powered Access Certification Ltd

PO Box 27

UK-LA6 1GA Carnforth

Maschinen: A16

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0673

Technology International (Europe) Ltd

60, Shrivenham Hundred Business Park

UK-SN6 8TY Swindon

Maschinen: A9, A10, A11

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0675

Longlands Certification, Longlands Advisory and Consultancy Services

Teesside Tertiary College, Morton Road

UK-TS4 3RX Cleveland

Maschinen: A1 bis A7, A9

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0729

ABS EUROP Ltd

ABS House

1, Frying Pan Alley

UK-E1 7HR London

Maschinen: A1 bis A5

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1 bis B3

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0870

Laidler Certification, Mr. Paul Laidler

Belaisis Business Centre, Billingham

UK-TS23 4EA Teesside

Maschinen: A1 bis A7, A13

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 0877

Motor Industry Research Association (MIRA)

Watling Street

UK-CV10 0TU Nuneaton

Maschinen: A13, A14, A16

Sicherheitsbauteile für Maschinen: B1, B2, B4, B5

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kennnummer 1105

CCQS (UK) Ltd

Southern House, Guildford Road

UK-GU22 7UY Woking

Maschinen: A1 bis A8

Anhang 6

```

```

zu § 152 Abs. 8

CE-Kennzeichnung befristet bis 31. Dezember 1997

(Muster)

Die CE-Kennzeichnung (befristet bis 31. Dezember 1997) besteht aus dem nachfolgend abgebildeten Symbol und den zwei letzten Ziffern der Jahreszahl der Zeichenanbringung.

Die verschiedenen Elemente des Übereinstimmungszeichens müssen etwa gleich hoch sein; die Mindesthöhe beträgt 5 mm.

(Anm.: Muster nicht darstellbar, es wird daher auf die gedruckte Form des BGBl. verwiesen.)

Anhang 7

```

```

zu § 152 Abs. 7

Kennzeichnung von Drahtseilen, Ketten und Lasthaken

```

1.

Allgemeine Bestimmungen

```

1.1. Bis zum Ablauf des 31. Dezember 1994 können Ketten, Rundstahlketten und Lasthaken ausgestellt und/oder in Verkehr gebracht werden, die den folgenden Bestimmungen entsprechen.

1.2. Jede Länge von Drahtseilen und Ketten sowie jeder Lasthaken müssen mit einem Zeichen oder, wenn die Anbringung eines Zeichens nicht möglich ist, mit einer Plakette oder mit einem Ring versehen sein, die fest angebracht sind und Angaben über den Hersteller oder seinen in Österreich oder in einem anderen Mitgliedstaat des Europäischen Wirtschaftsraums ansässigen Bevollmächtigten enthalten sowie die dazugehörige Bescheinigung laut Z 2.1., 3.1. oder 4.1 ausweisen.

1.3. Der Hersteller oder sein in Österreich oder in einem anderen Mitgliedstaat des Europäischen Wirtschaftsraums ansässiger Bevollmächtigter gewährleistet mittels der dazugehörigen Bescheinigung, daß alle Längen von Drahtseilen und Ketten sowie jeder Lasthaken den darin angeführten Kennwerten entsprechen (siehe Z 2.1, 3.1 und 4.1).

2.

Bestimmungen für Drahtseile

2.1. Für jedes Drahtseil hat der Hersteller oder sein in Österreich oder in einem anderen Mitgliedstaat des Europäischen Wirtschaftsraums ansässiger Bevollmächtigter eine Bescheinigung mitzuliefern, die mindestens folgende Angaben enthält:

1.

Name und Anschrift des Herstellers oder seines in Österreich oder in einem anderen Mitgliedstaat des Europäischen Wirtschaftsraums ansässigen Bevollmächtigten.

2.

Nenndurchmesser.

3.

Nominale Masse pro lfd. Meter.

4.

Schlagart (Kreuzschlag, Gleichschlag, Wechselschlag) und Schlagrichtung (rechtsgängig, linksgängig).

5.

Vorgeformt oder nicht vorgeformt.

6.

Konstruktion (Aufbau und Typ des Drahtseils, Zahl der Litzen, Zahl der Drähte pro Litze, Art der Einlage und deren Aufbau, wenn sie aus Stahl ist).

