Verordnung des Bundesministers für wirtschaftliche Angelegenheiten über die Festlegung von Warenkontingenten in der Einfuhr

Präambel/Promulgationsklausel

Auf Grund des § 13 des Außenhandelsgesetzes 1984, BGBl. Nr. 184, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. Nr. 408/1993, wird verordnet:

§ 1. Für die Einfuhr der in den Anlagen 3 bis 5 zu dieser Verordnung genannten Waren sind für die Zeit ab dem Inkrafttreten des Vertrages über den Beitritt Österreichs zur Europäischen Union Kontingente festzusetzen. Im Rahmen dieser Kontingente sind Einfuhrbewilligungen zu erteilen.

§ 2. (1) Die Kontingente sind zwischen traditionellen Einführern und den übrigen Einführern nach den aus den Anlagen 1 und 2 zu dieser Verordnung ersichtlichen Hundertsätzen zu verteilen.

(2) Anträge auf Erteilung von Einfuhrbewilligungen sind ab dem Inkrafttreten dieser Verordnung im Bundesgesetzblatt hinsichtlich der in den Anlagen 3 bis 5 genannten Waren bis spätestens 9. Dezember 1994, 15.00 Uhr, beim Bundesministerium für wirtschaftliche Angelegenheiten, Gruppe II/A, Landstraßer Hauptstraße 55 - 57, 1030 Wien, einlangend, einzureichen. Anträge, die bis zu diesem Zeitpunkt nicht vorliegen, sind zurückzuweisen.

(3) Für jedes Kontingent und Ursprungsland ist ein eigener Antrag zu stellen.

(4) Liegen mehrere Anträge eines Antragstellers pro Kontingent und Ursprungsland vor, so gelten sie für die Verteilung als ein Antrag.

(5) Als traditioneller Einführer gilt, wer nachweisen kann, daß er für die in den Anlagen 3 bis 5 aufgezählten Waren und auf die sich sein Antrag bezieht, im Kalenderjahr 1992 Einfuhren getätigt hat. Dabei müssen sich die Anträge auf Waren desselben Kontingentes und desselben Ursprungslandes, für welche 1992 Einfuhren getätigt wurden, beziehen. Dem Antrag sind Nachweise über die Einfuhren in Form der Anmeldung zur Überführung in den zollrechtlichen freien Verkehr beizuschließen, die auf den Einführer oder gegebenenfalls auf den Namen des Wirtschaftstreibenden, dessen Tätigkeit er als Rechtsnachfolger übernommen hat, lautet.

(6) Wurden im Kalenderjahr 1992 mehrere Einfuhren getätigt, ist eine zusammengefaßte listenmäßige Aufstellung über die durchgeführten Einfuhren zusätzlich zu den im Abs. 5 angeführten Nachweisen beizuschließen.

§ 3. (1) Traditionelle Einführer dürfen höchstens jene Menge pro Kontingent und Ursprungsland beantragen, welche sie im Kalenderjahr 1992 nachgewiesen haben.

(2) Nicht traditionelle Einführer dürfen höchstens die aus der Anlage 2 ersichtlichen Mengen je Kategorie und Ursprungsland beantragen.

§ 4. Die Verteilung der Kontingente erfolgt nach Festlegung der Höhe der Kontingente mit gesonderter Verordnung.

§ 5. Für die in den Anlagen 6 und 7 genannten Waren können Anträge auch nach Ablauf der im § 2 Abs. 2 genannten Frist gestellt werden.

Anlage 1

```

```

Aufteilung in traditionelle und nicht traditionelle Antragsteller

```

```

Mengen für Mengen für nicht

Drittland Kategorie Einheit traditionelle traditionelle

Antragsteller Antragsteller

```

```

Hundertsätze

CHINA Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 80,4 32,1

(ex

Kat. 13) *1)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 52,5 21,0

(ex

Kat. 18) *1)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 5,4 2,1

(ex

Kat. 20) *1)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 64,3 25,7

(ex

Kat. 24) *1)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 5,4 2,1

(ex

Kat. 39) *1)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 1,6 0,6

(ex

Kat. 78) *1)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 241,1 96,4

(Kat. 115)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 241,1 96,4

(Kat. 117)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 508,9 203,6

(Kat. 118)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 33,8 13,5

(Kat. 120)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 69,6 27,9

(Kat. 122)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 2,7 1,1

(Kat. 123)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 321,4 128,6

(Kat. 124)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 4,3 1,7

(Kat. 125 B)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 2,7 1,1

(Kat. 127 B)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 152,7 61,1

(ex Kat.