7.

Nennfestigkeit(en) der Drähte.

8.

Mindestbruchkraft des Seils (dh. die Mindestkraft, die im Zugversuch bis zum Bruch erreicht werden muß); falls am Drahtseil ein Zugversuch bis zum Bruch durchgeführt wurde, sind über den Versuch Angaben zu machen.

9.

Oberflächenausführung: Bei verzinkten Drähten ist der Grad oder die Qualität, bei einem anderen Korrossionsschutz sind die Einzelheiten anzugeben.

10.

Falls das Seil nicht aus Kohlenstoffstahl hergestellt ist, Angabe der Spezifikation.

11.

Falls das Drahtseil nach einer national oder international gebräuchlichen Norm hergestellt worden ist, Angabe dieser Norm.

12.

Falls Prüfungen an den Drähten und/oder am Drahtseil durchgeführt wurden, Angabe der Normen oder Spezifikationen, denen diese Prüfungen genügen; falls nicht nach einer Norm oder Spezifikation ausgeführt, Angabe der Einzelheiten und der Ergebnisse.

13.

Falls die Konstruktion oder der Aufbau des Drahtseils eine besondere Unterhaltung und/oder Überwachung erfordert, sind entsprechende Angaben zu machen.

14.

Unterschrift des Verantwortlichen gemäß Punkt 1.

15.

Stellung des Unterzeichners in der Firma des Herstellers oder seines in Österreich oder in einem anderen Mitgliedstaat des Europäischen Wirtschaftsraums ansässigen Bevollmächtigten.

16.

Ort und Datum.

3.

Bestimmungen für Rundstahlketten

3.1. Für jede Rundstahlkette hat der Hersteller oder sein in Österreich oder in einem anderen Mitgliedstaat des Europäischen Wirtschaftsraums ansässiger Bevollmächtigter eine Bescheinigung mitzuliefern, die mindestens folgende Angaben enthält:

1.

Name und Anschrift des Herstellers oder seines in Österreich oder in einem anderen Mitgliedstaat des Europäischen Wirtschaftsraums ansässigen Bevollmächtigten.

2.

Kennwerte der nichtlehrenhaltigen Kette:

3.

Kennwerte der lehrenhaltigen Kette:

4.

Nominale Masse pro lfd. Meter.

5.

Methode der Schweißung der Glieder.

6.

Prüfkraft der gesamten Kette nach deren Wärmebehandlung.

7.

Mindestbruchkraft der Kette (dh. die Mindestkraft, die im Zugversuch bis zum Bruch erreicht werden muß).

8.

Mindestgesamtbruchdehnung in Prozenten:

9.

Werkstoffeigenschaften der Kette (zB internationale Kettenklasse oder gegebenenfalls Spezifizierung des Kettenstahls).

10.

Art der angewandten Wärmebehandlung.

11.

Falls die Kette nach einer national oder international gebräuchlichen Norm hergestellt worden ist, Angabe dieser Norm.

12.

Falls Prüfungen an der Kette durchgeführt wurden, Angabe der Normen oder Spezifikationen, denen diese Prüfungen genügen; wenn nicht nach einer Norm oder Spezifikation ausgeführt, Angabe der Einzelheiten und der Ergebnisse.

13.

Falls die Eigenschaften einer Kette eine besondere Behandlung, Unterhaltung und/oder Überwachung erfordern, sind entsprechende Angaben zu machen.

14.

Unterschrift des Verantwortlichen gemäß Punkt 1.

15.

Stellung des Unterzeichners in der Firma des Herstellers oder seines in Österreich oder in einem anderen Mitgliedstaat des Europäischen Wirtschaftsraums ansässigen Bevollmächtigten.

16.

Ort und Datum.

3.2. Werden Ketten gemäß einer national oder international gebräuchlichen Norm hergestellt, so müssen sie mit entsprechenden Gütekennzeichen versehen sein, die gut lesbar und dauerhaft angebracht sein müssen. Diese Gütezeichen sind an jeder Kettenlänge anzubringen. Es muß mindestens eine Kennzeichnung je Meter oder mindestens eine Kennzeichnung jedes zwanzigste Kettenglied vorhanden sein, je nachdem welcher Abstand geringer ist.

Die Kennzeichen müssen folgende Abmessungen haben:

```

```

Nenndicke des Rundstahls Mindestgröße der Ziffern

in Millimetern in Millimetern

```

```

bis einschließlich 8 2

über 8 bis einschließlich

12,5 3

über 12,5 bis

einschließlich 26 4,5

über 26 6

```

```

```

4.

Bestimmungen für Lasthaken

```

4.1. Für jede Partie Lasthaken oder auf Wunsch des Käufers für jeden Lasthaken hat der Hersteller oder sein in Österreich oder in einem anderen Mitgliedstaat des Europäischen Wirtschaftsraums ansässiger Bevollmächtigter eine Bescheinigung mitzuliefern, die mindestens folgende Angaben enthält:

1.

Name und Anschrift des Herstellers oder seines in Österreich oder in einem anderen Mitgliedstaat des Europäischen Wirtschaftsraums ansässigen Bevollmächtigten.

2.

Bezieht sich die Bescheinigung auf eine Partie Lasthaken, so ist die Anzahl anzugeben.

3.

Hakenart.

4.

Hauptabmessungen: eine Skizze des Hakens mit Hauptabmessungen ist beizufügen.

5.

Die maximale Prüfkraft, die auf den Haken einwirken kann, ohne daß nach deren Aufhebung sich eine signifikante bleibende Verformung ergibt; keinesfalls darf die über die Öffnung des Hakens gemessene bleibende Verformung 0,25% übersteigen.

6.

Die Kraft bei der sich der Haken gerade soweit aufbiegt oder aufbiegen wird, daß er die Last nicht mehr halten kann; falls der Haken derart konstruiert ist, daß er eher bricht oder brechen wird als die Last infolge Öffnens herausrutschen läßt oder lassen wird, ist die Mindestbruchkraft anzugeben;

7.

Werkstoffeigenschaften des Hakens (zB internationale Hakenklasse oder gegebenenfalls Spezifizierung des Hakenstahls).

8.

Art der bei der Herstellung des Hakens angewandten Wärmebehandlung.

9.

Falls der Haken nach einer national oder international gebräuchlichen Norm hergestellt worden ist, Angabe dieser Norm und entsprechende Identifizierung des Hakens;

10.

Falls Prüfungen an dem Haken durchgeführt wurden, Angabe der Normen oder Spezifikationen, denen diese Prüfungen genügen; wenn nicht nach einer Norm oder Spezifikation ausgeführt, Angabe der Einzelheiten (bei Partien auch Angabe der Probestücke) und der Ergebnisse.

11.

Falls die Eigenschaften des Hakens eine besondere Behandlung, Unterhaltung und/oder Überwachung erfordert, sind entsprechende Angaben zu machen.

12.

Unterschrift des Verantwortlichen gemäß Punkt 1.

13.

Stellung des Unterzeichners in der Firma des Herstellers oder seines in Österreich oder in einem anderen Mitgliedstaat des Europäischen Wirtschaftsraums ansässigen Bevollmächtigten.

14.

Ort und Datum.

4.2. Werden Lasthaken gemäß einer national oder international gebräuchlichen Norm hergestellt, so müssen sie mit den entsprechenden Gütekennzeichen versehen sein, die gut lesbar und dauerhaft angebracht sein müssen.

Dieses Dokument ersetzt nicht die offizielle Publikation im Bundesgesetzblatt. Für eventuelle Ungenauigkeiten bei der Übertragung in dieses Format wird keine Haftung übernommen.

Dieser Text wird zu den eigenen Weiterverwendungsbedingungen von RIS veröffentlicht, nicht unter einer Legalize-Lizenz oder einer Public-Domain-Lizenz. RIS
CC BY 4.0 (Creative Commons Namensnennung 4.0 International)
Quelle: RIS – Rechtsinformationssystem des Bundes, Bundeskanzleramt der Republik Österreich (https://www.ris.bka.gv.at/). Lizenziert unter CC BY 4.0 (Creative Commons Namensnennung 4.0 International). Aus den Daten können keinerlei Rechtsansprüche abgeleitet werden.