136) *1) *2)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 53,6 21,4

(Kat. 140)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 3,8 1,5

(Kat. 145)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 144,6 57,9

(Kat. 146 C)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 407,1 162,9

(Kat. 156)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 2 892,9 1 157,1

(Kat. 157)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 1 617,9 647,1

(Kat. 159)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 16,1 6,4

(Kat. 160)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 5 773,4 2 308,4

(Kat. 161)

NORDKOREA Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 68,6 27,4

(Kat. 1)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 77,7 31,1

(Kat. 2)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 26,3 10,5

(Kat. 3)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 152,7 61,1

(Kat. 4)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 63,8 25,5

(Kat. 5)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 77,1 30,9

(Kat. 6)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 49,8 19,9

(Kat. 7)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 71,3 28,5

(Kat. 8)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 38 15,2

(Kat. 9)

Kontingent-

einheit

Paar 1 000 Paar 691,1 276,4

(Kat. 12)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 808,4 323,4

(Kat. 13)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 50,4 20,1

(Kat. 14)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 57,3 22,9

(Kat. 15)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 29,5 11,8

(Kat. 16)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 20,4 8,1

(Kat. 17)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 32,7 13,1

(Kat. 18)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 220,2 88,1

(Kat. 19)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 75,6 30,2

(Kat. 20)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 1 530,6 612,2

(Kat. 21)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 140,9 56,4

(Kat. 24)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 92,7 37,1

(Kat. 26)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 89,5 35,8

(Kat. 27)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 152,7 61,1

(Kat. 28)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 40,2 16,1

(Kat. 29)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 157 62,8

(Kat. 31)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 48,8 19,5

(Kat. 36)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 190,7 76,3

(Kat. 37)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 27,3 12,0

(Kat. 39)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 249,6 99,9

(Kat. 59)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 21,4 8,6

(Kat. 61)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 40,2 16,1

(Kat. 68)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 98,6 39,4

(Kat. 69)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 144,6 57,9

(Kat. 70)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 49,8 19,9

(Kat. 73)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 71,3 28,5

(Kat. 74)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 20,9 8,4

(Kat. 75)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 39,6 15,9

(Kat. 76)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 4,8 1,9

(Kat. 77)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 61,6 24,6

(Kat. 78)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 16,6 6,8

(Kat. 83)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 27,3 10,9

(Kat. 117)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 12,3 4,9

(Kat. 118)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 5,4 2,1

(Kat. 142)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 5,4 2,1

(Kat. 151 A)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 5,4 2,1

(Kat. 151 B)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 81,4 12,6

(Kat. 161)

REP. Kontingent-

BOSNIEN- einheit

HERZEGO- Kilo Tonnen 3 695,9 1 478,4

WINA, (Kat. 1)

KROATIEN

und

MAZEDONIEN

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 4 577,1 1 830,9

(Kat. 2)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 1 034,5 413,8

(Kat. 2a)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 500,9 200,4

(Kat. 3)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 1 023,0 409,3

(Kat. 5)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 511,1 204,4

(Kat. 6)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 305,9 122,4

(Kat. 7)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 1 375,7 550,3

(Kat. 8)

Kontingent-

einheit

Kilo Tonnen 445,2 178,1

(Kat. 9)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 399,1 159,6

(Kat. 15)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 303,8 121,5

(Kat. 16)

Kontingent-

einheit

Stück 1 000 Stück 386,8 154,7

(Kat. 67)

```

```

*1) Die mit „ex'' gekennzeichneten Kategorien beinhalten Waren, die weder aus Wolle oder feinen Tierhaaren noch aus Baumwolle, synthetischen oder künstlichen Stoffen bestehen

*2) Diese Kategorie beinhaltet nur Gewebe und andere Seidenwaren, andere als roh, abgekocht oder gebleicht, der KN-Codes: 5007 2019, 5007 2031, 5007 2039, 5007,2041, 5007 2059, 5007 2061, 5007 2069, 5007 2071, 5007 9030, 5007 9050, 5007 9090

Anlage 2

```

```

Antragshöchstmengen für nicht traditionelle Antragsteller

```

```

Drittland Kategorie Einheit Höchstmenge

```

```

CHINA Kontingent-

einheit

Stück Stück 250

(ex Kat. 13)

Kontingent-

einheit

Kilo Kilo 100

(ex Kat. 18)

Kontingent-

einheit

Kilo Kilo 100

(ex Kat. 20)

Kontingent-

einheit

Stück Stück 250

(ex Kat. 24)

Kontingent-

einheit

Kilo Kilo 100

(ex Kat. 39)

Kontingent-

einheit

Kilo Kilo 100

(ex Kat. 78)

Kontingent-

einheit

Kilo Kilo 500

(Kat. 115)

Kontingent-

einheit

Kilo Kilo 500

(Kat. 117)

Kontingent-

einheit

Kilo Kilo 1 000

(Kat. 118)

Kontingent-

einheit

Kilo Kilo 100

(Kat. 120)

Kontingent-

einheit

Kilo Kilo 250

(Kat. 122)

Kontingent-

einheit

Kilo Kilo 100

(Kat. 123)

Kontingent-

einheit

Kilo Kilo 500

(Kat. 124)

Kontingent-

einheit

Kilo Kilo 100

(Kat. 125 B)

Kontingent-

einheit

Kilo Kilo 100

(Kat. 127 B)

Kontingent-

einheit

Kilo Kilo 500

(ex Kat. 136)

Kontingent-

einheit

Kilo Kilo 250

(Kat. 140)

Kontingent-

einheit

Kilo Kilo 100

(Kat. 145)

Kontingent-

einheit